ID работы: 11998891

Гарри Поттер и золотой глобус.

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
1
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
22 страницы, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
Огайо, давайте посмотрим, как он справится с этой ситуацией. В миллионах миль от Чемпионата мира по квиддичу, в том, что можно было бы назвать звездой, в этом шаре висела фигура. Это выглядело почти как реальное физическое изображение «Витрувианского человека» Да Винчи.Несмотря на все свое время там, он все еще не мог придумать другого способа выбраться из этого золотого шара. Ну, он проверил информацию о трех. Они были правы, но ему не нравился тот факт, что он не получил никакого права голоса в этом. Он никогда не был последователем, и тот факт, что ему пришлось, чтобы вернуть свою свободу, слушать какие-то случайные бредни трех окаменелостей, был огромным ударом по его гордости. Нет необходимости продолжать думать об этом, я делал это в течение большинства лет, которые я провел здесь. Фигура ругала себя. Давайте присмотрим за этим малышом, в конце концов, я не могу позволить ему умереть, иначе я, вероятно, никогда не выберусь из этой адской дыры. Я не могу помочь ему физически или даже поговорить с ним так много, но я все еще могу указать ему на нужные места. Он никогда никому не признался бы в этом, но ему очень понравилось волнение, которое он получил от того, что произошло прямо сейчас на Земле, и он знал, что это только начало. На самом деле, он все равно будет заблокирован по крайней мере на один год с того дня, как он связался с мальчиком, так что у него еще было время насладиться всем этим действием. И я не буду лгать, жизнь этого ребенка довольно интересна сама по себе. Он подумал. «Итак, что же он за человек, когда сталкивается с чем-то подобным» ΩΩΩΩΩΩΩΩΩ Если бы Гарри мог услышать, что сказала фигура, он бы ударил его. Как будто убить человека в одиннадцать, Василиска в двенадцать и изгнать сотни высасывающих душу летающих монстров было недостаточно, чтобы проявить себя. Но фигура либо не знала об этих событиях, либо просто не заботилась. Однако Гарри не слышал фигуры, и он не слышал ничего, кроме громких аплодисментов. Матч только что закончился совершенно ошеломляющим образом, Крум получил Снитч, но Ирландия все равно выиграла. У близнецов должен быть талант к гаданию, как еще они могли предсказать этот конец? Чем больше я думаю о том, что они делают, тем больше они делают. Гарри смотрел на них, пока они нетерпеливо приближались к мистеру Бэгмену. Ха, я уверен, что он обещал им довольно большие шансы на такую ставку, он должен чувствовать себя так плохо прямо сейчас, хотя мне все равно, близнецы просто неправильно понятые гении. Путь обратно в их палатку был размытым в сознании Гарри, слишком много шума, слишком много движений. Это было слишком много для него. Когда они действительно вошли в свою палатку, они не хотели спать сразу, поэтому все начали обсуждать матч. Гарри был немного опущен, потому что он смотрел только на Крума в течение всего матча. Он мог говорить только тогда, когда они говорили об искателях, он всегда думал, что искатели были в игре отдельно от другого поста в квиддиче, и, честно говоря, он предпочитал именно так. Он не был создан для командной игры, ему нравилась свобода, которую он получил от своего полета. Когда они, наконец, почувствовали себя слишком уставшими, чтобы продолжать говорить, и по совпадению, когда Джинни заснула на столе, пролив свое горячее какао на ковер, они все решили, что им пора спать. Как ни странно, в ту ночь ему не приснилось. Ну, он сделал, но это было то, чего он никогда не испытывал раньше, и поверьте ему, когда он говорит, что испытал действительно странные вещи во сне. У него не было тела во сне, он просто видел то, что было показано. Некоторое время не было ничего, кроме темноты, и когда он подумал, что просто будет смотреть на темноту до конца своего сна — что, кстати, было не так уж плохо — наконец-то что-то начало появляться. Сначала Гарри не различил ничего, кроме каких-то белых неясных линий. Посмотрев некоторое время, он наконец смог понять, что это за строки, буквы. Итак, это было слово или предложение. После того, что он думал, было пять минут, он, наконец, смог разобрать, что было написано. В окружении темноты, написанное белыми кричащими буквами, было видно слово «ОСТОРОЖНО», и все. Больше ничего не произошло во сне. «Гарри, Рон, проснись! Быстрее, давай, поторопись, есть чрезвычайная ситуация!» Кто-то вытащил его из того, что он не мог квалифицировать как сон, беспорядочно тряся его за плечо. Это был мистер Уизли, он никогда не видел его так, как сейчас. Он выглядел на грани паники, дико оглядываясь вокруг, как будто его что-то преследовало, хотя технически он был в помещении.Он даже не дал им времени одеться, им повезло, что они оба спали в пижамах, а не в нижнем белье. Это было бы довольно зрелищно. Старший из Уизли заставил их выйти, где происходила ужасающая сцена. Дюжина волшебников в плащах и масках шли в унисон, палочки указывали на формы, движущиеся над их головами. Крики доносились отовсюду, и тогда Гарри наконец понял, что произошло. Движущиеся формы на самом деле были людьми, а точнее, магглами. Он знал это, потому что узнал человека в партии, того самого Мистера Сегодня утром Уизли боролся с мистером Робертсом, человеком, которого сегодня много раз забывали.Как заметил Рон, это было отвратительно. Он был свидетелем чего-то ужасного, чего-то, что он ненавидел, насилия над более слабыми, это слишком сильно напомнило ему его детство. Кровь громко пульсировала в его ушах. Гарри обычно не злился, он просто пропускал плохие вещи мимо ушей, игнорируя их. Даже если в его жизни было много вещей, из-за которых он по праву злился. Однако сегодня, в тот момент, он почувствовал столько гнева, что его окружение полностью исчезло, его внимание было направлено на фигуры в капюшонах, которые смеялись над своими поступками, явно наслаждаясь этим. Он не слышал указаний от г-на Уизли и почти не заметил, когда Гермиона потянула его за руку в сторону леса. Это помогло ему переориентироваться. Он не был глуп, он знал, что они были вполне зрелыми волшебниками. Он мог произнести все заклинания, которые выучил, но не был уверен, что хоть на одно из них нанесет хоть царапину. Это заставило его вспомнить свой первый год и то, каким глупым он был, думая, что может помешать профессору делать все, что он хочет, в одиночку. Однако, видя, насколько беспомощным он чувствовал себя в этой ситуации, что-то, наконец, щелкнуло в его голове, как будто там была незаконченная головоломка, и он только что нашел последний кусочек. Он не избежал всего своего предсмертного опыта в одиночку, за исключением дементора, которым, кстати, он очень гордился. Но в первый год его спасла защита его матери, во второй год легендарный питомец спас его шкуру, а в прошлом году он сочетал свои навыки с поворотом времени, о котором он никогда раньше не слышал. Ничто из этого не было решено, потому что он мог, только потому, что ему помогли, и хотя помощь не была чем-то постыдным, а его опыт был чем-то выше уровня кого-то его возраста, это была ЕГО жизнь, и поэтому ему нужно было иметь некоторый контроль над этим— «Поторопись, Гарри!» Гермиона сказала ему, прерывая ход его мыслей. «Нам нужно найти остальных». Наконец он заметил Рона, который был так красен, как только мог, споря с Малфоем о Мерлин знает чем. Когда его друг был готов взорваться, Гермиона взяла его за руку и двинулась вперед, все еще высматривая остальных Уизли. Тот прошел мимо группы девушек в пижамах, разговаривавших так быстро, что он даже не мог понять ни единого слова из того, о чем они спрашивали Рона, у которого самого дела шли неважно. Гермиона сообщила им, что группа, несомненно, была из Академии магии Бобатон, магической школы на континенте. Когда Гарри хотел зажечь кончик своей палочки, он вдруг понял, что у него ее с собой нет, должно быть, он ее где-то потерял. Однако, не желая терять время, он не сделал замечания по этому поводу, лес все еще был опасным местом, и возвращаться по его следу было совсем не хорошей идеей. Кроме того, его разум все еще был встревожен простым, но болезненным выводом, к которому он пришел раньше. Он был слаб и невежественен, он был жив только потому, что у него были друзья и удача, даже если плохие ситуации, в которые он всегда, казалось, попадал, явно происходили от его невезения, казалось, все выровнялось само собой. Он что-нибудь с этим сделает, он не хотел снова оказаться в такой ситуации, только наблюдая за этим, не имея возможности сделать что-то, что имело значение. ΩΩΩΩΩΩΩΩΩ После всего этого хаоса у Гарри были проблемы со сном, не потому, что он испугался, узнав, что метка Волдеморта была вызвана, нет. Он не мог заснуть, потому что мы думали, много думали. Думая о том, как снова не чувствовать себя беспомощным. До сих пор у него не было конкретной идеи, он читал намного больше, используя свой плащ, чтобы проникнуть в запретную секцию, чтобы прочитать еще больше, но этого было недостаточно. Живым доказательством была Гермиона, она много читала, действительно много, но сделало ли это ее более подготовленной, чем он, к ситуации, с которой он столкнулся? Ладно, может быть, немного, если честно. Но сегодня она была так же беспомощна, как и я. Все еще пытаясь что-то понять, он кое-что вспомнил. Астория! Дафна! Они в порядке, о боже, как я мог забыть о них. Он вскочил с кровати, чтобы подготовить для них письмо, когда вспомнил, что Хедвиг была в Норе. Сейчас он ничего не мог с этим поделать, но все равно беспокоился. Через несколько минут мистер Уизли пришел, чтобы разбудить их. Они собрали вещи в рекордно короткие сроки и отправились на свой путь к портключу, который болезненно для него вернет их обратно в Нору. По пути они встретили мистера Робертса, у него был отсутствующий взгляд, но, кроме этого, он выглядел прекрасно. Это было до того, как Гарри услышал, как он пожелал им счастливого Рождества. Мистер Уизли объяснил им, что это может случиться, когда у кого-то отнимают много воспоминаний, и с воспоминаниями о той ночи ему может быть намного хуже. Или гораздо лучше, если бы кто-то помог им раньше. Юный гриффиндорец задумался. Когда они добрались до Норы, матриарх Уизли подбежала к ним, выглядя встревоженной, и не без причины. Не было никакого способа, чтобы то, что произошло, еще не попало на все первые страницы новостей. Этот вывод подтвердился, когда на земле был найден экземпляр Ежедневного пророка «СЦЕНА ТЕРРОРА НА ЧЕМПИОНАТЕ МИРА ПО КВИДДИЧУ», — так называлась статья. Когда они были вне пределов слышимости миссис Уизли, они прочитали статью, в то время как каждый добавил свое мнение по этому поводу. Затем Гарри узнал кое-что обнадеживающее: по словам мистера Уизли, никто не пострадал, ну, ни волшебники, ни ведьмы не пострадали. Это означало, что Гринграссы физически были в порядке. Хорошо, очень хорошо. Но я все равно хочу отправить им письмо, не так ли? «Думаешь о птице, не так ли?» Сказал голос, прерывая его внутренний допрос. Это был кто-то, с кем у него никогда не было настоящего разговора. Билл Уизли, старший сын в семье. «Почему я должен думать о птице, когда все это произошло? Хедвиг была здесь во время всего этого, и, честно говоря, мне действительно наплевать на остальную популяцию совы.» Он ответил ему, стараясь, чтобы это не прозвучало злобно. Но он не мог понять, откуда взялся его вопрос. На кухне воцарилась тишина, и внезапно отовсюду вокруг него раздался смех, даже Перси фыркнул. Только девушек не было. Миссис Уизли смотрела на него так, как будто он был самым милым существом на планете. Гермиона, как он узнал, сдерживала смех, а Джинни хмурилась. Было ли это потому, что она, как и он, не понимала, что в этом такого смешного, или что-то еще, он не знал. Близнецы подошли с обеих сторон от него и положили руки ему на плечи. Они напустили на себя важный вид и попытались рассказать ему о чем-то, что они называли «Птицами и пчелами», миссис Уизли быстро предупредила их, так что это, конечно, было что-то немного за гранью. Когда Билл наконец перестал смеяться, он посмотрел на него. «Когда я сказал «птица», я имел в виду девушку, а не настоящую птицу. Даже если из того, что Рон рассказал мне о тебе и Хедвиге, это может считаться…» — озорно закончил он. Гарри быстро повернулся лицом к Рону, который все еще смеялся, положив руки на живот. «Итак, ты думал о птице?» Чарли ухмыльнулся, очевидно, не желая позволить ему уклониться от ответа. «Что, если бы я был? Это не противозаконно.» «Нет, не незаконно, но очень забавно с нашей точки зрения, уверяю вас», — ответил Билл Лицо Гарри покраснело, и смех возобновился, исходя от тех же людей. Только выражение лица Гермионы изменилось, оно стало любопытным, очень любопытным Тьфу, она не собирается пропускать это мимо ушей, клянусь, выражение ее лица — это способ заглянуть мне в душу, я уверен, что так оно и есть. Он задумался. День будет долгим. ΩΩΩΩΩΩΩΩΩ Когда все шутки и вмешательство в его личную жизнь наконец закончились, пришло время ложиться спать. Но прежде чем он это сделал, Гарри начал свое письмо, предпочитая отправить только одно той, которую он знал немного больше, самой младшей, Астории. Честно говоря, он все еще был напуган старейшей слизеринкой, он не решался связаться с ней первым. И вот, он отдал свое законченное письмо Хедвиге. «Вот, вот, Хед, это тебе на заметку. Не могли бы вы оказать мне услугу и подождать ее ответа?» Она радостно заулюлюкала, Гарри воспринял это как согласие и погладил ее по голове, прежде чем открыть окно, чтобы выпустить ее. Затем он направился к своей кровати, готовясь к заслуженному сну. Он потерял сознание в тот момент, когда его голова коснулась подушки, и это было довольно странно само по себе, потому что в последнее время он никогда не засыпал так быстро. Может быть, это было из-за его состояния крайней усталости от всего, что произошло. Должно быть, дело было в этом. Когда Гарри глубоко спал, часть его сознания присутствовала в темном пространстве. Я уже видел это раньше. И он это сделал. Наконец он вспомнил странный сон, который приснился ему перед нападением. Теперь, когда он подумал об этом, это было странное время для сна, в котором присутствовало только слово, и это было предупреждение. «Ну, привет, я вижу, что ты все еще жив», — раздавшийся голос поразил его, голос был настолько полон эмоций, что звучал бесстрастно. «Должно быть, это было благодаря моему предупреждению, я знал, что стоит сообщить вам». Гарри забыл, что был удивлен, и столкнулся лицом к лицу с фигурой, которую он видел во сне несколько дней назад. «Предупреждение? Что ты имеешь в виду, ты в моей голове, как ты мог знать об этой атаке, плюс как это сон, в котором я вижу только слово «осторожно», предупреждение о реальной атаке.» Два сияющих шара смотрели прямо на него, и казалось, что они видят мимо него. На мгновение ничего не было сказано, но эта цифра произвела на Гарри впечатление, что он глуп. Он все еще не понимал, как мог догадаться об этом, но был уверен в этом. «Я думал, что мы прошли точку сомнений после нашей последней встречи». Наконец фигура произнесла:» И я не знаю, как вы хотите, чтобы я был яснее, осторожнее, на самом деле ЭТО предупреждение». Гарри вздохнул, не желая спорить ни о каком слове. Фигура, скорее всего, даже не задумывалась о том, что он скажет. «Я все еще считаю тебя плодом своего воображения, я принял твою просьбу, потому что она исходила от МЕНЯ, так что мне не больно, ты так ничего и не доказал, или не доказал?» «Ну, я действительно послал тебе предупреждение, то, чего ты не мог предвидеть».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.