Я больше не могу играть / I Can't Act Anymore

Перевод
NC-17
Завершён
1158
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
789 страниц, 208 312 слов, 85 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1158 Нравится 496 Отзывы 624 В сборник

Глава 75. [Му Цзе]: [Денежный перевод: 200 000 юаней]

Настройки
Несмотря на то, насколько был счастлив Цинь Юйчэн, он не мог просто так оставить свою работу, которая внезапно взлетела вверх.   Му Цзе принес столько преимуществ, что компания Цинь Юйчэна не могла с этим справиться. Дело было не в том, что лично он был недостаточно способным, а в том, что производственные мощности компании не могли соответствовать сложившимся условиям.   Несмотря на то, что Цинь Юйчэн решительно отказался от многих менее прибыльных партнерств, оставшиеся сотрудничества занимали все его время.   Он был очень занят, да и Му Му был не свободнее него.   Каждый день, когда звонил будильник, их глаза были еще закрыты, но их тела уже автоматически начинали двигаться.   Му Му выключил будильник, сонно сел, встряхнул головой и с трудом открыл глаза.   Блин.   Шесть часов утра.   Му Му с болью слушал пение птиц за окном.   Несколько месяцев назад а-Чжай даже не думал о том, чтобы просыпаться в такой час.   Четыре месяца назад он все еще был счастливым бездельником, который мог спокойно спать до одиннадцати часов!   Полный отстой!   Му Му глубоко вздохнул и попытался сбросить руки, обвивающие его талию.   Почувствовав движение, Цинь Юйчэн инстинктивно крепче обхватил его, прижав ближе к себе, и в оцепенении открыл глаза.   «Собираешься вставать?»   «Да, отпусти».   Цинь Юйчэн разжал руки и наблюдал, как Му Му, откинув одеяло, направился в ванную. Несколько мгновений он неподвижно лежал на кровати, прежде чем встать.   Когда Му Му вышел из ванной комнаты, Цинь Юйчэн уже жарил на кухне тосты.   С недавних пор они питались простой едой, которую можно быстро и легко приготовить. Иногда, когда у них появлялось свободное время, они могли приготовить что-нибудь более сложное и сытное, но в последнее время были очень заняты.   Му Му вышел с завязанными волосами, сел за стол и начал грызть свой бутерброд с отсутствующим взглядом.   Цинь Юйчэн был вполне приспособлен к напряженной работе, но, увидев Му Му в таком состоянии, господин Цинь немного расстроился.   «С какими проблемами ты столкнулся?» - поинтересовался он.   Му Му покачал головой: «Нет, все идет хорошо, просто я слишком слаб».   Цинь Юйчэн: «?»   «Знаешь, я никогда не был так занят, - сказал Му Му, и ему вновь стало больно. - До этого я в среднем шил один комплект одежды раз в пару месяцев. Заказчики сами выбирали фасон, ткани, цвет и прочее. Я же только шил одежду для кукол или на человека, изготавливал реквизит и все в таком духе. Этого было вполне достаточно для одного человека».   Конечно, когда заказы были простыми, несложно принять сразу три в месяц. Пусть оплата была невысокой, но время и нагрузка относительно малы.   Но сейчас все по-другому.   Ему приходилось одновременно работать с фабрикой, монтировать видео и обустраивать интерьер магазина.   Му Му жевал свой бутерброд: «Это и есть настоящая жизнь рабочего человека?»   Цинь Юйчэн подогрел молоко и поставил перед Му Му: «Притормози, если не можешь адаптироваться».   «Все в порядке, - Му Му сделал глоток молока, - старший брат подарил нам такой большой магазин, что Принцу достаточно лишь одного первого этажа. К тому же, ЛиЛи сказал, что подвальное помещение слишком большое, и ему хватит около 50 квадратных метров, чтобы сделать небольшой бар. Весь второй этаж достался мне, но у меня сейчас нет ни одного товара».   Му Му был возмущен, лишь подумав об этом.   «Ремонт займет четыре-пять месяцев, а потом полгода на просушку, за это время я должен много работать, чтобы придумать собственные товары, верно? Иначе, когда мы откроемся, я даже не смогу продемонстрировать готовую продукцию, это позор!»   Подумав, Цинь Юйчэн согласился с мыслями Му Му.   У Принца было много готовых работ, у Чэнь Ли также было много алкогольных напитков в его коллекции, но Му Му был единственным, у кого не было вообще ничего.   «На втором этаже я создам выставочную зону. Там будет установлен интерьерный конструктор, который ты подарил. Также там будет находиться мастерская и комната отдыха». Выставочная зона, безусловно, будет занимать самую большую площадь. В студии достаточно места для одновременной работы пяти человек. Надо учитывать будущий набор персонала и поставить 3 кровати в комнате отдыха.   При таком разделении на мастерскую на самом деле осталось не так уж много места.   Цинь Юйчэн слушал разглагольствования Му Му. Он посмотрел на а-Чжая, который на словах жаловался, но на самом деле был в приподнятом настроении, и начал чистить для него яйца.   Му Му съел яйцо, очищенное Цинь Юйчэном, взглянул на время и встал: «Пора идти, сегодня очень много дел!»   «Я подвезу тебя, - Цинь Юйчэн закончил завтрак за несколько укусов. - Куда сначала?»   Му Му не стал отказываться: «Прямо в студию, предпродажа открывается сегодня в полдень, мы должны проверить все еще раз».   Всемогущий мастер Чэнь что-то сделал и, благодаря выпущенной ранее рекламе, которая набрала популярность, они смогли попасть в узкий круг производителей одежды для кукол.   Сегодня в 12 часов дня начнется предпродажа комплекта «Песня соловья», и мастер Чэнь уже связался с несколькими популярными дизайнерами кукольной одежды, чтобы помочь распространить новости об этом.   Му Му многого не понимал о данных с этих платформ, но был довольно чувствителен к количеству коллекций в магазине Таобао.   Их магазин, в котором была только одна ссылка «аукцион за 1 юань», уже имел целых 3 000 подписчиков.   Некоторые из них следили за их видео-аккаунтом в социальных сетях, где узнали об открытии магазина Таобао, и пришли выразить поддержку.    Другая часть была чисто узким кругом людей, которые заинтересовались рекламой и решили действительно принять участие в предзаказе.   По подсчетам Му Му, число людей действительно заинтересованных в покупке одежды, составило около тысячи человек, и было бы хорошо, если бы из этого числа нашлось около 400 реальных покупателей.   В конце концов, этот набор подходит только для женских тел размера SD. Хотя было изготовлено три комплекта разного размера, но также остается большое количество людей, кому это не подойдет.   «Песня соловья» - это длинное платье, которое склоняется к готическому стилю и вдохновлено знаменитой сказкой. Но в более мрачном варианте.   Его общий тон темно-зеленый, что символизирует глубину леса. Верхняя часть платья покрыта темными узорами птиц и скрыта плащом, расшитым ветвями. Боковые швы плаща украшены черным кружевом. Галстук в форме банта имеет насыщенный цвет засохшей розы и украшен жемчужной застежкой.   Подол платья украшен кружевной тканью с зеленым фоном и черной отделкой. Она спадала каскадом, словно тень над чащей леса, и даже цветы, украшающие юбку, имели тусклый красный оттенок, словно потерявший свою жизненную силу.   Обувь полностью соответствовала тону всего комплекта - темно-зеленый верх и черная подошва.   Единственным ярким пятном этого наряда является цветущая роза на темно-зеленой шляпке с черной вуалью.   Помимо платья, туфель и шляпки, в комплект входит небольшая птичья клетка и терновый посох с колючками. В клетке находится птица с битыми осколками бриллиантов и сусальным золотом.   По словам Принца, его дизайнерский замысел заключался в том, что почерневший соловей заключил в темницу прекрасного механического соловья, и с тех пор их певческие голоса расцветали только друг для друга.   Му Му слушал с головой, полной вопросов, не совсем понимая ход мыслей дизайнера, но он мог сказать, что одежда выглядит хорошо.   Процесс изготовления этого костюма был не совсем простым. Поскольку это была одежда для куклы, не было необходимости рассматривать вопрос комфорта, поэтому они контролировали стоимость используемых тканей без ущерба для внешнего вида готового продукта.   По примерной оценке Му Му, новичок может продать около 200 комплектов. При установке цены, они отталкивались от этого предположения, учитывая затраты. Таким образом, на удачу, они установили стоимость в 888 юаней. Если у них получиться продать 200 наборов, то они получат прибыль в 200 юаней за каждый проданный комплект. Депозит составил 188 юаней.   Мастер Чэнь сегодня работает на основной работе. К счастью, Му Му знаком с управлением Таобао. После того, как они бесчисленное количество раз проверили анонс новостей и сроки предварительной продажи на всех платформах, они, наконец, сели за раскройный стол.   Му Му был намного спокойнее Дуань Юя. Он уже снял ролик о процессе производства «Песни соловья», и дизайнерские идеи Принца стали сюжетной линией фильма.   В качестве рекламы это видео также будет выпущено сегодня в двенадцать часов.   Принц посмотрел на время: осталось полчаса: «Сплошное мучение».   «Все не так плохо, - поддержал Му Му, - ситуация намного лучше, чем 200 комплектов, которые я предсказывал раньше».   Поток увеличился вдвое!   А-Чжай был вполне доволен.   В конце концов, он привык работать с перерывами в месяц-два между заказами, и было бы хорошо иметь на руках 5-6 тысяч.   Посмотрите на прошлое, а затем посмотрите на настоящее. Хотя их первый комплект одежды для кукол не принес больших доходов, Му Му уже был очень доволен.   Более того, в буклете Принца было более 100 разнообразных дизайнов.   Дуань Юй рассказывал, что раньше, когда он работал в компании, все дизайнеры обязаны были сдавать более десяти набросков оригинальных дизайнов каждый квартал, независимо от того, использует их компания или нет.   Считалось, что это поддерживает живость дизайна и чуткое обоняние моды. Но среди всего этого был очень хороший момент: авторские права на созданный дизайн находятся в собственных руках дизайнеров.   «Не думай об этом слишком много, - Му Му похлопал себя по лицу, посмотрел на наполовину вышитое цветочное поле и потер лицо. - ЛиЛи сказал, что присмотрит за этим во время своего обеденного перерыва и напомнил нам не смотреть на комментарии и количество продаж».   На самом деле это легко понять.   У людей разное чувство эстетики. То, что вам кажется хорошим, другому человеку может показаться посредственным или даже уродливым. Однако некоторым людям доставляет удовольствие вскакивать в такие моменты и оскорблять создателя и человека, которому понравилась работа.   Даже у самых непредубежденных людей возникнут негативные эмоции, если они увидят такие комментарии под своими работами.   Му Му поднял иглу и обратился к Принцу: «Продолжай работу над украшениями и не забывай регулировать свет».   «О... - Дуань Юй вздохнул. - Тогда, когда мы сможем посмотреть на данные предзаказа?»   Му Му покачал головой: «Никаких точных временных рамок, подождем, пока скажет мастер Чэнь».   Принц посмотрел на Му Му, который после этих слов погрузился с головой в работу, и почесал затылок.   «Разве ты не хочешь знать?»   «Поскольку есть точные цифры, это не имеет значения».   «А что, если он провалится?!»   «Провалом будет если мы продадим меньше 50 комплектов, в этом случае мы потеряем деньги, - Му Му сделал паузу. - … Все не должно быть так плохо, верно?»   Двое мужчин посмотрели друг на друга, и через пару секунд Принц стал волноваться еще больше.   «Ах!!! А вдруг!!! - голова Дуань Юя со стуком ударилась о раскройный стол. - Что если наш магазин Таобао привлек только поклонников видео? Они ничего не купят, верно?»   Му Му посмотрел на все более паникующего Принца: «Если мы действительно потеряем деньги, то ничего не сможем с этим поделать».   Дуань Юй: «… тебе следует замолчать».   А-Чжай был реалистичен: «Это бизнес».   Дуань Юй беззвучно поперхнулся. У него не было сил работать, поэтому он нащупал свой телефон и начал печатать.   «Пожилые танцоры кадриль» (6).   [Юй]: Я уже мертвая рыба.   [Юй]: У меня нет денег! Святые Небеса! Почему у меня нет денег?!   [Юй]: Если бы у меня были деньги, я бы так не волновался! Если бы я так не волновался! Я бы не сошел с ума! Если бы я не сошел с ума! Я был бы счастлив!   [Юй]: Небеса! Почему у меня нет денег?!   Прошло три минуты, прежде чем появился Лю Гаомин.   [Хрупкая и слабая ива, обдуваемая ветром]: ? Я хотел послать вам красный конверт, но на моем балансе 0,01.   [Хрупкая и слабая ива, обдуваемая ветром]: Ускользаю.   [Юй]: ?   Му Му спокойно занимался своей работой, слыша, как Дуань Юй то и дело ударяется своей головой о стол.   «...... - от этого звука даже у Му Му заболел лоб. - Тебе не больно?»   Принц схватился за сердце: «Нет! Мое сердце перестало биться, так как же я могу чувствовать боль?!»   А-Чжай отложил вышивку и сравнил себя с Принцем, обнаружив редкое для себя преимущество.   Он мгновенно выпятил грудь: «Твои психологические качества так плохи!»   «Я никогда не занимался подобным бизнесом! - Принц кричал: - Что не так с моими психологическими качествами?»   После того, как Дуань Юй бросил работу и вернулся домой, хотя дела шли не очень хорошо, клиентура оставалась относительно стабильной. Его понимание продаж одежды всегда было смещено в сторону личных переговоров и торговли лицом к лицу.   При нынешнем раскладе, где цифры и продажи четко представлены в виде холодных данных, ему действительно трудно противостоять пустоте от невозможности прикоснуться к реальности.   «Не волнуйся, - Му Му утешил его: - У нас предусмотрена система бонусов для первых 50 покупателей, так что по крайней мере 50 комплектов одежды мы точно должны продать».   Мастер Чэнь ЛиЛи действительно понимал мышление современных торговцев, которые спешат продать товар.    Первые 50 покупателей получат специальный подарок - букет белых роз ручной работы, каждый из которых был полностью индивидуальным.   Первые 10 человек в дополнение к букету получат черный кружевной зонтик, также сделанный вручную.   И самый первый покупатель станет обладателем самого особенного подарка: плащ с капюшоном «Цветочный ветер в ночи», вышитый Му Му.   Под серебристо-белой ночью раскинулись цветочные поля с крошечными лепестками внизу подола.   Это единственный в своем роде экземпляр, за исключением самого создателя, который сделает еще один плащ для своей коллекции, и он не будет выставлен на продажу.    Сейчас Му Му занимается вышивкой дополнительного экземпляра плаща, который станет экспонатом в их магазине.   По правде говоря, при всех этих бонусах, не говоря уже о тех, у кого есть куклы, те, у кого их нет, тоже, возможно, испытывают большое искушение поспешить и купить комплект.   Небеса!   На самом деле никто не может устоять перед таким соблазном!   По крайней мере, в то время, когда а-Чжай увидел, как мастер Чэнь редактировал текст к предпродаже, его первой мыслью было то, что это определенно покупка без потерь!   Но Дуань Юй не понимал этого. Поскольку большинство его предыдущих клиентов воспринимали «единственный экземпляр» как должное, это больше не казалось чем-то особенным.   Му Му тоже не знал, как ему объяснить.   Когда телефон пробил двенадцать часов, Дуань Юй вдруг перестал избивать головой раскройный стол. Под пристальным взглядом Му Му он резко встал, подбежал к дивану и начал биться о мягкую спинку дивана.   Му Му: «…» блин.   Значит, ты знаешь, что такое боль?   А-Чжай потерял дар речи.   Принц стучал по дивану более получаса и наконец остановился, тряхнув ошалевшим мозгом.   Он достал свой телефон: «Что ты хочешь на обед?»   Му Му даже не поднял глаз: «Рамен, пожалуйста!»   Принц вздохнул: «Ох».   Он разблокировал экран и услышал оповещение о двух новых сообщениях.   Это было с телефона Му Му.   Принц кисло сказал: «Это Цинь Юйчэн? Спрашивает, что заказать для тебя на обед?»   «Нет, это старший брат».   Му Му перешел через оповещения в чат с Му Цзе и сразу увидел два сообщения.   [Му Цзе]: [Денежный перевод: 200 000 юаней]   [Му Цзе]: Возьми на всякий случай.   [Му Цзе]: Считай, что я тебе это одолжил.   У Му Му в голове медленно возник знак вопроса. Мудро открыв групповой чат, он легко догадался о путешествии мыслей старшего брата по предыдущему воплю Дуань Юя.   … Скорее всего, брат подумал, что у их студии все совсем плохо.   Му Му некоторое время молчал, после чего бросил свой телефон Принцу, который закончил заказывать еду и снова начал стучать по дивану.   Принц: «?»    Принц взял телефон и посмотрел на него.   ????   Блин.   Дуань Юй рассыпался.   Он быстро схватил свой телефон и набрал сообщение за сообщением.   «Пожилые танцоры кадриль» (6).   [Юй]: Извините, я несу чушь, простите.   [Юй]: Мы супербогаты, мы продали тысячу комплектов на предпродаже!   [Юй]: Небеса небесные! Мы легко заработали десятки тысяч, мы вот-вот взлетим!!!   Чэнь Ли, который смотрел на данные предпродажи и комментарии на основных платформах, на мгновение замер, увидев сообщения.   [г-н Чен]: ? Разве я не говорил не смотреть?   [Юй]: ?   Увидев сообщение Чэнь Ли, Му Му и Дуань Юй одновременно остолбенели.   Σ?!   Че?!   --------- Автору есть что сказать:    Это все выдумка. В реальности такие продажи - редкость _(:з」∠)_
1158 Нравится 496 Отзывы 624 В сборник
Отзывы (5)