Когда всё изменилось

PG-13
Завершён
14
1
автор
Фэндом:
Размер:
49 страниц, 16 725 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 19 Отзывы 0 В сборник

В ночном клубе

Настройки
Светомузыка гремела и летала по ночному клубу абстрактными геометрическими фигурами и дерзкими ритмами. Энджи в чёрном облегающем платье мотала головой во все стороны, так, что её длинные светлые волосы разлетались, и двигалась в такт мелодии. Это она после вечерней репетиции настояла, чтобы они попробовали сходить в клуб, который Пит назвал неприлично дорогим. Такое описание Энджи весьма устроило. «Не волнуйтесь так, мальчики, мы сможем за себя заплатить!» — уверила она, сияя самодовольной улыбкой. Ни у Пита, ни у Мисты выбора идти или нет не было, и они втроём с Энджи вопросительно посмотрели на Кайла с Джайей. Последний слился мгновенно: «Не мой тип тусовок, леди. Когда решите пойти в андерграунд или зависнуть на море — зовите». — Море в другой раз, — отмахнулась Энджи, поведя загорелыми плечами. Весь прошлый день они с Мистой на этом самом море и провели. Впервые, кажется, на общественном пляже. Там было шумно, ярко, вокруг бегало много раздетых людей, и Энджи, разглядывая играющих в мяч молодых парней, тихонько комментировала подкаченность их ног и торсов, ровность и силу загара. Миста тихо посмеивалась и с удовольствием к этим обсуждениям присоединялась. — Кай, — взмолился Пит, — если ты не пойдёшь, я там буду совсем один. Понимаешь? — Поясни-ка, в какой области тебе понадобится моя помощь? — спросил Кайл, и Джайя в голос заржал. — Да-да, Пит, поясни-ка! Можем выйти, если боишься, что Энджи услышит. — Да завалитесь, придурки! — буркнул Пит. — Вход в этот клуб дороже, чем мой дом, а вы хотите бросить меня там одного! — Не одного, — поправила его Энджи. — Ты будешь со мной, милый. Поверь, мой дом стоит больше. Она накрыла его руку своей и захлопала ресницами с самой невинной улыбкой. Взгляд Пита в тот момент был неописуем. Все остальные за столом едва сдерживали смех. — Я пойду с тобой, — усмехнулся Кайл, отводя глаза, в которых всё ещё было слишком много насмешки. — Как я могу оставить друга. Верно? Он так неожиданно взглянул на Мисту, что та распахнула глаза, почувствовала, как снова закипают щёки, и буркнула, отвернувшись: «Да уж». И вот теперь они были в клубе. Энджи веселилась за всю, Миста танцевала рядом, а парни сидели за их ВИП столиком на четверых. — Когда-нибудь думал, что окажешься здесь? — спросил Пит в полголоса. Кайл мотнул головой. — Вот так вот бродишь по информационным потокам, — продолжал рассуждать Пит, раскинувшись на кожаном диване и запрокинув голову, не обращаясь, в общем-то ни к кому, — встречаешь там девушку, и вот куда это тебя приводит! — Да уж, — закивал Кайл, скользнув взглядом по короткому блестящему платью Мисты. — В следующий раз предупреждай, что твоя пассия собирается прилететь с подружкой. — Чего? Что за претензии, Кай! Она же тебе понравилась. — Я потому и прошу предупреждать. Ну или подробнее расспрашивай их, кто они вообще такие. — В смысле? — Пит поднял голову со спинки дивана и посмотрел на Кайла, нахмурившись. — Твоя Энджи внучка пиросского министра. — А! — Пит, ни капли не впечатлившись, махнул рукой и отвернулся. — Знаю я. Эндж рассказала, когда я спросил, как она вообще умудрилась позволить себе люкс в том отеле. — И?.. — Что «и»? Мне норм, Кай. Я не страдаю, её всё устраивает. У нас курортный роман. У тебя что, какие-то проблемы с тем, чтобы влюбиться в девочку богаче тебя? Кайл нахмурился. Нет, с этим проблем у него не было. Влюбиться в закрытую пугливую девочку с другого материка, путь даже и очень богатую, — одно дело. Влюбиться в крон-принцессу страны, королева которой не раз выражала негативное отношение и к Форкселли, и к Совету магии, — совершенно другое. — Постой-ка! — Пит вдруг поднялся и подозрительно прищурился, глядя на Кайла. — Колись, Кай. Раз ты узнал что-то про мою девушку, то наверняка и про её подружку тоже. Вернее, ты скорее всего узнал про Энджи что-то в процессе, но не важно. Что ты такого узнал, а? Что тебя так расстроило? Кайл облокотился на колени, в задумчивости сцепляя пальцы. — Да, узнал. Узнал, что… — Пит! — зазвенел голос Энджи. Она подбежала, не давая Кайлу закончить, и схватила Пита за руку. — Пойдём со мной. Мне надоело, что ты так просто тут сидишь. — Но мы говорим, Эндж… — Потом поговорите! Я хочу с тобой потанцевать. И Питу ничего не оставалось, кроме как пожать плечами и последовать за ней. Кайл покачал головой с усмешкой, когда увидел, как Энджи вьётся вокруг Пита, полностью отдавшись битам и ощущениям, а тот с некоторой неуверенностью пытается двигаться рядом. Танцор из него был совсем никудышный, но она этого не замечала, будто её чувство ритма и плавность, чёткость движений компенсировали всё. Совсем как её кошелёк компенсировал отсутствие оного у Пита. Кайл хмыкнул, пытаясь понять, как Пит и Энджи вообще сошлись, как могла завязаться у них беседа и что так могло привлечь богатую наследницу в простом музыканте, не волшебнике даже, чтобы она пересекла океан ради него! С этой мыслью Кайл посмотрел на Мисту. Она пришла за столик тихо и незаметно, когда подруга её компании предпочла компанию бойфренда, и теперь сидела на краю кожаного дивана, облокотившись на столик и скучающе подперев щёку ладонью. Почувствовав его взгляд, Миста вздрогнула и обернулась, выдавив из себя улыбку. — Привет, — улыбнулся Кайл в ответ. — Тебе не особо весело здесь, да? — Не особо. Напоминает… — Миста вздохнула. — Напоминает одно место в Мидланде. Кайл заинтересованно подался вперёд. — Что же это за место такое? Наверно, дурацкий снобский клуб? — Если бы! — воскликнула Миста, будто не заметив подколки. — Нас пригласил туда брат Энджи. Они пытались копировать Форкселли, но вышло, кажется, не очень хорошо. — Миста обвела ночной клуб серьёзным взглядом, отмечая все лакированные панели, стеклянную имитацию окна во всю стену, множество разноцветных прожекторов. — Мы там сидели допоздна… И вообще этого делать не стоило. Нам нельзя было в тот клуб в принципе, и хорошо, что ма… никто не узнал. Потому что закончилось всё тем, что, — то, как она покраснела и как при этом заблестели её глаза, было заметно даже в темноте, — я разбила пять стаканов, все световые шары и декоративную панель… — Да ты опасная! — воскликнул Кайл. Миста вскинула на него испуганный взгляд. — В хорошем смысле, ты чего. Просто по тебе не скажешь, что ты можешь что-то разбить. — Это была случайность. — Миста закивала, будто придавая этим больше веса словам. — Верю. Огненная магия, наверно, разбушевалась? — Она скромно отвела глаза. — Я бы посмотрел, как ты это делаешь. Не здесь, конечно. Слишком дорогое место, чтобы его портить. — Пока нет повода его разбивать, — фыркнула Миста, надеясь, однако, что повода и не предоставится. И в этот момент хаотичные огни замедлились. Быстрые ритмы сменились нежной мелодичной песней, и тёмный зал заполнился скользящим серебром. Миста очарованно смотрела, как крошечные искры-звёзды разбегаются по стенам, льются, будто водопад, с полотка, а бешеная энергия танцпола сменяется чем-то потрясающе нежным и щемящим. — Потанцуешь со мной? — предложил Кайл, протягивая руку. Миста почувствовала, как дыхание перехватило. Теперь блики бегали по его лицу и волосам, дотрагивались до тёмно-синих глаз, до улыбки, прятавшейся в уголках губ… Она несколько раз уверяла себя в том, что наваждения прошли, что она больше не чувствует того очарования моментом, как в первые дни. В конце концов на репетициях, которые они с Энджи посещали чуть ли не каждый вечер, да и на встречах в кафе она перестала паниковать так сильно как раньше. Это должен был быть знак, что всё улеглось, успокоилось, но знак пришёл совершенно другой и откуда не ждали: как только она подала ему руку, соглашаясь, сердце ёкнуло — и всё. Больше ей не нужно было ничего, только тихонько покачиваться, подражая другим парам, под переполненную чувствами и романтикой песню о длинных звёздных ночах, о сиянии глаз и о том, как ты помнишь всё это сквозь года… — Какая она короткая, — сказал Кайл, глядя в потолок, когда песня закончилась. Он всё ещё держал Мисту за одну руку, вторая его ладонь лежала у неё на талии. — Когда-нибудь в этом клубе будут играть мои песни, и я специально напишу медляк на десять минут. Миста рассмеялась и подумала, что стоит рассказать Кайлу про балы, на которых парные танцы вполне могли длиться под десяток минут, так долго, что хотелось просто извиниться и уйти, потому что надоело. Но она промолчала: так можно было выдать свой статус. — Мис, — позвал Кайл, когда они возвращались к столику, — можно с тобой поговорить? — Поговорить? — удивилась она. За весь танец они не проронили ни слова, и она чувствовала себя ужасно глупо, но не могла ничего сказать, просто ни единой стоящей мысли не приходило на ум, только затуманенные и глупые… А теперь Кайл хотел поговорить. Миста не нашла причин отказаться, и он поманил её за собой в сторону золотого прямоугольника коридора. Энджи проводила их заинтересованным и очень одобряющим взглядом, на что Миста ответила смущённой улыбкой. Пока она не представляла, чего ожидать, и панически размышляла, вырвется ли Феникс её защищать, как в прошлый раз… Передёрнув плечами, Миста уверила себя, что ничего страшного не произойдёт. Кайл пригласил её в одну из небольших тихих лож, прячущихся от внешнего мира за шторами. Там можно было отдохнуть от громкой музыки и слепящих, мелькающих огней и просто уединиться. Найти пустую оказалось непросто… Миста зашла в неё несмело, но Кайл не закрыл полностью шторы, не встал у «двери», а прислонился к стене рядом, будто предлагая ей в любом момент уйти, и Миста была за это благодарна. Она прошла к диванчику, занимавшему всю противоположную от шторы стену, к маленькому круглому столику и обернулась. — Что-то случилось? — спросила она. — Не то чтобы… — Кайл не спускал с неё взгляд, на удивление серьёзный, отчего Миста растерялась ещё сильнее. — Просто хотел кое-что спросить. Ты от чего-то прячешься? Ей показалось, что воздух вдруг сжался и улетучился. — Я? Что? Я… не… Ты о чём? — Я знаю, что ты принцесса, но ты будто не хочешь, чтобы об этом кто-то знал. Почему? Миста безмолвно открыла рот, мотая головой. Она глянула на незакрытую штору. Показалось, что сейчас кто-то пройдёт и услышит или что кто-то уже притаился… Кайл задёрнул её, и по ложе расползлось заглушающее заклинание. — Послушай, Мис, не бойся. Чтобы ты понимала… моя работа связана с консультацией волшебников в Портленде и ещё в некоторых областях Форкселли, и я знаю очень много людей, которые могут помочь, и если тебе нужна какая-то помощь, я… — Не нужна мне помощь! — воскликнула она, глядя на Кайла с обидой. — Я просто не хотела, чтобы об этом кто-то знал! Зачем ты?.. И… И как? — Кулон. — Кайл показал на него взглядом. Миста ахнула и вцепилась себе в шею, закрывая ладонью золотистый осколок, висящей на цепочке. — Когда я его увидел, то сразу понял, что всё не так просто. Вместе с твоей аурой в целом, с монетками Санаркса, с тем, как ты себя ведёшь… Она побледнела. — Как я себя веду? Кайл развёл руками. — Ну, знаешь, когда девушка за барной стойкой сидит с идеально прямой спиной, это что-то да значит. Миста распахнула глаза, дёрнула плечами, понимая, что он прав, и попыталась плечи опустить, расслабиться. — А ещё, — продолжал он, — я как-то заметил, что ты никогда не ешь руками. Накалывать картофельные палочки на шпажки или зубочистки это… странно. Обычные люди так не делают. Поверь мне, даже люди с Мэтрика. — О небо… Это всё так заметно? — Миста осела на диван, прикрывая руками рот. Глаза её в ужасе бегали. Её маскировка не работала! А она ведь даже не думала, что это может быть так очевидно! — Когда знаешь, на что смотреть, — да. Хотя не думаю, что тот же Пит понял бы, если бы Энджи ему не сказала. — Энджи не сказала мне, что сказала Питу… Ты узнал это от них? — Нет! — Кайл замотал головой. — Никто их них мне ничего не сказал. Я сам узнал. — Как? Она напряглась, всматриваться в его лицо и пытаясь понять по нему всё заранее, и сердце от страха бешено ускорялось. Кайл отчего-то нахмурился и посмотрел сначала в пол, а потом уже на Мисту и серьёзно произнёс: — Я работаю на Совет магии. Миста вытаращилась на него, чувствуя, как мир перевернулся с ног на голову — и треснул. Всё, что она знала о Совете — возмущения матери на то, как те позволили Ариесу Роуэлу развязать войну и не вмешались, пока не стало слишком поздно. Королева Санаркса презирала всех, кто работал на Совет, и для Мисты мнения матери всегда было более чем достаточно. А теперь… теперь она не знала, что и думать. — И ты узнал обо мне у Совета? — напряжённым шёпотом спросил Миста. Она сжимала шуршащую короткую юбку коктейльного платья. — Я проверил свои предположения. По большей части… — У вас там есть информация обо всех? Слова дались с трудом. Она слышала об архивах Совета, о том, что в них хранится всё про абсолютно любого человека в мире: происхождение, силы, слабости, местоположение в данный момент и местоположение ровно год назад, секунда в секунду. И если они знали всё, то они могли и сделать всё… — Наверно, — ответил Кайл. Он выглядел мрачно, уже совсем не довольный, что начал этот разговор вообще. — Я не проверял. Должна быть на всех волшебников, точно есть на всех членов королевских семей и правительства, бывшего и нынешнего, всех стран и здесь, и там, у вас. — И это можно посмотреть в любой момент времени?! — Кайл коротко кивнул: можно. — Ужас! Наверно поэтому моя мама и считает Совет отвратительным местом! Миста вскочила с дивана, замешкалась, глядя по сторонам, будто потеряла единственный выход… — Мис, я не смотрел… Она не дослушала: выбежала из комнаты. Откинутая в сторону штора ударила Кайла в спину, и он разочарованно повесил голову, закрывая лицо ладонью.

***

Энджи пошла в туалетную комнату, чтобы поправить макияж и умыться: слишком душно стало на танцполе; она чувствовала, как капельки пота выступают на лбу, и могла бы думать о них, как о чём-то, добавляющем ей блеска, но они портили ей макияж, а неидеальный макияж не мог добавить её виду ничего привлекательного. Но стоило распахнуть дверь, всё ещё намурлыкивая цепляющую мелодию, как Энджи застыла на пороге. Несколько девушек столпились вокруг ещё одной, которая сидела на пуфе у стены и, судя по звукам, плакала. — Ну чего ты, успокойся, — сочувствующе и немного неловко говорили они. — Что с тобой случилось? Не плачь… — Что происходит? — спросила Энджи обеспокоенно. — Да тут девушка… — ответила одна из утешающих. Она отступила, и Энджи увидела Мисту, сложившуюся пополам и рыдающую в ладони. — О небо! — воскликнула она. — Отойдите. Отойдите. Это моя подруга. Мис! — Она присела на корточки рядом и положила подруге ладонь на колено. — Мис, что такое? Что у тебя произошло? Миста подняла голову, услышав знакомый голос. У неё рассыпалась, немного размазалась тушь, всё лицо было в слезах. Энджи потянулась к ней и обняла. Миста обняла её в ответ и всхлипнула в плечо подруги. — Мис, почему ты плачешь? — тихонько переспросила Энджи. — Я не плачу, — буркнула Миста. — Да, да, конечно. Это из-за него? — спросила Энджи, заглядывая ей в лицо. — Я видела, как вы уходили вместе после танца. Вы так красиво выглядели. Я даже обрадовалась, когда увидела… Скажи мне, он тебя обидел? Миста замотала головой, но очень неуверенно, дёргая плечами. Энджи села рядом с Мистой на пуф, положила голову ей на плечо и вздохнула. Она успокаивающе гладила внешнюю сторону ладони Мисты, пока та не успокоилась окончательно. — Эндж, — прошептала Миста, — он знает, что я принцесса. — Это так страшно? — осторожно спросила Энджи. — Пит тоже знает… Не про тебя, в смысле, только про меня. Но мы вроде бы всё обсудили, всё нормально… Вам, может, тоже поговорить об этом? — Эндж, он… Он прочитал это в архивах Совета… Он работает на них… Энджи приоткрыла рот и опустила голову. Они обе знали, насколько это было отягчающим фактором в их ситуации. Её величество могла бы простить только путешествие на Форкселли, но и путешествие, и возможные отношения с парнем из Совета… Энджи тяжело вздохнула и спросила с некоторым сомнением: — Скажи, Мис, он тебе ведь нравится? Миста снова всхлипнула. — Он… Да. Но… Это ведь… Так нельзя. Тем более… — Так, стоп. — Энджи сжала ладонь Мисты, заставляя умолкнуть. — Ещё раз: он тебе нравится? Да или нет. — Да. Она провела рукой по глазам, размазывая тушь. — Вот и отлично, — с облегчением сказала Энджи. — Если он тебе нравится, не переживай так. Всё, что было на Форкселли, — останется на Форкселли. Совет, не Совет. Её величество ничего не узнает. Откуда? Ты ей не скажешь. И я не скажу. Уверена, Кайл не хотел ничего плохого. Он ведь сам сказал тебе про архивы? — Миста кивнула. — Во-от. Значит, он не скрывает этого… Если бы его намерения были плохими, он бы тебе ничего не сказал. Знаешь, тебе действительно стоит поговорить с ним. Или, хочешь, я поговорю? Чтобы он никому ничего не рассказывал. Миста вздохнула. — Я не хочу ни с кем говорить, Энджи. Я хочу уйти. Та вздохнула тоже и понимающе закивала. Они посидели молча ещё немножко, а потом Энджи, решив, что хватит раскисать, потянула Мисту за руку к раковинам и зеркалу, чтобы они обе наконец умылись и поправили макияж. Несколько девушек, которые пытались утешить Мисту в начале, похлопали её по плечу и пожелали удачи. Она попыталась выдавить благодарную улыбку, но как-то не получилось, и Энджи, извинившись, показала девушкам, что сейчас не лучшее время. Они вернулись в зал забрать сумки. За минуту до того, как они подошли к столику, Кайл и Пит о чём-то жарко спорили, но их разговор резко оборвался. — Вот и вы! — воскликнул Пит с деланным энтузиазмом: актёр из него был никудышный. — Энджи, пойдём танцевать? — Нет, Пит, извини, — холодно сказала Энджи. Она перегнулась через спинку дивана и подцепила свой клатч. — Мы с Мистой устали и хотим вернуться домой. — Домой? — переспросил Кайл, и взгляд его впился в Мисту. Она стояла в стороне, скрестив руки на груди, но посмотрела на него, на его обеспокоенное лицо и тихо произнесла: — В отель. Туда, где мы сейчас живём. — Хорошо, — выдохнул Кайл. — Да, — вмешался Пит: он хотел разрядить напряжённую обстановку. — Совсем домой ещё рано. Мы вам так много не показали. Мы ведь даже на море не ночевали. На нашем диком пляже, да, Кай? — Да… — как-то неуверенно сказал тот. — Вряд ли Джайя будет рад раскрывать это место кому-то ещё… — Мы его уговорим! — заявил Пит. — Энджи, — взмолилась Миста, и Пит тут же поник, понимая, что его веселье и попытки строить планы были-таки лишними. Энджи понимающе кивнула и перекинула Питу через стол свой кошелёк. — Посидите ещё, если хотите. Только расплатитесь за нас всех, как будете уходить. Она закрыла свой клатч, протянула Мисте её, и они хотели уже развернуться и пойти к выходу, потому что из танцевального зала телепортироваться было нельзя, как Кайл подскочил. — Мис, пожалуйста, послушай меня… — Кай! — оборвала его Энджи. — Отстань, хорошо? Пойдём, Мис. И та пошла, только на миг обернулась и одними губами произнесла: «Потом». И Кайл наконец вздохнул облегчённо. Он провожал девушек взглядом, пока их силуэты не поглотило золото коридора — Энджи такая… горячая, когда серьёзная, — заметил Пит. — Фу, б… Кайл скривился и вылез из-за стола. Пит страдальчески вздохнул, заказал ещё один (последний!) бокал пива и решил закончить вечер в одиночестве.
14 Нравится 19 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (5)