Даже у разбитых сердец есть сомнения

Перевод
NC-17
Завершён
160
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
101 страница, 35 618 слов, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
160 Нравится 31 Отзывы 83 В сборник

Я знал, что так будет

Настройки
Примечания:
[Нил] Он страдал от нехватки прикосновений в наихудшей из возможных степеней. Нил не ожидал, что будет так отчаян, но что ж. Не то чтобы Эндрю вёл себя порядочнее. Нил агрессивно толкнул Эндрю в парадную дверь, неуклюже вставляя ключ в замочную скважину, чтобы войти в комнату общежития. Это занимало чертовски много времени. Нил покорно держал руку на талии Эндрю, но увлекся настолько, что уже сжимал пиджак. Как бы отчаянно Нил не желал попасть внутрь, он не хотел прекращать целовать Эндрю. В этот момент он не понимал, почему вообще думал, что сможет прожить без этих самых ощущений. Это было слишком хорошо, чтобы останавливаться: нога Эндрю между его бедрами, а руки на затылке и заднице, соответственно. В перерывах между поцелуями и безумным трением у Нила хватило ума хотя бы предостеречься тех, кто мог бы их услышать. – Ты не… ммм… думаешь, что другие…? – Нет. Другие комнаты пустые. Они все еще… агрх… на банкете. Боже. – Прости. Просто… ах. Секунду. Эндрю, казалось, не поверил, что тот выполнит обещание сделать все быстро, потому что как только Нил отдалился, Эндрю протянул руку и развернул их, достав ртом до шеи Нила. Язык и зубы работали вместе, чтобы окончательно свести Нила с ума. – Эндрю, – вдохнул Нил, особенно твердея при мысли, что Эндрю оставит метку. Дверь открылась с щелчком, и Эндрю толкнул обоих в комнату, пнув ее за собой. Эндрю двумя руками держал Нила, чтобы не дать упасть. Прислонившись спиной к стойке, Нил тяжело вздохнул и почувствовал, как по телу прошла волна храбрости. – Где… где еще я могу… – Моя талия. Мои волосы. Мои плечи. Если честно, мне хочется сказать везде, блять… Как бы это ни было хорошо, Нил не собирался забегать вперед. Он быстро стянул пиджак и расслабил бабочку. – Ладно. Ладно. Только там. Запутавшись пальцами в волосах Эндрю, Нил соединил их в болезненном поцелуе, слегка покусывая нижнюю губу. Рука Эндрю потянулась погладить промежность Нила – движения вниз-вверх заставляли желать большего. – Мммг, – бессвязно выдохнул Нил, – с тобой так хорошо. – Да? – Эндрю облизал оставленный засос на шее. Он говорил глубоким, низким шепотом. – Не говори, что ты думал о том, как это пройдет. – Да. Да, я думал о тебе… Боже, продолжай… – Не собираешься поделиться с классом? Кивнув, Нил продолжил тереться о руку и приблизился к уху Эндрю. Он, вероятно, испортил костюм тем, насколько намок, но его это не волновало. – Я дрочил на это, – с придыханием признался Нил, чем вызвал гортанный стон у Эндрю. – Продолжай говорить. – Слова сопровождались судорожным вздохом. Эндрю провел пальцами по пуговицам рубашки Нила, ловко расстегивая одну за другой. Нил закрыл глаза и продолжил, даже если и знал, что болтовня никак не отсрочит развязки. Он, задыхаясь, проговорил Эндрю на ухо. – Я хочу… хочу тебя так сильно, Эндрю. Я никогда не хотел никого другого, даже когда ты ушел. Ты надо мной, ты напротив меня, ты внутри меня, я… Господи. Не знаю, как мне вообще пришло в голову, что… что я когда-нибудь смогу жить без этого. Без тебя. Не думаю, что кто-то еще может сравниться. – Ты думал о всех позах, в которых я могу трахнуть тебя, Нил? – Ммм. Мое воображение последнее время работало на немедленное удовлетворение, а не на вдохновение. Эндрю почти прорычал в основание шеи Нила. – Боже. Я бы остановил весь мир для тебя. И к черту все, если Нил не стал еще тверже от этих слов. – Эндрю. Эндрю опускался поцелуями ниже шеи, задел сосок, от чего у Нила перехватило дыхание. Эндрю вернулся к губам, и Нил жадно притянул его к себе, чувствуя эрекцию собственным бедром. Когда они разъединились, Эндрю начал посасывать шею Нила с другой стороны. – Скажи мне, – тяжело выдохнул Нил, двигаясь ближе к Эндрю. Казалось, будто он может кончить только от этого. – Скажи, чего бы ты хотел от меня. Эндрю оставил последний поцелуй на шее, потом слегка коснулся губами челюсти. – Этого. – Провел рукой по предплечью. – Этого. – Той же рукой дотронулся до живота. – Этого. – Положил другую руку на бедро Нила. – И этого. – Блять, – все это заставило Нила снова поцеловать Эндрю. Ему казалось, что он никогда не устанет от их поцелуев. Прикосновение губ Эндрю к его было мучительно притягательным. – Кровать, – предложил Нил, ну или попытался предложить, в губы Эндрю. Эндрю в ответ просто повел их в спальню, не прерывая поцелуи ни на секунду. Нил ловко снял обувь, прежде чем нащупал рукой край кровати. Как только он оказался на ней, Эндрю скинул ботинки и расстегнул ремень. Нил поднялся на локтях, не готовый отказываться от прикосновений Эндрю. Он страдал от нехватки прикосновений в наихудшей из возможных степеней. Нил не ожидал, что будет так отчаян, но что ж. Не то чтобы Эндрю вёл себя порядочнее. – Иди сюда, – сказал Нил, и Эндрю подошел, сев к нему на бедра и потянувшись вниз, чтобы поцеловать нижнюю губу. Спустя несколько минут поцелуев (что, вероятно, значит, что прошло полчаса), Эндрю приподнялся и медленно покачал бедрами – их стояки терлись друг о друга. Нил лег и положил руки на талию Эндрю, тонко намекая ему двигаться быстрее. – Ненасытный, – заметил Эндрю, заставив хватку Нила на талии сжаться сильнее. Его комментарий сопровождался ноткой удовольствия, которую Нил почти не услышал. Он был рад, что его румянец не видно. – Я скучал по тебе. Заткнись. Улыбка Эндрю сверкнула в темноте. – Оставь свои щедрые слова благодарности до завтра. Как минимум Ники и Мэтт захотят услышать их. – Говоришь так, будто этого бы не случилось без их идиотского плана. – У тебя привычка держать друзей близко к себе. Все, что происходит в твоей жизни, находится под влиянием этой команды, этих людей, и я не могу сказать, что не привык. Правда застряла где-то внутри Нила. Он знал, что Эндрю поймет это, да, но не ожидал, что тот будет настолько прав. Нил приподнялся на локтях и дотронулся до челюсти Эндрю, заставив его остановиться. Облизнув нижнюю губу, Нил тщательно обдумал следующие слова. – С ними или без, – начал Нил, сердце грозило взорваться в груди, – это все равно произошло бы. Нил почти сказал: Я бы сделал так, чтобы этот день настал, несмотря ни на что. Но потом, вспомнив свою упертость и бессердечность Эндрю, Нил уже не был уверен на сто процентов. Этой ночью все, что делал Нил, – старался пережить любое социальное взаимодействие, и он уж точно не собирался уговаривать Эндрю принять его обратно. Слегка наклонив голову в бок, Нил запоздало добавил, – В конце концов. Эндрю закатил глаза. Он немного наклонился вперед, заставляя Нила лечь. Прижался медленным и нежным поцелуем. – В конце концов, – пробормотал Эндрю в губы. – Но кто бы переступил через свою гордость первым? – Хмм, – промычал Нил, размышляя. – Я. Но не думаю, что ты простил бы меня так просто. А затем в глазах Эндрю появилась ярость, которая заставила Нила податься вперед и вновь овладеть его губами. Эндрю уступил, снова начиная легонько двигать бедрами, возвращая их к предыдущему уровню возбуждения. Нил чувствовал себя так чертовски хорошо. Медленное, захватывающее удовольствие от того, что Эндрю сидит на нем, от желания ощутить Эндрю в себе настолько глубоко, что можно увидеть звезды, сделало боль в члене практически стоящей этого. Практически. – Не против, если… если мы зайдем дальше? – спросил Нил, дыхание было тяжелым. Мучительно медленные толчки сводили с ума. – Я бы хотел, чтобы мы были голыми, уже как минут пятнадцать. Снова останавливаясь, Эндрю сделал глубокий вдох. Потом настоятельно прижался лбом к Нилу. – Я просто, – прошептал Эндрю и закрыл глаза, – я просто должен убедиться, что это по-настоящему. Сердце Нила замерло на мгновение. Эндрю сомневался, у него был страх, что Нил не захочет его вернуть, что все происходит на физическом уровне. Если бы Нил сказал, что это секс, просто секс, Эндрю, вероятно, все равно согласился бы. Это заставило Нила ненавидеть себя, потому что он был реальной причиной случившегося. Он обхватил шею Эндрю. Не облажайся, Нил. – Эндрю, – сказал Нил, его голос ласково успокаивал бушующее сердце Эндрю. – Ты и я, вместе мы реальнее, чем когда мы отдельно друг от друга. Нил посмотрел взглядом полным решимости, а не похоти, обещания, а не жара, и поцеловал Эндрю снова. Так они и лежали, продолжая целомудренные поцелуи, пока толчок в штанах Нила не напомнил, что они должны были придерживаться программы. Придерживая себя рукой около головы Нила, Эндрю потянулся к молнии на штанах. Нил застонал от прикосновения, будто они не дразнили ими друг друга последний час. – Твои штаны тоже, – задыхался Нил, – сними. – Хорошо, – согласился Эндрю, немного привстав, чтобы расстегнуть молнию. Сев, Нил стянул штаны и носки. Полностью раздетые они рассматривали друг друга в темноте. Нил знал, что за полным желания взглядом крылось что-то большее. – Да или нет? – задал вопрос Эндрю. Потому что он всегда, всегда будет спрашивать. – Да, – ответил Нил. Потому что он всегда, всегда будет говорить да. Эндрю забрался на него, соединяя их члены. Предэякулят стекал у обоих, так что первое движение было восхитительным и заставило обоих стонать от удовольствия. Нил не знал, хотел ли он быстро и грязно или нежно, глубоко и долго. Скорость постепенно нарастала, Эндрю задыхался, а Нил ободрительно ругался от того, как хорошо это было. Они двигались друг к другу, руки Эндрю по сторонам головы Нила, а Нил сжимал его талию. Из-за того, что общежитие было предоставлено им и никто еще не вернулся, ни один из них не заботился быть тихим. – Знал, я знал, что это будет так приятно, ты так хорош. – Нил, блять, ты такой… – Быстрее, быстрее, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. – То, что ты думал об этом… – О тебе. Так много, много раз. – Я хочу кончить прямо на тебя. Чтобы увидеть это все на тебе. – Да, да, да, я близко, близко… Эндрю поменял угол и обхватил их члены рукой, поглаживая вверх-вниз. Давление в теле Нила нарастало. Он толкнулся в руку Эндрю, ощущая, что конец близко. Нил членом почувствовал, когда кончил Эндрю. Сперма растекалась полосами по всему телу Нила, покрывая его торс и шею белым. Стон Эндрю заглушил подушкой за головой Нила. После всего он не перестал поглаживать их, толкаясь в Нила. Со сбившимся дыханием Нила втрахивали в кровать, обе его руки упали по бокам. Он сжал простыни, которые помогали ухватиться за реальность. – Эндрю. – Его голос был шелковым, почти умоляющим. Глаза расширились, и он кончил, брызнув на тело Эндрю. Ноги почти содрогнулись от того, насколько умопомрачительным это было. Эндрю наклонился и поцеловал его еще раз, проникнув языком в рот Нила. Через несколько секунд Эндрю перекатился в сторону, позволяя Нилу немного отдохнуть от ограниченного пространства. Пока Эндрю все еще пытался восстановить дыхание, Нил посмотрел на беспорядок, который они устроили. И у него не хватило духу сказать, что он жалеет. Нил дотянулся до упаковки салфеток на прикроватном столике и протянул одну Эндрю. Взял еще и начал вытирать себя. Сперма с шеи стекала к груди. Пара капель попала на подбородок. – У меня есть вопрос, – сказал Эндрю, нарушая тишину. Они лежали рядом друг с другом, соприкасаясь телом от плеч до ног. Нил увидел, что Эндрю закончил оттирать себя. – Да? – Ты думаешь, нам все еще нужно поговорить о, – Эндрю с трудом подыскивал слова, тон был неуверенным и нерешительным. – О том, что произошло между нами. Расставание. Нил не думал, что у Эндрю хватало духу произнести это самостоятельно. Он сел и бросил салфетку в ведро неподалеку. – Да, – ответил Нил, уверенность в голосе не уступала нервозности, которую он также чувствовал. – Я не должен был быть таким глупым. Эндрю издал недовольный звук от потери контакта. Он потянулся к Нилу, чтобы уложить его обратно, но Нил поднял руку и остановил его. – Позже. Мне нужно быть в вертикальном положении для этого, – объяснил Нил, посмотрев прямо на Эндрю и сунув ногу под одеяло. – Ладно. – Выражение на лице Эндрю дал понять, что это совсем не ладно. – Я слушаю. – Эти недели перед тем, как я расстался с тобой, я действительно думал, что делаю все правильно. Все те месяцы ты был тем, кто защищал меня, на что насчет твоей безопасности? Из-за этой сделки ты стал мишенью для головорезов, и в этом виноват я. Не думаю, что кто-либо заслуживает такого, знаешь ли? Даже если бы я знал, что у меня не хватит сил держать их подальше, самое меньшее, что я мог сделать, это заставить вас убраться от перекрестного огня. – Ты самый глупый человек из всех, кого мне приходилось знать. Глаза Нила наполнились слезами, когда он взглянул на Эндрю. – Ну, по крайней мере, этот факт остался неизменным, хах. – Я пообещал защищать тебя не потому, что ты был неспособен справиться с этим самостоятельно, а потому что я хотел этого. Думал, это и так ясно. – Ты всегда так красноречив в постели, а? – Я серьезно. – Эндрю сел, подтолкнув Нила в плечо при этом. Он взял его руку и посмотрел на переплетенные пальцы. – Я сделал это для тебя и для себя. Для нас. Не потому, что ты не мог. Вздохнув, Нил сжал ладонь Эндрю. Тяжесть в груди еще нескоро исчезнет. – Мне жаль, – признался Нил и почувствовал, как первая слеза скатилась по щеке, – что сделал тебе больно. Сначала Эндрю ничего не сказал, только потянулся за новой салфеткой и отдал ее Нилу. Вздохнув, Нил ощутил, что заслужил это, заслужил повариться в чувстве вины еще немного. Он не знал, стали ли кошмары Эндрю намного хуже, и не знал, сможет ли когда-нибудь искупить вину. Пока они не будут снова на одном уровне. Пока это не будет честным. Почему-то Нил сомневался, что они достигнут этой точки. – Перестань, – наконец сказал Эндрю, когда прошел, казалось, час. Он взял салфетку и промокнул лицо Нила, пальцы двигались с большой нежностью и осторожностью. Нил невольно сдавленно посмеялся. – Не знаю, почему ты все еще охотно терпишь меня, несмотря на все это. Возможно, это была любовь, сказал голос в голове Нила. Возможно, это она и есть. – Глупый, – ответил Эндрю. В своей привычной манере. Пассивной и беззаботной. – Перестань быть таким упрямым. – Ладно, – сказал Нил и поцеловал Эндрю в уголок рта. Он слегка улыбнулся от дрожи губ Эндрю. Поскольку он мог, он прислонился к Эндрю, еще больше, когда рука, сильная и твердая, обхватила его. Все будет хорошо. *** 21:53 # (4 пропущенных вызова) 22:09 + Нил? У вас, ребята, все в порядке там? 22:10 + По крайней мере, вы вернулись в свою комнату, а не нашу 22:15 $ вы, ребята, должны мне тысячу долларов. Кстати поздравляю, думаю, я рада за вас обоих 22:19 ; Эндрю не так уж и плох, чтобы не простить тебя. Надеюсь, вы не деретесь там х. p.s. скажи Эндрю, что я хочу поспарринговаться завтра в полдень. 22:27 | вы абсолютно отвратительны 22:27 | но Кейтлин счастлива, так что неважно 22:30 {} Джостен, тренер тут ищет тебя. Лучше не ввязывайся в проблемы где-то, где я не могу достать тебя. Перезвони. 22:40 {} (2 пропущенных звонка) 22:53 \ я гениальна ИЛИ КАК?!??!! Люблю себя!!!! 22:54 \ но, возможно, вам стоит вернуться на остаток банкета, лол 23:08 * вы серьезно не вернетесь? Боже 23:11 * ну хотя бы скажи Эндрю, что ты мне завтра нужен в 7:30 утра. 11:18 # Дружище, какая-то цыпочка подошла к нашему столику и спрашивала о тебе. Определенно без ума от тебя. Даже Аарон подтвердит. Пришлось сказать, что ты сексуально воссоединяешься со своим парнем, чтобы отвадить их. Надеюсь, ты не возражаешь! ХАХАХА 23:29 → (Лиззи) можешь попросить эндрю встретиться со мной завтра? Нужна парочка советов. Поздравляю с воссоединением хох 23:37 → (Брук) пыталась объяснить тренеру, где ты был. Но он все еще зол. Ох, ладно 23:48 + после вечеринки @ какой-то клуб, который забронировала Элисон. Вы с нами? *** Это утро наступило проще для Нила, в голове периодически всплывали сцены прошлой ночи. Он не стал сразу же открывать глаза, выбрав потянуться и прислушаться к урчанию живота. Первое, что увидел Нил, когда окончательно проснулся, – это Эндрю, который приподнялся на локте и смотрел на него. Моргнув, Нил привыкнул к утреннему свету и зевнул в кулак. – Утро, – поприветствовал Нил или просто констатировал факт, и Эндрю кивнул в ответ. – Завтрак? – Это так срочно? Нил покосился на часы на прикроватном столике. Полшестого утра. – Не очень. Хотя я голоден. – Вот что получаешь, если не ешь нормально прошлой ночью. – Не то чтобы они принесли что-нибудь вкусное. – Выбор десертов был сносный, как минимум. – Это потому что у тебя отдельный кишечник для переваривания сахара, Эндрю. Перекатившись, Нил попытался достать до телефона. Эндрю обвил руку вокруг его талии и начал покрывать поцелуями спину. Нил закрыл глаза и замычал. – Эндрю, – сказал Нил, убирая руку. Телефон он может проверить позже. – Ты уверен, что у нас все в порядке? Губы Эндрю остановились на задней части его шеи. Рука начала двигаться нижу между ног Нила. – Ммм. Тебе есть о чем еще поговорить? – он взял член Нила и провел вдоль один раз. Нил, уже наполовину твердый, старался изо всех сил не застонать громко от прикосновений. Он выгнулся дугой, прижимаясь к телу Эндрю, и распластался на спине, стоило Эндрю забраться на него сверху. – Нет, но… если тебе есть, что сказать, я имею в виду… Прижав палец к губам Нила, Эндрю шикнул. Медленно одна рука нашла руку Нила и прижала к кровати. Другая пробегалась по шраму на правом плече. – У нас все в порядке, – сказал Эндрю, посмотрев прямо в глаза Нилу. Эта честность прошла пулей сквозь сердце. – А теперь заткнись. Эндрю наклонился и прижался губами к Нилу, продолжая удерживать его руку. Медленно начал спускаться, целуя шею, ключицу, грудь. Он лизал-кусал-целовал, и Нил дрожал под его губами. Когда рот Эндрю добрался до нижней части живота, дыхание Нила стало резким. Его член жаждал рта Эндрю. А Эндрю продолжал дразнить, целуя и проводя языком вокруг основания. Он отпустил руку, чтобы раздвинуть ноги Нила шире. – Да, просто…просто сделай это, Эндрю, – умолял Нил, поднимаясь на локтях. Прелюдия не принесла ничего, кроме разочарования. – Нетерпеливый. – Но больше Эндрю не терял время зря. Он обвил основание члена рукой и поднес головку к губам, водя по ней языком. Ошеломляющее удовольствие заставило Нила дернуться вверх, пока он не оказался во рту у Эндрю. Эндрю гладил и сосал член Нила, казалось, вечность, а затем слегка ослабил хватку. Постепенно он взял член полностью в рот, положив руки на живот и бедро Нила. – О боже мой, – простонал Нил. Он был абсолютно уверен, что уже близок. – Это… это хорошо…это… Ему не удалось сдержать еще стон, когда Эндрю одним движением быстро поднял голову, а затем опустил. Они подстроились под ритм Эндрю, и Нил уже сам встречал его рот толчками. На мгновение Нил увидел очень, очень маленькую часть возможного будущего: жизнь вместе; жизнь, где они стареют; жизнь, в которой больше нет ненужной и неразумной драмы. Жизнь, в которой они оба были счастливы. Он не знал, почему утренний секс заставил его смотреть так далеко вперед, но не собирался спорить с этим. – Блять, – Нил кончил, его бедра и тело все еще отходили от оргазма. Пальцы на ногах ухватились за простыни. Эндрю кончил через несколько секунд с самодовольной улыбкой на лице. – Ты должен успокоить свое либидо. Нил не собирался извиняться. – Вернись сюда и поцелуй меня. *** Во время завтрака Нил наконец-то решил проверить проигнорированные сообщения. Они пошли в ближайшую закусочную, потому что, как ни странно, на этот раз не только Эндрю захотел вафли. Перед ними стояли тарелки (клубнично-сливочные вафли для Нила, шоколадные вафли с арахисовым маслом для Эндрю), и Нил смеялся над какими-то сообщениями, от каких-то кривился, показывая Эндрю сообщения с его именем. – Ну опоздаешь ты к Кевину сегодня? Ну и что с того? – Серьезно? Ни капельки не жаль? Эндрю поднял бровь. – Не моя вина, что мы пошли завтракать так поздно. После отсоса Нил настаивал на ответной услуге, перевернув их и положив руку на член Эндрю. Конечно, Эндрю было плевать на такую обыденную вещь, как расписание. Когда они пришли в закусочную, было без пяти восемь утра. – Справедливо. Позволю отчитывать ему меня сегодня больше обычного. – Тренер тоже хотел поговорить с тобой. – Да. Интересно, что он хотел прошлой ночью. – Это было первым мероприятием, которое ты не перевернул с ног на голову своих характером. Может, он наградит тебя. – Боже. Нил вонзил нож в вафли с меньшим изяществом, чем обычно. Его аппетит решил полностью вернуться к нему сегодня, и казалось, будто он прекратил неделю водного голодания. Он знал, что не ел вафли так часто, но он также знал, что они не должны были быть настолько вкусными. Он был так чертовски голоден. Наконец Нил был достаточно удовлетворен, чтобы глотнуть воды и оторваться от тарелки. Он едва уловил, что Эндрю пристально смотрел на него. Он слизал сироп с губ и наблюдал, как Эндрю нервно сглотнул. Наблюдал, как тот методично разрезал вафли и съедал по три кусочка за раз. Наблюдал за осторожностью, с которой Эндрю распределял взбитые сливки. – Что? – дернул тот головой вверх. Раздражение настолько незначительное, что даже не воспринималось всерьез. Взгляд Нила вернулся к тарелке, но сначала он слегка улыбнулся Эндрю. Он размышлял о том, как ни разу раньше не задумывался, что получит опору и поддержку, думал, что ему придется убегать всю оставшуюся жизнь, чтобы остаться в живых. Он размышлял о том, как раньше считал, что такие, как он, не заслуживают хорошего, потому что жизнь с минимальным комфортом – все, что он знал. Он размышлял о том, как это все далеко от действительности, как он медленно, но верно учился стоять на своих двоих и абсолютно точно оставаться. Он слегка качнул головой, игнорируя смешок Эндрю. – Ничего.
Примечания:
160 Нравится 31 Отзывы 83 В сборник
Отзывы (2)