Why Are We Here Again?

Инко Мидория открыла дверь в комнату своего сына на следующий день с тарелкой тостов и сочувственной улыбкой на лице. Бедный Изуку, его друг действительно пережил трудные времена и исчез с лица Земли. Это было во всех новостях, и Изуку был в отчаянии. Инко оставалось только надеяться, что к утру он смирился с этим. Она стояла в дверях комнаты своего сына и моргала от открывшегося перед ней зрелища. Изуку крепко спал в черном капюшоне, его рюкзак был отброшен в сторону и распахнут с различными предметами одежды, которые, она была совершенно уверена, ему не принадлежали, и посреди комнаты, среди диванных подушек, исчезновение которых она ломала голову всего несколько минут назад, было тем, что тот самый, пропавший друг. Еще через мгновение она положила тост на стол Изуку и осторожно закрыла дверь. Вскоре после этого она вернулась со второй порцией. *** Шото привык просыпаться в необычных местах. Но это было вишенкой на торте. Что ж, для большинства людей просыпаться у друга совсем не было чем-то необычным. В случае с Шото есть несколько отличий. Во-первых, у него никогда раньше не было настоящего друга. Во-вторых, он никогда не посещал никаких домов… друзей… по очевидным причинам. В-третьих, он был совершенно уверен, что его друг тайком провел его в указанный дом, и на самом деле его там не должно было быть. И в-четвертых, э-э-э, в прошлый раз, когда Шото проверял, полиция все еще искала его. Он сел, волосы неловко упали ему на глаза. Он попытался убрать их с глаз, но вскоре понял, что они удерживаются там резинкой для волос, которая странно сдвинулась, пока он спал. Он снял её и снова собрал волосы в маленький конский хвост. Он был совершенно уверен, что у Мидории все равно не было никакого геля для волос, который он мог бы предложить. Кстати, о Мидории, его там не было. Шото слышал отдаленный шепот где-то еще в крошечном доме, вероятно, разговаривая со своей матерью. Шото почувствовал, как его желудок скрутило от нервов. Он надеялся, что не помешал… ну, он мешал – по определению этого слова. У него болело плечо – верно, Стейн вроде как пырнул его ножом накануне. Он уже собирался выйти из комнаты, когда заметил маленькую тарелочку с джемом на тосте – маленькую записку, написанную почерком Мидории, в которой говорилось, что это для него. Шото съел его с жадностью, и только тогда он отважился найти дорогу в гостиную, которая... вроде как одновременно служила кухней и столовой. —О, ты проснулся! – улыбнулась миссис Мидория. Она поспешила к нему и, не раздумывая, забрала у него пустую тарелку. Подойдя к раковине, чтобы вымыть ее, она сказала. —У тебя были долгие несколько дней, не так ли? Неудивительно, что ты так долго спал – я думала, Изуку тоже будет спать дольше! Но его голова всегда так занята, что не может долго оставаться спокойной. —Э-Эм... – начал Шото. Мидория быстро перебил. —Все в порядке! —Некоторые позволили бы себе не согласиться. Мидория вздрогнул от третьего голоса. Не потребовалось много времени, чтобы взгляд Шото упал не на кого иного, как – —Мистер Айзава? — Шото уставился на него. Его учитель сделал глоток кофе, который миссис Мидория, очевидно, приготовила для него. Он не сделал ни малейшего движения, чтобы встать. —Лемиллион связался со мной, чтобы сказать, что Мидория был в пути, когда он сел в поезд после него прошлой ночью. Затем он снова отправил сообщение, сказав, что его нашли и что он совершенно уверен, что и Мидория, и ты направляешься сюда. Я притворялся что не знаю об этом до утра. —...Спасибо вам? - неуверенно ответил Шото. —Давай осмотрим твое плечо. Мидория ободряюще кивнул ему, и Шото сел за стол рядом с мистером Айзавой, сняв худи, чтобы показать забинтованное плечо. Без колебаний мистер Айзава осторожно начал развязывать бинты. Стэйн попал только один раз – шипами на ботинках в плечо Шото, особенно в левое. Раны были неглубокими, и парамедик с причудой под названием Стежок бабочки использовала свою силу, чтобы запечатать раны безболезненной серебряной нитью, которую она вызвала из ниоткуда. По-видимому, они органически исчезали по мере заживления пореза. На данный момент они все еще были видны, и раны были немного красными, но в остальном они были довольно чистыми и на самом деле не болели. Ему повезло. Мидории,который вообще практически не пострадал, тем более. —Болит где-нибудь еще? - поинтересовался мистер Айзава. Шото инстинктивно потянулся к затылку, которым он сильно ударился о бетон в какой-то момент во время боя. Там была шишка, но никаких видимых повреждений, и он был совершенно уверен, что не получил сотрясения мозга. Итак, Шото покачал головой. —Хорошо, - кивнул в ответ его учитель. —Промой это, а затем снова перевяжи. Я разговаривал с Мидориями, и мы пришли к двум выводам. Либо ты можешь вернуться со мной и остаться в UA до конца недели, либо ты можешь остаться здесь. Нас устраивает и то, и другое. Шото моргнул, глядя на него, рука медленно убралась с его головы. —Мне... не нужно возвращаться к отцу? —Я думаю, ясно, что тебе там неуютно. Старатель, возможно, и оправдывался в прошлый раз, но если есть риск, что ты снова исчезнешь, мы не хотим на это идти. Итак, ты можешь остаться здесь или в UA. В обоих случаях ты будешь находиться под пристальным наблюдением. Теперь я тоже буду патрулировать этот район, так что никто из вас не уйдет. Шото взглянул на Мидорию, который слегка наклонил голову и отвернулся, соглашаясь тем временем помочь своей маме с посудой. —Итак, что бы ты предпочел? —Я... я могу остаться здесь? —Если ты хочешь. Ты был бы один в UA, так что я понимаю, почему это было бы предпочтительным выбором. —Я не буду обузой? —О, конечно, нет! — вмешалась госпожа Мидория. —И-И UA любезно предложили оплатить любые расходы – не то, чтобы они были! —...Тогда я бы с удовольствием, - Шото обнаружил, что улыбается. Мидория ухмыльнулся ему в ответ, держа тарелку, которую он должен был вытирать. Шото снова повернулся к мистеру Айзаве. —Эм... что случилось? —Ты не помнишь? —О, нет – да, конечно. Я имею в виду… что случилось после того, как мы ушли? Мистер Айзава вздохнул и откинулся на спинку стула. —Иида отправился в больницу, чтобы пройти надлежащее лечение. С ним все будет в порядке. Из того, что мы пока собрали от него и Мидории, кажется, что он отправился на поиски Стейна с теми же мотивами, что и при первой попытке, но Мидория настаивает, что он передумал и направлялся домой, прежде чем Стейн нашел его. Тем временем Мидория отправился в Хосу на поиски тебя и Ииды и добился успеха. Ты пытался сбежать от Даби, и поэтому присоединился к Мидории, прежде чем столкнулся с Иидой и Стейном. Мидория пытался отговорить Стейна, но это не сработало, и он напал, так что вы двое действовали в порядке самообороны. В конце концов, временный герой в поисках Мидории, Лемиллион, вмешался, чтобы закончить работу и защитить вас. Пока это кажется правильным? Шото мог видеть некоторые очевидные недостатки, но не собирался вмешиваться в планы Мидории по предотвращению юридических последствий. Он кивнул в знак согласия. —Вы все встретились с профессиональными героями, которые обработали ваши раны и задержали Героя-Убийцу, но неожиданно прибыл Ному, посланный Лигой Злодеев, чтобы забрать вас и Мидорию, верно? Еще один кивок. —Хорошо, теперь расскажи мне, что произошло дальше. Шото сглотнул. Он слышал, как Мидория все еще очень медленно вытирает миски, прислушиваясь. Он сделал все, что мог. —Даби был в Лиге. Вот как мы добрались до Хосу в первую очередь. Я не понимал – если бы я понимал, я бы никогда не пошел с ним. Казалось, он думал, что я никогда никуда не пойду без Мидории, поэтому Лига попыталась задержать нас обоих. Затем Стейн, должно быть, последовал за этим летающим Ному, потому что он прыгнул и атаковал Лигу. Он заставил их телепортироваться прочь – убил Ному – и рухнул. Мы не знали, вернется ли Лига или Стэйн встанет и снова попытается убить нас, поэтому мы убежали. Мы также знали, что в городе есть еще два Ному, которых Лига может послать за нами, поэтому вместо того, чтобы снова пытаться найти героев и рисковать столкнуться с ними, мы отправились на железнодорожную станцию, потому что это было близко, и вернулись сюда. Все это было правдой. Честно говоря, ему не так уж много нужно было выдумывать. Мидория всегда любил рассказывать свои алиби как можно ближе к правде. Это должно было соответствовать тому, что уже сказал Мидория, верно? После минутного напряженного молчания мистер Айзава кивнул, подтверждая, что все понял правильно. —Конечно, это не официальный допрос, - напомнил ему учитель. —Детектив Цукаучи скоро придет, чтобы снова поговорить с вами обоими. Я знаю, вы оба помните его. —Да, имеет смысл... —Стейн был найден и арестован, - объяснил он. —С его временной лицензией Лемиллион смог взять на себя ответственность – нам не нужно было держать это в секрете. Знайте, что если бы вы все не действовали в целях самообороны, последствия были бы намного более серьезными. Линчевание было серьезным делом. Шото уже научился этому у многих своих одноклассников, особенно у Ииды. О, точно – —Ч-что насчет Ииды? — Шото запнулся. —У него неприятности? Мистер Айзава испустил еще один вздох, потирая виски. —Ну, на самом деле он не нападал на Стэйна, согласно вашим отчетам – Стэйн напал на него. Нам придется подождать и посмотреть, сможет ли Цукаучи подтвердить эту версию истории. Если это так, то все, за что мы можем реально наказать его, – это покинуть его дом, поскольку вы все должны оставаться дома, – Мидория снова заметно вздрогнул, - а также его первоначальные мысли о преследовании Стейна показывают, что он не сильно улучшился с тех пор, как присоединился к UA. Я подожду, пока закончится неделя, но я подумываю о лишении его звания вице-президента. Шото ожидал, что Мидория вскочит и скажет, что ты не можешь этого сделать! – Но у них явно уже был этот разговор, потому что он ничего подобного не делал. —И... если его история не может быть подтверждена? - спросил Шото. —Если бы он напал на Стейна, как линчеватель? — Мистер Айзава поднял брови. —Тогда последствия были бы более серьезными, но мы перейдем этот мост, когда доберемся до него. Шото кивнул. Похоже, он мало что мог поделать с этим вопросом, так что пока лучше было отказаться от него. —Сейчас я не говорю, что кто-то из вас тоже отделается без сучка и задоринки, - объяснил мистер Айзава, в то время как Мидория сел напротив них с застенчивым выражением на лице. —Вы оба покинули свои дома без разрешения или предупреждения – вы путешествовали на значительные расстояния – вступали в опасные для жизни драки с невменяемым злодеем – а затем снова убежали, чтобы вернуться сюда. Выражения, которые Мидория делал здесь, действительно были зрелищем. Шото должен был проснуться раньше. Должно быть, у него был довольно жаркий разговор с мистером Айзавой, пока он еще спал. —Мидория, согласно истории, которую ты мне рассказал, из всех ты тот, кто нарушил больше всего правил, - продолжил мистер Айзава. —Твое поведение можно было бы квалифицировать как поведение линчевателя – вот так выйти, чтобы остановить Ииду, зная, что тебе, возможно, придется столкнуться с Пятном – и столкнуться с Даби, если ты найдешь Шото. Шото не знал, почему он моргнул при упоминании его имени. Он еще немного подумал, прежде чем понял, что на самом деле никогда раньше не слышал, чтобы его имя слетало с уст мистера Айзавы. Это всегда было 15. Более того, он использовал его имя, а не Тодороки. Это действительно показало, что их учитель слушал – обращал внимание на взаимодействие своего класса друг с другом. Мало кто за пределами класса знал, что Шото не любил, когда его называли по фамилии. Мистер Айзава снова повернулся к Шото. —С другой стороны, вы - особый случай. Вам не грозит никакого наказания за это – просто знайте, что UA будет гораздо пристальнее следить за вами и вашей семьей. —М-Моя семья? — На мгновение он подумал о Даби. —Твой отец, в частности. —ох. —Это было... хорошо, верно? Взгляд Шото вернулся к Мидории. Он тонко улыбался, нервно постукивая пальцами друг о друга. —Шото, назови мне число от одного до пяти, - странно попросил мистер Айзава. Шото на мгновение моргнул, глядя на него. —Зачем?.. —Это была четверка? —Эм, нет... Да? —Мидория, четырехнедельное задержание. —О, да ладно вам! —Мидория воскликнул. —Это просто неуместно... —Единственная причина, по которой ты сохраняешь свой титул президента класса, заключается в том, что ты прекрасно знаешь, что если я это сделаю, класс А одичает. Мидория с трудом сдержал смешок. Шото поймал себя на том, что улыбается этому замечанию. Мистер Айзава был довольно классным учителем. До сих пор он не очень-то это ценил. —Нам придется дождаться вердикта детектива, прежде чем можно будет принять решение о дальнейших действиях, - закончил он. —Кроме этого, самое большое наказание, с которым вы двое столкнетесь, - это реакция общественности. —Их… ответ? —Мидория оживился. Мистер Айзава бросил на него взгляд. —Да, их ответ. Мир видел, как Стейн вырвался из-под контроля и погнался за вами обоими, когда появился этот Ному. Было нетрудно сложить два и два и понять, что он спас вас. Это вызвало немало споров. И подумать только, я думал, что худшее уже позади, когда мы закончили Спортивный фестиваль. —А как насчет моего отца? — Вмешался Шото. Он знал, что разговор уже прошел мимо этого, но ему нужно было знать. —Что он сказал о том, что произошло? Он знает, где я нахожусь? —В настоящее время нет, - небрежно ответил мистер Айзава. —Но мы заверили его, что ты в безопасном месте. Он избегал камер, так что я не могу сказать вам, что он думает обо всем этом. Знайте, что UA пристально следит за ним. Это было не больше, чем он уже знал или ожидал. Шото снова просто кивнул. —Э-Эм... —Мидория заикнулся, подняв палец, когда он прервал его. —Так что, эм, мы просто... будем здесь… до каких пор? Мистер Айзава поколебался, вытаскивая из кармана смартфон и проверяя дату. —Сегодня четверг – вы возвращаетесь в понедельник, так что это еще четыре дня здесь, включая сегодняшний. Я буду сопровождать вас двоих обратно. У вас впереди напряженный семестр, если то, что я услышал от Незу, все еще применимо после того трюка, который ты выкинул. Мидория снова поморщился. —О-Окей... —Вы уверены, что все в порядке? - спросил Шото, адресуя вопрос в основном госпоже Мидории, которая нежно положила руку на плечо своего сына. —Это нормально, что я останусь здесь на четыре дня? —Конечно, - сказала она, склонив голову набок, как будто была смущена тем, почему этого не будет. —Но не выходи из дома! — она повернулась к Мидории с суровым выражением лица. —Изуку, ты иногда меня беспокоишь. Я... я горжусь, но мое сердце не может этого вынести. Просто… пожалуйста, перестань попадать в такие ситуации? —Прости, прости... - пробормотал он. —Ну, - вмешался мистер Айзава, вставая. —Мне нужно присутствовать на контроле ущерба, - сказал он уныло. —...Простите, - повторил Мидория. —Ты будешь моей смертью, проблемный ребенок, - сказал он, уходя. —Спасибо за кофе, - обратился он к миссис Мидории. Они обменялись дальнейшими благодарностями и любезностями, прежде чем мистер Айзава ушел, но не раньше, чем повернулся и указал на свои глаза, на долю секунды вспыхнувшие красным, и снова указал на Мидорию. Молчаливый жест, заставивший Шото ухмыльнуться. —Не думай, что ты лучше, 15, - крикнул ему в ответ учитель, прежде чем дверь захлопнулась. Шото перестал улыбаться, и Мидория насмешливо рассмеялся над ним. —Мы принесем ему седые волосы, - признал Шото. —Если мы еще этого не сделали, - указал Мидория. —Я ничего не вижу. —Краска для волос существует! Или... может быть, он их вытаскивает? Шото фыркнул. —Что? Ты думаешь, так проходит его вечер? Стоя в ванной, выдергивая седые волосы и проклиная наши имена? —Ты не выдергиваешь седые волосы, Изуку, - мягко улыбнулась госпожа Мидория, качая головой. —Но у тебя нет седых волос, - он моргнул, - откуда тебе знать? Она приятно рассмеялась – у нее был приятный смех. —Действительно, откуда мне знать? — И она отошла в другой угол маленького дома. Мидория прищурился и снова повернулся к Шото. —...Я в замешательстве. Улыбка Шото стала немного шире. И только после Спортивного фестиваля он понял, что визиты на дом были совсем не тем, чего ему следовало бояться – пока Мидория был там. *** Все в доме Мидории было маленьким. Они были близко друг к другу, замысловатые, сжатые и теплые. Звуки от соседей в жилом комплексе вокруг них были далеко не такими тревожными, как, возможно, ожидал Шото. Он совсем не чувствовал себя загнанным в угол. Это место больше походило на дом, чем когда-либо было у него на самом деле. Госпожа Мидория, которая настояла на том, чтобы ее называли Инко после первых десяти минут знакомства с Шото, была гораздо более мягкой душой, чем ее сын, но он очень отражал ее. Шото мог видеть, как Мидория вырос из, возможно, зеркального отражения своей матери в нечто, сформированное обществом, – создание, которое могло разорвать его на части. Но прямо сейчас Мидория не был слабым на вид мальчиком без Причуды, сражающимся за каждый живой, дышащий момент, чтобы проявить себя. У него не было ни одной из маниакальных наклонностей, которые он проявлял в школе. В его доспехах не было трещин, потому что он их не носил. Здесь он был просто другом Мидории – Шото. Но это не то, что видел остальной мир. Они с Шото сидели на диване, рассеянно пролистывая бесполезные телевизионные каналы в поисках чего-нибудь, что можно было бы посмотреть. Мидория уставился в свой блокнот – ничего особенного не писал, но у него была ручка, которой он постукивал по губе, нахмурив брови, сосредоточенный взгляд. Он был на странице Хагакуре, понял Шото после пары случайных взглядов через плечо. Шото понятия не имел, что заставило его так сосредоточиться на их однокласснице, но, возможно, он делал это со всеми – продумывал сильные и слабые стороны, чтобы помочь им. Инко ушла в продуктовый магазин, что означало, что они были дома одни, но это не имело значения. По словам господина Айзавы, за домом постоянно следили герои, поэтому они не могли уйти, даже если бы захотели - и они этого не сделали. Шото снова переключил канал – —...Убийца Стейн был побежден временным героем Лемиллионом вместе с тремя членами печально известного класса 1-А UA, который часто называют угрозой класса А, а именно президентом класса Изуку Мидорией, их вице–президентом Теньей Иидой и сыном героя номер два Шото Тодороки. Мидория громко вздохнул. —Поехали... Он уделял гораздо больше внимания средствам массовой информации, чем Шото, – он игнорировал это, как обычно. Все равно ничего хорошего из этого не вышло. —Хочешь, чтобы я переключил канал? — он спросил. —Нет, - пожал плечами Мидория, кладя блокнот на подлокотник дивана, - Давай просто послушаем. Это было дрянное новостное шоу, которое Шото не узнал. Казалось, он из тех, кто раздувает истории из мухи слона. Возможно, именно поэтому Мидория закатил глаза еще до того, как они начали свой разговор. Три ведущих в одежде, которую Шото счел бы недостаточно элегантной, чтобы носить на телевидении, сидели вокруг деревянного стола в уютной обстановке. Первая, с фиолетовой кожей и горящими глазами, положила на стол карточку, которую она читала. —Тенья Иида - младший брат ушедшего в отставку профессионального героя Ингениума. Он посещал класс А в первую очередь после нападения на Стейна. Что вы думаете о решении полицейского управления Хосу на этот раз не отмечать это как акт самосуда? —Это действительно смешно, - вздохнул симпатичный мужчина в очках с толстой оправой и оранжево-коричневом вязаном свитере. Говоря это, он откинулся на спинку стула, теребя рукава. —Настолько очевидно, что парень пошел за Стейном по той же причине, что и в первый раз – они просто не хотят этого признавать, потому что тогда у них не было бы другого выбора, кроме как исключить его из UA, и они не хотят терять героя, подающего надежды. —Но это действительно так плохо? — сказал последний член группы, тот, кому Шото не смог бы определить пол, даже если бы попытался, их волосы плавали вокруг них, как будто они были под водой. —Я имею в виду, больше героев - это всегда хорошо, верно? Плюс – они сказали, что он передумал; шел домой, когда на него напал Стейн. Я просто думаю, что лучше не подвергать это сомнению. Пусть это случится – он всего лишь ребенок, и ему едва сошла с рук его жизнь, это достаточное наказание. —Ха, - Мидория моргнул, немного напугав Шото. —Обычно они не настолько разумны. —Ты видел это шоу раньше? Он снова пожал плечами. —Когда больше ничего нет. Смотреть, как они добираются до меня и повторяют буквально все, что сказано в Интернете, как будто это их оригинальная идея. Шоу обсуждало участие Шото в той же манере, что и Иида, обвиняя его в том, что он оказался не в том месте не в то время; в любом случае, он пережил несколько тяжелых ночей, и он вмешался в "Спасение своих друзей", доказав, что он был менее злодеем, чем когда–то думала публика. Так... это было мило с их стороны? —Но Мидория, - сказал Пурпурный (Шото присвоил им имена, так как шоу не заботилось напоминать им их настоящие имена). —Он был повсюду после спортивного фестиваля UA в этом году. Он занял третье место вместе с Иидой – и у него даже нет причуды. Несносный (это тот, что в свитере) усмехнулся. —Это что-то говорит об UA, не так ли? И подумать только, что ни один из героев курса того года не смог пройти дальше первого раунда финала. Они просто не дотягивают до… кхм. UA следует подумать о полном обновлении группы года. Флоути (да, с волосами) хихикнул над ним. —Видишь, ты попал прямо в ловушку Мидории – он рассказал об этом в своей победной речи на Спортивном фестивале – сказал, что мы просто ищем оправдания, если говорим, что класс B был просто слабым. Мидория издал взрыв смеха. Несносный закатил глаза. Он наклонился вперед, отчаянно пытаясь поддержать себя. —Это не имеет значения – дело в том, что да, он победил – и UA позволил ему! Теперь, во время каникул в конце семестра, когда класс А должен был находиться под наблюдением на дому, трое членов класса вырвались и добрались до Хосу! —Один уже был в Хосу, —моргнула Флоути. Раздраженно вскинул руки в воздух. —Ты знаешь, что я имею в виду. Мидория, кажется, просто делает все, что хочет! UA и обществу героев нужен лучший контроль над тем, кто может подняться в их ряды! Если такие, как Мидория, могут, почему ты не можешь? Почему я не могу? Почему никто не может? —Какое хорошее замечание, - сухо сказал Мидория. —Весь смысл UA с самого начала состоял в том, чтобы обучать людей с исключительными способностями становиться героями – и Мидория не один из таких людей! —Он первый беспричудный, посетивший UA с момента ее основания, - признал Фиолетовый. —И зачем начинать здесь? — Несносный спросил, оглядываясь вокруг, как будто ожидая, что кто-то ему возразит. —Почему этот ребенок? Причины, которые UA приводит для его зачисления, являются уважительными, но… в лучшем случае сомнительными. Я уверен, что есть много других, которые заслуживали этого места гораздо больше, чем он. UA класс 1-A – это не просто помощь детям, которые выбрали неправильный жизненный путь, это подготовка подающих надежды героев или, по крайней мере, подающих надежды для какой-то части этой отрасли. Конечно, студенты, которых они выпускают из программы, чаще всего посредственны, но у группы этого года большой потенциал! Зачем связывать Мидорию с ними? Из одного только спортивного фестиваля ясно, что он является катализатором того, почему класс сошел с рельсов. И почему он президент класса? Любой может говорить так, как он – произносить маленькие речи, которые он даже не должен был произносить, возлагая вину за свое состояние на всех остальных – Именно в этот момент Шото выключил телевизор. Мидория продолжал смотреть на него, не мигая. Шото мог видеть свое отражение на пустом экране. —Я наблюдал за этим, - медленно сказал он. Шото запнулся, и прежде чем он осознал это, слова сорвались с его губ —Мне жаль. Мидория, наконец, повернулся к нему, нахмурившись. —О чем ты говоришь? —Я-я так сожалею о… том, что я сказал – еще тогда, когда мы с Даби стояли у твоего окна. —...Ох. ...Потому что я злодей, а ты просто ребенок без причуды, притворяющийся, что он может быть героем! —Я... не должен был этого говорить, - начал Шото. —Я знал, что мне не следовало этого делать, в тот момент, когда я это сказал. Я... я не это имел в виду... —Тебе не нужно извиняться, - вздохнул Мидория, беря свой блокнот и снова листая его. То, как он это сказал, заставило Шото понять, что он думал об этом – и много. —Я действительно хочу, - понял он. —Я должен был сказать что-нибудь раньше. Ты знаешь, что я… Ты же знаешь, что я сказал это только для того, чтобы убедиться, что ты не последовал за мной, верно? —Хм... Похоже на то, после того, как ты пригрозил убить меня. Шото закрыл глаза и провел рукой по лицу. Боже, он такой идиот. —Я не… Я не должен был... —Тебе действительно не нужно было поднимать этот вопрос. Это не имеет значения. В любом случае, ты был прав. Шото повернул голову к Мидории, широко раскрыв глаза. —Я имею в виду, послушайте этих людей по телевизору. Они не единственные, кто весело проводит время, высмеивая пятнадцатилетнего ребенка без причуд, который, похоже, думает, что может быть героем. ...Ему не следовало оставлять этот канал включенным. Мидория закрыл блокнот и бросил его на колени. Он откинулся назад и уставился в потолок. —Я имею в виду, что Стейн бесчинствует в Хосу – и в то же время Лига Злодеев посылает в город трех Ному; доказано, что Даби является частью Лиги. И все, о чем все, кажется, заботятся, - это маленький беспричудный я. Это было... так легко игнорировать в UA – внимание. Может быть, это еще одна причина, по которой они не дают нам доступа к Интернету. Все это так... токсично. И это то, с чем мне придется сталкиваться всю оставшуюся жизнь. Я просто… Я еще не знаю, решил ли я, что смогу с этим справиться. Шото промычал в знак согласия, теребя бинты на плече, выбивающиеся из-под футболки. —Я знаю, что это не одно и то же, но я знаю, каково это, когда все время на тебя смотрят. Ты должен научиться блокировать их. Я знаю, что это легче сказать, чем сделать, но… да. Это все, что ты можешь сделать, на самом деле. Некоторое время он ничего не говорил. Это заставило Шото почувствовать себя неловко – главным образом потому, что они просто сидели там – разговор не закончен – уставившись в пустой экран телевизора. Что ж, Шото был– Мидория вернулся к своему блокноту. —...Кстати, спасибо тебе, - заговорил Шото. —Хм? За что? —...За то, что все еще преследовал меня – даже когда я говорил такие вещи. Мидория запнулся. Затем он вздохнул, закрыл блокнот и положил его на пол – как будто для того, чтобы перестать отвлекаться на него. Он снова повернулся к нему, теперь сидящему боком и скрестив ноги на диване, ожидая продолжения Шото. Шото потребовалось еще мгновение, чтобы придумать, что сказать. —Видишь, в этом разница между тобой и Даби; почему я решил пойти с тобой, а не с ним. Ты эмм… всегда помогаешь – даже когда это кажется безнадежным – даже когда я был... упрямым. В то время как Даби просто никогда этого не делал. Теперь я понимаю, что он… на самом деле ему было все равно – он не помогал мне – только помогал себе, чтобы отомстить отцу. Я не могу поверить, что мне потребовалось так много времени, чтобы понять это. И... это тот факт, что ты пытался помочь. Даже несмотря на то, что ты… Без причуды – ты всегда стараешься. Ты просто, кажется, не видишь своих пределов – я имею в виду, если это не то, о чем UA, тогда я не знаю, что это – те… люди по телевизору не знают, о чем говорят. Мидория просто моргнул на него, немного ошеломленный. —...Спасибо. —Я серьезно, - кивнул Шото, надеясь, что это компенсирует то, что он сделал, хотя бы в малейшей степени. —И я все еще должен тебе... за... все – не дай мне забыть об этом. Он мягко улыбнулся, молчаливое обещание, что он, вероятно, не будет напоминать ему. Однако Шото этого не забудет. Мидория был его первым другом – единственным, кто когда-либо действительно заботился о нем, или, по крайней мере, первым, кто заботился. Дверь открылась со звоном ключей и скрипом петель. Инко снова была дома. Чувствуя себя бесконечно лучше, чем раньше, Шото первым встал, чтобы помочь ей распаковать покупки. Это было все равно, что снять тяжесть с его плеч (эти плечи были травмированы) – говорить с Мидорией обо всем этом. Было ясно, что Мидория о многом думал – не только о Шото и, возможно, Ииде. Однако, что бы это ни было, Шото поможет всем, чем сможет. В конце концов, это было то, что Мидория сделал для него. *** По мнению Мидории, за эти четыре дня, прошедшие с момента прибытия Шото, не произошло ничего особенного. Возможно, самым запоминающимся случаем был случай, когда его мама настояла на том, чтобы они занялись каким-нибудь делом вместо того, чтобы весь день сидеть и смотреть телевизор. Они остановились на приготовлении пищи – что должно было быть забавно, учитывая, что Шото не имел ни малейшего представления о том, как готовить. Идея состояла в том, чтобы приготовить блины, главным образом потому что это было первое, что пришло в голову, когда Мидория обратился к Интернету в поисках чего-нибудь быстрого и простого в приготовлении. Он считал, что чем меньше ингредиентов и шагов, тем меньше вероятность того, что они пойдут не так. Итак, Шото сжег один из блинов, а затем запаниковал, когда уронил бумажные инструкции, которые они распечатали, на плиту, поджигая ее. Он использовал свой лед, чтобы потушить его, что, в свою очередь, испугало Мидорию, который держал сковороду подальше от катастрофы. Теперь весь пол был покрыт льдом, а на потолке - блин. В заключение, лучшая попытка приготовления пищи, частью которой Мидория когда-либо имел удовольствие быть. Но эти четыре дня пролетели достаточно быстро. И когда шквал взволнованных сообщений пришел на их мобильные телефоны, похоронив опасения и споры о том, что случилось со Стейном, Мидория и Шото собрали свои вещи (сестра Шото прислала чемодан с одеждой и вещами Шото в четверг), и, помахав на прощание заплаканной матери Мидории, втащили себя в машину мистера Айзавы. —Привет, нарушители спокойствия! - крикнул веселый мальчик в униформе UA, которого Мидория почти не узнал без наряда героя. —Лемиллион?! - удивленно воскликнул Мидория. Он весело помахал нам с переднего сиденья. —У Мирио была еще одна встреча с детективом Цукаучи, - объяснил мистер Айзава, сворачивая на улицу. —Время поджимало, я предложил отвезти его до тех пор, пока он сможет оставаться в машине с вами двумя на обратном пути. Мидория неловко откашлялся, оторвав взгляд от своего жилого комплекса, когда он исчез из виду, его мать исчезла из виду в последний раз, кто знает, как долго. —Да, эм… извините, что не отвечал на ваши сообщения, - признался он. Лемиллион рассмеялся, отмахиваясь. —Все в порядке! Ты просто напугал нас, вот и все! И ты можешь называть меня Мирио – я не ношу свой костюм героя! Мидория даже не знал, что его так зовут. Он слегка улыбнулся и кивнул. Он заметил, что Шото молча смеется над ним, и толкнул его локтем в бок. Это то, что Мидория понял, что он сделал – не издал ни звука или каких-либо действий, чтобы показать свое веселье. Это было что–то в улыбке или взгляде его глаз - тихий смех. —К-как дела? - спросил Мидория еще через мгновение, пытаясь завязать разговор. —Все хорошо! —Лемиллион – Мирио – ответил. —Хотя все это внимание со стороны общественности было немного неожиданным. Но мой наставник доволен! Он говорит, что это полезно для меня. —Кто твой наставник? —О, эм, просто герой из UA, который мне помогает! —Который из них? —Э–э-э... —Я не думаю, что он хочет говорить тебе, Мидория, - сказал ему Шото, приподняв бровь. Он все еще смеялся над ним. —Наверное, не хочет, чтобы ты записывал все его секреты в свой блокнот. —О, хорошая мысль, - глубокомысленно кивнул Мидория. Он снова повернулся к Мирио. —Но не волнуйся – рано или поздно я все равно узнаю. Мирио расхохотался. Не совсем обычная реакция, но Мидория не жаловался. —С нетерпением ждешь возвращения в UA?! - спросил Мирио, быстро уходя от разговора. —Э-э, наверное? —Мидория пожал плечами. Шото кивнул рядом с ним. —Для меня этого достаточно! —Мирио ухмыльнулся, показывая им поднятый большой палец. Третьекурсник продолжал оживленно рассказывать им о том, что произошло после того, как он расправился со Стейном, и обо всем том внимании, которое он получил, как положительном, так и отрицательном. Он совсем не чувствовал себя высокомерным или внушительным. Он просто посмеялся над этим. Мирио был жизнерадостным, покладистым человеком. Мидория не часто был из тех, кому нравятся герои или будущие герои, подобные ему, но он ничего не мог с этим поделать. В Мирио было что-то такое, что просто заставляло его чувствовать себя... в безопасности. Это было похоже на то, как улыбка Всемогущего заставляла Мидорию дышать легче. Мирио обладал тем же обаянием – он просто еще не разрушил свои надежды и мечты. На самом деле, он действительно включил их, вроде как. Это поместило его в хорошие блокноты Мидории (буквально, у него была страница о нем). Довольно скоро черная машина подкатила к заднему входу в UA. Они проехали мимо стен, вернулись через порог и оказались в не такой уж и большой камере, которую Мидория… на самом деле они с нетерпением ждали возвращения, несмотря на отслеживающие браслеты на ногах, которые вскоре будут снова закреплены на их ногах. Он открыл дверцу машины с желтым рюкзаком за плечами и вдохнул при виде гигантского Н-образного здания, возвышающегося над ними всеми. Солнечный свет отражался в окнах. Мидория заставил себя посмотреть на это, несмотря ни на что. Он блестел на стекле, сияя и отражая лучи света, как само солнце. Он вытащил свой чемодан с заднего сиденья машины (что ж, Мирио это сделал), и, помахав на прощание герою-студенту, Шото и Мидория пошли бок о бок, позади мистера Айзавы, на обратном пути в общежитие. Другие студенты уставились на них – перешептывались и указывали за их спины. Мидория старался помнить слова Шото и Мирио, высоко держа голову. Его это не волновало – нет. В любом случае, почему его должно волновать это? И все – он был внутри. Домой на следующий… ну, на самом деле ему было все равно, как долго. Он был просто счастлив быть там. —ЭТО СТАРОСТА КЛАССА! - проревела Мина с другого конца комнаты, как только увидела его. Судя по всему, остальные из них уже были там. Мидория и Шото были последними. —П-Привет! - крикнул Мидория, поспешно стаскивая обувь. Урарака с улыбкой подскочила к нему, без предупреждения заключив в объятия, а затем то же самое для Шото. Мидория снял свой рюкзак, чтобы поставить его у двери, готовый забрать через мгновение. Не имея абсолютно никакого такта или скрытности, Урарака расстегнула молнию, достала блокнот и побрела прочь. Это был первый раз, когда Мидория действительно видел, как она его забрала. Она рухнула в ближайшее кресло и открыла его, уже держа в руке синюю ручку, чтобы добавить свой ценный вклад. —Привет, - прохрипела Цу, махая им рукой. Она выглядела ярче и счастливее, чем обычно. Было приятно видеть, что неделя отсутствия принесла пользу по крайней мере некоторым людям. —Мидория! Шото! - крикнула Яойорозу, улыбка на ее лице была еще шире, чем у Урараки. В руках она держала причудливо выглядящий поднос, на котором стояли столь же причудливо выглядящие чашки и блюдца. —У меня новый чай! - объявила она таким же образом, как если бы кто-то объявил, что они выиграли в лотерею. —Круто! - весело ответил Мидория. Он скучал по Яойорозу – и по Урараке, крадущей его вещи, – и по невозмутимой правде Цу. О, и Иида! —Иида! – крикнул он, спеша к доске - он стоял у доски, наблюдая за Каминари и Серо, пока они добавляли номера и имена всех обратно на доску, которую уборщица изо всех сил пыталась стереть (пятна перманентного розового маркера все еще были видны). —Как дела?! - спросил Мидория, заметив бинты, все еще обмотанные вокруг его руки. —Я в полном порядке! —он провозгласил на ненужной громкости. —Спасибо, что спросил! Мидория улыбнулся – это было больше похоже на Ииду, которого он знал. —Мне нравится твоя прическа, Шото, - сказала Цу, подскакивая к нему на заднем плане. Он моргнул, глядя на нее – его волосы все еще были собраны в маленький конский хвост, который он носил вместо геля для волос. Не все его волосы поместились бы в нем из-за того, как неровно они были подстрижены, поэтому из них свисала странная челка, а именно белая, обрамляющая одну сторону его лица. —О, я просто не добавлял в них гель, - признался он. —Я думаю, это прекрасно, —улыбнулась Яойорозу. —Чаю? —Хорошо, слушайте, - крикнул мистер Айзава, теперь стоявший посреди комнаты. Все послушно прекратили свои разговоры и собрались вокруг, усевшись на любое сиденье, которое смогли найти, или прислонившись к прилавкам. —Урарака – записывай, - настаивал мистер Айзава. Урарака не отрывала взгляда от блокнота. Их учитель вздохнул и сдался. —Добро пожаловать обратно в UA – это ваш второй семестр в классе 1-A. Как правило, существует высокая вероятность того, что некоторые члены этого класса закончат учебу на этой неделе или на следующей. Но мы все знаем, что это не обычный класс, - сказал он с ноткой разочарования в голосе. Это заставило некоторых из них захихикать и обменяться шепотом. —С этого момента в расписании будут изменения, - объявил мистер Айзава, заставив всех снова погрузиться в мертвую тишину – даже Урарака наконец подняла глаза – они знали, что это влечет за собой. —Мы будем перемещать обычные классы и ограничивать учебные занятия, чтобы вместить больше уроков физкультуры. На этих уроках я буду помогать вам с вашими причудами и любыми другими навыками, которые вы хотите развить. Кроме того, мы также будем участвовать в теоретических и практических уроках героев. Снова поднялась возбужденная болтовня. Мина схватила Хагакуре за плечи и взволнованно встряхнула их, обе завизжали. Яойорозу поставила свой поднос с чаем и хлопнула в ладоши, поздравляя Мидорию с его блестящей сделкой с Незу вместе со многими другими. —Тихо, – вздохнул мистер Айзава, потирая виски, но его никто не слушал, —Тихо – по-прежнему никакого ответа. Он поймал взгляд Мидории и вспомнил ту реплику о том, что класс ведет себя дико без него. Мидория откашлялся и указал на мистера Айзаву. Все замолчали друг на друга и повернулись к своему учителю. Мидория моргнул, услышав ответ. Ха, они действительно прислушались к нему… Мистер Айзава глубоко вдохнул и вздохнул еще тяжелее – бедняга. —В течение следующих нескольких недель мы будем внимательно оценивать ваш потенциал стать героями. Мы не будем относиться к этому легкомысленно, особенно в связи с недавними событиями. Мидория неловко переминался с ноги на ногу, и несколько его одноклассников хихикали над ним, Шото и Иида понимающе. —При условии, что я верю, что вы готовы; я дам добро на то, чтобы ввести вас по одному на предварительный экзамен на получение лицензии героя. Все, кто пройдет через это – а это, надеюсь, будете все вы, – будут посещать один и тот же центр предварительных экзаменов на получение лицензии в одно и то же время в сентябре. Возбуждение снова вскипело на мгновение, прежде чем Мидория ухмыльнулся, заставив их всех замолчать, постучав пальцем по губам. Единственным, кто закатил на него глаза, был Кац-чан (очевидно). Мидория пытался игнорировать его и его сердитый взгляд. —Этот процесс будет включать в себя экзамены, некоторые расспросы о вас и ваших коллегах, а также мнения других сотрудников UA. Наконец, и это самое главное, вы все будете посещать летний тренировочный лагерь вместе с классом B в качестве вашего последнего теста. Пройдите через это, и класс А официально станет частью курса героев до конца года. На этот раз мистер Айзава позволил им проявить свой энтузиазм, ожидая, пока разговор естественным образом утихнет, поскольку они поняли, что это не все, что он хотел сказать. —С точки зрения того, что произошло во время каникул... Мидория немного замкнулся в себе. —...Я уверен, что вы все в курсе. Я знаю, что вы говорили об этом со своими кирпичными телефонами, - признался мистер Айзава. —Но 4, 15 и 18 нарушили комендантский час и оказались в Хосу в разгар атаки, которую организовала Лига злодеев, а также столкнулись со Стейном, Героем-Убийцей. Этим вопросом занимался уважаемый студент третьего курса героев, и все трое относительно невредимы. Но это не значит, что они останутся безнаказанными. —15 грозит наименьшее наказание из-за очевидных факторов, которые я не собираюсь повторять. Но вы можете поблагодарить его за повышенную безопасность в течение последней половины вашего перерыва. —Спасибо тебе, Шото! - насмешливо крикнула Мина, заставив некоторых из них рассмеяться. Шото, казалось, не понял, что это была шутка, и просто стоял там неловко и неуверенно. —После некоторых дебатов между героями и полицейским управлением, - продолжил господин Айзава, - 4 явно не грозит высылка, но знай, что ты столкнешься с самым жестким контролем при принятии решения о том, можете ли вы стать героем или нет. —Я понимаю, - кивнул Иида торжественным и серьезным голосом. —Некоторые считают, что это недостаточное наказание, поэтому я выступил с инициативой отстранить вас от должности заместителя представителя. Любой оставшийся смех немедленно прекратился. Иида еще немного склонил голову. Он медленно кивнул. —Да… Я понимаю, —повторил он. —Что означает, что 18… Мидория оживился. —…Выбери нового вице-президента. —...О, в-вы имеете в виду, прямо сейчас? —Да, прямо сейчас. —Э-Эм... —Мидория медленно оглядел комнату. Большинство его одноклассников жадно пытались поймать его взгляд. Заметными исключениями были Урарака, которая снова была поглощена блокнотом, Кац-чан, который явно не хотел быть заместителем Мидории, Цу, которая казался довольно равнодушной, и Яойорозу, которая с удовольствием помешивала чай в чашке и наслаждалась его теплом в своих руках. Да, кто еще это мог быть? —Яойорозу, - уверенно решил он, поворачиваясь обратно к мистеру Айзаве. Яойорозу чуть не уронила свою чашку. —Я-я? Мистер Айзава просто кивнул. —Поздравляю, Яойорозу, ты вице-президент. Сияющая улыбка расплылась на ее лице, когда она поставила свой чай на стол позади себя. —Спасибо! - воскликнула она, и глаза ее заблестели от такой перспективы. —И это подводит меня к последней вещи, которую я должен вам всем сказать, - бубнил мистер Айзава, перекрывая короткие слова поддержки в адрес Яойорозу, произнесенные классом. Они снова замолчали, прислушиваясь. —У вас есть время освоиться сегодня, и мы дали вам выходной на уроки, которые начнутся снова завтра. Более того, завтра вечером Минету заменит новый ученик. —Подожди, что? — Каминари моргнул. —Это нормально? — нахмурился Серо. —Я думал, UA не заменяет отсутствующих участников. —А они не боятся, что это испортит динамику или что-то в этом роде? - спросила Джиро, которая с тех пор, как приехала, баюкала свой старый музыкальный плеер так, словно это была самая драгоценная вещь в этом мире. —Мы сделали исключение, - пожал плечами мистер Айзава. —Как я уже сказал, он переедет завтра. Мы подумали, что дадим вам день до того, как он приедет, чтобы снова устроиться. —Он вздохнул, как будто это был конец того разговора, но у Мидории все еще было так много вопросов, а именно – это был Шинсо? —О, и я забыл упомянуть, у 18-го есть четырехнедельное задержание. Мидория застонал, в то время как все смеялись над ним. —Сэр, пожалуйста – целый месяц?! Он посмотрел на него, как бы про себя спрашивая. —Ты серьезно задаешь мне этот вопрос после того трюка, который ты выкинул? —Ты начинаешь завтра. 4 тоже, но он уже достаточно наказан, так что ему грозит всего неделя содержания под стражей. Вот и все, - закончил мистер Айзава, полностью игнорируя Мидорию и поворачиваясь, чтобы уйти. Он больше ничего не сказал, вытащил из кармана связку ключей, закрыл за собой входную дверь и запер ее на замок. —...Хорошо, - заговорил Мидория, сделав это первым. Он хлопнул в ладоши. —Как нам организовать прием нового члена? Его злая ухмылка быстро распространилась на остальной класс. Было приятно видеть, что все вернулось на круги своя. *** Вы забыли, не так ли? Вы забыли, что жизнь – это не просто одна сюжетная линия с главным героем и второстепенными персонажами. Потому что у каждого второстепенного персонажа есть своя история, и для них ваш главный герой - это их второстепенный персонаж. Это не сюжетная линия – скорее,… паутина. Иногда за этим бывает трудно уследить. Потому что, в то время как Шото бежал от своего прошлого – и Иида бежал к нему – а Мидория отчаянно пытался и преуспел в том, чтобы синхронизировать обе их линии со своей – к будущему, которое не вышло из–под контроля - где-то совершенно в другом месте, абсолютно незнакомом всему этому, была другая история мне все время говорили об этом. Вы видели это – хотя и не на мгновение. На самом деле вы видели довольно важную часть этого. И теперь Шинсо сидел на своей кровати, обхватив голову руками, в окружении своих упакованных вещей, гадая, куда его история пойдет дальше. У него был еще один день здесь, дома. Еще один день, прежде чем его отвезут обратно в тюрьму, частью которой он когда-то отчаянно хотел быть. Он повернулся к занавескам, загораживающим свет из его окна. После минутного колебания он встал и распахнул их, впустив внутрь лучи заходящего солнца. Он прищурился на угасающий свет, сосредоточившись на городе, живущем, дышащем под его подоконником. Теперь он мог бежать – он всегда бегал. От людей, которые смотрели на него свирепо – людей, которые ненавидели его за то, что он не мог контролировать. Они заклеймили его как злодея, и теперь он стал таким, не так ли? Он стиснул зубы. Класс 1-А – как будто он с самого начала тянулся к ним – как будто они могли учуять кого-то из своего вида. Кого он обманывал? Ему никогда не суждено было стать героем. Но эта мысль не полностью погасила проблеск надежды в глубине его сознания, среди воспоминаний о Спортивном фестивале и блестящих членах класса, частью которого он собирался стать. И в то время, как эта проклятая мысль о героизме, находящемся вне его досягаемости, повторялась на повторе, что-то еще сказало – Что, если класс А не согласится?