Я больше не могу играть / I Can't Act Anymore

Перевод
NC-17
Завершён
1165
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
789 страниц, 208 312 слов, 85 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1165 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник

Глава 39. Как он мог оставить его позади и быть единственным, кто счастлив?

Настройки
Сердце Цинь Юйчэна было в огне.   Он оставался сидеть в машине, пока сигнализация окружающих автомобилей постепенно не затихла, затем он глубоко вздохнул, открыл дверь и вышел.   Му Му стоял рядом с шокированным выражением лица, пораженный только что произошедшей суматохой.   Цинь Юйчэн взглянул на него и прошел мимо с ключами от машины: «Пошли домой».   «Хм? О!» - Му Му пришел в себя и последовал за Цинь Юйчэном.   Цинь Юйчэн безучастно стоял в лифте и через отражение в зеркале смотрел на Му Му, который держал в руках телефон и со звуком «тап-тап-тап» стучал по экрану.   Му Му просматривал документы, которые он сохранил на телефон.    Он не просто сохранил резервную копию соглашения о разводе на компьютере. Из опасения, что Цинь Юйчэн станет капризным почерневшим маньяком, которому плевать на закон, Му Му сохранил резервную копию на своем компьютере, мобильном телефоне и в облачном хранилище.   Когда Цинь Юйчэн печатал документы о разводе, он использовал компьютер в студии!   Это был новый компьютер, который купил а-Чжай!   Было бы обидно, если бы Му Му не воспользовался возможностью сделать копию на всякий случай. Это результат всех потерь, которые Му Му понес от рук Цинь Юйчэна за все это время!   Му Му открыл резервную копию документов о разводе, которую он сохранил на своем телефоне, и вздохнул в восхищении от собственной находчивости.   Он поднял взгляд, помахал телефоном перед Цинь Юйчэном и пробормотал тихим голосом: «Подпиши еще раз, ты обещал».   Цинь Юйчэн закрыл глаза и глубоко вздохнул.   В отличие от тревоги в его сердце, Му Му не испытывал никаких негативных эмоций из-за развода.    Это было очень несправедливо.   Цинь Юйчэн сжал в руке подарочную коробку и подумал о галстуке, спокойно лежащем внутри. На мгновение господин Цинь задумался, не стал ли он жертвой психологического насилия.   Нет, это не так.   Цинь Юйчэн быстро опроверг это.   Как мог такой маленький дурачок, как Му Му, которого можно прочесть, словно открытую книгу, придумать такую тактику.   Он просто намерен получить развод.   Осознав это, лицо Цинь Юйчэна стало еще более угрюмым. Он был зол, но ничего не мог поделать с источником своего гнева.   Цинь Юйчэн смотрел, как лифт поднимается на шестой этаж, и решил выбрать счастливчика из кандидатов в зеленые шляпы, чтобы выплеснуть свое разочарование.   И Аньнин выглядел хорошо.   Цинь Юйчэн задумался.   ……   В последнее время Цинь Юйчэн был в крайне плохом настроении.   Несмотря на то, что он пытался скрыть это, атмосфера в доме настолько отличалась от прежней, что это не могло быть еще более очевидным.   Это заметил не только Му Му, но и Лю Гаомин, который каждый день приходит на ужин.   Сегодня песик не пошел сразу домой, а прибежал в студию Му Му с букетом розовых тюльпанов, чтобы заменить ими благоухающие лилии.   «Что происходит с моим братом в последние два дня? - тихо спросил Лю Гаомин. - Кажется, он все время в плохом настроении».   «Точно, - Принц кивнул и прошептал: - Цинь Юйчэн за эти два дня даже не приезжал, чтобы забрать Му Му из студии!»   После этих слов взгляды Лю Гаомина и Дуань Юя обратились к Му Му, который монтировал видео.   Желание посплетничать было четко написано в их глазах.   Му Му подумал, что это правда. В эти дни Цинь Юйчэн был очень занят. Каждый день он где-то бегал и даже не возвращался к ужину.   Но какое это имело отношение к нему?!   Сколько раз а-Чжай говорил, что горести и радости людей не одинаковы!    Му Му подумал о новых подписанных документах о разводе, которые уютно расположились в ящике стола, и не почувствовал ничего, кроме радости.   На этот раз он усвоил урок, и после того, как Цинь Юйчэн подписал бумаги, он быстро убрал их в свой стол.   Теперь все, что ему оставалось - это ждать, когда сестра из Бюро по гражданским делам позвонит ему и сообщит о времени приема.   Му Му проверил: после подачи документов на развод они могли получить свидетельство о разводе после 30-дневного периода ожидания.   Хотя в этом случае Цинь Юйчэн уже станет разведенным мужчиной, это единственный способ с наименьшими потерями, который мог придумать Му Му!   Он вернет Цинь Юйчэна обратно в семью Му, покинет его поле зрения и позволит самому решать свои семейные дела. После этого а-Чжай распрощается со своей женской сущностью и сможет вернуться к жизни в свободе и счастливом одиночестве!   Как же это прекрасно звучит!   Только подумав об этом, Му Му не смог удержаться от глупой улыбки.   Вот в чем смысл жизни!   Принц равнодушно наблюдал за Му Му, который сидел перед компьютером. Тот настолько сосредоточился на монтаже видео, что оставил другим людям в комнате лишь холодный бессердечный затылок.   Принц был недоволен, и из его рта вырвалось шипение.   Му Му повернул голову на звук: «Что ты делаешь?»   Желание Дань Юя посплетничать было смешано с легким беспокойством: «Что случилось с лао-Цинь в последнее время? Между вами… произошел какой-то конфликт?»   «Нет, только у него плохое настроение, - когда Му Му закончил говорить, он вспомнил, как Лю Гаомин и Цинь Юйчэн использовали физиологический период против него. Вдруг его лицо покраснело, и он сказал серьезным тоном: - Может его плохое настроение связано с периодом смены яичек?»   Дуань Юй и Лю Гаомин были ошеломлены.   ?! Че за фигня?!   Но Му Му больше ничего им не сказал и снова повернулся к своей работе.   Тот факт, что Цинь Юйчэн не заезжал за ним в последнее время, имел свои преимущества, так как давал Му Му возможность работать сверхурочно, не жалея сил. Работы было полно: вчера был доставлен материал, который Му Му заказал ранее, поэтому осталось только собрать все в единое целое и смонтировать видео.    Му Му весьма искусен в этом деле.   Десятки часов отснятого рабочего процесса превращаются в 3 минуты готового видеоролика. Когда материала достаточно, нетрудно выбрать необходимые фрагменты и нарезать видео, но настоящая сложность заключалась в уникальности стиля.   Так совпало, что Му Му имел опыт работы.   Это совершенно не похоже на первые попытки, когда нужно было идти вслепую, чтобы найти верный путь. В этом, наверное, и есть радость от того, что начинаешь все сначала, но уже с опытом.   Это очень круто! Ребенку нравится.   Му Му был в прекрасном настроении. Он сидел в наушниках и искал подходящую фоновую музыку.    Принц и Лю Гаомин шептались между собой позади него.    Сегодня Цинь Юйчэн тоже не вернется к ужину.   Му Му отложил телефон: «Ребята! Сегодня работаем сверхурочно!»   Дуань Юй дважды топнул ногой: «Я не хочу есть еду на вынос».   «Тогда вы можете пойти и купить все, что хотите, а я приготовлю», - сказал Му Му, вставая из-за компьютера и завязывая волосы.   Во время готовки и непосредственно еды необходимо открыть двери и окна, чтобы выветрить запах.   Лю Гаомин и Дуань Юй ели, распространяя сплетни как сумасшедшие.   Му Му навострил свои маленькие ушки, чтобы подслушать!   Как только Лю Гаомин открыл рот, Му Му услышал ключевые слова!   Лю Гаомин сделал глоток супа с люфой: «В последнее время в семье И Аньнина не все мирно».   Му Му был поражен: «И Аньнин?»   «Да, я тоже слышал об этом, это довольно громкое дело, - Принц привык к таким новостям, - внебрачный ребенок».   Лю Гаомин, который знал все темные истории богачей N-поколения в городе Z, начал рассказ с начала.   Семья И Аньнина также считается высшим классом в городе Z. Они живут очень близко к семье Яо Хуна и Яо Чи, поэтому дети были знакомы с детства.    Отношения этих трех человек в основном сводились к тому, что Яо Хун и И Аньнин попадали в неприятности, после чего последний выходил сухим из воды, а первого ловили на месте преступления. В отличие от них, Яо Чи, который не имел к этому никакого отношения, всегда оставался позади.    Однако семья Яо Хуна и Яо Чи гораздо более мирная, чем семья И Аньнина.   Отец И Аньнина - беспокойный человек, которого можно охарактеризовать словами вроде «разноцветные флаги развеваются снаружи, но красный флаг дома не опущен», он очень гордится своим «обаянием».   «Мать Яо Хуна и мать И Аньнина были соседками по комнате во время учебы. Я слышал, как Яо Хун говорил, что мама И Аньнина давно планировала выгнать его отца из дома. Мать Яо Хуна помогала как могла, но, к сожалению, им не удалось предотвратить появление внебрачного ребенка».   Принц не был удивлен: «Парню на днях исполнилось 18 лет, верно? Как только он стал взрослым, мать привела его в компанию И Аньнина. После чего она во всеуслышание заявила, что отец И Аньнина лжец и подонок, разрушивший ее жизнь. А еще она завела личного телохранителя, от которого он даже не смог избавиться».   Му Му: «......» блин.   Как захватывающе!   «Точно-точно, - Лю Гаомин кивнул, - эта сестра такая красивая, но такая несчастная. Когда она еще училась в вузе, ее обманул старший мужчина, она забеременела и ей пришлось бросить учебу. Потом, когда почти пришло время рожать, она узнала, что была всего лишь любовницей и ее ребенок незаконнорожденный».   Тон Лю Гаомина был немного сердитым. Он чувствовал, что все нежные добрые и красивые сестры в мире заслуживают того, чтобы их любили всей душой.   Конечно, у роковой женщины другой вкус. Не выбирая одного партнера, он свободен. Захотел - пришел, захотел - ушел.   Му Му никогда не ел такого количества дынь. Он был очень потрясен: «Это такой беспорядок…»   «Естественно, так что тетя больше не может сидеть спокойно. Кто знает, есть ли второй и третий внебрачные дети», - Лю Гаомин проворчал.   «Сейчас семья И Аньнина проходит через бракоразводный процесс. Похоже, его отец и несчастная сестра достигли какого-то соглашения. Мать И Аньнина настроена довольно решительно: она намерена выгнать мужа из дома, но не позволить отрезать от семьи кусок плоти, чтобы истечь кровью. Сначала убейте свинью, а затем делите мясо».   Небеса!   Это и есть высший класс?   Му Му был потрясен и задумался. Он начал вспоминать, писал ли об этом автор в оригинальном сюжете. Но все, что он вспомнил, было связано с энергичным профессионализмом автора.   Большинство второстепенных персонажей были недостойны того, чтобы он тратил на них больше пера и чернил. Многие просто были массовкой, создавая у читателя впечатление «этот персонаж кажется немного туповатым». В основном сюжет развивался в направлении, где Цинь Юйчэн был настолько силен, что по щелчку пальцев топтал своих врагов.   Единственное впечатление, которое оставляет И Аньнин - зеленая шляпа, ставшая кормом для рыб!   Му Му: «.»   Как трагичны персонажи второго плана.   Во всех смыслах этого слова.   «А что насчет И Аньнина? - спросил Му Му. - Каковы его планы?»   «Он намерен поддерживать свою мать, - ответил Лю Гаомин. - В конце концов, его отец прогнил до глубины души, а И Аньнин очень похож на свою мать - человек, который молча проворачивает большие дела за кулисами».    Му Му подумал об этом и почувствовал, что все так и есть.   Он снова спросил: «Тогда И Аньнин и его мать покинут город Z?»   Лю Гаомин покачал головой: «Как это возможно? Это скорее отцу И Аньнина придется покинуть город Z».   Му Му вдруг почувствовал, что эта дыня была безвкусной!   Но с другой стороны проблема уже не была такой большой, когда он закончит со всеми делами, Му Му собирается уехать из города Z.   Цинь Юйчэн, И Аньнин, Яо Хун - все они больше не будут иметь к нему никакого отношения!   Му Му быстро закончил трапезу. Напевая какую-то песенку, он снова сел за свой компьютер, но как только собрался продолжить работу, его телефон, лежащий на столе, завибрировал.   Посмотрев на него, он увидел незнакомый местный номер.   Му Му ответил на звонок: «Алло?»   На другом конце линии раздался мягкий женский голос.   «Здравствуйте, это госпожа Му Му?»   «Да».   «Вас беспокоят из Бюро по гражданским делам района Цзиньву».   Дыхание Му Му резко остановилось, и он быстро сел прямо: «Ах, здравствуйте, что случилось?»   «Вы просили сообщить вам, когда появится свободное место, чтобы записать вас на прием. В следующий понедельник освободилось одно место. Это все еще актуально для вас?»   Му Му замер.   Поначалу он хотел спросить, разве запись не была забита на 2 месяца вперед? Но после секундного раздумья понял, что у всех бывают форс-мажоры. Лучше не докапываться до сути и принять это предложение.    А-Чжай быстро исправил свой менталитет.   «Да! Актуально! - громко воскликнул он, - пожалуйста, запишите меня на прием!»   «Хорошо. Пожалуйста, не забудьте, вы записаны на следующий понедельник».   Му Му был в восторге.   Он достал лист бумаги и ручку: «Хорошо, какие документы необходимо принести?»   Лю Гаомин и Дуань Юй вымыли за собой посуду и бросили взгляд на Му Му, который что-то яростно писал. Вновь посмотрев друг на друга, Лю Гаомин прошептал: «Она так счастлива».   «Действительно, - Принц кивнул, - я еще ни разу не видел его таким счастливым».   С таким уровнем радости должно было произойти нечто очень хорошее.    Му Му завершил звонок, посмотрел записанные им заметки и радостно закружился в кресле.    Свобода была близка!   Через месяц… О, чуть больше.    Му Му взглянул на дату. Сегодня была пятница, а следующий понедельник - 11 августа.   11 августа.   30-дневный период и официальное получение свидетельства о разводе будет 10 сентября. Брат первоначального владельца сказал, что родители вернутся 12 сентября.   Святые Небеса!   Цинь Юйчэн, посмотри на это!   Это предопределенная воля Небес!!   Тебе суждено без проблем познакомиться с родителями и старшим братом!   А я….   Безымянный а-Чжай наконец-то покинет ряды рыбного корма и отныне станет счастливой птицей!   Когда Му Му думал о своем славном будущем, его настроение поднималось и он весь кипел от радости.   В этот момент телефон на столе вновь завибрировал.   Это было новое сообщение в WeChat. Му Му открыл приложение и на мгновение замер. Повернув голову, он посмотреть на Лю Гаомина и Дуань Юя.   «Цинь Юйчэн сказал, что сегодня угощает поздним ужином, он спрашивает, хотите ли вы пойти?»   «Разве есть необходимость спрашивать? - без колебаний сказал Лю Гаомин, - но разве мой брат не в плохом настроении? Почему он вдруг угощает нас поздним ужином?»   Му Му опустил голову, чтобы ответить на сообщение: «Возможно, период смены яичек закончился, и сейчас он эмоционально стабилен».   Дуань Юй: «……»   Лю Гаомин: «……»   Принц на мгновение замешкался и тихо спросил: «Между вами действительно не было ссоры?»   «Не-а».   Радость на лице Му Му была видна невооруженным глазом, и она не рассеялась даже к моменту приезда Цинь Юйчэна.   Сейчас господин Цинь был в гораздо более спокойном настроении. Все потому, что И Аньнин в последнее время был завален проблемами. Видя, что И Аньнин беспокоен, Цинь Юйчэн напротив чувствовал себя спокойно.   Все верно.   Именно Цинь Юйчэн был ответственен за недавний беспорядок в семье И Аньнина. Господин Цинь предложил небольшую помощь женщине, которая была напугана и растеряна в течение многих лет. Он открыл дверь в новый мир для той, которая изначально жила на несколько тысяч юаней в месяц и ради своего ребенка была вынуждена молчать.   Очень просто спровоцировать сердца людей, которые и так испытывают беспокойство.   Цинь Юйчэн наблюдал за тем, как Му Му быстрыми шагами приближается к нему, и хаос в его сердце странным образом улегся.   Му Му была так взволнован, что счастливо бросился к двери заднего сиденья, но обнаружил, что не может открыть ее.   Му Му: ???   Му Му протянул руку и постучал по стеклу, жестом показывая, что дверь не открывается. Цинь Юйчэн посмотрел на него и медленно открыл переднюю дверь.   «?»   Му Му взглянул на пассажирскую дверь, которая открылась, и снова потянулся к двери заднего сиденья. Дверь заднего сиденья была все также неподвижна.   А-Чжай замолчал и через мгновение сел вперед.   Цинь Юйчэн посмотрел на Му Му, у которого было немного подавленное выражение лица, и его настроение мгновенно улучшилось.   Это было правильно.   Как он мог оставить его позади и быть единственным, кто счастлив?   Господин Цинь рассуждал очень самонадеянно.   Му Му закрыл дверь машины, и удушье от вынужденного сидения в кресле второго пилота исчезло в одно мгновение. Он пристегнул ремень безопасности и встретился кристально ясным взглядом с Цинь Юйчэном.    «Хорошие новости, отличные новости!»   Цинь Юйчэн: «О?»   «Нас записали на развод! - а-Чжай сделал небольшой радостный жест, - уже в следующий понедельник!»   Хорошее настроение Цинь Юйчэна, которое только что появилось, вмиг улетучилось.   ---------- Автору есть что сказать:    И зачем вы друг друга обижаете, ах.   Тактическое откидывание назад.
Примечания:
1165 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник
Отзывы (7)