Рыцарь, эльф... Паук? / The Knightly Elven… Spider?

Перевод
NC-17
В процессе
190
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 704 страницы, 211 016 слов, 167 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
190 Нравится 326 Отзывы 65 В сборник

2.30 Спросить, продать, купить

Настройки
Интенсивность белого достигла апогея, а затем всё почёрнело, после чего ощущения вернулись к моим конечностям. Я почувствовала, что лежу на чём-то холодном и поняла, что это нагрудная пластина, которая всё ещё была у меня на спине. Селлестра стояла рядом со мной. Первое, что я сделала, даже не открыв эльфийских глаз, был вздох. Всё было не так, как я ожидала, как в общении, так и в ответах, но у меня была зацепка, причём довольно хорошая. Селлестра была достаточно любезна, чтобы подождать несколько минут, пока я приходила в себя и обрабатывала информацию, предоставленную мне Богиней. Она в какой-то степени запечатала воспоминания моих родителей обо мне… Я подумала, что это хорошо… Могу себе представить, как им было бы больно не знать, где я была и в безопасности ли… почти так же чувствовала себя я. Мне было интересно, насколько сильно на них повлияла магия Элизы. Я понятия не имела, как они появились здесь, в этом мире, и что помнили обо мне... Что вспомнят, когда к ним вернётся память. Теперь, когда я подумала об этом, знают ли они, что это другой мир? У меня стало ещё больше вопросов, чем раньше. Хотя я чувствовала, что это было гораздо менее важно. А важно то, что я теперь знала главное - с чего начать поиски. — Где Тимхил? — спросила я всё ещё не открывая глаз. Не получив ответа, я обратила более пристальное внимание на эльфийку и увидела у неё на лице замешательство. — Или Лен Азари? Селлестра покачала головой. Похоже, раньше она не слышала этих названий. — Лен Азари - провинция довольно далеко отсюда, — прозвучал голос у алтаря. Жрица, проводившая ритуал, вытаскивала остатки сгоревших трав на кусок ткани. Я понятия не имела, какой у этого всего был символизм. — Вам нужно туда отправиться? — продолжила она. — Да, — сказала я, наконец открывая глаза. — Как нам туда добраться? — Спокойно, Килина, — сказала Селлестра. — Я знаю, что ты спешишь, но нам всё ещё нужно продать вещи на твоей спине. Я оторвала спину от доспеха и встала на паучьи ноги: — Ты права, — я повернула голову к жрице, которая закончила свои манипуляции. — Не могли бы вы… купить предметы, которые лежат у меня на спине? — Я заметила кровь на этой броне, — начала она. — Поскольку Богиня пожелала говорить, я права, предполагая, что она не невинного? Я кивнула и не смогла удержаться от лёгкого смешка: — Нет. Совсем. Это принадлежало… что ж, почему нет. Совсем недавно эти вещи принадлежали главарю бандитов, которого мы убили, защищая конвой эльфийских торговцев. То же самоё относится и к золотому кинжалу. — В таком случае, мы бы с радостью их приобрели. Селлестра снова оказалась права. Некоторые вещи, казалось, шли легче, когда у тебя было… можно ли назвать это благословением? Только немного другим. Я перерезала нити ногами и переложил часть брони на пол, а кинжал в одну из своих рук. Затем я вынула его из ножен и показала жрице. Когда я сделала это, то увидела, как её глаза расширились. Она смотрела на оружие явно дольше, чем было необходимо, что заставило меня задуматься, что с ним не так. — Это ритуальный кинжал, — объяснила она. — Явно эльфийский. Как будто Элиза хотела, чтобы это вернули сюда… Я не знала, что сказать. Кинжал, сделанный из золота, был совершенно бесполезен. Зачем он был создан - не то, о чём я думала раньше. — Как насчёт двадцати золотых за оба предмета? — предложила она. Это заставило меня осознать, что я понятия не имела о валюте в этом мире. В моём старом двадцать золотых монет было совсем немного. Я посмотрела на Селлестру, которая покачала головой. Конечно, она тоже не могла знать. В течение многих лет она не использовала деньги, чтобы оплачивать свои потребности. — Эм-м, — протянула я. — По-моёму, звучит неплохо, — наконец сказала Селлестра. Я посмотрела на неё и увидела, что она не совсем уверена в этой сделке. Тем не менее, думаю, что мы с ней обе знали, что нас здесь не обкрадут. Последователям Элизы было бы нехорошо поступать так с кем-то, у кого была особая связь с Богиней. По крайней мере, так я думала. — Тогда дайте мне минутку, — сказала она с лёгкой улыбкой, уходя через ту самую дверь. Почти сразу же Селлестра повернулась ко мне и выжидающе посмотрела в глаза. — Тимхил? — спросила она через несколько секунд. — Вот где мои родители… или были… — сказала я, скрестив руки на груди. — Как.? — Я не знаю, там ли они всё еще. Элиза, так сказать, избегала шпионить за ними, чтобы Хоград тоже не мог их найти. Кстати, он - тот, кто несёт ответственность за моё проклятие. Кстати, о проклятиях, твоё на самом деле им не является. — Подожди, — вклинилась Селлестра. — Слишком быстро. Я вздохнула: — Мне жаль. — Значит, это он всё-таки стоял за этим? — спросила она, затем сделала паузу, по-видимому, размышляя. — Зачем ему это? Я пожала плечами: — Понятия не имею. Я не знаю, почему он это сделал. Я также не знаю, что мне с этой информацией делать. Конечно, я ненавижу его до глубины души за это, я была бы давно мертва, если бы не Элиза, но всё же, что я могу сделать Богу? — Я не знаю… — сказала Селлестра. — Забыть об этом, пока, я полагаю. Уверена, что есть более важные вещи, о которых нужно беспокоиться в первую очередь. Думаю, что ты понимаешь это даже лучше меня. Я кивнула: — Я всегда могу побеспокоиться об этом позже. — Итак, что ты там говорила о моём проклятии? — Это был один из вопросов, которые я смогла задать. Элиза сказала, что на самом деле это не проклятие, а нечто другое. Она также сказала, что оно не будет прогрессировать, пока я рядом с тобой вместе со своей магией. Вернее, магией Богини. Селлестра повернула голову, чтобы посмотреть на потолок храма, прежде чем глубоко вздохнуть. Я могла бы сказать, что это был один из самых важных вопросов, которые нужно было задать. Облегчение, охватившее эту прекрасную эльфийку, было просто… невообразимым. Мне показалось, что я даже увидела, как на её лице появились слёзы, которые она быстро вытерла. В то же время жрица вернулась с маленьким мешочком, содержимое которого она высыпала на алтарь, чтобы показать, что внутри действительно было двадцать золотых монет. Затем она положила монеты обратно, прежде чем передать их мне. Я положила его в рюкзак все ещё ошеломленной эльфийки. — Вы хотели бы знать дорогу к Лен Азари, верно? — сказала жрица, в то время как Селлестра медленно приходила в себя от огромного облегчения, которое она только что пережила. Я кивнула в ответ: — Вы знаете, как мы можем туда добраться? — Да, я могу дать общее направление. Но должна предупредить, что придётся пересечь враждебную территорию, чтобы попасть туда. Лен Азари — отдаленная эльфийская провинция. Она граничит с двумя населёнными демоническими существами территориями. Как это ни странно, одна из них находится в чрезвычайно хороших отношениях с Лен Азари, и так было довольно долгое время… Другая, однако… не так хорошо относится к эльфам. Хорошо, что у этих эльфов есть грозная армия. Ничто из этого не звучало хорошо на мой взгляд. Провинция, граничащая с враждебной демонической? О чём думала Элиза, когда отправляла туда моих родителей? Я знала, что тоже должна быть там, но всё же… Если бы не этот перерыв между ритуалами, я бы попросила сделать это снова. Мне нужно было знать, почему она приняла такое, на мой взгляд ужасное, решение. — Чтобы попасть туда, — продолжила жрица, привлекая моё внимание. — Это будет довольно сложно. Я бы посоветовала расспросить жителей по пути, поскольку сама там никогда не была и многого не знаю. Но знаю, что это далеко на север. Только общее направление. Я разочарованно вздохнула, но понимала, что никто не может знать всего. Движение в правильном направлении уже хорошо… — Та дорога — сказала она, указывая направо, — ведёт примерно в том направлении. — Она образно говоря указывала на дорогу, в направлении которой мы шли, пока не нашли храм. — Иногда дорога будет петлять, и, если хотите, вероятно, можно сэкономить время, сойдя с неё в какой-то момент. Главное идти на север, остальное не так важно. Но я не могу обещать, что это будет безопасно, но вы, кажется, торопитесь, поэтому я подумала, что должна упомянуть об этом. Я снова кивнула: — Вы правы. Спасибо. Я посмотрела на Селлестру, которая пришла в себя, и уже собиралась уходить вместе с ней, когда мне пришло в голову кое-что ещё: — У вас случайно нет какой-нибудь еды, которую мы могли бы купить в дорогу?
190 Нравится 326 Отзывы 65 В сборник