ID работы: 12055060

О богах и семьях

Смешанная
Перевод
NC-17
Заморожен
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
40 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Тюя ходил туда-сюда по своему кабинету, ожидая, когда Хироцу ответит на его вызов. Он остановился и поморщился, услышав, как мать ругает его из своего кабинета. — Я знаю, что ты испортил свой офис, Тюя! Мне всё равно, что ты злишься, это не повод проделывать дыры в стенах – иногда иметь такой хороший слух – отстой. Особенно, когда это позволяло матери слышать, как он уничтожает вещи. Ему не потребовалось много времени, чтобы продолжить расхаживать по комнате, он только сделал мысленную пометку, что стоит починить стену прежде, чем её увидит Коё. Лучше даже не пытаться оправдываться перед матерью, когда он так встревожен. Лучшим вариантом было избавиться от улик, чтобы она не могла сделать выводов о том, насколько серьёзен ущерб. Через несколько минут раздался небрежный стук в дверь кабинета, прежде чем она распахнулась и вошёл Хироцу. — Ты звал меня, Арахабаки? Увидев Хироцу, Тюя вздохнул с облегчением и прекратил расхаживать, рухнув в огромное кожаное кресло за столом. — Да, звал. Сегодня я встретил кое-кого интересного, но у меня нет о нём никакой информации. Подчинённый, которому было поручено получить информацию, оставил мне листок бумаги, в котором говорилось, что он студент университета и не представляет никакой угрозы. Я не спрашивал о степени угрозы – пожаловался Тюя, глядя на своего старого наставника и кивнул головой на папку позади Хироцу, до сих пор торчащую из стены. — Этот некто – Дадзай Осаму? У меня есть кое-какая информация о нём – Хироцу вытащил папку, немного толще, чем та, что была в стене, наблюдая, как Тюя поднимает бровь и едва скрывает шок – Твоя мать попросила меня изучить его, когда ты впервые сделал запрос. Похоже, она не верила в того, кому поручили найти эту информацию – продолжил он объяснять, видя, как его начальник разинул рот. — Хироцу, ты действительно лучший в том, что делаешь – сказал Тюя с благоговением и потянулся к папке, лежащей на столе. — Надеюсь, в этом деле я лучше, чем многие смертные. В конце концов, я бог таких дел. Это всё, для чего я был нужен тебе, Арахабаки? – Хироцу вежливо поклонился, прежде чем уйти, после того как единственным ответом на его вопрос, от Тюи, был нерешительный кивок, ведь он уже был занят документами – Поблагодари свою мать за то, что она заранее попросила меня разобраться в этом деле. Ты же не хочешь быть грубым – крикнул Хироцу в качестве прощания, прежде чем выскользнуть из кабинета. Тюя наконец оторвал взгляд от папки и хлопнул себя по лбу. Конечно, он должен что-то сказать матери, а если не скажет, не услышит это ещё несколько веков. — Спасибо, мама! – Тюя говорил достаточно громко, чтобы и Хироцу, и Коё услышали его, прежде чем снова вернуться к документам. Единственным ответом, который он услышал, был тихий смех, доносившийся из кабинета матери. Без сомнения, Хироцу пошёл к ней, чтобы узнать, почему Тюя так хочет получить информацию об этом мальчике. Даже если его мать и наставник сейчас сплетничают о нем, это не его забота. Рано или поздно он всё равно рассказал бы Хироцу. Всё, что хотел знать Тюя, это то, есть ли у Дадзая вторая половинка. Первая страница просто анкета Осаму Дадзая. Каштановые волосы, карие глаза, рост 177 сантиметров, весь в бинтах, двадцать лет. Это Тюя мог узнать, увидев его лично и взглянув на удостоверение. Хотя его рост уже раздражал Тюю. Почему он такой высокий, когда бог разрушения застрял на уровне 160 сантиметров!? Прищёлкнув языком, Тюя перешёл к следующей странице. Она была гораздо интереснее. Очевидно, Дадзай учился в онлайн-колледже на втором курсе и уже перегнал общую учебную программу. Тюя никогда не учился в колледже, но понимал, что это, вероятно, должно восхищать. Он проходил исследование в Йокогамской больнице общего профиля, и это было хорошо, учитывая, что она принадлежала мафии. Вдобавок ко всему, у Дадзая было три работы, две из них необычными не были, но одна была необычной. Кофейня, находящаяся примерно через улицу от злополучного склада, принадлежала Фукудзаве Юкити. Минуточку, супругу Мори Огая, Царю Богов!? Никто не видел его в небесном царстве, по крайней мере, лет сто после их последней битвы! Так он управлял кофейней? Тюя покачал головой, жизнь Фукудзавы и Мори не имела для него никакого значения. Это только немного усложняло ситуацию. Не то чтобы Фукудзава ненавидел Тюю, просто они не были близки, особенно после того, что он случайно чуть не убил Мори, когда Царь Богов пытался заставить его взять супругу несколько веков назад. Мори и Тюя уже давно перенесли тот инцидент и пришли к пониманию, но супруги обычно требовательны к тем, кто причинял боль их второй половинке. Фукудзава был заботливым и спокойным человеком даже в худшие дни, но обречённые супруги заставляли людей совершать сумасшедшие вещи. С этой информацией, записавшейся на подкорке, Тюя продолжил читать. У Дадзая было три коллеги, с которыми он был наиболее близок, двое из них учились вместе с ним. Йосано Акико и Эдогава Ранпо учились в колледже вместе с Дадзаем и Йосано тоже проходила обследование. Куникида просто работал в кофейне и был генеральным менеджером, работающим посменно с Дадзаем. Три имени, записанные одно за другим. Читая краткую информацию об Эдогаве Ранпо, Тюя нашёл ещё одного человека. Эдгар Аллан По тоже учился с ними в одном колледже и встречался с Ранпо почти два года. Он был писателем, которого публиковали и тем, кого сам Тюя, с наслаждением, читал. Чтение о По привелок странице, где, наконец-то, было сказано о детях. Судя по собранной Хироцу информации, Дадзай почти всю жизнь провёл в приёмной семье, перепрыгивая из дома в дом. Часто он был с тремя детьми. Накадзима Ацуси, восьмилетний мальчик, практически родившийся рядом с ним. Акутагава Гин и Акутагава Рюноскэ, Гин было восемь, Рюноскэ – десять, ещё двое детей. Их подобрали на улице в возрасте четырёх и шести лет и привели к Дадзаю и Ацуси. Дадзай вышел из приёмной семьи два года назад и сразу усыновил детей. Вздох облегчения слетел с губ Тюи, он опустился на стул. Никакой второй половинки, биологически дети даже не принадлежали Дадзаю. Однако мысль о том, что он сирота, заставили Тюю неловко поелозить на стуле. Он не был экспертом, но большинство ребят Портовой мафии сбежали из таких семей и считали, что жизнь, наполненная преступлениями и смертью – лучший исход. Он подумал бы ещё, но в дверь постучали, отвлекая от папки. Он всё ещё был боссом Портовой мафии и у него оставались дела. Он осторожно опустил папку в ящик стола, прежде чем позволить подчинённому войти. В стремлении сосредоточиться на работе, Тюя даже не заметил отсутствия медицинских файлов в документе, который предоставил Хироцу или шёпот из кабинета матери, гласящий, что они избавились от них. — Если Тюя узнает, что случилось с этим мальчиком, он потеряет контроль над собой. Посмотри, что произошло после того, как он узнал о ране Дадзая. Тюя не может позволить себе выпустить силы и пойти на убийство. Неважно, насколько сильно я согласна с тем, что эти люди должны получить то, что им причитается – Коё вздохнула, бросив взгляд на толстую стопку бумаг, содержащую явные признаки многолетнего насилия. — Я так и думал. Поэтому я решил сначала показать их тебе и позволить решить, что делать дальше – выражение лица Хироцу было абсолютно спокойным, несмотря на то, какая тревожная информация была перед ним. Будучи богом-вестником, он видел и слышал гораздо худшее, даже если это и было ужасно. — Тюя никогда не увидит их. Даже если каким-то чудом мой сын не потеряет контроль над собой и если наши отношения будут такими, как я думаю, будет несправедливо, если он узнает об этом через поиск информации. Дадзай должен сказать ему, когда будет готов. Как мать двоих детей и богиню не только романтической, но и семейной любви, рассказ, изложенный в документах, заставил её кровь закипать. Однако за всю свою жизнь она встретила достаточно людей, с которыми жестоко обращались. Если Дадзай действительно был предначертанным супругом Тюи, он имел полное право сам рассказать ему, что с ним произошло и через что он прошёл. Убедившись, что Тюя не увидит этих документов, она избавит их обоих от проблем и боли. — Конечно. Что мне с ними делать? – спросил Хироцу, собирая бумаги в папку. — Сожги их, а цифровые копии сделай недоступными для мафии. Я сомневаюсь, что Тюя будет искать информацию о мальчике у кого-то, кроме тебя, но мы всё ещё не в полной безопасности. Это бомба замедленного действия, она всегда готова взорваться – Коё смотрела, как Хироцу уходит с папкой в руках, стиснув зубы. Всё стало намного сложнее, чем раньше.

Через неделю

Через неделю после встречи с Дадзаем Осаму, Тюя вошёл в кофейню, принадлежащую некому Фукудзаве Юкити. Он хотел прийти раньше, но сделать перерыв было нелегко, он, всё-таки, босс самой опасной и крупной преступной группировки в Иокогаме. Он пришёл, чтобы вернуть бумажник и телефон мальчика и убедиться, что мальчик не какое-то волшебное существо, хоть мать и убеждала в обратном. Он и сам не был уверен в этом, но почему у него такое внезапное желание быть рядом с ним, не говоря уж о гневе, который он испытал, когда узнал, что незнакомцу больно. Нет, должно быть, здесь действовала какая-то магия. Крики вырвали его из задумчивости. — Мне всё равно, даже если у тебя травма головы! Это не даёт тебя повода отлынивать от работы, зачем вообще появляться, если ты сейчас просто бесполезный бездельник!? Вопли исходили от блондина в очках с волосами, собранными в хвост. Должно быть, это тот самый Куникида, который значился генеральным менеджером в файлах, что дал ему Хироцу. Его крики совпадали с криками текстовых сообщений в телефоне Дадзая. Однако слова, которые он выкрикивал, заставили волосы Тюи подняться. Как он смеет так легкомысленно относиться к травмам Дадзая? — Но Куникида, мне слишком скучно работать! – скулящий голос Дадзая он узнал бы где угодно, даже после их единственной встречи. Он скользнул взглядом по орущему менеджеру и перевёл взгляд на Дадзая, тяжело опустившегося у стойки. Тюя решил пресечь разговор в зародыше, пока мужчина не причинил вред Дадзаю. — Простите, я не помешал? Мне сказали, что здешний кофе – один из лучших в округе – он не слышал ничего подобного, но почему-то подумал, что если кофе варил Дадзай, он правда мог быть вкусным. Тюя наблюдал с удивлением и спрятал улыбку, когда голова Дадзая поднялась, заслышав его голос. К его радости, мальчик передвигался лучше, но всё ещё надеялся взять отпуск на неделе, чтобы полностью восстановиться. Куникида подавил хмурый взгляд, наблюдая, как Дадзай изучает человека, который пришёл выпить кофе. Обычно он с энтузиазмом пытался заставить человека попробовать кофе, если кто-то случайно натыкался на него. Хотя, с другой стороны, этот человек не был похож на обычного клиента. Он был невысокого роста, рыжеволосый, со сверкающими голубыми глазами, одежда его была невероятно высокого качества, а шляпа всё ещё находилась у него на голове, хоть он и был в помещении, что считалось неприличным. Мгновение спустя Дадзай расслабился и улыбнулся странному человеку. — Да, у нас один из самых лучших кофе в округе, а если в меню нет сорта, который вы предпочитаете, мы, вероятно, сможем его приготовить. Куникида знал только основы, как и Йосано с Ранпо. Однако Дадзай и Ранпо часто экспериментировали, создавая новые сумасшедшие комбинации, большинство из которых пили только они сами. Однако иногда у них получалось что-то потрясающее, вроде острого кофе из тёмного шоколада с перцем чили – они придумали его в свою последнюю совместную смену. Тюя улыбнулся шире, когда полез в карман пальто, чтобы достать бумажник и телефон. — Вообще-то, я пришёл вернуть их Дадзаю, он забыл их на прошлой неделе, на месте нашей встречи – он взглянул на мальчика, который уставился на него – Я рад видеть, что тебе лучше. Я боялся, что могу найти тебя на полу без сознания после того, как расправлюсь с теми бандитами. Дадзай застенчиво улыбнулся Тюе. — Я ценю, что ты принёс их сюда, а я-то был уверен, что они похищены навсегда. Я добрался до магазина и мой босс позвал моего друга, который и помог мне с раной. Как насчёт кофе за мой счёт в благодарность за то, что ты вернул мой телефон и бумажник? И за то, что, вроде как, спас меня – будет намного лучше, если мистер Накахара не будет расспрашивать его о том, как он попал в больницу. Тюя притворился, что задумался, хотя знал, что время ещё есть. Потребуется не что иное, как здание Портовой мафии, подвергшееся прямой атаке, чтобы заставить его уйти отсюда, когда он наконец увидел Дадзая и заговорил с ним. Он взглянул в медово-карие глаза Дадзая, прежде чем улыбнуться ему. — У меня есть время, так почему бы и нет? – Тюя играл, словно не собирался оставаться и наблюдать за Дадзаем, даже если бы брюнет не попросил его выпить кофе. Конечно, это было только для того, чтобы убедиться, что бариста не проклял его. Дадзай улыбнулся чуть более ослепительно. — Отлично, какой кофе ты любишь? Он очень надеялся, что сможет показать своё мастерство, но всё равно бы приготовил мужчине любой кофе. Глупо было так радоваться встрече, когда перед ним был босс Портовой мафии, привлекать его внимание плохое решение. Но что-то в Дадзае жаждало внимания мистера Накахары и он сосредоточился исключительно на нём. — Хм, всё, что ты захочешь. Я не привередлив. Это было не ложью, но и не совсем правдой. Тюя предпочитал чёрный кофе практически всему остальному, благодаря десятилетиям, проведённым в тренировках с одним из его крёстных отцов и другим наставником, Верленом, который пил исключительно чёрный кофе. Однако сегодня Тюя хотел наблюдать за Дадзаем подольше, а приготовление чёрного кофе не занимало много времени. Это не имело абсолютно никакого отношения к тому, как у мальчика загорелись глаза, когда ему передали контроль над кофе. Дадзай практически сиял от того, что ему дали свободу действий. — Сладкий, пикантный или острый? Есть что-то, что тебе не нравится? Он хотел, чтобы мистеру Накахаре понравился кофе, который приготовил Дадзай, может быть, он даже зайдёт ещё раз. — Я ничего не имею против. Звучит интригующе. Я никогда не слышал о пряном кофе – сказал Тюя, искренне любопытствуя, существовал ли вообще пряный кофе. Дадзай не ответил, он только широко улыбнулся, уловив намёк на озорство, прежде чем усесться за прилавок. У Тюи не было никаких проблем с терпением, он сидел и наблюдал. Так он и сидел, пока менеджер не подошёл и не встал рядом с ним. Куникида прочистил горло, привлекая внимание мужчины: — Предупреждаю, давать этому идиоту полную власть над кофе чревато последствиями. Никогда не знаешь, удастся ли проглотить этот напиток. – они с Ранпо устраивают соревнования, кто первым заставит другого заткнуться. Это доставляет им удовольствие, а Йосано часто выступает судьёй. Мистер Фукудзава тоже иногда судил о напитках, зная, что они не будут такими уж ужасными. Дадзай был избалован боссом, но Куникида знал, что они позволяли многому сходить с рук Дадзая для того, чтобы увидеть его настоящую улыбку. Тюя взглянул на мужчину, опустив взгляд, едва поднял. — Всё в порядке, он наслаждается жизнью, не так ли? Гораздо лучшее зрелище, чем когда я встретил его. Дадзай был очарователен, продолжая усердно работать над пряным кофе Тюи. Ему было интересно попробовать этот острый кофе, он не мог быть хуже тех отваров, которые готовил Мори в его детстве. Не говоря уже о том, что Хироцу часто привозил из путешествий экзотические продукты и позволял Мори экспериментировать с ними. Для Тюи оставалось загадкой, как Фукудзава ещё жив, после стольких вещей, которые Мори заставил его проглотить. Многие из них были смертельны. Может быть, это и заставило Фукудзаву открыть кофейню? Через несколько минут Дадзай покончил с кофе с чёрным шоколадом и перцем чили. — Ну вот, дай мне знать, что ты думаешь? Мы ещё не включили его в меню, но наш босс сказал, что он скоро появится. Он хотел сесть за стол с мистером Накахарой, но рассудил про себя, что этот человек просто вежлив и решил отдать его вещи, а заодно получить кофе. Два зайца одним выстрелом и всё в этом роде. Тюя улыбнулся Дадзаю и взял кофе. — Спасибо, не хочешь присесть? Тебе всё же не стоит долго стоять с такой травмой. Это сможет отвлечь их от раздражающего блондина, стоящего рядом, и позволит поговорить по-настоящему. Не годится при нём говорить о том, что он босс мафии. Этот парень, Куникида, казался достаточно глупым, чтобы тут же вызвать полицию, и Тюя не был уверен, как много он уже знал. — Конечно! В любом случае, ты прав, мне не стоит так долго стоять. Потрясения на лице Дадзая, когда он ответил, было достаточно, чтобы заставить Тюю поднять чашку и сделать глоток, скрывая ухмылку. У этого человека были довольно забавные реакции, даже когда он не истекал кровью и не страдал от боли. Несмотря на то, что он здесь не работает, Тюя повёл его к угловму столику, как можно дальше от Куникиды и других посетителей. Кофейня не была переполнена в это время. Как раз между утренней суетой, без сомнения сопровождавшейся открытием кафе и полуденным потоком студентов колледжа, которые приходили для того, чтобы получить свою дозу кофеина, которая помогла бы им пройти оставшиеся занятия. Дадзай скользнул в кресло напротив Тюи и изучал его, пока босс мафии делал медленные, размеренные глотки. — Ну и как? – наконец заговорил Дадзай, всё ещё неловко переминаясь с ноги на ногу из-за отсутствия беседы. — Я поражён тем, насколько сильно мне нравится. Обычно я пью только чёрный кофе – ответил Тюя, скосив глаза и уставившись на взбитые сливки, попавшие ему на нос. — А, это всё объясняет. Отсутствие молока в кофе сделало своё дело, вот почему ты такой низкий! – воскликнул Дадзай, с ликованием наблюдая, как Тюя поперхнулся. — У тебя крепкие нервы, учитывая то, что ты знаешь кто я такой – Тюя попытался оправиться от неловкого приступа кашля, напомнив Дадзаю, что если он и человек, то точно не самый нормальный. Дадзай ухмыльнулся и покачал головой. — Насколько я понимаю, мистер Накахара, если бы ты хотел моей смерти, я уже был бы мёртв. И если ты пришёл сюда, чтобы убить меня, я могу немного поразвлечься перед этим. — Я не собираюсь убивать тебя, я давно понял, что ты не представляешь угрозы. Зови меня просто Тюя. Никто и никогда не называет меня мистер Накахара, разве что когда что-то просят. А у тебя нет причин так меня называть – Тюя вздохнул, делая ещё один глоток кофе и изучая реакцию Дадзая поверх чашки. — Отлично, тогда, Тюя, я, пожалуй, буду звать тебя Чиби – Дадзай рассмеялся над ошеломлённым выражением лица Тюи – Тебе нужно пить больше молока, чтобы расти. Думаю, у нас найдётся немного – продолжал поддразнивать он, наблюдая за выражением лица. Тюя уставился на человека-загадку перед собой и покачал головой. — Ты – угроза. Тебе кто-нибудь говорил об этом? Большинство людей не стали бы умничать перед боссом мафии, рискуя быть убитыми. Дадзай кивнул в знак согласия и слабо улыбнулся. — Скажем так, мне всегда говорили, что у меня острый язычок. Он доставляет мне неприятности, но я не могу остановиться – признался он Тюе и разве это не было замечательно, называть его в мыслях не мистером Накахарой, а Тюей. Его приёмная семья в прошлом, нередко избивала его за неаккуратное словцо, слетевшее с языка. Но это отвлекало их от других детей, так что было даже хорошо. Фукудзава позади только улыбнулся и дал волю фантазии. — Ты не должен пытаться остановиться. Ты гораздо интереснее и занимательнее, когда говоришь. Было бы очень жаль, если бы этот головорез вырезал тебе язык. Я рад, что положил конец той трагедии – ответил Тюя, не задумываясь. То, что слова слетели с его губ прежде, чем он подумал, не значило, что ему не нравится наблюдать за тем, как глаза Дадзая расширяются, а лицо становится светло-розовым. Своим божественным чутьём он слышал, как учащённо забилось сердце мальчика. Тюя не хотел признавать, но всё это было довольно мило. — Так вот почему ты меня выследил? Ты нашёл меня "интересным и занимательным", пока я умничал перед тобой, и тебе пришлось найти меня, Чиби? Наверное, это громадная работа для человека, который решил, что я не представляю угрозы ни для него, ни для его организации – Дадзай насмешливо наблюдал, приподняв бровь, как Тюя откинулся на спинку стула и, казалось, обдумывал его вопрос. Как Тюя может объяснить этому смертному, что он провёл неделю в раздумьях, чтобы выяснить, не наложил ли Дадзай на него проклятие? Люди не очень хорошо реагируют на такие заявления. Ему бы определённо не понравилось, что босс мафии потерял контроль над собственными силами и убил двух головорезов только за то, что они причинили ему боль. После нескольких минут молчания Дадзай решил взять свои слова обратно. Может, он и был умным, но он не любил расстраивать людей, которые этого не заслуживали. — Наверное, мне пора возвращаться к работе, пока Куникида не взорвался – у Тюи, вероятно, есть дела поважнее, чем слушать болтовню Дадзая – Ещё раз спасибо, что вернул мой бумажник и телефон. Это было мило с твоей стороны. Приятного кофе. Тюя спрятал хмурый взгляд и сделал ещё глоток. — Тебе не нужно уходить, Дадзай. Я не обижаюсь, просто не так уж и часто я встречаю людей, которые читают меня настолько хорошо, чтобы понять мои мысли. Кроме того, тебе действительно не стоит вставать и так активно двигаться с подобной травмой. Прошла всего лишь неделя – он хотел было осмотреть затылок Дадзая, но боялся, что снова сойдёт с ума. Будь его воля, Дадзай всё ещё отдыхал бы и он искренне не понимал, почему его так рано выпустили из больницы. Неужели они не видят, что ему всё ещё больно? Вдруг до него дошло что-то, что Дадзай сказал ранее о друге, который подлатал его. – Я удивлён, что тебя так рано выпустили из больницы. Это связано с тем другом, что помог тебе? – неужели у него есть кто-то в больнице, благодаря кому его и отпустили так быстро. Если так, Тюя должен напомнить больнице, что произойдёт, если они сделают так ещё раз. Дадзай покраснел от слов Тюи, как от тех, что он совсем не обиделся, так и от тех, что спрашивали про больницу. — Я не был в больнице. Меня подлатала Йосано и она же отвезла домой. Я остался дома на два дня, но в среду уже готов был работать! – полная ложь, он не был в порядке, у него всё ещё были проблемы с ориентацией в пространстве, в голове стучало, но рядом с Тюей всего этого не было. Может потому что он не давил на него? Тюе не понравился ответ, даже если Дадзай выглядел очаровательно, будучи таким смущённым. — Ты не ложился в больницу? Это опасно с такой раной, как у тебя. Тебе стоит отдохнуть. Не будет ли его мать смеяться, если он притащит это очаровательное создание в офис, чтобы он отдохнул? Возможно, но стоит убедиться, что он выздоровел. Он был очень рад, что ещё не вернул телефон и бумажник. Это означало, что Дадзай не отойдёт от него слишком далеко, пока он пытается решить, что делать. — Йосано знает меня лучше, чем кто-либо другой и она намного превосходит других врачей. Чиби, я уверен, ты недолго отдыхаешь, когда получаешь травмы на своей... Опасной работе – больница была не самым лучшим вариантом с его финансовым положением и частыми поездками туда вместе с Рю. — В меня не стреляют, а если и стреляют, это совсем другое дело. Тяжёлая травма входит в мои обязанности, а в твои – нет. Я обучен справляться с болью и работать с ней, а для раненых подчинённых существуют особые меры и процедуры. Ты же работаешь в кофейне, где не обучают справляться с болью – Тюя фыркнул, схватившись за фартук Дадзая и потянув его так, чтобы они сидели рядом, а не напротив. — Да будет тебе известно, у меня потрясающая переносимость боли. А сидеть без дела – пустая трата времени, я способен справиться со своей работой – возразил Дадзай, порачиваясь лицом к Тюе. Глаз Тюи дёрнулся, этот человек был ещё более упрямым и невыносимым, чем он думал. Если бы Дадзай не был травмирован, он бы точно ударил его. Ладно, может быть и не ударил, но Дадзай точно получил бы по лбу за свою тупоголовость. Дадзай ухмыльнулся, заметив дёрнувшийся глаз. — Ты в порядке, Чиби? Может быть, тебе стоит проверить свой глаз? – поддразнил он. Вероятно, Дадзай испытывал терпение Тюи. Тюя глубоко вздохнул. — Нет, у меня такое чувство, что это будет хроническим каждый раз, когда я буду рядом с тобой. Я всё ещё считаю, что тебе нужно съездить в больницу. Врач, хотя бы, мог дать тебе записку для работы. Дадзай пожал плечами. — Моя работа не примет подобную записку, ну, кроме этой. Мне повезло что в прошлый понедельник и вторник у меня были выходные. Тюя заставил себя успокоиться при мысли о том, что босс Дадзая может не принять записку и наплевательски отнестись к его здоровью. — Разве у вас нет больничных и отпускных, которыми сотрудники могут воспользоваться? – рабочие места Дадзая наверняка поймут почему он не может работать. — Боюсь, что нет, Чиби. Я уверен, ты уже понял, что моя работа, в основном, неполный рабочий день. У меня нет ни страховки, ни больничных. Тюя почувствовал, как его глаз снова дёрнулся. Насколько же плохи финансовые дела Дадзая, раз он не может сделать перерыв? Он не производил впечатления человека, который бы бездумно тратил деньги. Об этом свидетельствовала даже его одежда. — Кроме того, если ты хоть немного изучил меня, то понимаешь, что большинство денег уходит на детей. Да, Тюя замечал необычно большое количество больничных счетов у одного из детей. — Но это не значит, что тебе не следовало ехать в больницу с этой травмой. Я уже собрался затащить тебя туда сам. Ты явно не в той форме, чтобы работать. Любой стоящий доктор согласился бы со мной – а если бы такого не случилось, Тюя получил бы его лицензию и убрал с работы. Дадзай усмехнулся, глядя на Тюю. — Прости, Чиби. У меня нет времени тащиться в больницу. Когда я закончу здесь, я должен буду забрать детей, а потом подготовиться к походу на следующую работу – ресторан явно не оставил бы его дома только по приказу босса мафии – Я почти уверен, что ни один босс не поверит, что меня утащил страшный босс мафии – поддразнил он. — Может быть, это должно быть связано с тобой точно так же, как с твоим колким языком и склонностью к несчастным случаям – выпалил Тюя в ответ с ухмылкой, наблюдая, как лицо Дадзая порозовело, а сердцебиение ускорилось. Он не мог точно сказать, почему ему это понравилось. В самом деле, неужели это было бы так безотвественно оставить это очаровательное создание взаперти там, где его никто не увидит? Его мать сказала бы "да", но он не был уверен, что послушает её. Крёстный отец согласился бы с этим, да и Мори тоже, но все они были занудами. Они хорошо знали, что Тюя не любил делиться, так почему он должен делать это сейчас, когда человек перед ним так безумно очарователен? — Большинству людей нравится мой колкий язычок и склонность к несчастным случаям. Что же люди будут делать, если я вдруг перестану шутить? Мир станет скучным! – проскулил Дадзай, позволяя своему телу обмякнуть. — Очевидно, мир не такой уж и скучный, ты просто драматизируешь. Тебя похитили и держали в плену всего неделю назад, и ты утверждаешь, что мир скучный? – брови Тюи взлетели вверх и он наблюдал, как Дадзай вздохнул. — Чиби-чиби-чиби, тут ты ошибаешься! – Дадзай выругался, положив голову на сложенные на столе руки – Это не имеет значения, если это был разовый опыт. То, что ты целыми днями убиваешь людей и заставляешь бояться себя, не значит, что так делают и все остальные. Нормальная жизнь обыденна и скучна. — Знаешь, многие мои знакомые отдали бы всё, чтобы жить нормальной жизнью. Ты не осознаёшь, насколько драгоценно то, что ты имеешь. Цени эту нормальность, Дадзай. Мир быстро меняется – Тюя говорил тихо, а глаза его смотрели куда-то далеко, вскользь, даже когда были сосредоточены на лице брюнета. — Какой же серьёзный философ босс мафии. Ты сентиментален, Тюя – Дадзай рассмеялся, пытаясь рассеять серьёзность, затесавшуюся в их разговор. — Когда живёшь такой жизнью, как я, учишься ценить мелочи. Например, иметь свободное от работы время, чтобы оправиться от травмы – Тюя фыркнул, сдерживая улыбку, когда Дадзай застонал. — Мы снова возвращаемся к этому? Я в полном порядке, тебе не нужно обо мне беспокоиться – Дадзай выпрямился, чтобы сделать вид, что у него не кружится голова. — Я не могу не беспокоиться о тебе – прошептал Тюя, наблюдая, как лицо Дадзая вновь краснеет. Ему не было стыдно смотреть, как качнулся кадык, когда Дадзай резко сглотнул. Это было привлекательнее, чем следовало бы. — Ты странный мафиози, Чиби. Ты не должен чувствовать себя виноватым из-за того, что случилось со мной – заявил Дадзай, медово-карие глаза метнулись в сторону от взгляда Тюи. — Я зарабатываю на жизнь тем, что убиваю людей. Я не чувствовал вину уже очень давно. Ты... Отличаешься от тех, кого я встречал раньше и я заинтригован. Вот почему я здесь. Я хочу узнать тебя, Дадзай – Тюя прикусил щёку изнутри. Это было не совсем то, что он собирался сказать, но слова слетели с губ, и он просто-напросто не успел их остановить. Заминка в дыхании Дадзая, как и быстро бьющееся сердце, не были пропущены мимо внимания Тюи. Дадзай не должен был позволить словам Тюи повлиять на него, но ничего не сделал. — На самом деле я не такой уж и захватывающий, Чиби. Этот мужчина не захочет оставаться здесь, если узнает о Дадзае больше, это точно. — Эй, Дадзай! Хватит сидеть, возвращайся к работе! Скоро начнётся обеденный перерыв у студентов и они захотят твоего кофе. Они всегда жалуются, когда ты не готовишь его! – рявкнул Куникида в сторону, где сидел его друг и незнакомец. Он не знал, что этот человек хотел от Дадзая, но кто-то должен был присматривать за ним, пока Йосано и Ранпо не здесь. Дадзай одарил Тюю извиняющейся улыбкой. — Думаю, мне пора. Было очень приятно поговорить с тобой, Чиби. Ещё раз спасибо, что вернул мой телефон и кошелёк. Тюя действительно должен отдать их в этот раз. Вряд ли они увидятся снова. У Тюи напряжённая жизнь, он больше не будет интересоваться, что там с Дадзаем. Никто не интересовался, кроме Фукудзавы, его брата и сестры, детей и Куникиды. Как только Дадзай попытался встать, Тюя снова потянул его за фартук. — Садись, я только что попросил тебя много не двигаться. Они переживут, если ты не приготовишь им кофе. — Чиби, мне правда нужно вернуться к работе. Я не хочу, чтобы мой босс уволил меня, решив, что я ленивый. Фукудзава был бы доволен, узнав, что Дадзай взял перерыв, но ему нужны были деньги и он зависел от чаевых, которые получал от студентов. — Куникида не сможет приготовить наш фирменный кофе. Некоторые клиенты приходят исключительно за тем кофе, который создал я. Не было ложью сказать, что Куникида не умел варить кофе, его наняли для наблюдения за всеми и ведения реестра, чтобы Дадзай смог сосредоточиться на кофе. Иногда заботами Куникиды занималась Йосано, а он сам изучал книги вместе с Фукудзавой и узнавал больше о ведении бизнеса, но в основном она помогала Ранпо готовить кофе. Это была его любимая работа, он не хотел потерять её. Из всех работ, на которые он устроился, эту он действительно оплакивал бы, потеряв. — Я не уверен, что твой босс уволит тебя за то, что ты развлекаешь весьма богатого клиента, который намерен дать тебе хорошие чаевые за то, что ты просто отдыхаешь здесь. Он не может жаловаться и на то, что ты сидишь, потому что у тебя болит голова. Будет нехорошо, если ты упадёшь, пока варишь кофе. Что ещё нужно этому упрямцу, чтобы понять, что Тюя не собирается позволить ему уйти работать? Он уже собирался убить коллегу Дадзая за такое обращение. Разве он не понимал, что Дадзаю нужно отдыхать? Если для этого надо держать у себя телефон и бумажник Дадзая до самого конца смены, он согласен. — Это жестокое наказание, Чиби. Со мной всё в порядке! – заскулил Дадзай, наклоняясь и вторгаясь в личное пространство Тюи. Ему нужно было убедить Тюю, что он в состоянии работать, чтобы он не убил Куникиду. Прежде, чем Тюя ответил, его телефон зазвонил. Он нажал кнопку сброса, чтобы перезвонить ей позже и полностью сосредоточиться на Дадзае, но вызов проходил ещё три раза, прежде чем он сдался и ответил: — Что?! — Тюя, что за разговоры с матерью? Я знаю, ты занят, но кое-что случилось. Я нужна Кёке и потому ненадолго уеду. Мне нужно, чтобы ты навестил меня до того, как я уеду. Прости, что отнимаю у тебя время – извинилась Коё, зная, что Тюя поник, хоть и не видела его. — Извини, мама, сейчас буду – Тюя сбросил вызов и посмотрел на Дадзая – Похоже, ты получил отсрочку, моя мать нуждается во мне и желает, чтобы я приехал. Он вытащил бумажник Дадзая и новый телефон из кармана пальто и положил их на стол. — Постарайся жить так, чтобы у тебя больше не было сотрясений мозга, Дадзай. И попытайся по-настоящему отдохнуть. После этих просьб, он неохотно позволил Дадзаю встать и встал сам, беря свой кофе и уходя. Краем глаза он увидел, как Дадзай прячет бумажник и телефон в фартук. Когда Тюя вернулся в офис, он остановился, почувствовав, как завибрировал телефон. Он вытащил его, чтобы посмотреть, кто ему пишет и увидел, что сообщение от Дадзая. Есть ли причина, по которой ты купил мне новый телефон и записал свой номер? Я не могу позволить себе такой телефон, так что я был бы рад, если бы ты вернул мне старый. Он усмехнулся содержимому сообщения и самодовольно улыбнулся. Дадзай больше никогда не увидит свой старый телефон. Твой старый телефон был сломан, когда я схватил бандитов, извини. Что же касается оплаты твоего нового гаджета, можешь не беспокоиться. У тебя неограниченное количество разговоров, текстов и данных. Полагаю, это пригодится во время учёбы, ты сможешь записать любые лекции, которые могут понадобиться или просто получить к ним доступ. Ты уверен? Я не хочу быть помехой и могу купить новый телефон-раскладушку. Не беспокойся об этом, не покупай новую раскладушку. Думай об этом подарке, как о благодарности за то, что ты не испугался меня и не вызвал полицию. Пользуйся им, фотографируй детей или что-то в этом роде. Я уверен, ты найдёшь, чем заняться с новым телефоном. В самом деле, может воспользуешься новой камерой и сделаешь мне селфи? Тюя вошёл в кабинет матери, слабо улыбаясь. Улыбка превратилась в широкую ухмылку, когда телефон зажужжал, оповещая об очередном входящем от Дадзая. Едва он загрузил вложение, его встретил Дадзай, застенчиво улыбающийся в камеру и подпись: Это сойдёт для запрошенного селфи? Мой перерыв закончился, но я, наверное, мог бы попросить кого-нибудь сфотографировать меня потом. Я не откажусь от ещё одной фотографии, но эта хороша для первой попытки. Просто чтобы ты знал, это будет фото контакта. Удачной тебе смены, обязательно отдохни, если голова продолжит беспокоить. Тюя виновато улыбнулся матери, которая смотрела на него, подняв бровь. — Дадзай писал мне и я попросил его прислать мне селфи. Он выглядит так очаровательно. У меня не было много времени, чтобы не дать ему работать или чтобы прибить его коллегу за то, что он так наплевательски отнёсся к его травме – он всё ещё злился из-за того, что Куникида кричал на мальчика. Коё весело улыбнулась. — Понимаю. Это очень хорошо, что я вернула тебя, раз уж ты собирался убить одного из коллег твоего интереса. — Мама!!! Он меня не интересует! – воскликнул Тюя с красным лицом. Коё усмехнулась. — Прости, я должна была сказать одержимость? Тебе так хотелось вернуться и проведать этого мальчика, даже в больницу отвезти хотел. Он явно в порядке. — Нет, всё не так. Я не одержим им, и он не в порядке. Дадзай такой упрямый, мама. Клянусь, он ещё хуже меня! Он спотыкается и морщится каждый раз, когда двигается, но утверждает, что с ним всё хорошо. Я уже подумываю над тем, чтобы вернуться к нему! – разглагольстовал Тюя, скрестив руки на груди. Коё спрятала улыбку за рукавом кимоно, слушая монолог сына. — Понимаю. Я позвонила тебе, потому что, как уже говорила, у Кёки что-то случилось, и мне нужно к ней. К тому же, Рембо и Верлен соскучились по тебе и предложили пожить тут, если ты не возражаешь. Они сожалеют, что не видели тебя уже так долго, но знают, что ты занят мафией. Тюя на мгновение забыл о Дадзае и оживился от перспективы того, что его крёстные могут спуститься к нему. — Конечно же я хочу! Прошли десятилетия с тех пор, как я видел их в последний раз. Если нужно, я всегда могу сделать их исполнителями, как тебя, у меня такое чувство, что отец точно не будет против этого – Тюя сделал паузу, вспомнив причину отъезда Коё – Кёка в порядке? Если хочешь, я могу пойти с тобой и помочь с тем, что случилось – в его голосе и глазах Коё заметила беспокойство. Коё кашлянула и покачала головой. — Нет, дорогой, тебе не нужно заниматься этим. У неё просто небольшие проблемы в школе, ничего такого, с чем я бы не могла справиться сама. Ты же помнишь, как там наверху. Тюя кивнул, массируя виски. — Скажи ей, что я люблю её и желаю всего самого лучшего, мама. Она была права, он будет только мешать, если вернётся к сестре и если её проблемы в школе были из-за него, она не будет рада видеть брата. Не говоря уже обо всех ужасных историях, которые он пережил в школе. Его мать могла внушать ужас, когда хотела. Коё нежно усмехнулась, и, встав, обошла стол. — Я сделаю это, дорогой. Береги себя и прстарайся не влезать в неприятности, пока меня нет. Думаю, я пропущу много чего интересного, особенно если твой мальчик уже пишет тебе и шлёт фото – немного поддразнила она его, прежде чем обнять и поцеловать в щёку. Скоро приедут Рембо и Верлен, а она уедет раньше. У неё был ребёнок, который нуждался в помощи. Это было не самое подходящее время, учитывая, что происходит с Тюей, но Кёка нуждалась в ней больше. Она могла только надеяться, что Тюя справится сам. Рембо и Верлен были абсолютно безнадёжны. Они никогда бы не сошлись, если бы остальные боги не вмешались и не столкнули их. Тюя покраснел и обнял мать в ответ. — Не смешно, мама, но я сделаю всё, чтобы не сесть за убийство кого-нибудь – это было всё, что он мог пообещать, не зная, сможет ли контролировать себя в случае чего. — Это всё, о чём я прошу, дорогой. Я люблю тебя и твою сестру, так что если я тебе вдруг понадоблюсь, не стесняйся посылать Хироцу с сообщением. Я уверен, Кёка будет рада увидеть тебя, мы слишком долго не собирались вместе. Тюя кивнул и наклонился, чтобы поцеловать мать в щёку. — Я сделаю это, мама, а ты наслаждайся временем, проведённым с Кёкой. Скоро она станет достаточно взрослой и решит, хочет ли жить с нами. Его младшая сестра была ещё слишком мала, чтобы жить вне Небесного Царства, поскольку всё ещё тренировалась со своими силами. Хотя, судя по отчётам о её обучении, у неё получалось всё лучше и лучше. Отец всегда хвалил навыки и самоотверженность Кёки. Да, скоро вся семья будет вместе.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.