ID работы: 12000350

Why Are We Here Again?

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
805
переводчик
RinaRen138 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
681 страница, 36 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
805 Нравится 403 Отзывы 387 В сборник Скачать

24. What Will We Become? / Кем Мы Станем?

Настройки текста
Примечания:
Его шаги эхом разносились по темным переулкам, бесконечно громче, чем белый шум города. Он остро ощущал свое дыхание, свое сердцебиение. Это то, что чувствовал Тенсей? Ему было холодно и одиноко – когда Стейн оставил его умирать вот так? Иида почувствовал, что остановился. Он уставился в небо, обрамленное небоскребами. Все только что произошло… все это произошло одновременно. В последний день семестра они пребывали в таком блаженном неведении, смеялись и разговаривали так, как будто действительно снова увидятся через неделю или около того – что они действительно собирались воплотить в жизнь безумные идеи Мидории и стать чем-то великим, несмотря ни на что. Мидория был именно таким человеком. Да, он был ужасающим, но в то же время таким добрым и заботливым, оптимистичным и... ну, в нем была такая уверенность – то, что Иида не мог точно описать, но он мог попытаться. Это было похоже на… он уже все это видел; пережил каждое резкое слово и продумал каждый сценарий. Было трудно убедить кого-то, что в словах Мидории была хоть одна ошибка, потому что он каждый раз был так уверен в своей правоте, что ему просто казалось невозможным не быть правым. Может быть, именно поэтому Иида позвонил ему, когда он покинул агентство героев, направляясь, наконец, встретиться лицом к лицу с человеком, который разрушил его жизнь. Иида знал, что это было неподходящее время. Шото только что исчез, и Хосу был городом в глубине души каждого. А потом Мидория сказал ему, что Шото тоже решил поговорить с ним, когда принял решение уйти в другое место. Иида почувствовал прилив сожаления, когда услышал эти слова. Бедный Мидория, он не хотел травмировать его. Он бы… он просто хотел попрощаться, на всякий случай. И, возможно, какая-то часть его хотела, чтобы Мидория отговорил его от этого. Теперь он был здесь, в том переулке, все еще думая о необузданном гневе и разочаровании Мидории по отношению к нему. Иида знал, что Мидория был прав, как всегда. Это было неправильно – Иида должен был оставить Стейна в покое. Но... нет. Что собирался делать Иида, когда найдет его? Он не был до конца уверен. В первый раз Иида собирался убить этого человека. Он собирался это сделать. Теперь он был менее убежден. Тем не менее, злодей будет уничтожен в ту же ночь. Он бы привязал его где-нибудь, где его нашел бы другой герой. Иида не был похож на других членов класса А. У него было все, что ему было дано – светлое будущее, счастливая семья и дом; реальные надежды стать героем. Его отправили в класс А, полностью рассчитывая, что он проведёт там, возможно, семестр, может быть, меньше, и перейдёт в класс В, как только позволит время. Он оставит этот эпизод в своей жизни позади и начнет все с чистого листа. Но в этом году класс А оказался не таким, как все ожидали, и уж точно не Иида – он говорил это много раз раньше, но это была вина Мидории. Возможно, вина была неправильным словом. Как бы то ни было, он застрял между молотом и наковальней. Он не мог предать единственных друзей, которых он когда-либо приобрел, передав их героям, когда они пытались бежать из UA, поэтому он согласился с этим, вместо этого действуя как их единственный голос разума. А время шло... и Иида понял, что эта история с линчевателями, возможно, была не таким уж плохим ярлыком. У героической системы было много недостатков, некоторые из которых были лишь поверхностными. Люди взяли это дело в свои руки. Проповеди Стейна о ложных героях, возможно, не относились к брату Ииды или ко многим другим, которых он убил, но он не мог отрицать, что в этом есть доля правды. Итак, вот оно что. Иида остановил бы его и принял бы это сообщение для себя. Он будет стремиться стать настоящим героем. Жаль, что мир вместо этого увидел бы в нем мстителя. Конечно, он остановит это анонимно. Он бы вернулся в UA, если бы мог, и продолжил свой путь, чтобы стать героем на условиях своего класса, игнорируя несправедливость системы. Это был наилучший сценарий – точно так, как их учил Мидория. В худшем случае он умрет, или, другой вариант, его исключат из школы. Но Иида знал, что это был единственный путь вперед. Он не мог продолжать знать, что Пятно все еще где-то там; что он так и не довел дело до конца, чтобы остановить этого монстра. Самое меньшее, что он мог сделать, это попытаться. Иида проглотил свою неуверенность и рванулся вперед. Тогда он этого не понимал, но совершил роковую ошибку. И этой ошибкой было вообще не выходить в ночь, потому что он уже совершал эту конкретную ошибку раньше. И этой ошибкой было недооценивание Мидории. *** Лемиллион купил два билета на скоростной поезд до Хосу. Это были билеты с возращением; Мидория сунул их в свой рюкзак. Теперь он сидел рядом с ярко раскрашенным героем, привлекая несколько любопытных взглядов, поэтому он натянул капюшон на голову. Он не хотел, чтобы его узнали. —Каков твой план, чтобы найти их? - спросил Лемиллион после продолжительного молчания. Мидория отвел взгляд от окна. Он был глубоко погружен в свои мысли, размышляя над тем же вопросом. Ему потребовалось мгновение, чтобы разобраться в своем запутанном мозгу и собрать связные предложения. —Сначала пресса, - объявил он, наклоняя экран своего телефона так, чтобы юный герой мог видеть новостные статьи, которые он открыл. —Полиция и герои следят за этой историей, чтобы убедиться, что жители знают, что происходит, и чтобы они могли оставаться в безопасности. Поскольку теперь подтверждено, что и Даби, и Герой–убийца находятся в Хосу, это два массовых убийцы в проигрыше - им нужно успокоить общественность, обнародовав как можно больше информации и настаивая на том, что в деле участвуют лучшие герои. Следовательно, мы всегда будем знать, где находится Старатель. Это также означает, что Даби и Шото, вероятно, тоже знают. Если они хотят противостоять ему, они, вероятно, не хотят делать это на центральных улицах, где множество других героев могут вмешаться в действие. Сначала они хотят изолировать Старателя от группы, а это значит, что они заведут его в глухие переулки. —Я... думаю, я понимаю, - кивнул Лемиллион. —Итак, мы опережаем их до Старателя. —Что-то в этом роде, - ответил Мидория. —Кроме того, это та область, где Стейн нанесет удар, но он захочет быть как можно дальше от Старателя. Мы могли бы... разделиться, чтобы пойти за Шото и Иидой? —Прости, Мидория, но я не выпущу тебя из виду! —Догадался. —Но здесь много закоулков. Хосу – большое место, куда мы пойдем в первую очередь? Мидория хмуро смотрел на свой телефон. Он открыл приложение карт поверх новостей Хосу, время от времени переключаясь между ней и новостями. Он начал отмечать красными маркерами все места, где, как он был уверен, побывал Старатель. Через мгновение он уменьшил масштаб и передал телефон Лемиллиону. —Мы идем туда, - и Мидория указал на часть того, что, по-видимому, было жилым домом (все в Хосу было построено очень близко друг к другу, и Мидории это не слишком понравилось, просто взглянув на эту карту). Вокруг него виднелись многочисленные красные точки. Старатель специально обходил эту область, возможно, пытаясь загнать двух своих своенравных сыновей в угол. Без его ведома, скорее всего, это было именно то, чего они хотели. Лемиллион просто снова кивнул, понимая, к чему он клонит, и пролистал телефон Мидории. —Все, что ты считаешь нужным. С этими словами они снова замолчали. Мидория не чувствовал себя неловко, если не думал об этом. Он просто снова смотрел в окно, потерявшись в царстве собственного разума. Возможно, Лемиллион боролся немного больше, чем он, потому что вскоре он снова попытался завязать разговор, возвращая Мидории свой телефон. —Итак... я слышал, ты не самый большой поклонник Всемогущего? Мидория повернулся и нахмурился на него, когда он взял свой телефон – это было странное заявление. —Эээ... не совсем? Он нервно почесал в затылке. —Я видел то видео, где ты кричишь на него и других героев. —Ах. —Да, в этом было больше смысла. Он прочистил горло. —Это был не очень хороший день для меня. —Это было не похоже на это. Хотя, похоже, никто на самом деле не знает, что произошло. — Лемиллион посмотрел на Мидорию, ожидая объяснений. Он глубоко вздохнул и снова посмотрел в окно. Далекие огни Хосу уже приближались. —Да, я эмм… У меня был плохой день в школе. Я действительно ни с кем там не ладил и... —Как с Бакуго? — Лемиллион был чрезвычайно любопытен. Это заставило Мидорию почувствовать, что он говорил об этом с кем-то, и теперь хотел прояснить свои факты. —...Да, как он. Итак... это был плохой день, и я шел домой. Я выбрал другой путь, чем обычно, поэтому больше не натыкался на Ка–Бакуго. А потом из ниоткуда этот злодей просто набрасывается на меня. Я думаю, что сейчас умру, а потом Всемогущий появляется по горячим следам. Он побеждает злодея – этого парня из жижи – и засовывает его в бутылку из своих покупок или что-то в этом роде. И я... чувствовал себя очень подавлено, и прежде чем он уйдет, я... я спросил его, действительно ли я… просто... беспричудный – если бы кто-то вроде меня действительно мог что-то изменить; если это вообще того стоило, или если я всегда буду тем парнем, которого нужно спасать. Я спрашиваю, мог бы я быть героем, даже если бы у меня не было Причуды, и... ну, короче говоря, он просто доброжелательно смотрит на меня и говорит "нет". А потом он оставляет меня там. Лемиллион на мгновение нахмурился, глядя на него. —Итак... как тот же самый грязевой злодей напал на Бакуго? Мидория отмахнулся от комментария, продолжая смотреть в окно, пока говорил. —О да, в какой-то момент он сбежал. Я не знаю. Я увидел вдалеке поднимающийся дым и пошел посмотреть, что происходит, и увидел, что этот грязевой парень напал на Кац-чана, и никто ничего не делал! Это было так... так... неприятно! Мой кумир только что сказал мне то, что всегда было у всех остальных, – а теперь посмотрите на них всех. Они просто стоят там так же, как и я! Итак, я решил... да. Я вбежал и попытался остановить это. Мне было все равно, пострадаю ли я, потому что, по крайней мере, я пытался, а это больше, чем могли бы сказать герои. И знаешь что? Это сработало – и Кац-чан все еще жив. —Как запоздалая мысль, он пробормотал себе под нос. —Не то чтобы он когда-нибудь благодарил меня за это. Лемиллион вздохнул. —У всех нас бывают трудные дни; мы все принимаем неправильные решения. То, что ты сделал, было очень храбро, но в то же время... безрассудно. Ты мог бы сделать все еще хуже, вот почему присутствующие герои не вмешались. Они ждали, пока прибудет кто-нибудь более подходящий, и это был Всемогущий. Мидория стиснул зубы, зная, что Всемогущий был здесь все это время, давным-давно, когда стоял не так далеко от себя и просто наблюдал в своей ослабленной форме. Это разозлило Мидорию еще больше. —Вы, герои, все одинаковые, – проворчал он, сворачиваясь в клубок и прислоняя голову к холодному стеклу, позволяя поезду грохотать по нему, —вы всегда говорите одно и то же, снова и снова – о, вам следовало дождаться помощи - вы могли бы сделать только хуже! Ну, мне все равно. Что, если бы Всемогущий не прибыл вовремя, что тогда? А? Если бы вы были героем в этой сцене, могли бы вы стоять в стороне и смотреть, как кто-то умирает, или вы бы сделали все, что могли, даже если бы это казалось бесполезным? Лемиллион уставился на него, он открыл рот, чтобы ответить, но Мидория опередил его. —Потому что я знаю, каково это - быть бесполезным, - сказал он, проглотив комок в горле. Он делал это слишком много раз за этот вечер. —Я знаю, каково это, когда у тебя ничего не получается – каждый раз быть аутсайдером. Так что я всегда стараюсь. Потому что никогда не бывает ситуации, когда я не в своей тарелке. Не тогда, когда я привык тонуть. —...Хм. Ну, для этого и нужны друзья, верно? Чтобы помешать тебе... Но он не дошел до конца этого предложения. Раздался грохот и хлопок, мириады криков и оглушительный рев. Мидория вскочил со своего места, и по вагону пронесся ветер. В боку поезда, всего в нескольких местах впереди них, зияла дыра. Там стоял зверь с пустыми глазами, мозг выпирал из отсутствующей верхней части черепа. Герой, одетый в белое (и красное), боролся с ним, призывая всех отойти и уйти, пока поезд со скрежетом останавливался. Лемиллион перепрыгнул через спинку сиденья перед ним. Он ударил зверя прямо в челюсть, дав другому герою шанс вышвырнуть его из поезда на рельсы внизу, как раз в тот момент, когда они остановились. Мидория просто уставился на него, открыв рот. Это был Ному. —Оставайся тут! — Лемиллион крикнул ему, когда он выпрыгнул из поезда, чтобы помочь другому герою. Мидория бросился вокруг сидений, чтобы лучше разглядеть происходящее, как раз вовремя, чтобы увидеть, как Ному спрыгнул с моста, на который опирался железнодорожный путь, за ним быстро последовали два героя. С замиранием сердца Мидория понял, что нельзя терять времени, потому что теперь к его списку потенциальных противников в Хосу добавилась Лига злодеев, те же люди, которые напали на них в USJ! Откуда еще мог взяться Ному? Кто знает, сколько их может быть?! Он больше не останавливался, чтобы подумать об этом. Закинув рюкзак на плечо, Мидория устремился вперед, не обращая внимания на крики проводника поезда, когда он выпрыгнул из дыры в вагоне и побежал вдоль железнодорожных путей. Станция была недалеко. Люди ахнули, когда странный мальчик в капюшоне взобрался на платформу. Он быстро остановился, чтобы вытащить свой билет из сумки и использовать его, чтобы пройти мимо баррикад, и довольно скоро Мидория мчался по улицам Хосу. С телефоном в руке, тяжело дыша, Мидория наблюдал, как его местоположение постепенно приближается к тому месту, где, как он был уверен, должен был прятаться Шото. На мгновение он взглянул на ночное небо, обрамленное небоскребами. Вокруг него поднимались клубы дыма, и он знал, что на этот раз в этом не было вины Тодороки. Слишком поздно. Он проглотил свой страх, сунул телефон в карман и продолжил бежать. Сегодня ночью никто не падёт. *** Шото бежал по улицам Хосу, убирая волосы с лица тыльной стороной ладони. Это затянулось слишком надолго; он едва видел, куда идет. Он завернул за угол, тяжело дыша и оглядываясь по сторонам. К счастью, он был один. Закрыв глаза, он глубоко вздохнул. Немного подумав, он снял свой рюкзак и начал рыться в нем. Он был совершенно уверен, что украл эту сумку у Фуюми, и, конечно же, там была забытая лента для волос, болтающаяся на дне. Он использовал её, чтобы завязать волосы сзади в маленький низкий хвост. Теперь он был в панике. Это было не то, чего он ожидал. Он не знал, чего ожидал, но можно было с уверенностью сказать, что это было не то. Теперь он был, кто знает, как далеко от… UA – один, ему некуда идти, некому ему помочь… Он не знал, что делать! Он просто думал, что все вернется на круги своя. Только они двое, он и Даби – семья, которую он знал, проживающая каждый день таким, какой он есть, не беспокоясь о том, что будет дальше. Где Шото чувствовал, что ему не нужно быть героем, или настоящим злодеем, или кем-то еще, кроме самого себя. Он просто хотел убежать от этого выбора; жить на своих условиях и только на своих условиях. Он ошибался. —Шото. Он вздрогнул, оборачиваясь, и увидел Даби. Он держал руки в карманах, на его лице было растерянное выражение. —Что ты делаешь? —Я мог бы задать тебе тот же вопрос, - осмелился ответить Шото, снова надевая рюкзак и собираясь бежать. —Я должен был понять, что что–то происходит, в тот момент, когда увидел тот портал - я никогда не должен был следовать за тобой! О чем ты только думал?! На стороне Лиги Злодеев?! —прохрипел он. Даби просто посмотрела на него, как на идиота. —Почему, черт возьми, ты так против них настроен? —Они злодеи! —Мы тоже! Соберись с мыслями! —крикнул его брат. —Они также пытались помочь тебе выйти в USJ, но ты был слишком глуп, чтобы довести дело до конца! Они тогда даже не познакомились со мной, а уже были на твоей стороне! —Они пытались убить Мидорию! —И что? - прорычал он. —Тогда они не знали, что он будет важен! —Это не делает ситуацию лучше! Он мой друг! —Вчера точно так же выглядело. Шото оскалил на него зубы, что заставило Даби рассмеяться. —Давай, Шото! - ухмыльнулся он, закатывая глаза. —Ты повеселился в UA – со всеми другими маленькими детьми-злодеями, но теперь все кончено! Послушайте, подумай об этом так: у тебя есть два варианта. Либо ты возвращаешься в UA и делаешь так, чтобы наш старик гордился тобой, став героем, которым он всегда хотел тебя видеть, – его улыбка исчезла, глаза внезапно загорелись угрозой, такой же смертоносно–голубой, как и его пламя, - Или ты можешь закончить то, что мы начали; уничтожить это элитарное общество героев.. Сожги все это. Его огонь зудел под кожей, и Шото вспомнил, почему он так его презирал. Он олицетворял все, чем он не хотел быть, – своего отца, своего брата. Он не хотел разрушать. Он хотел спокойствия и безмятежности своего льда, прохладного бальзама на лихорадку, которую его жизнь бесконечно подпитывала. Он так давно не видел свою мать. Сейчас он хотел этого больше, чем когда-либо. Но, насколько ему было известно, она все еще понятия не имела, что случилось с Шото. Шото сглотнул. —Есть способы получше. Даби снова рассмеялся, глядя при этом в небо. —Лучшие способы?! - недоверчиво повторил он, —Лучшие способы? UA действительно изменила тебя, да?! Нет, нет, есть только один путь, которым это может закончиться – и это с дорогим старым папой, мертвым у моих ног! Еще лучше, твоих. Но не раньше, чем мы расскажем всему миру, что он сделал со своей семьей, с мамой. Пусть он сначала пострадает от рук людей, которые поклоняются ему! —...Так почему мы здесь? - почти прошептал Шото. —В Хосу? — Даби моргнул, момент мании прошел. —Если мы не собираемся убивать его сейчас, - медленно произнес он, - тогда почему мы здесь? Он улыбнулся. —Лига хочет, чтобы мы были здесь. У них запланировано шоу, и на этот раз мы всего лишь второстепенные актеры. Как ты думаешь, почему я бросил огонь в этого героя раньше? Ради всего этого, черт возьми? Нет! Шигараки – идиот с руками - хочет, чтобы Старатель остался в городе, и он сделает это только в том случае, если узнает, что мы здесь. Ты бы знал все это, если бы не сбежал! —Эти Ному, они убьют людей. —И что?! Смерть чертовски неизбежна! Не похоже, что эти люди все равно чего–то добьются в своих жалких жизнях - по крайней мере, они умрут, доказывая свою чертову точку зрения! Ты видел, как я убивал раньше – какого черта это беспокоит тебя сейчас?! —Ты думаешь, тогда меня это не беспокоило?! —Шото осмелился повысить голос. —Мне было тринадцать, и я был слишком напуган, чтобы сказать что-нибудь против этого! Я... Как будто, куда бы я ни пошел, я в ловушке. Будь то с отцом или с тобой – и когда я с одним, я... я бы сделал все, чтобы вернуться к другому! Даби пристально посмотрела на него сверху вниз. —Ты бы предпочел быть с ним? Шото колебался. —Н-нет, я бы предпочел быть где угодно, только не здесь... Он уставился на него на мгновение, обдумывая слова. —...Это вина UA. —Может быть, так оно и есть. Но этого бы не случилось, если бы ты вернулся за мной. —Ты всегда собирался выбраться, Шото! Если бы я вошел, нас бы обоих поймали, и все было бы кончено. Не смей, черт возьми, обвинять меня в этом! —Я ЖДАЛ ТЕБЯ! - закричал Шото, громкость даже завелась сама собой. —ТЫ, кажется, не понимаешь, что был МОИМ ДОЛБАНЫМ ГЕРОЕМ! Ты спас меня от папы и всего остального! Ты был единственным человеком, которому, казалось, было на это наплевать! А потом ты так и не вернулся, и я понял, что ВСЕМ НАПЛЕВАТЬ! Никого не волнует. ТАК ЧТО ЖЕ МНЕ ПРИКАЖЕШЬ ДЕЛАТЬ?! — его голос надломился. Даби просто продолжал смотреть на него некоторое время, пока неистовое дыхание Шото выровнялось, ярость сотрясала его до глубины души. В конце концов, его брат вздохнул. —Мне действительно не наплевать. И мне очень жаль, хорошо? Я знаю, что ты... не доверяешь Лиге, потому что они пытались навредить твоему маленькому другу. Но теперь это в прошлом, и я уверен, что они сожалеют об этом. UA вбила тебе в голову, что они плохие парни, и да, может быть, так оно и есть, но они делают это по уважительной причине, и они собираются нам помочь. Просто дай им шанс – они дают его тебе. И, эй, Шигараки очень интересуется твоим другом, без Причуды. Может быть, он мог бы присоединиться к нам. Шото снова встретился взглядом с Даби, он избегал его, пока говорил. —Он бы не вступил. —Нет? — Даби моргнул, почти удивленный. —Этот парень - анархист. Держу пари, он бы поладил с Шигараки, если бы дал ему шанс. Ну, его мораль – не уверен, что это действительно возможно ужиться с его личностью. —Мидория хочет быть героем, - бросил бомбу Шото. Даби, казалось, не возражал. —Да, ну, у героя есть расплывчатое определение, не так ли? —...Я полагаю. —И ты его еще не знаешь, но эээ... босс Шигараки? Фигура отца Шигараки? Черт возьми, если бы я знал – просто зовет его Сэнсэй. Но он умный парень – я уверен, что он тоже был бы заинтересован в Мидории. Половина злодейского населения страны хочет знать этого парня; он заставляет героев дрожать в своих ботинках. Бьюсь об заклад, они жалеют, что взяли его в UA. Шото не мог не согласиться. Теперь он чувствовал себя немного спокойнее, ему было немного стыдно за свою вспышку гнева. —...Мне очень жаль. Даби сочувственно улыбнулся. —Все в порядке, малыш, - цокнул он языком. —В любом случае, вся эта беготня запутала Старателя в узел. У нас есть место встречи для портального парня Курогири, который заберет нас, а затем мы сможем понаблюдать за беспорядком, в который попал этот город с остальной частью Лиги. —Он засунул руки обратно в карманы и снова зашагал по темному переулку, кивком головы указав Шото следовать за ним. —Почему Шигараки тоже не помогает? — Шото задумался. —Вместо того, чтобы просто сидеть там, как идиот, и смотреть. Даби фыркнул. —Потому что у слабака все еще есть пулевые ранения от того инцидента с USJ, и у них нет такого целителя, как у UA. К тому же он кое-что делает. Он разговаривал с Героем-Убийцей, когда я уходил за тобой. —Пятно? Правда? —Да! Классный парень – хотел бы с ним познакомиться. Мне нравятся его идеалы. Рад, что кто-то еще что-то делает со всеми этими фальшивыми долбаными героями. Держу пари, он бы присоединился к Лиге, но у Шигараки какая-то ненависть ко Всемогущему, и он единственный, кого Стейн может вынести. —Мидории не нравится Всемогущий. —Видишь? Тогда он наверняка поладит с Шигараки. Лично мне на самом деле все равно. Но Лига помогает нам сбить Старателя с нескольких позиций, так что я пока буду с ними. Шото... все еще не был уверен. Но если и было что-то, что он знал, так это то, что он не мог быть героем; он не мог вернуться в UA. Он и так практически разорвал свои связи с Мидорией. Что ж, если бы Лига тоже обратилась к нему и он присоединился, Шото был бы более чем счастлив, но это зависело не от него. Если все это означало, что в будущем он снова увидит своих старых друзей по другую сторону этой бесконечной войны между добром и злом, то пусть будет так. Это было бы горько-сладко, но… что ж, Шото был рад, что ему, по крайней мере, дали возможность выбирать между героями и злодеями. Он был сыт по горло бумерангами взад и вперед. Время придерживаться того, что он должен был делать – и это должно было помочь Даби свергнуть его отца. —...Где место встречи? - спросил Шото. —На другой стороне этого квартала, - просто ответил Даби. —Герои должны сейчас бегать за Ному, а не искать нас, но держать ухо востро. Мне, черт возьми, все равно, используешь ли ты лед или огонь, просто избавься от них. —...Но я– —СТОЙ! - крикнул кто-то. Даби раздраженно вздохнул. —Кстати говоря, ты собираешься оказать честь или мне придется…— он обернулся и остановился. ...Ну, разве это не приятный сюрприз? Нахмурившись, Шото тоже повернулся, только чтобы столкнуться лицом к лицу с – —...Мидория? Он тяжело дышал, пытаясь отдышаться. —Остановись, - повторил он. Шото просто уставился на него. —Что ты... —Настойчивый, не так ли? — Даби ухмыльнулся, указывая большим пальцем в сторону Мидории. Шото перевел взгляд с Даби на Мидорию, повернулся к последнему и спросил. —Как ты здесь оказался? —Поезд, - выдавил он между глотками воздуха. Он был не самым спортивным из людей, и кто знает, как далеко он пробежал, чтобы догнать их. —Да, но… как– как ты узнал, где мы будем? — Шото разинул рот. —Логика. —...Это не– —Что ты собираешься делать, мелочь? — Даби прервал его, явно не интересуясь тем, как, черт возьми, происходило это взаимодействие. —Хм? Что ты здесь делаешь? Мидория сделал еще один глубокий вдох и шагнул вперед: — Я здесь, чтобы поговорить. —Поговорить, — повторил Даби. Шото все еще был слишком потрясен, чтобы вымолвить хоть слово. — О чем? — О тебе. — Обо мне? У меня такое чувство, что тогда мне не рады в этом разговоре, - ухмыльнулся он. У Мидории хватило наглости сказать. —Нет, это не так. Даби рассмеялся, поднял руки и сделал несколько шагов назад. —Ну, я никуда не тороплюсь, так что не стесняйтесь говорить. Переключаясь между своим братом и его другом еще несколько раз, Шото, наконец, остановился на Мидории, чтобы спросить. —Серьезно, как, черт возьми, ты здесь оказался? — Решительность и чистая удача, - без колебаний ответил Мидория. — Также злоба. Какого черта, Шото? Ты оскорбляешь меня в лицо, а потом убегаешь и ждешь, что я ничего с этим не сделаю?! —Ты даже не должен выходить из своего дома! —Ты тоже! —Как ты выбрался, не будучи пойманным героем? —...Я не делал этого. —...Что? —Возможно, меня сопроводили сюда. —Что?! —Я не знаю, потерял его в какой-то момент. В любом случае, я здесь, чтобы сказать тебе, что ты идиот. Даби усмехнулся на заднем плане. Он стоял, прислонившись к стене, и небрежно прислушивался. Без малейшего страха Мидория указал прямо на Даби и сказал. —Твой брат - психопат-массовый убийца, и это не лучший вариант сбежать от твоего отца! Даби только моргнул, не переставая улыбаться. Он повернулся к Шото. —Ты сказал ему, да? Все еще ошеломленный, Шото повернулся к Мидории. —И ты проделал весь этот путь, чтобы сказать мне это? Он колебался. —Честно говоря, я не думал, что зайду так далеко. Это была невероятно серьезная ситуация, и именно поэтому Шото с трудом сдерживал улыбку. Конечно, в конце концов, это был Мидория. Доверьте ему тщательно спланировать каждую деталь, за исключением очень важного, последнего шага. —...Но я не мог сидеть там, зная, что я все еще могу что–то сделать, - закончил он. Шото закрыл глаза и ответил. —Ты ничего не можешь сделать, Мидория. —Он снова открыл их, и он все еще был там. Он не знал, ожидал ли он, что тот исчезнет; какой–то тихий голос в его голове задавался вопросом, не было ли это галлюцинацией - олицетворением ангела на его плече. Или, может быть, дьявол. Трудно было сказать, когда дело касалось Мидории. —Ч-чего ты надеешься добиться от... этого? — Спросил Мидория, размахивая руками во время разговора и делая несколько шагов ближе. —От чего? — Становления злодеем. —Я думаю, мы установили, что герои и злодеи на самом деле не являются словами, которые могут быть применимы к нам. —...Я полагаю, ты прав. Но, несмотря ни на что, ты знаешь, что я имею в виду. Шото вздохнул. —Я не могу оставаться в UA. Я не могу быть тем, кем хочет видеть меня отец. Мне очень жаль. —Да, но у нас был этот разговор. Не имеет значения, что думает Старатель! Просто делай, что хочешь, и когда мы станем достаточно взрослыми, у нас будет сила и влияние, чтобы сокрушить его, - сказал он, уткнувшись лицом в ладони в качестве иллюстрации. Даби явно наслаждался этим. Шото чувствовал его ухмылку на затылке. Через мгновение Шото продолжил. —Ты уже не тот человек, которого я встретил, когда ты впервые присоединился к UA. —...Н-Нет? — он удивленно моргнул. —Нет, - Шото не смог сдержать мягкой улыбки, - я не могу сказать, лучше ты или хуже. —...Возможно, хуже, - признал он, поморщившись. —Все продолжают говорить, что ты плохо влияешь на класс. Я думаю, что все наоборот. UA действительно не следовало переводить тебя в класс A. —...Нет, я думаю, что это был правильный ход. Шото нахмурился. —Правильный? Он медленно кивнул. —Сначала я действительно разозлился. Я думал, что это было несправедливо, но теперь я понимаю. Я действительно думаю, что знаю. Ты знаешь… на днях мистер Айзава сказал, что я готов окончить школу, если тоже захочу. Я думаю, он лгал. Я не готов, —он чуть не рассмеялся. —Я... хочу быть героем, Шото. Я всегда хотел... Я хотел быть кем–то. И я не притворяюсь, – Шото поморщился, вспомнив свои резкие слова, – потому что я думаю, что я в классе А не только потому, что у меня был потенциал стать опасным злодеем, но и потому, что… что ж, я надеюсь, Незу думал, что я действительно могу стать героем! Это ведь и есть класс 1-А, верно? Разве вы не заметили, что с тех пор, как Незу возглавил UA, люди, которых переводят в класс А, стали чем-то большим, чем просто беспокойными подростками, верно? Вот для чего был бы настоящий класс реформации, но UA – это школа героев! И у каждого из наших одноклассников есть потенциал стать героем. Вот почему мы здесь. Разве ты не видишь? Мы мало что можем сделать в одиночку, но мы можем вместе. И нам нужно, чтобы ты мог это сделать! Шото еще мгновение молча смотрел на него. На заднем плане Даби снова рассмеялся. —Такой оптимистичный! - воскликнул он. —Если ты действительно хочешь что–то изменить, Мидория, ты не на той стороне. Он свирепо посмотрел на него. —Я принял решение. Даби закатил глаза, как будто не верил ему. Взгляд Мидории снова метнулся к Шото. —А ты? ...Он не знал, что сказать. В его мозгу промелькнуло так много эмоций. Он остановился на гневе. —Я НЕ ЗНАЮ! - воскликнул он, дергая себя за волосы, когда некоторые из них выпали из конского хвоста. —Сколько раз я должен быть в таком положении?! — он умолял своего друга, как будто знал ответ. —Сколько раз я должен принимать одно и то же решение?! Я на одной стороне, потом на другой – а потом я снова с героями и снова со злодеями – и это никогда не закончится, не так ли?! — Он снова повернулся к Мидории и понял, что тот стоит прямо перед ним. Все это время он медленно приближался. Шото положил руки на плечи мальчика пониже ростом, сжимая ткань его толстовки вокруг лямок рюкзака. —Неужели?! Мидория мягко отмахнулся от его рук. —Ты просто должен принять правильное решение, - сказал он, как будто это было легко сделать. —Это мило и все такое, - оживился Даби, отталкиваясь от стены, чтобы выпрямиться, - Но у нас здесь нет времени. Пошли. Глаза Шото расширились, дыхание стало немного прерывистым, когда он снова перевел взгляд с одного на другого. Он отошел на несколько шагов от Мидории, так что оказался между ними обоими. Это был его последний шанс – его семья или его друзья? Но потом… что такое семья – и кто такие друзья? Семья - это то, с чем ты рождаешься, верно? А друзья - это люди, которых вы выбираете сами. Или... это одно и то же? В таком случае, кто была его семья? —Мы уложим его! — Мидория внезапно закричал, как будто боялся, что проиграет эту битву. Он протянул руку. —Я обещаю! Даже если это означает играть в его игру немного дольше – стать героем - это не пожизненное заключение! Мы все можем бросить учебу и поменяться ролями в любой момент! Но как только ты становишься злодеем, все, пути назад нет. И это то, что мы собираемся сделать, чтобы попытаться, хорошо? Достаточно скоро он станет злодеем! Если и есть кто-то, кто знает, как отличить хорошего парня от плохого, так это я! —Давай, Шото. —Ты должен мне поверить! —Это становится смешным. —Не слушай его! —НЕ МОГЛИ БЫ ВЫ ОБА ЗАТКНУТЬСЯ?! И они это сделали. Шото посмотрел вниз и понял, что вся земля покрыта кристально чистым льдом. Она растаяла, превратившись в лужу вокруг Даби, в то время как Мидорие пришлось с некоторой силой высвободить ноги. Шото закрыл глаза и попытался очистить свой разум. Он не знал, как долго стоял там в тишине, пытаясь обдумать все это. Но, в конце концов, был один фактор, к которому он постоянно возвращался – всего одно действие, чтобы изменить ситуацию. Он снова открыл их. —Я… Раздался крик. —...Что это было? — Шото выдохнул, оглядываясь по сторонам. Это было близко. Мидория, казалось, был в панике, его глаза тоже мерцали в темноте в поисках источника. У него перехватило дыхание, и он сделал шаг назад, чуть не поскользнувшись на льду. —Иида. —Что? —Иида! — и он побежал, ни разу не оглянувшись. Шото повернулся к Даби, который держал в ладони голубое пламя, освещая заброшенную улицу жутким сиянием. —Что это было... – начал Даби. Но, прежде чем он успел сказать еще хоть слово, Шото повернулся и бросился по переулку вслед за Мидорией. —Эй! — крикнул ему вслед его брат. —Шото! Он не остановился. Он дошел до конца улицы, огляделся и решил, в каком направлении двигаться, молясь, чтобы это было правильное направление. К счастью, ему не потребовалось много времени, чтобы мельком увидеть желтый рюкзак Мидории, когда он бросился прочь. —Подожди! - воскликнул Шото. Он попытался догнать его, но Мидория был нехарактерно быстр. В итоге Шото собрал больше льда, чтобы погнаться вдогонку, но это не сильно помогло. В конце концов он завернул за другой угол и увидел стоящего там Мидорию. Шото с некоторым трудом затормозил, чтобы встать рядом со своим другом. Его взору предстало зрелище, о котором он и не подозревал, что увидит в тот роковой вечер. Там стоял человек в рваной белой маске и таком же разорванном шарфе, такого же красного цвета, как кровь, капавшая с его меча. Другая фигура лежала на полу перед ним, его очки валялись примерно в метре от него, разбитые и сломанные. Даже в темноте было ясно, кто это был – кто они оба. Это был Убийца героев и Иида. И Шото знал, что Даби не сильно отстает. Он выпрямился рядом с Мидорией, готовясь к драке. Что бы ни произошло между ним и Даби, сейчас это не имело значения. Как они и говорили – герои и злодеи? Кого это волнует?! Прямо сейчас его другу нужна была его помощь. Если это делало его героем – – тогда пусть будет так.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.