ID работы: 12056730

Бочжань Сквозь Годы / Yizhan Through The Years

Xiao Zhan, Wang Yibo, The Untamed (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
364
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 998 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
364 Нравится 414 Отзывы 139 В сборник Скачать

Глава 5: Ты сможешь смотреть на него с «таким» выражением лица позже

Настройки текста
Когда Ибо проснулся, Сяо Чжань уже ушел, а его постель была аккуратно заправлена. Полусонный, он вздохнул с облегчением, что шторы были задернуты и солнечный свет не резал его глаза. Разве шторы не были открыты прошлой ночью? Чжань-гэ закрыл их, чтобы меня не беспокоить? Чжань-гэ. — повторил Ибо про себя. Он почувствовал покалывание в животе при мысли о том, как быстро они достигли такого уровня комфорта. Он чувствовал облегчение и одновременно был сбит с толку, потому что такого никогда ещё не случалось. Даже с парнями из Uniq ему потребовалось несколько месяцев, чтобы открыться и почувствовать себя комфортно. Он взял телефон и посмотрел на экран. 7:20. У него не было никаких сцен до 11, а к 9 он должен был идти делать грим и прическу. Он снова закрыл глаза и попытался заснуть, желая максимально использовать такую редкую возможность поспать подольше. Наконец, после нескольких минут ворочания, Ибо решил встать. У Чжань-гэ сейчас съёмка. Может быть, я могу пойти посмотреть и научиться чему-то новому от него. Ибо ухмыльнулся, представляя реакцию Сяо Чжаня, если бы он сказал это ему в лицо. Взволнованный перспективой подразнить Сяо Чжаня, он бросился в ванную, чтобы освежиться, и через пятнадцать минут уже был за дверью.

***

Сяо Чжань плюхнулся на стул, пока готовилась следующая сцена. Он закусил губу, просматривая только что сыгранную сцену, задаваясь вопросом, сделал ли он все, что мог. Он уже собирался попросить режиссера сделать еще один дубль, когда услышал, как кто-то обратился к нему. — Чжань-гэ! — крикнул Ибо, подходя к нему. Сяо Чжань обернулся в легком удивлении. Разве его съёмки не позже? На его месте я бы никогда не встал с постели без крайней необходимости. Ибо был одет в черные баскетбольные шорты и свободную белую футболку. Его волосы были влажными. Он с ухмылкой опустился на стул рядом с Сяо Чжанем и тот почувствовал слабый аромат геля для душа от него. — Как дела, Чжань-гэ? — Хорошо… — Просто хорошо? — Я не уверен. Я не уверен, хорошо ли я работаю. — Что сказал Чжэн-лаоши? — Кажется, он доволен этой сценой. — Что это была за сцена? — Это был эпизод, когда мы все идем в лекционный зал в Гусу в первый день занятий, и я преграждаю дорогу Цзинь-Цысюаню и дразню его, кланяясь и преувеличенно уступая ему дорогу. — И почему ты не доволен? — Мне кажется… может быть… интересно, не переигрывал ли я… это первый день, и я так не уверен… — ответил Сяо Чжань, а затем откинулся назад. — Не будь так строг к себе. Я уверен, что Чжэн-лаоши сказал бы что-нибудь, если бы это было так. — Хм, — Сяо Чжань поджал губы, — может, ты и прав. Почему ты здесь так рано? — Он наклонил голову в сторону Ибо. Ибо заметил родинку под нижней губой Сяо Чжаня, но быстро отвел взгляд и посмотрел ему в глаза. Они были темно-каштанового цвета и в данный момент имели легкую тень уныния. — Проснулся рано и не мог заснуть… Я думаю, это побочный эффект необходимости вставать рано каждый день… — пожал плечами Ибо. — Какие сцены у тебя сегодня? — Сяо-лаоши так занят, что даже не смотрит в расписание! Мы играем в одной сцене. Когда начинается урок, и ты начинаешь шалить… — Вэй Усянь начинает шалить… — с легкой ухмылкой поправил Сяо Чжань. Ибо выглядел удовлетворенным, когда облако уныния начало рассеиваться в глазах Сяо Чжаня, и он решил продолжить подшучивать. — Сяо-лаоши всегда прав. Я был неправ. Вэй Усянь начинает шалить. Сяо-лаоши никогда никого не беспокоил. Сяо-лаоши лучший... — Ван Ибо! — воскликнул Сяо Чжань, слегка покраснев. — Ты вообще человек?! Так он терпеть не может, когда его хвалят. Ибо ухмыльнулся и сделал мысленную пометку, обрадованный возможностью использовать эту тактику, чтобы подразнить его в будущем.

***

Когда Ибо вернулся на съемочную площадку в полном костюме, вслед ему послышались вздохи и восклицания. Смущенный, но счастливый, Ибо направился туда, где стояли Сяо Чжань с Чжочэном. — Вау, — заявил Сяо Чжань и осмотрел Ибо сверху донизу. — Красивый. Идеальный. Ты когда-нибудь видел кого-то настолько красивого, Чжочэн? Сяо Чжань усмехнулся, когда Ибо попытался сдержать румянец и проигнорировать комментарий. — Поистине самый завидный холостяк Китая. Кто бы не влюбился в это маленькое лицо? Ибо! Мы все будем выглядеть такими уродливыми рядом с тобой в сценах! Это было слишком для Ибо, чтобы терпеть дальше. Он слегка ткнул Сяо Чжаня в предплечье и оскалился. Затем, с ухмылкой, он решил использовать тактику, которую наметил ранее. — Никто не может сравниться с Сяо-лаоши. Идеальное лицо, идеальные глаза, идеальные скулы, идеальные… — Ван Ибо!!! — Сяо Чжань закатил глаза и ушел. Чжочэн так и стоял, пораженный таким обменом мнениями, свидетелем которого он только что стал. Он был сбит с толку неожиданной ссорой и тем, что поведение Ибо было противоположным тому, что он ожидал. Он всё ещё смотрел когда Ибо последовал за Сяо Чжанем и продолжил бормотать слова, которые вызвали еще одно возмущенное восклицание Сяо Чжаня, а затем, в конце концов, легкий щипок в бок Ибо заставил того завизжать.

***

В течение дня съёмки сцен шли гладко. Ибо в основном приходилось сидеть молча и отвечать на выходки Вэй Усяня разными гневными выражениями. У Сяо Чжаня, с другой стороны, было гораздо больше диалогов, когда Лан Цижэнь спрашивал его, когда он бунтовал в ответ, и когда члены клана Вэнь врывались и оскорбляли их. Он также должен был демонстрировать озорную личность Вэй Усяна в различных выражениях, от самодовольных до очаровательных. В одной конкретной части сцены Лан Ванцзи замечает, что Вэй Усянь и Не Хуайсан мешают во время лекции, и поворачивается, чтобы сердито взглянуть на них. Когда Ибо повернулся, чтобы посмотреть на непослушный дуэт, Цзи Ли идеально воплотил нервный и почти трусливый характер Не Хуайсана и казался взволнованным, прежде чем отвернуться, чтобы избежать взгляда Лан Ванцзи. Ибо не отрывал взгляд от спины Сяо Чжаня, пока тот медленно не повернулся, чтобы встретиться взглядом с Ибо. Во время тренировки Сяо Чжань обернулся и посмотрел на него со смесью вины и шока, прежде чем сверкнуть типичной улыбкой Вэй Усяня, которая, по словам Ибо, не слишком отличалась от естественно очаровательной улыбки Сяо Чжаня. Он идеальный Вэй Ин. Подумал Ибо тогда. На этот раз, в реальном дубле, Сяо Чжань обернулся с тем же выражением лица, но вместо того, чтобы просто сверкнуть фирменной улыбкой, он склонил голову набок и с невинным видом помахал рукой, как будто он был взволнован привлекая внимание Ванцзи. Ибо был сбит с толку неожиданной милотой этого жеста, и его глаза немного расширились, а его лицо также невольно наклонилось, отражая собственную позу Сяо Чжаня, и на его лице появилась мягкая улыбка. — Стоп! Голос режиссера вывел Ибо из оцепенения, и он выпрямился. — Ибо..., —директор сделал несколько шагов в сторону группы и мягко сказал, — следи за своим выражением лица. Ванцзи не улыбался бы в этой ситуации... он зол на плохое поведение Вэй Усяня. — Простите, Чжэн-лаоши… простите, — поклонился Ибо. — Во второй половине истории достаточно сцен, чтобы смотреть на Вэй Усяня с таким выражением лица, Ванцзи! Режиссер усмехнулся и вернулся к оператору, готовый к следующему дублю. Ибо почувствовал, как горячий румянец растекается от его ушей к лицу и всему телу. Какое выражение было у меня сейчас на лице? О боже... Надеюсь, это не было что-то слишком смущающее. Он никогда не был так благодарен за то, что не краснеет, когда смущается. Он взглянул на Сяо Чжаня, который разговаривал с Цзи Ли. Хотя что я мог сделать. Мысли Ибо продолжились. Это была такая милая волна! Мне нужно отомстить за это Чжань-гэ! За камерой режиссер улыбнулся про себя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.