Please let me go

Перевод
NC-17
Завершён
222
1
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
128 страниц, 68 807 слов, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
222 Нравится 50 Отзывы 61 В сборник

Beautiful Nightmare

Настройки
Примечания:
Лунный свет. Светлячки. Звезды были такими яркими, что освещали мир серебристым светом. Заросшая трава с росой, которая пропитала сброшенные ботинки Дрима. Высокий дуб на заднем дворе дома его детства. Домик на дереве, который едва держался на ногах - его первый строительный проект с отцом. Леденящий осенний ветерок, от которого у него на затылке побежали мурашки. Его шея, лежавшая на коленях Джорджа, была идеально наклонена, чтобы вместе смотреть на звезды. Он бывал здесь раньше, как в реальной жизни, так и когда крепко спал. Присутствие Джорджа, приносящее ему утешение и безопасность, было единственной разницей между его мечтами и реальностью. - Я люблю тебя,- слова Джорджа сливались со стрекотом сверчков и цикад. Вокруг них вспыхивали жучки-молнии, танцуя в темно-карих глазах Джорджа. Он знал, что это был сон, он всегда знал. Единственная разница заключалась в том, что теперь он погрузился в свой полусознательный сон со знанием того, что Джордж был захвачен им не только в его сознании. Джордж встречался с кем-то в реальной жизни, и нежное прикосновение его руки к щеке Дрима теперь казалось, что оно просочится в его пустую душу. - Не говори этого,- прошептал Дрим. Он никогда раньше не наслаждался этим моментом. Нежная ласка руки Джорджа. Небольшой скол на его переднем зубе, который был заметен только тогда, когда ты был так близко. Чувства, стоящие за его словами, его "Я люблю тебя", звучащие так, как мечтал Дрим все это время. Он всегда лелеял только эти моменты, желая, чтобы каждая ночь была таким сном. Теперь он просто хотел проснуться. - Я люблю тебя, Дрим,- настаивал Джордж, проводя рукой от щеки Дрима к его волосам, убирая длинные золотисто-светлые пряди с его лица. Несмотря на роспуск Дрима, Джордж улыбнулся ему сверху вниз, качая головой, как будто думал, что слова Дрима были шуткой. Вскоре он снова посмотрел на звезды. Дриму казалось, что его затягивает в этот момент. Он точно знал, чем закончился этот сон, он отказывался позволить себе зайти так далеко. - Ты не мой. Ты уедешь от меня,- Дрим сел, безвольная рука Джорджа отпала от волос, которые пробегали сквозь его пальцы. Дрим официально нарушил сценарий, ритуал, шаблон. Он не должен сидеть прямо. Он должен сказать Джорджу, что тоже его любит. Рассказать ему, как его мир вращается вокруг него. Сказать ему, что знание того, что он заставил его однажды улыбнуться, сделает его счастливым на всю оставшуюся неделю. Он не должен был сидеть, Джордж должен был лечь рядом с ним. - Ты знаешь, я всегда буду здесь,- Джордж предложил, каким-то образом все еще умудряясь утешать Дрима, вернуть его обратно своими словами. Это было все, что у них было так долго, только слова. Шепот, смех, плач, крики и все, что между ними. Они годами обменивались только словами, даже не нуждаясь в ощущении друг друга на своей коже, чтобы так глубоко погрузиться друг в друга. И все же, каким-то образом разум Дрима превратил их слова в этот момент задолго до того, как они встретились лично. - Ты не настоящий. . Я был здесь достаточно много раз, чтобы понять это,- Дрим делал все возможное, чтобы его не засосало обратно. Чтобы хватило сил не лечь на спину, позволив Джорджу забраться на него сверху. Он точно знал, чем закончился сон, но на этот раз он не смог этого сделать. Неважно, как сильно он этого хотел. Почему этот сон приснился ему впервые с тех пор, как приехал Джордж, сразу после того, как он узнал о девушке Джорджа? Кроме того, почему кажется, что Дрим был тем, кому изменяли? - Если бы я был ненастоящим, как бы я смог сделать это?- прошептал Джордж из-за спины Дрима, просовывая руки под рубашку Дрима сзади. Его руки всегда были такими теплыми в его снах, совсем не похожими на хрупкие и замерзшие руки, которые были у него в реальной жизни. Тепло заплясало по покрытой мурашками коже Дрима, дыхание Джорджа коснулось его затылка. Мягкие губы коснулись обнаженной кожи его плеча, притягивая его обратно, как якорь. - Остановись,- слова Дрима были слабыми. Его тело во сне предало его, последовав за руками Джорджа, которые заставили его лечь обратно. Их тепло, их нежное прикосновение к ткани его рубашки, их нежность при каждом прикосновении. Дрим знал, каково это - чувствовать прикосновение этих рук в этой ложной реальности и вне ее, его новый жизненный опыт каким-то образом делал сон еще более реалистичным. - Я знаю тебя лучше, чем ты знаешь сам себя, Дрим. Я знаю, что тебе нравится. Я знаю, чего ты хочешь. Дай мне осчастливить тебя, Дрим,- Джордж теперь тоже нарушал сценарий, добавляя слова, которые он сказал в реальной жизни на пляже: "Позволь мне сделать тебя счастливым, Дрим". Голос Джорджа, его слова, его губы, касавшиеся шеи Дрима, пока он говорил, все - это сделало то, что Дрим собирался сказать дальше, самой трудной вещью, которую он когда-либо делал в одном из этих снов. Он отклонился от Джорджа, его тело ощущалось как планета, сошедшая с орбиты, когда он вышел из-под гравитационного притяжения Джорджа. - Нет. - Ты никогда не говорил мне нет. Что поменялось?- Джордж заговорил у него за спиной, его теплые руки соскользнули со спины Дрима, в его голосе звучала боль. Это правда, раньше он никогда не говорил Джорджу "нет". Не здесь, не в реальной жизни. Было ли это чем-то таким обыденным, как монтаж видео для него, или намеренно пропустить первый рейс, который он когда-либо заказывал в Англию, потому что Джордж был слишком перегружен. Дрим все еще не понимал, как Джордж, который слишком нервничал из-за его присутствия в своем доме, оказался тем же самым Джорджем, который жил в гостевой спальне через холл от него. - Ты,- голос Дрима больше не был слабым, его тело чувствовало себя менее преданным без рук Джорджа на нем. Его ноги свисали с отверстия в полу, ведущего к лестнице. Капли росы на траве под ним искрились, ветерок заставлял каждую травинку танцевать в лунном свете. - Что я?- Джордж начинал звучать как голос на расстоянии, как будто Дрим наконец-то вытеснил его из головы. Его слова казались далекими, но ощущение его рук, пробегающих по волосам Дрим, вернулось. Это было похоже на призрак Джорджа, которого он когда-то знал, когда-то идеализировал, когда-то верил, что может влюбиться. Казалось, что воспоминание о романе, которого у них никогда не было, преследовало его, предупреждая, что это никогда не уйдет, он никогда не сможет уйти от этого. - Мне надо уходить, Джордж,- прошептал Дрим, начиная свой спуск по деревянным доскам, которые были небрежно прибиты к стволу дерева. Он хотел почувствовать мокрую траву на своих босых ногах. Это было красиво, волшебно, наполнено светлячками, которые мерцали, как звезды, которые он мог держать в руках. Чем дальше он уходил от Джорджа, тем ближе чувствовал себя. Он был почти на земле, но ему казалось, что Джордж все еще прижат к его груди. Как будто ощущения во сне все еще были на автопилоте, совершенно не подозревая, что Дрим отклонился от сценария. - Куда ты собираешься пойти, во сколько, в девять тридцать утра?- Джордж рассмеялся, его рука небрежно провела по нескольким спутанным волосам Дрима. Трава исчезала, последние отблески молний были просто вспышками в его глазах. Он не был готов уйти. На этот раз сон был о нем, а не о них с Джорджем. Как могла земля удаляться все дальше, но прикосновение Джорджа оставалось прежним? Дрим медленно открыл глаза, медленно моргая, реальный мир был расплывчатым в его глазах. Утренний свет отражался от его белого постельного белья и стен, резко напоминая ему, что пришло время начинать новый день. Ему казалось, что он просыпается, как будто он проснулся. Если он мог чувствовать тепло летнего солнца на своем лице, успокаивающее мурашки от его воображаемого осеннего сна, тогда почему он все еще мог чувствовать, как рука Джорджа пробегает по его волосам, его грудь дышит синхронно с его грудью, слышать его голос еще более отчетливо? - Джордж?- у Дрима пересохло в горле, его вопрос прозвучал хриплым шепотом. Он закрыл глаза, поднеся руку к лицу, чтобы потереть их. Конечно, в этот момент он уже не спал. Он проснулся, но Джордж все еще был там. Это был не Джордж в его сне, проводящий рукой по волосам, это был на самом деле он. Это был не Джордж в его сне, прижатый к его груди и дышащий в унисон с ним, это был на самом деле он. - И тебе доброе утро, наверное,- Джордж слегка усмехнулся, его пальцы распутывали волосы Дрима. Дрим достаточно сориентировался, чтобы понять, что это он лежит поперек груди Джорджа, их торсы прижаты друг к другу. Джордж одной рукой обнимал Дрима за плечи, другой держал перед собой телефон. Дрим обхватил Джорджа обеими руками, повиснув на нем, как ребенок, обнимающий ногу своего родителя, уткнувшись лицом в шею Джорджа сбоку. Рука Джорджа переместилась на спину Дрима, скользнув под воротник его рубашки. Он провел ногтями по коже Дрима, описывая нежные круги. Это было... приятно? Мило. Успокаивающе. Любяще. Идеально. Дрим снова закрыл глаза, почти позволив себе втиснуться в еще несколько часов сна в уютных объятиях Джорджа. Тонкие руки, которые, вероятно, онемели от тяжести поддержки его. Руки, которые все равно держались, явно наслаждаясь этим моментом так же сильно, как и он. Руки с такой мягкой кожей, что они ощущались как бархат на спине Дрима. Было ли это тем, что Джордж надеялся увидеть, когда в последний раз засыпал в комнате Дрима? Объятия с тяжелыми глазами, залитые светом раннего утра? Как только Дрим снова начал погружаться в дремоту, все причины, по которым он заставил себя проснуться в первую очередь, нахлынули на него. Светлячки, мерцающие в глазах Джорджа. Руки, которые притянули его к полу домика на дереве. Шепчет ему на ухо сладкие пустяки. Девушка, которую Джордж так хорошо прятал до прошлой ночи. Блядь. Девушка. Дрим отскочил от Джорджа, рука, которая рисовала фигуры на его спине, медленно соскользнула, точно так же, как когда он оторвался от Джорджа в своем сне. Брови Дрима презрительно нахмурились, на его лице появилось хмурое выражение. Джордж приподнял бровь, увидев выражение его лица, не предлагая объяснений на вопросы, которые Дрим еще не задал. Было почти забавно мечтать о том, что Джордж мог практически читать его мысли до того, как он пришел сюда, реагируя на вещи, которые, как знал Дрим, никогда не выходили у него из головы. Тем не менее, этот Джордж, казалось, никогда не имел ни малейшего представления о том, о чем думал Дрим, или, по крайней мере, ему было все равно настолько, чтобы показать, что он это сделал. - Уходи,- сказал Дрим так строго, как только мог, его тело все еще умоляло о большем сне после преждевременного пробуждения. Он откатился от Джорджа, пытаясь собраться с силами, чтобы встать с кровати. Он знал, что его аргумент будет более эффективным, если он это сделает, если он подойдет к двери и откроет ее, если он потянет Джорджа за воротник его толстовки, когда он это сделает. - Кто-то не выспался,- Джордж заговорил у него за спиной, повторяя движения Дрима. Джордж перекатился на бок, положив руку на живот Дрима и прижавшись к его спине. Джордж был все еще теплым после Дрима, лежащего на нем, его прикосновение было до жути похоже на того Джорджа, который жил в его снах. Но это было не так. Этого человека не существовало. А этот открыто изменял кому-то на другом конце земного шара. - Я сказал тебе уйти, Джордж. Какого черта ты вообще здесь делаешь?- Дрим отпрянул от прикосновения Джорджа, поднял руку, которая была накинута на него, и бросил ее в сторону Джорджа. Джордж проигнорировал отказ, придвинувшись ближе, несмотря на это. Его руки скользнули под рубашку Дрима, его ногти впились в его спину с немного большим весом на этот раз. Дрим резко вдохнул, ненавидя то, как сильно он наслаждался этим ощущением. - Ты обнимал меня, когда я плакал, думал, что я отплачу тебе тем же,- руки Джорджа двигались так же медленно, как и его слова. Было очевидно, что он осознавал, что Дрим в его власти, используя это отвлечение, чтобы устранить пространство, созданное Дримом между ними. Дрим чувствовал, как Джордж приближается к нему, воюя с самим собой. Если бы он позволил себе это, то заснул бы в одно мгновение, как сейчас. Медленные руки, тепло, расцветающее между ними, борясь с кондиционером, лоб Джорджа прижат к его затылку, каждый изгиб его тела совпадает с его собственным. Он мог заснуть в мгновение ока. Это означало бы игнорировать ложь, которой жил Джордж. Это еще больше подтвердило бы, что все, что делал Джордж, было прекрасно. Подлость, ложь, обман. Ну, он не совсем скрывался, он действительно оставил свою дверь открытой, пока разговаривал по телефону. Дрим также не спрашивал Джорджа, вернулся ли он к Шарлотте, так что технически он тоже не лгал. Однако это определенно подпадало под категорию мошенничества, и это было худшим преступлением в списке. Переутомленному и эмоциональному разуму Дрима было трудно принять какую-либо рациональность. - Я больше не плачу, ты можешь идти. Я серьезно, Джордж,- Дрим заставил себя сказать это, жертвуя своим комфортом ради своей морали. Он почти пожалел, что вообще что-то сказал, когда почувствовал, что Джордж начинает отстраняться от него, его ногти скользнули по спине Дрима, прежде чем выскользнуть из-под рубашки. Одеяла сдвинулись, холод распространился там, где когда-то было тепло, и Джордж встал с кровати. Дрим натянул одеяло до самого лица, чтобы скрыть свое разочарование, больше не чувствуя, что он больше не сможет заснуть. - Какой смысл выгонять меня, если ты просто собираешься дуться из-за этого?- Джордж стоял перед Дримом, скрестив руки на груди. Обычное самодовольство, которое было написано на его лице, было скорее подтекстом, его место заняло искреннее замешательство. Дрим посмотрел на Джорджа снизу вверх, его глаза и лоб были единственными предметами, торчащими из одеяла, в которое он завернулся. У него даже не было сил продолжать этот разговор, зная, что он перерастет в ссору, которой он больше не хотел. - Пожалуйста, Джордж. Просто...иди,- Дрим закрыл глаза, не желая даже видеть реакцию Джорджа. Он не был готов признаться, что подслушивал разговор Джорджа. Черт, он до сих пор даже не рассказал Сапнапу или Карлу о том, что слышал прошлой ночью. Шаги приблизились к Дриму, некогда теплая рука, ставшая прохладной, откинула одеяло с его лица. Дрим открыл глаза как раз вовремя, чтобы увидеть, как Джордж наклоняется, чтобы поцеловать его в лоб. - Джордж! Какого черта?- Дрим быстро отклонился в сторону, эффективно уклоняясь от акта нежности. Пьяные ошибки - это одно, но спать вместе две ночи подряд, за которыми следует... это? Гребаным поцелуем в лоб? Какого черта Джордж пытался здесь добиться? Он знал о чувствах Дрима, но все же продолжал вести его за собой, не будучи честным о том, что происходило дома. - Что? Ты хандришь! Я думал, я не знаю, это сделало бы тебя счастливым?- Джордж выглядел более удивленным, чем Дрим, совершенно сбитый с толку, почему такой маленький акт привязанности был отвергнут после целой ночи, проведенной в объятиях друг друга. Дрим едва мог думать, его разум был сосредоточен на выборе слов Джорджем. Всегда его дурацкий гребаный выбор слов: "почему ты просто не позволишь мне сделать тебя счастливым?", "позволь мне сделать тебя счастливым, Дрим", "это сделало бы тебя счастливым". Возможно, Дрим разговаривал во сне, но он никак не мог произносить строки Джорджа из сна вслух. Господи, можно ли это вообще назвать сном в данный момент? Это больше походило на кошмар. Прекрасный кошмар. - Это не твоя работа делать меня счастливым. Если хочешь осчастливить кого-нибудь, как насчет того, чтобы пойти и позвонить своей...- Дрим оборвал себя, садясь в постели. Он вздохнул, оглядываясь на Джорджа с полуоткрытыми веками, умоляя о минутке покоя. Растерянный взгляд Джорджа теперь казался гораздо менее искренним, его бровь изогнулась в неудачной попытке скрыть тот факт, что он знал, как должна была закончиться эта фраза. - как насчет того, чтобы пойти и позвонить своей девушке? - Господи, какая разница. Ты знаешь, что теперь я знаю. Я слышал, как ты вчера вечером разговаривал по телефону с той, кого, как я могу только предположить, звали Шарлотта. Если ты снова будешь с ней разговаривать, или... встречаться с ней, или что-то в этом роде, я больше не хочу, чтобы между нами происходило что-то подобное. С меня хватит, Джордж. Я не хочу, чтобы ты засыпал в моей постели, я не хочу, чтобы ты целовал меня... - Я не разговаривал с Шарлоттой,- перебил его Джордж, выражение его лица не изменилось с прежнего. Дрим закатил глаза, не веря в оправдание. По его мнению, было слишком много доказательств того, что он разговаривал с ней, чтобы Дрим сейчас изменил свою точку зрения. Был ли он упрямым? Конечно. Была ли у него привычка предполагать в Джордже худшее? Тоже верно. Но было ли у него нутром предчувствие, что Джордж говорит ему не всю правду? Определенно. - Тогда просвети меня, Джордж. Скольких еще девушек ты называешь дорогими в два часа ночи?- Дрим фыркнул, вставая с кровати. Он все еще был слишком измотан, но после стольких разговоров он знал, что не сможет снова заснуть в ближайшее время. Он почесал остатки укусов насекомых, оставшихся от засыпания на капоте его машины, которые изрешетили его руки, когда он направился к своему шкафу, хватая полотенце с верхней полки. Может быть, именно поэтому ногти Джорджа так приятно касались его спины - он просто чесал зуд, до которого Дрим не мог дотянуться. - Ну, в Лондоне было семь утра, и я разговаривал по телефону с Элли, - ответил Джордж, откровенно наблюдая, как Дрим стягивает через голову вчерашнюю футболку. Дрим тихо рассмеялся, качая головой и глядя вниз. Конечно. Потенциально хуже, чем то, что он изменял своей стервозной бывшей Шарлотте, он изменял какой-то бедной новой девушке, которая понятия не имела, что такое "Моя племянница Элли". Джордж закончил. Дрим замер, одной рукой сжимая полотенце, другой придерживая наполовину расстегнутую ширинку на джинсах. "Дрим, поздравь Элли с 4-м днем рождения!" "Элли, дорогая, пожалуйста, не трогай это!" "Элли хочет, чтобы я сказал тебе, что сегодня на ней голубое платье". Дерьмо. Да, у Джорджа была племянница Элли. Дрим даже разговаривал с ней пару раз. Она всегда хотела поговорить с "забавно звучащим другом дяди Джорджи", когда старшая сестра Джорджа приводила ее. Джордж каждый раз поправлял ее, говоря, что его зовут Дрим, и он не "смешно звучит", он просто из Америки. То ли из-за недосыпа, то ли из-за того, что его упрямый фасад рушился, Дрим обнаружил, что идет навстречу Джорджу. Легкой ухмылки на лице Джорджа было достаточно, чтобы Дрим понял, что в ближайшее время он не позволит ему подавить свою ревность. Дрим положил голову Джорджу на плечо, руки Джорджа уже обхватили его спину. Нежные ногти пробежали по его позвоночнику, заставив его вздрогнуть. Не будет ли слишком сложно забрать Джорджа и... - Хотя я снова встречался с Шарлоттой, - сказал Джордж без каких-либо колебаний, его рука все еще скользила по спине Дрима, как будто он только что не сбросил на него бомбу. Дрим мгновенно выпрямился, даже не в состоянии сформулировать предложение из-за своего шока. Это была шутка, верно? Джордж подумал, что уже пора начать относиться к ситуации легкомысленно. Верно? - Что?- Джордж спросил с легким смехом, глядя на Дрима, как будто его все еще забавляла эта ситуация. Его руки лежали на талии Дрима, явно пытаясь притянуть Дрима обратно к себе. Дрим даже не сопротивлялся, его тело просто подсознательно отказывалось двигаться. Он все еще ждал развязки. Джордж должен был сказать, что он издевается над ним. Хоть какого-то подтверждения того, что это был глупый розыгрыш, прежде чем он сделает то, о чем потом пожалеет. - Господи, это не так уж и важно, Дрим. Мы с ней просто общаемся, у нас нет никаких отношений. Я даже не разговаривал с ней с тех пор, как я здесь... подожди. Ладно, думаю, я звонил ей один или два раза, когда был пьян, но это не имеет значения,- Джордж объяснил, начиная смеяться над расстроенным поведением Дрима. Это было оно. Этот гребаный ехидный смех, который Дрим так презирал. Это было ужасно. Он был снисходительным. Этого было достаточно, чтобы Дрим перестал сдерживать себя. - Убирайся нахрен,- Дрим сказал сквозь стиснутые зубы, его руки вцепились в плечи Джорджа с почти достаточной силой, чтобы оставить синяки. Он продолжал толкать Джорджа к двери, не обращая внимания на морщинистое лицо Джорджа, чьи руки вцепились в руки Дрима, чтобы заставить его отпустить. Даже когда ногти Джорджа начали оставлять на его руке вмятины в форме полумесяца, Дрим продолжал толкать его,- Я сказал, убирайся к чертовой матери, Джордж,- пригрозил Дрим, когда Джордж ухватился за дверной косяк. - В чем, черт возьми, твоя проблема?- Джордж возразил, стоя в дверях. Дрим работал на эмоциях и чистом адреналине, ничто не подпитывало его тело, чтобы выиграть эту ссору, если до этого дойдет,- Сначала я подумал, что ревность была забавной, даже милой, но какого черта, Дрим?. Убери от меня свои руки!- Джордж снял одну руку с дверного косяка, потянув за руку Дрима, которая лежала у него на плече. На этот раз Дрим подчинился, отпустив Джорджа и ухватившись за дверь. - Моя проблема в тебе. С каких это пор, черт возьми, ты стал тем, кто спит с кем попало? Встречаешься с бывшей здесь, целуешься со случайной девушкой там, набрасываешься на своего лучшего друга при каждом удобном случае. Но нет, это у меня проблемы? Ты чертовски отвратителен, Джордж. Тебе двадцать пять, начинай вести себя соответственно, - усмехнулся Дрим, снисходительность в его тоне разрушила самообладание, которое Джордж отчаянно пытался сохранить. - Тебя никогда не волновало, с кем я "спал", пока у тебя не появились ко мне чувства. Когда я когда-либо оставался в отношениях дольше, чем на несколько месяцев - может быть, на год? Что, ты думал, что будешь другим? Ты думал, что сможешь прийти и вылечить меня? Ты действительно так одержим собой? У тебя столько же проблем, сколько и у меня, придурок,- бледное лицо Джорджа начинало краснеть, его волосы развевались из стороны в сторону по мере того, как он углублялся в спор. Точно так же, как в воде, Джордж начал делать несколько шагов вперед, толкая Дрима в грудь с каждым сделанным им очком. Дрима тошнило от этого. Тошнило от споров. Тошнило от Джорджа. Тошнило от того, что все, включая его самого, выставляют его самым эгоистичным человеком на планете за то, что он время от времени заботится о своем собственном здравомыслии. Дрим схватил руки, которые упирались ему в грудь, поднял их над головой Джорджа и прижал к стене рядом с дверью. Его спина врезалась в стену, свободная рука Дрима была на затылке Джорджа, чтобы он не ударился о гипсокартон. Дрим медленно наклонился к лицу Джорджа. Когда Джордж попытался отвернуться, Дрим скользнул рукой с затылка Джорджа к его челюсти, крепко зафиксировав ее, чтобы Джордж был вынужден смотреть ему в лицо. Блеск зеленых глаз Дрима отразился в темно-карих радужках Джорджа. - Вбей это в свой толстый череп. Я не хочу тебя исправлять - тебя не исправишь, Джордж. В то время как я делал все, что было в моих силах, чтобы забыть тебя, ты отчаянно пытался найти новые способы втянуть меня в это. Я. Покончил. Понял?- глаза Дрима метались между глазами Джорджа. Его не волновало, что он был слишком близко. Его не волновало, что он был слишком груб. Ему было все равно, обидят ли его слова Джорджа. Его не волновало, что выражение лица Джорджа месяц назад разбило бы ему сердце. Если все в его жизни думали, что он эгоистичен, то так оно и будет. И, черт возьми, ему было на это наплевать. Джордж отказался произнести хоть слово, продолжая молча смотреть на Дрима. Время от времени он безуспешно пытался высвободить запястья из хватки Дрима. Был ли это дурной сон, наслаждался ли он этим? Конечно, так оно и было. И все же, видя выражение лица Джорджа, пламенную злобу, которую он сдерживал, Дрим хотел знать, как долго им придется оставаться в таком состоянии, чтобы он раскололся. Детонирующий шнур, который сгорел прошлой ночью, вернулся, и это было в последние секунды перед тем, как Дрим собирался сжечь весь дом дотла. Предприняв последнюю неудачную попытку освободить свои запястья, Джордж вздохнул, прежде чем, наконец, посмотреть Дриму в глаза. - Иди нахуй,- пробормотал Джордж. Дрим знал, что это было настолько близко, насколько Джордж был готов подойти к проигрышу спора, но ему этого было недостаточно. Он хотел это услышать. Ему нужно было услышать, как Джордж признает свое поражение. Дриму нужно было, чтобы Джордж произнес эти слова. Он наклонился ближе, кончики их носов соприкоснулись. Джордж быстро заморгал, явно встревоженный внезапным вторжением в его сокращающееся личное пространство. Его голова все еще была прижата к стене, рука Дрима держала его челюсть вперед, не оставляя ему возможности повернуться. - Джордж, мне нужно, чтобы ты использовал свои слова и сказал мне... - Мы с Карлом собираемся завтракать, вы двоя...Боже мой! Сначала закройте дверь, уроды!- Сапнап прервал его, обернувшись, как только он подошел к двери. Он драматически хлопнул себя ладонями по глазам, и резкий смех вырвался у него, как только он обернулся. Дрим немедленно отпустил челюсть Джорджа, выпрямился и высунулся из дверного косяка. Сапнап не обернулся, явно собираясь рассказать Карлу о своем неверном толковании того, чему он только что стал свидетелем. Забавный. Сапнап и Карл явно снова были в хороших отношениях, даже вместе планировали позавтракать, в то время как Дрим и Джордж собирались отменить его. Дрим не был уверен, что это был даже просто зарождающийся роман, который заканчивался, это вполне могло быть и дружбой тоже. Дрим прислонил голову к дверному косяку, раздраженно вздохнув. Здорово. Это должен был быть веселый разговор позже. Дрим посмотрел вниз на свою обнаженную грудь и джинсы, которые были наполовину расстегнуты, что еще больше оправдывало реакцию Сапнапа. Джордж снова потянул его за запястья, напоминая Дриму, что он все еще держит их над головой. Дрим опустил руку, в результате чего руки Джорджа упали по бокам. Джордж отступил на шаг от Дрима, повернувшись лицом к центру комнаты. Дрим рассматривал возможность того, что он, возможно, зашел слишком далеко, не зная, как вообще подойти к теме разрешения спора, который у них только что был. Он остался верен тому, что сказал, с ним было покончено - или, по крайней мере, он хотел этого. Это был первый раз, когда он действительно почувствовал, что его чувства к Джорджу уменьшаются. Конечно, они все еще были, но это был его первый раз, когда он почувствовал, что добился прогресса в преодолении его. Дрим начал медленно поворачиваться, низко опустив голову, прижав подбородок к груди и потирая затылок. Он держал там столько напряжения с тех пор, как проснулся, вся эта бесполезная ссора с Джорджем начала сказываться на нем физически. Джордж все еще смотрел в сторону, когда Дрим повернулся к нему. Джордж оглянулся через плечо, когда Дрим вздохнул, прислонившись к той же стене, к которой Джордж был прижат всего несколько мгновений назад. - Джордж... Дрим был прерван Джорджем, который повернулся и направился к нему. Его лицо все еще было красным, но не в том смысле, что кровь кипела от гнева. Нет, это был... румянец? Он покраснел? Могло ли вторжение Сапнапа действительно так смутить его? С точки зрения Дрима, это было неловко, но не из-за чего было расстраиваться. Хотя, он не был тем, кто был прижат к стене. Дрим посмотрел вниз на Джорджа, который практически дрожал под ним, его глаза сканировали лицо Дрима. Было что-то неожиданное в молчании между ними. Дрим пришел к осознанию того, что румянец, расцветший на щеках Джорджа, был вызван не вмешательством Сапнапа, а действиями Дрима. Прижимая его руки к голове, грубо прижимая его к стене, но с достаточной осторожностью, чтобы защитить затылок, оставляя между ними всего миллиметры. Джордж уже говорил Дриму по телефону, что ему нравится напряженность в голосе Дрима, когда он злится. Этот момент был недостающим кусочком головоломки, раскрывающим картину того, что имел в виду Джордж, когда сказал, что ему нравится страсть в голосе Дрима. - О,- на этот раз голос Дрима был мягче, его разуму пришлось активно подавлять желание взять лицо Джорджа в свои руки. Теперь сопротивляться было легче, мысль о том, что Джордж предал его доверие, все еще жила в глубине его сознания. Дрим точно знал, чего хочет Джордж. Честно говоря, если бы губы Дрима были в пределах досягаемости Джорджа, Джордж бы уже прижался к ним губами. Леденящие руки пробежали по обнаженной коже живота Дрима, пробираясь к задней части шеи. Самообладание Дрима пошатнулось, он наклонил голову к Джорджу. - Джордж... - Заткнись,- легкие слова Джорджа были последними, сказанными между ними, прежде чем их губы встретились. Нерешительность, осторожность и сомнение, которые присутствовали в их первых поцелуях, исчезли. Тогда Дрим знал, чего он хочет, но теперь Джордж был уверен, что именно этого он и хотел. Язык Джорджа прошелся по его губам, его руки скользнули в косматые волны Дрима. Даже поцелуй с такой силой все равно был грациозным, их губы двигались вместе, как будто они были синхронны. Дрим хотел остановиться, он хотел оттолкнуть Джорджа. Он также не хотел брать передышку, чтобы вместо этого бросить Джорджа на кровать. Дрим чувствовал себя таким противоречивым, мораль, которую он считал такой приоритетной для него, противоречила его разуму. Джордж и Шарлотта не встречались, так что это не было изменой, как бы сильно это ни казалось. Дрима даже не беспокоило, будет ли Шарлотте больно из-за того, что они с Джорджем вместе, он был больше сосредоточен на том, что он будет чувствовать, зная, что Джордж может вернуться к ней после того, как они будут вместе. Дрим ненавидел делиться. Поцелуй прервался на мгновение, горячее дыхание вырывалось между ними. Руки Джорджа оставались вцепившимися в золотистые волны волос Дрим. Дрим даже не понял, в какой момент его руки переместились на поясницу Джорджа, крепко прижимая его к телу. Их взгляды метались между ртами и глазами друг друга. Это был шанс Дрима положить этому конец, сдержать свое слово, что с ним покончено. Он не мог продолжать поддерживать ухаживания Джорджа таким образом, если он собирался... собирался... Почему он вообще боролся с этим дальше? Дрим и раньше затыкал Джорджа, потому что думал, что тот всего лишь пытается успокоить его, чтобы возродить их дружбу. Это явно было уже не так, Джордж даже утверждал, что с самого начала этого никогда не было. Так почему же Дрим все еще так колеблется? Джордж был перед ним, молча умоляя, умоляя, чтобы их губы снова соединились. Джордж приподнялся на цыпочки, встал плашмя на землю и отстранился. Нет. Дрим больше не хотел, чтобы Джордж уходил. Он наклонился, снова соединяя их губы. Джордж сначала был шокирован, но вскоре ответил на поцелуй взаимностью. Дрим шагнул вперед, крепко обхватив Джорджа за талию, чтобы он не отступил - по крайней мере, сейчас. Пальцы Джорджа выпутались из волос Дрима, которые теперь тяжело давили на плечи Дрима. Дрим знал, чего хочет Джордж, и, наконец, горел желанием дать ему это. Он наклонился, не прерывая поцелуя, схватил Джорджа за бедра и прижал к своей обнаженной груди. Дрим потянулся за ним, закрывая дверь своей спальни.
Примечания:
222 Нравится 50 Отзывы 61 В сборник