ID работы: 12089279

Simpler than that

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
167
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
125 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
167 Нравится 6 Отзывы 90 В сборник Скачать

Inflorescence; to bloom

Настройки текста
Примечания:
Сонхва родился в роду знати среди своей гигантской стаи. Рожденный от одного из узнаваемых в огромном сообществе своего народа, его рождение было отпраздновано. Но затем головы с отвращением отвернулись, увидев что-то, чего нельзя было ожидать от младенца. Сонхва не открыл глаза. Он открыл тот глаз, что был между бровями. Вертикальная щель приоткрылась так слабо и так безобразно — по крайней мере, так ему говорили. Он был… проклят, если не сказать больше. Рожденный посреди полной красной луны, тьма, окружавшая его, была могущественной и неизбежной, всегда ожидающей возвращения. Он – хотя и не в полной мере – реинкарнация Зенита, самой старшей из проклятых сирен. Та, у кого был третий глаз, та, кто увидит правду за тем, что говорят уста. Когда Сонхва стал старше, его… оттолкнули от общества. Никогда не посещал собрания, никогда не встречал таких, как он, и даже не видел поверхности. Так что он был в восторге от того, что его мать однажды открыла дверь, но только для того, чтобы подвергнуть его ещё большим мучениям. Теперь это было физическое. Побои, резкое дергание за волосы и шрамы, обжигающие кожу. Он упорствовал. Несмотря на суровые волны и сильные течения, он упорствовал. Несмотря на все произнесенные унизительные слова и все взгляды, которые он видел из-под вуали волос, он упорствовал. И побежал. Далеко от общества, далеко от всех. Даже от себя. Но люди не знали… что его глаз Зенита мог видеть правду. Истинное намерение души, будь то жадность, сила или красота, он мог видеть. И он прожил достаточно лет на поверхности под опекой ведьмы, чтобы знать, что за люди такие. У большинства есть жадность, но некоторые уравновешивают — как их жадность, которая привела к большему количеству денег или власти — тем, что отдают другим. Как и упомянутая ведьма, но жаль, что он умер слишком рано. Результат чужой жадности. Поэтому он взял свою новообретенную свободу… чтобы просто снова отбросить её и жить в пределах своего разбитого сердца. Он бродил, бродил и бродил. Никогда не удалялся от заброшенной хижины, никогда не отходил от того места, где его сердце в последний раз было открыто — и разбито. Потом он увидел корабль. Это было далеко, но он увидел отблески того, что было похоже на хвост еще одной сирены. Он без труда открыл свой третий глаз, он увидел счастье, исходящее от трех душ в море и четырех на корабле. Ему было любопытно. Очень. Потому что он никогда не видел группу людей, настолько связанных друг с другом, что их души почти сливаются во все эти разноцветные перепутанные нити, сплетающиеся вместе и не боящиеся развалиться — потому что они переплетаются, а не пересекаются. Затем он плавал. Туда, к кораблю, в котором смешались переплетенные души. Он видел, как трое из них развлекались, но один был слеп, а другой вообще не говорил. Был ли у говорящего третий глаз, как у него? Парень открыл свою третий глаз, и теперь мог видеть яснее. Нет, у третьего не было. Он смутно помнил, как приблизился к ним, но… потом испугался открытости. Это было чуждо, это было слишком много для его разбитого сердца. Так что он побежал. Сонхва проснулся, дыша воздухом. Он лежал на чем-то твердом, холод ночи еще бил по коже, некоторые места были покрыты чем-то очень… теплым. Как материнские объятия, которых он никогда раньше не испытывал. — Он встал! Капитан, он встал! — в его ушах раздался пронзительный голос, затем что-то сотрясло его тело. Затем он почувствовал, как волны качают палубу, и теплые руки касаются его холодной кожи. — Мы должны согреть его, и мы должны заставить его изменить форму, — сказал другой. — Ага. Тогда отпусти его в мою комнату, я попрошу Минги зажечь мои свечи. Мы не можем просто позволить ему умереть, не так мучительно, как сейчас, — Сонхва почувствовал притяжение к этому голосу. Притяжение, которое резонировало, отозвалось эхом в его душе, что это то, чего ты искал все эти годы – чтобы тебя любили безоговорочно, хотя об этом ещё рано говорить. К утру он уже лежал на удобном матрасе в рубашке и штанах. Он почувствовал чье-то присутствие рядом с собой и медленно открыл глаза. По слоям и слоям волос он мог видеть еще один клочок черных волос, сидящий на стуле рядом с ним, глаза красные, но широко открытые — похоже, он не спал всю ночь, дежуря рядом с ним. — Привет, — поздоровался Он. — Теперь ты проснулся. Готовится завтрак, надеюсь, ты достаточно терпелив. И мы подлатали тебя, так что через семь дней ты снова должен быть в океане. Слава богу, один из нас — ведьма, хоть и очень неуклюжий. Сонхва нахмурился, но теперь он чувствовал ограничивающие и тугие повязки на всех своих шрамах, и он действительно спросил себя; «Почему этот человек даже не спросил, почему у меня вообще шрамы?» — но в любом случае в комнату вошел кто-то, кроме него. Тот, кто слеп, и предложил оба блюда. — Спасибо, Юнхо, туман рассеялся? — спросил Хонджун, потому что не мог видеть сквозь витраж корабля позади себя. — Я так думаю, очертания были намного четче, чем в прошлый раз. Он был не очень густым, я мог легко ориентироваться. Он услышал щелчок. — Юнхо щелкает, потому что он слепой, и, щелкая, он знал, где что находится — он мог видеть очертания объектов, даже иногда из-за тумана и под водой. Нам повезло, что он на борту, — это первый раз, когда Сонхва действительно слышит, как кто-то благодарен за чужую инвалидность. Хотя это, безусловно, помогало, но они не могли скрыть тот факт, что Юнхо на самом деле слепой. — Юнхо также был тем, кто прыгнул в воду, чтобы спасти тебя, он первый заметил, что ты плаваешь в собственной крови. Ах, да, кстати, я Хонджун. Ты на Sunrise, нашем корабле, а мы, как вся команда – ATEEZ. Там. Это Сонхва… верно? Посмотрим, как у других дела, а? После бурной ночи Уён был готов лечь спать в своей общей комнате с Саном. У него даже не было достаточно сил, чтобы плавать этим утром, он только мельком взглянул на воду, а затем направился обратно, чтобы приготовить еду. Затем парень просто плюхнулся на кровать, готовый вздремнуть до вечера, чтобы приготовить ужин. Он даже не удосужился приготовить второй завтрак для Юнхо, потому что чувствовал, что шел может попросить Минги разогреть приготовленную Уёном еду. У него нет никакого аппетита, после того, как он увидел все ужасы, и он чувствовал себя просто обязанным залатать чернохвостую сирену. — Уён-и, пожалуйста, поешь. Твой желудок будет болеть, — Сан обеими руками принес простую лапшу и суп, одну для себя, другую для младшего, но Уён даже не отвечал. — Давай, я знаю, что ты сонный, но тебе лучше поесть, потому что я не могу видеть тебя таким, — на этот раз, наконец, сирена повернула голову навстречу Сану. Он сел с тощим лицом и пробормотал благодарность своему соседу по комнате за то, что тот принес ему еду. Они оба молча ели, Сан на полу и Уён на кровати, и человек не мог оторвать глаз от теперь уже черноволосой сирены — он, блять, светится каждый день. А Сан уже давно потерпел поражение, чтобы сказать обратное. С другой стороны, Минги и Юнхо практически уже официально встречаются. Хотя оба отрицали, что влюблены друг в друга, другие могли видеть искру в глазах Минги, когда рядом был Юнхо, и дополнительное веселье в голосе Юнхо, когда рядом был Минги. Юнхо даже иногда отдавал свою тюленью шкуру, когда ночью было холодно, и ведьма должна была управлять штурвалом, или когда он в ночную смену, это было вопиющим проявлением доверия, шелк знал, что Минги никогда не заберет его тюленью шкуру, и всегда её возвращал на следующее утро. Когда мы говорим об их статусах, мы не можем просто забыть наших первых влюблённых. Ёсан тосковал по Чонхо, наверное, дольше всех. Никто даже не мог понять его настоящих слов — потому что никто не мог говорить на языке жестов — и он был вынужден просто качать или кивать головой, что бы ни говорили ему другие сирены. Чонхо… это была другая история. Чонхо был тем, кто научил его, как выплеснуть всё это наружу, и после стольких лет гнева и отчаяния в его сердце он выпускал их одного за другим с помощью письма и языка жестов. Чонхо был тем, кто сначала сочувствовал ему, а затем сопереживал ему, поэтому Ёсан чувствовал, что попадает в неизбежную спираль любви. — Ёсани-хён, о чем ты думаешь? — тихо спросил его Чонхо, когда они вышли на ночную смену. О тебе — Чонхо скривил лицо, желая показать замешательство, но потом только вздохнул и покраснел. Почему же? — увидев знак, который показал ему Чонхо, Ёсан мог только хихикнуть, и его лицо покраснело ещё больше. В конце он только покачал головой, проясняя мысли и наблюдая за горизонтом. — Хён, я хочу тебе кое-что сказать. Чонхо стоял рядом с Ёсаном, и сирена могла только молча кивать. Он держал Чонхо за руку, давая ему знак, что нужно просто заняться делом. — Я… думаю, что влюбился в тебя, хён, — он прошептал в ночном воздухе, надеясь, что это просто исчезнет с ветром. Но нет, Ёсан всё это слышал. Ты уверен, что это не только мое лицо? Как насчёт моей язвительности и сарказма? — подписал Ёсан перед Чонхо, подвергая сомнению всё, что он считал своей второй слабостью. — Эй, я был с тобой дольше всех, Ёсани-хён. Я тебя знаю. В глубине души ты просто хочешь, чтобы люди были лучшими, верно? Но ты просто не мог найти слов, я понимаю, и, чёрт возьми, что они говорят, это не имеет значения, — Ёсан теперь ненавидит этого человека. Он слишком идеален, слишком чист и слишком позитивен для такой несчастной души, как он. — Кто ты на самом деле, не меняет моего решения, Ёсан-хён. Старший почувствовал, как его сердце тает. Чем он заслужил кого-то вроде Чонхо? Но его разум был закрыт, когда Чонхо наклонился вперед, а через миллисекунду мужчина перед ним украл его первый поцелуй. Он был нежным, а вкус Чонхо напоминал спокойный морской бриз, дующий в ночи. Их никто не мог видеть — этот момент зарезервирован только для обоих и будет храниться в их сердцах. Затем они услышали, как открылась дверь капитанской каюты. Это был длинноволосый сирена, тело которого всё ещё было покрыто бинтами. — Тебе нужно что-нибудь? — спросил Чонхо. — Не совсем, — ответил он. — Просто нужен свежий воздух. — Хорошо, мы будем здесь, если мы вам понадобимся. Но затем произошло нечто из ряда вон выходящее. Ёсан подошел к Сонхва, по дороге взял с палубы ручку и бумагу и поприветствовал его письмом. Я Ёсан. А вы? — Я Сонхва, — сирена не знала, что на него нашло, что он так легко открылся. Он Чонхо, — говорилось в письме. — О, приятно познакомиться, ребята. Сколько тебе лет? В этом году мне девятнадцать. Мне восемнадцать, Чонхо семнадцать. Но он выглядит старше, чем есть на самом деле, иногда даже жалуется, что по утрам у него болят суставы. Сонхва невольно фыркнул, увидев почерк Ёсана и явно вызвав замешательство у Чонхо. — Йа, Ёсани-хён! Не пиши обо мне ничего смешного! — но затем Ёсан повернулся и подписал; 'Слишком поздно, я это уже сделал'. И до того, как Сонхва осознал это, он увидел двух людей, гоняющихся друг за другом посреди ночи. — Что ты обо мне написал?! В прошлый раз я звучал как попугай! Что на этот раз?! — спросил он, всё ещё преследуя Ёсана, который молчал. Но в конце концов Ёсан угодил в крепкие руки Чонхо. — Дай-ка посмотреть, дай-ка посмотреть, — Чонхо прочитал почерк Ёсана и притворился, что его трясет. — Я стар?! — Затем Чонхо щипал опухшие щеки сирены, пока не почувствовал удовлетворение. Сонхва ещё не видел ничего подобного. Их сердца наполнены любовью и жаждут быть друг с другом, и только сильнее болят, когда они врозь. Он не осознавал, что в ту ночь открыл свой третий глаз. К тому времени, когда он это сделал, оба уже были перед его лицом и смотрели на него. — Это то, что я думаю? — он услышал, как спросил Чонхо. Сонхва почувствовал желание сказать им правду, но слова застряли у него в горле. — Это глаз Зенита? Сонхва мог только кивнуть, но вместо пощечины или чего-то еще, он увидел восхищение в их глазах. — Ёсани-хён, мы должны рассказать об этом Минги! Мы ближе к Матринесс! — Матринесс? Что они хотят сделать? — Ты снова заговоришь, Ёсани-хён! И Юнхо-хён снова мог видеть! Боже, я так счастлив! — Чонхо прыгнул на палубу и увидел, как Ёсан плачет, обнимая Чонхо, чтобы успокоиться. Сонхва почувствовал, как дернулся его третий глаз, и когда он снова открыл его… то, что сказал Чонхо, было искренним. Он хотел только лучшего для них, и он видел, как другие из-под и капитан бросился на суматоху. — Что за прыжки? — спросил Сан, с полусонный Уёном на спине. Минги и Юнхо делили тюленью шкуру, а Хонджун вышел только в штанах. — Минги, хорошие новости. Мы нашли человека с третьим глазом. Это Сонхва-хён прямо здесь. Казалось, все проснулись от этой фразы. Затем, через несколько секунд, они окружили Сонхва, чтобы убедиться, что то, что сказал Чонхо, было правдой. Сонхва, наконец, сдался и показал им свой третий глаз. Это были такие же глаза, как у человека, но радужные оболочки были темно-синего оттенка с маленькими белыми пятнышками — как чистое ночное небо. — Боже, как красиво, — он услышал слова капитана. — Ты останешься с нами? Мы будем в порядке, если ты этого не хочешь, это твой выбор, — остальные торжественно опустили головы, но тогда Сонхва увидел их искренность, как сердце Чонхо. Вот он и подумал… может быть, это его предназначенное место. Не в морях и не на поверхности, а между ними. — Я… я не знаю, но пока останусь здесь, пока мои раны не заживут, — он почувствовал прилив счастья, который вспыхнул в их душах, и его третий глаз чуть не заболел от того, насколько ярким он был
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.