Ночное дежурство

Перевод
PG-13
В процессе
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 5 страниц, 1 118 слов, 5 частей
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Часть 2. Подарок для старого (или молодого?) друга

Настройки
Уже пару дней он с интересом наблюдал как оно увеличивается в размерах. И каждый раз, когда он проходил мимо ее камеры, оно становилось все длиннее. По началу он подумал, что это, должно быть, шарф. Когда длина превысила отметку в два метра, он стал ломать голову. А когда зашкалила за четыре - любопытство стало невыносимым. Замедлив шаг и приблизившись к решетке он поинтересовался: - Хм, доктор Сонг? Она оторвалась от своего занятия и подняла на него взгляд. - Да? - Могу поинтересоваться, - начал он, делая жест в сторону длинных нитей пряжи преимущественно коричневого, оранжевого и черного цвета, что свисали со спиц и сворачивались клубками у ее ног. - Чем это вы заняты? - А, это? - отозвалась она, озадаченно взглянула на свое рукоделие и ответила с непонимающим взглядом: - Вяжу шарф. Разве не видно? - Шарф? Вам не кажется, что он слегка... Длинноват? Она широко улыбнулась и кивнула: - Есть такое. - Зачем такой нужен? - Подарок для друга, - пояснила она. - Старого доброго друга. А, может, молодого. Тут как посмотреть. - Какой же чудак станет носить такой шарф? Она от души расссмеялась, словно он отмочил какую-то шутку. Ему так показалось, что вопрос был вполне уместен. Спустя мгновение она взяла себя в руки. - Прямо в яблочко, - ответила она. Затем заговорщицки усмехнулась ему, словно он что-то понял из ее объяснения, и снова принялась за работу. Вздохнув и осознав, что пора бы уже навсегда завязать с попытками что-либо спрашивать и пытаться понять, охранник отошел от камеры и продолжил свой патруль.
7 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)