***
— Воу-воу... — хмыкнула Тен-Тен. — Кто идет! Новоиспеченный джоунин! Я шла, улыбаясь во все тридцать два зуба. Утреннее солнце только-только поднялось над крышами Конохи, и улицы еще не успели прогреться — воздух был свежим, прозрачным, пах влажной листвой и немного рекой. Над кварталом Нара лениво плыли облака, а где-то вдалеке тренировочные площадки уже наполнялись звуками первых ударов. На мне был новый жилет формы — у джоунинов он, оказывается, немного отличался: дополнительные карманы, вшитые и снаружи, и внутри, а подсумок пополнился печатями для запечатывания. Еще пришлось заглянуть в бухгалтерию — там меня ждала весьма приятная прибавка. Теперь с каждой миссии за пределами деревни я буду получать почти тридцать процентов: генинам до этого платили всего десять. Плюс какой-то процент капал и в госпитале. Фактически я уже могла снять небольшое жилье и съехать от родителей. Естественно, я улыбалась. Даже мама, которая, казалось, объявила моему повышению негласный бойкот, искренне обрадовалась, когда поняла, что теперь я смогу купить новый телевизор и наконец заменить старый диван, который так ее бесил и совершенно не подходил под интерьер. — Благодарю, — я театрально сделала реверанс, когда подруга протянула мне букет белых эустом. Мы захихикали. — Скажи, тяжело было сдавать экзамены? А то Неджи молчит. — Да ничего серьезного. Пару тестов, растянутых на несколько недель, плюс проверка знаний по истории конфликтов и законам. Испытаний вроде Леса Смерти не было — больше смотрели на навыки командира. Хотя это, скорее всего, еще на миссиях будут проверять. — Будешь как-то праздновать? — Да, подумываю посидеть с ребятами, но многие сейчас на заданиях, так что... — Я снова глубоко поклонилась. — Вы позволите сопроводить меня в «Ичираку Рамен»? Тен-Тен снова захихикала, но руку мою приняла, и мы отправились отмечать мое повышение. В «Ичираку» было пусто — утро как-никак. Заведение Теучи совсем не изменилось за эти годы: все та же узкая стойка из темного дерева, все те же занавески с бледно-красными узорами, отделяющие зал от кухни, все тот же пар над огромными котлами с бульоном. Пахло вареной свининой и соевым соусом, и этот запах, казалось, въелся в каждую дощечку, в каждую занавеску. Теучи встретил нас искренней улыбкой, а когда узнал о моем повышении, сразу заявил, что угощает. Я только символически заплатила за пару сладостей, которыми он тоже торговал, и мы уселись за стойку. — А ты заметила, что Куро-кун из регистратуры начал отращивать волосы? По-моему, ему идет. Раньше был такой дерганый, а сейчас хоть на человека стал похож. — Да ладно! — хихикнула Тен-Тен. — Ты на него запала? — Нет, просто констатирую факт. А вот Юми-чан из лаборатории, по-моему, положила глаз на того нового чуунина с рыжими патлами. Видела его? — Который вечно теряет очки? Да, видела. Забавный. Мне кажется, он даже не замечает, что на него смотрят. — Это даже хорошо. Значит, не самовлюбленный. — Или просто слепой, — хмыкнула подруга. Мы еще немного посплетничали, потом заказали по второй порции, и наступило то уютное молчание, когда все уже обсудили и можно просто наслаждаться горячим раменом. Я медленно подносила ложку к губам. Все-таки в «Ичираку» готовили лучший рамен — никто не мог повторить этот вкус, даже мама. Как говорил Теучи, никакого секретного ингредиента не существовало: он просто несколько дней мариновал свинину и целые сутки варил бульон на костях, чтобы тот получался густым и наваристым. Все было идеально. Я заказала добавки и, как и Тен-Тен, на этот раз настояла на оплате. — Как твоя сестренка? — спросила я, медленно размешивая суп, чтобы он немного остыл. Брюнетка уже вовсю жевала лапшу. — Кричит, спит, писается... кхм, — она прокашлялась, — в общем, делает все, что положено младенцам. Включая ночные побудки. Но знаешь, я рада. Лу-Лу такая миленькая и очень на меня похожа. Мама шутит, что родила моего клона. — Это хорошо. — У моей мамы через пару дней день рождения. Хочу купить ей шкатулку для украшений. Ты вроде говорила, что где-то такую заказывала? — Да, можем прямо сейчас сходить. Это недалеко от квартала Нара. Там готовые шкатулки продаются, под заказ идет только гравировка на нефритовой застежке. — Отлично. Сразу за порогом лавки нас встретила тихая конохская улица, уже залитая почти полуденным солнцем. Воздух дрожал от тепла, листья старых дубов поблескивали глянцем. Где-то неподалеку тренировались ученики академии — слышались звон кунаев и отрывистые команды наставников. Мы еще немного постояли, посплетничали о парнях из госпиталя и о том, как за Ино приударил какой-то соклановец, но блондинка быстро дала ему от ворот поворот. Потом попрощались с Теучи и направились в тот самый магазин. Мастерская Юхито Нары встретила нас запахом печенья, древесины и легким восточным колоритом. Мы объяснили, что именно нам нужно, мужчина указал на полку со шкатулками, и Тен-Тен без колебаний выбрала одну из самых дорогих — полностью из нефрита, с тонкой золотой застежкой. Внутри она попросила выгравировать: «Любимой маме от Тен-Тен». Мастер обещал закончить работу как раз ко дню рождения, чем окончательно осчастливил заказчицу. Мы уже собирались еще немного прогуляться — зайти в парк или пройтись по магазинам, — когда прямо перед нами на дорогу бесшумно приземлился один из АНБУ и велел немедленно явиться к Хокаге. Мы переглянулись и одновременно тяжело вздохнули. Ни дня покоя в этой деревне.***
— Вы обе сейчас свободны от заданий, поэтому вам поручается доставка данных в поселение неподалеку от Деревни Аме. Там есть поселение под названием Белый Родник. Его глава — Тамагаши-сама, довольно плотный мужчина с очень длинной бородой. Ему и передадите эти свитки. Пятая лично вручила мне документы, а затем повернулась к Такахаши и протянула ей небольшой листок, заметно отличавшийся от того, что достался мне. Тен-Тен мельком пробежалась по тексту и тут же убрала бумагу в подсумок. Это меня слегка смутило, но я решила промолчать. — К заданию лучше приступить прямо сейчас. Меньше чем за сутки доберетесь до поселения, передадите свитки — и сразу обратно в Коноху. — Хай! Мы тут же разбежались предупредить семьи и договорились встретиться у ворот. Мама, прекрасно понимая, что вместе с новым званием приходят и новые обязанности, немного поворчала, но все равно быстро собрала мне сухой паек и поцеловала на прощание. — У Лу-Лу, бедняжки, похоже, зубки режутся — все плакала. А когда я пошла ее целовать, вообще не хотела отпускать, — Тен-Тен поправила перчатки и первой шагнула за ворота. — Твои все были дома? — Нет, только мама. Папа сегодня ушел на рыбалку с друзьями. — Это даже хорошо. У меня дома были все — даже дедушка. Не сразу отпустили, все пихали мне печати с едой. Я им уже прямым текстом сказала, что вернусь максимум через сутки. Миссия-то рядовая. Мы покинули Коноху и, наученные тренировками Гая, почти сразу перешли на полную скорость. Лес вокруг тянулся густой и древний. Кроны деревьев смыкались над головой плотным зеленым сводом, сквозь который лишь изредка пробивались косые лучи послеполуденного солнца. Здесь росли в основном могучие кедры и широколистные дубы с толстыми, покрытыми мхом стволами. Воздух пах влажной землей, хвоей и чем-то сладковатым — кажется, где-то внизу цвела жимолость. Иногда лес редел, и тогда под ногами мелькали заросли папоротника, а с ветвей свисали длинные серые лишайники, похожие на бороды древних стариков. Где-то высоко пересвистывались птицы, и вокруг не было ни единого признака людей — только мы, ветер и бесконечная зелень. Одной из главных вещей, которые я полюбила в этом мире, навсегда останется именно это чувство движения. Хоть я и была человеком двадцать первого века, хоть и любила свой старенький «Опель», ничто не сравнится с прыжками по кронам деревьев. Ты буквально летишь — и почти не устаешь. Чакра была удивительной штукой. Гай-сенсей уделял огромное внимание бегу и прыжкам, постоянно повторяя, что иногда шиноби достаточно просто двигаться быстрее противника, чтобы избежать лишней драки. Команда Гая в этом плане действительно была лучшей. И каждый раз на таких тренировках я чувствовала легкую обиду на Какаши-сенсея за то, как мало внимания он уделял нашей команде. Его помощь можно было пересчитать по пальцам одной руки. — Я тоже буду сдавать на джоунина где-то через полгода, — сказала Тен-Тен, легко перепрыгивая с одного дерева на другое. Ветер трепал ее волосы, а она все равно умудрялась двигаться быстрее меня. — Обязательно. А то нечестно получается: ты, Неджи, Абураме — и скоро Шикамару — уже получили звание, а я еще нет. Я тоже хочу. Я лишь хмыкнула, летя рядом. Было в этом что-то ироничное. Когда-то я сама не особенно стремилась к повышению, а теперь радовалась ему и даже гордилась собой. Этот мир полностью захватил меня. Я стала его частью — и мне было хорошо. Я не могла избежать всех бед и потерь, но могла встретить их с гордо поднятой головой и быть готовой ко всему. Хотя мы с Тен-Тен и старались держаться серьезно — все-таки миссия, — в разговорах то и дело проскальзывали смешки и какие-то мелкие сплетни. Мы вообще могли болтать обо всем на свете. За последние месяцы настолько сблизились, что уже спокойно заходили друг к другу без стука. Наши родители, заметив дружбу дочерей, тоже начали общаться между собой. Даже ночевка посреди рабочей недели давно перестала быть проблемой. Солнце уже начало клониться к закату, когда лес внезапно расступился и впереди показалось поселение Белый Родник. Оно оказалось удивительно красивым. Все дома здесь были выкрашены в белый цвет — от фундамента до коньков крыш. Улицы, вымощенные светлым камнем, казались почти стерильными, но зелень вокруг смягчала эту строгость: повсюду рос высокий густой бамбук, шелестящий на ветру, и его стебли тихо постукивали друг о друга, будто создавая успокаивающую мелодию. Поселение разделяла широкая река, над которой возвышался поразительно красивый мост — большой, ярко-красный, с резными перилами. На них были выгравированы драконы, карпы и какие-то древние духи с рыбьими хвостами. Камень, нагретый за день, все еще отдавал тепло, и стоило ступить на мост, как ощущение полета почему-то не исчезало. Жители оказались удивительно доброжелательными и, казалось, совершенно никуда не спешили. Они без лишних вопросов подсказали нам, где находится резиденция главы, и вскоре мы уже стучались в дверь его кабинета. Тамагаши-сама оказался именно таким, как описывала Пятая. Прочитав переданный свиток, он добродушно улыбнулся и тут же протянул нам другой. — Вот, передадите это Хокаге-сама. Ничего сверхсекретного — она просто просила описание некоторых дорог. У нас тут после оползня немного изменился ландшафт. Я молча поклонилась, и мы с подругой вышли из кабинета. — Будем оставаться на ночь? Обычно в таких поселениях шиноби выделяют комнаты для отдыха, — спросила я. Тен-Тен выглядела слегка загруженной, но потом посмотрела на меня почти жалобно. — Я знаю, что уже поздно, но у мамы скоро день рождения… Мы еще торт собирались печь, и дедушка просил помочь в лавке. Может, все-таки вернемся? Дома и выспимся. Или ты очень устала? Я ненадолго задумалась. По уставу нам действительно полагался отдых, но нас было всего двое, полноценное дежурство организовать все равно не выйдет, а до Конохи — часа четыре пути. К полуночи уже были бы дома. Немного подумав, я все-таки кивнула. Тен-Тен сразу просияла. Уже на выходе из поселения мы столкнулись со знакомым шиноби, и тот подсказал, что до Конохи можно добраться быстрее, если пройти через Перекресток Надежд. Мы, особо не раздумывая, свернули туда. Стояла глубокая ночь. Луна светила так ярко, что дорогу было видно почти как днем. Мы без особых трудностей преодолели больше половины пути, когда Тен-Тен вдруг попросила остановиться — прямо посреди того самого перекрестка. — Вот, — она протянула мне тот самый листок, который ей вручила Цунаде-сама. — Поздравляю. Ты справилась с первым заданием. Осталось пройти еще несколько проверок, и тебя окончательно утвердят как джоунина. Я взяла бумагу. Под цифрой «один» стояла печать Такахаши. — Это... — Да, — девушка даже не пыталась увиливать. — Цунаде-сама еще до миссии распорядилась, чтобы именно я провела проверку. Нам специально выдали это задание. Ты отлично справилась, Сакура. — Тен... — я улыбнулась, а потом у меня в голове будто что-то щелкнуло. — То есть все сегодняшние вопросы?.. — Да. Проверка знаний законов, нестандартных ситуаций, поведения на миссии. Ты все прошла на отлично, Сакура. Правда. Поздравляю. Она выглядела такой довольной и гордой за меня, что внутри сразу стало тепло. Я улыбнулась в ответ и потянулась ее обнять. Наверное, именно поэтому я не сразу почувствовала легкую вибрацию чакры где-то на границе восприятия. Я чуть отстранилась от Тен-Тен, все еще держа руку на ее плече. Мы продолжали улыбаться друг другу. А потом раздался тихий свист — будто ветер коротко рассек воздух. Моя рука, отсеченная чуть выше локтя, тяжело упала к ногам. Я успела увидеть, как пальцы еще судорожно сжимаются — рефлекторно, бессмысленно, словно пытаясь ухватиться за то, чего уже нет. Кровь хлынула не сразу: сперва в лунном свете она казалась почти черной, а потом ударила толчками, заливая белую пыль перекрестка. — А-А-А-А-А!!! — вырвался из моего горла крик. — Сакура!!! Боль была чудовищной. Она не пульсировала и не накатывала волнами — она словно существовала отдельно от меня. Огромная, раскаленная, пожирающая все пространство от плеча до кончиков пальцев, которых больше не существовало. Я рухнула на колени и уставилась на обрубок. Белая кость торчала из рваной плоти, и от этого зрелища желудок скрутило болезненным спазмом, но меня даже не вырвало. Я просто перестала понимать, где нахожусь. Шок накрыл мгновенно. Чакра внутри будто застыла, словно ее никогда и не было. Я пыталась вспомнить хоть что-нибудь — печати, последовательность, как запускать Шосен, — но в голове звенела абсолютная пустота. Я, ирьёнин, ученица Цунаде, забыла все. Абсолютно все. Остались только боль и кровь. Моя кровь, растекающаяся по белому камню перекрестка. Тен-Тен уже сражалась. Сквозь гул в ушах я слышала звон металла, крики, видела вспышки оружия. Она выкладывалась полностью. Сотни кунаев взметнулись в воздух, но мужчина в капюшоне уходил от каждого удара. Он был быстрее. Сильнее. Даже сквозь пелену боли я понимала: Тен-Тен проигрывает. — Сакура!!! — ее крик прорезал шум в голове. Я попыталась подняться, но в ту же секунду катана вошла мне в бедро — глубоко, до самой кости, намертво пригвоздив к земле. Я не закричала. Просто открыла рот, и воздух вышел беззвучно. А Тен-Тен все равно не сдалась. Она дождалась момента, когда мужчина повернулся ко мне, и резко дернула леску — тонкую, почти невидимую в лунном свете. Капюшон слетел. Длинные пурпурные волосы рассыпались по плечам, и луна осветила до боли знакомое лицо. — Шохэй... — ошарашенно прошептала Тен-Тен. А потом снова раздался свист. И голова моей подруги, все еще с застывшим выражением удивления на лице, покатилась прямо к моим ногам.