ID работы: 12056730

Бочжань Сквозь Годы / Yizhan Through The Years

Xiao Zhan, Wang Yibo, The Untamed (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
364
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 998 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
364 Нравится 414 Отзывы 139 В сборник Скачать

Глава 92 : Он всегда был таким смелым

Настройки текста
— Мы просто перенесем эти коробки в кабинет, — отец Чжаня указал на груду коробок. — Они не очень тяжелые… — Конечно, — с готовностью кивнул Ибо. Следующие двадцать минут прошли в молчании, пока они вместе переносили коробки в кабинет, находившийся в другом конце дома. Они поднимались туда по лестнице, которая вела из гаража на второй этаж, минуя гостиную. Когда они закончили с переноской, Ибо помог распаковать и расставить содержимое коробок. К его удивлению, в них были семейные альбомы и старые рисунки и награды Чжаня. — Здесь раньше была студия Чжаня, мы переделали ее в кабинет для меня, — наконец, нарушил молчание отец, расставляя награды на полке. — Вот почему все это было внизу… теперь, когда ремонт закончен, я хотел… — Ибо заметил, что его губы дрожат от волнения. «Чжань, вероятно, унаследовал эмоциональность от своего отца». — подумал Ибо. — Чжань с детства был добрым, милым и внимательным. Но вместе с тем, он очень собранный и амбициозный. Он всегда был идеальным сыном, — ударился в воспоминания отец Чжаня, листая альбом со старыми фотографиями. — Посмотри, — он поманил Ибо подойти поближе, чтобы показать ему снимок. — Это было после того, как он выиграл свой первый конкурс. Он так этим гордился. Мы все им гордились. — Я уверен, что вы гордились им, — тихо сказал Ибо, пока отец Чжаня ласково поглаживал старую фотографию кончиками пальцев. — А это фото, когда он открыл свою дизайн-студию вместе с друзьями. Мы все так волновались. Это был такой риск. Но Чжань-Чжань был уверен в своих силах. Он просто убедил нас в своей правоте своими самоотверженностью и трудолюбием. — Ему, наверное, потребовалась вся его смелость, чтобы решиться на это, — Ибо внимательно наблюдал за тем, как отец Чжаня старался не так явно показывать свои эмоции. — Да, — ответил он через несколько секунд. — Он всегда был очень смелым. Начал совершенно новую карьеру в 24 года. Отказался от стабильности… и безопасности обычной жизни здесь. Ибо появилось ощущение, словно что-то в окружающем их воздухе изменилось, когда отец Чжаня повернулся и посмотрел на него. Его глаза блестели, а на лице была заметна легкая уязвимость. — Я чувствую… я чувствую, что должен доверять ему даже сейчас. Он много раз уже доказывал нам, что его суждения здравы и заслуживают доверия… но… Ибо терпеливо слушал его, ни разу не отведя глаз. — Но на этот раз я чувствую, что если что-то пойдет не так, я не смогу ему помочь. Ибо, наконец, понял, что не устраивало отца Чжаня. В отличие от рисков, на которые Чжань шел раньше, когда он всегда мог вернуться домой, к его прежней жизни и карьере, от риска, который они брали на себя сейчас, не было пути назад. Если об их отношениях станет известно, не только их карьеры будут разрушены, но и вся их жизнь изменится навсегда. — В моем понимании, — наконец сказал Ибо, — именно в такие моменты… мы больше всего нуждаемся в поддержке наших близких. Отец еще несколько секунд смотрел на Ибо, а затем перевел взгляд на фото Чжаня в детстве, сидящего на плече отца. — Он любил сидеть у меня на плече, — нежно сказал он. — Я уверен, что ему и сейчас бы это понравилось, хотя, не думаю, он бы решился на это, — коротко рассмеялся Ибо, даже не подумав, что он только что сморозил. И сразу застыл в панике и ужасе от своих собственных слов. «Вау. Что с тобой не так!? Что за шутки в такой момент?!! Придурок». Ибо сглотнул и посмотрел на отца Чжаня, опасаясь его последующих слов. И был шокирован тем, что отец посмотрел на него и тут же расплылся в улыбке. Только тут Ибо понял, что Чжань унаследовал свою улыбку от отца. — Точно. Он слишком высокий, — улыбнулся он, глядя на Ибо. — Как только он достиг половой зрелости, он начал расти как дерево, стал долговязым и неуклюжим. Он так смешно ходил тогда, и на школьных танцах всегда выделялся на сцене из-за роста. Он это терпеть не мог, особенно учитывая то, что танцевал он тоже неуклюже. Они вместе рассмеялись, Ибо просто не мог не захихикать, представляя себе неуклюжего и застенчивого подростка Чжаня. — И в добавок ко всему еще эти его кроличьи зубы! — расхохотался отец Чжаня. — Вот… посмотри на это фото… — он пролистал другой альбом, — посмотри… тут… он в костюме зайчика на его шестой день рождения… он терпеть не может, когда я показываю это фото его друзьям… Смех постепенно утих, пока отец Чжаня что-то обдумывал. Ибо неловко заерзал, чувствуя, как атмосфера в комнате вернулась к первоначальной неудобной тишине. — Думаю… — отец Чжаня глубоко вздохнул и слабо улыбнулся Ибо, — ему также не понравилось бы, если бы я показал это фото его парню. Глаза Ибо округлились от удивления, когда он услышал эти слова. Он едва мог поверить своим ушам. — Я… думаю, что нет, — сумел выдавить он. Отец похлопал Ибо по руке и протянул ему альбом. — Поставь это туда, — он кивком указал, и Ибо подчинился.

***

Чжань с матерью сидели за кофейным столиком, попивая чай, когда услышали приближающиеся шаги. Он нервно поднял глаза и увидел сияющего Ибо, идущего за его отцом, на лице которого тоже была легкая улыбка. — Мы закончили, — объявил отец, тоже усаживаясь за стол. — Я всем доволен, — он многозначительно посмотрел на Чжаня, словно намекая на что-то. — Ибо мне очень помог. Сердце Чжаня запнулось на мгновение, когда он посмотрел на Ибо, который в ответ легко кивнул ему. Он почувствовал, что начинает успокаиваться, когда отец устроился рядом с ним на диване, а Ибо напротив них на полу, рядом с его матерью. — Как насчет игры в карты? — предложил отец, ухмыляясь. — Ты не против, Чжань-Чжань? — Чему ты так радуешься? Ты же всегда проигрываешь, — прищурился Чжань. — У меня такое чувство, что в этот раз я выиграю. Как насчет того, чтобы Ибо и я сыграли против тебя и твоей матери? Чжань удивленно смотрел то на отца, то на Ибо. «Что, блять, изменилось?! Почему вдруг они ведут себя как закадычные друзья?» — Ух… конечно, — пробормотал Чжань. Ибо взял карты, которые дал ему отец Чжаня, и начал их тасовать. — Мы начнем, — заявил отец. — Нет, мы, — ответил Чжань. — Как насчет сыграть в камень, ножницы, бумага? — отец, ухмыляясь, протянул кулак. — Что… зачем? — глаза Чжаня расширились от неожиданного предложения. Он коротко взглянул на Ибо, который тут же отвернулся, поджав губы и делая вид, что ничего не замечает. — Затем… — отец подмигнул Ибо, который подмигнул ему в ответ, — я знаю, как победить. — Что... в чем хитрость!? Ибо!! — он повернулся к нему в шоке. — Ты знаешь какой-то трюк… поэтому ты всегда меня побеждал?! Так нечестно! — Эй, никаких особых трюков, все по-честному. — Ибо поднял обе руки в защиту. — Тогда что это?! — спросил Чжань. — Не скажу, гэ, — проказливо хихикнул Ибо, и дал пять отцу Чжаня, который смеясь, поднял руку навстречу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.