Не на своем месте

R
Завершён
98
Пэйринг и персонажи:
Размер:
90 страниц, 41 868 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
98 Нравится 18 Отзывы 33 В сборник

Часть 10. Время удивительных открытий.

Настройки
Наконец-то я одна. Ну, то есть технически я сейчас еду в заполненном людьми вагоне, но при этом никто из них меня не знает, никто не называет меня «Лиз», не лезет мне в душу, а, значит, мне не нужно притворяться и можно хоть какое-то время побыть самой собой и спокойно обдумать сложившуюся ситуацию. Что ж, ситуация… ситуация такова, что мне очень хочется постучаться головой о стенку, ну или об вот этот вот поручень, за который я сейчас держусь рукой – останавливает меня только тот факт, что это привлечет ко мне внимание. А мне это не нужно. Я и так уже вляпалась по макушку. Пытаясь найти способ вернуться домой, я сегодня соблазнила пятнадцатилетнего мальчишку. Пристрелите меня. Да, я сейчас нахожусь в теле его ровесницы, но, тем не менее, факт остается фактом. Если на секунду представить на месте Питера мою пятнадцатилетнюю племянницу, а на моем месте какого-нибудь двадцатисемилетнего мужика, то я бы этого извращенца голыми руками задушила. Так что если правда о том, что сегодня произошло, когда-нибудь выйдет наружу, и Мэй захочет меня - я имею в виду не Лиз, а настоящую меня придушить, то я даже сопротивляться не буду. В этом вопросе Мэй, как тетя Питера, в своем праве. Но беда не только в том, что мне пришлось запустить руку Питеру в трусы, а в том, что, вопреки всем моим надеждам, вернуться домой мне это не помогло. То есть идея о том, что исполнив желание Питера, я вернусь назад в свой мир, изначально была неверна. Ну, в смысле, мне ведь никто железно не обещал, что если я выполню этот квест, то путь домой будет открыт, так? Это я сама после долгих раздумий пришла к такому выводу. И ошиблась. А что если дело вообще в том, что обратной дороги нет? Если я застряла здесь в этом мире и в этом теле навсегда, без права на помилование, так сказать? От этой мысли меня даже слегка замутило. И толстый потный мужик, стоящий рядом со мной только усугублял ситуацию. Так что я вышла из электрички на первой же остановке, не доехав до дома Лиз четыре станции. На свежем воздухе мне стало полегче, я перевела дыхание и медленно поплелась в сторону дома. В этом районе я никогда раньше не была, но заблудиться не боялась, благо наземные рельсы служат прекрасным ориентиром. Название следующей станции я помню, поэтому просто дойду до нее и снова сяду на электричку. Главное дойти до нее побыстрее. Не то, чтобы я была против пеших прогулок, просто райончик, в котором я сошла, точнее не глядя выскочила из вагона, не слишком благополучный, мягко говоря, а я, погруженная в собственные переживания, далеко не сразу это заметила. Граффити на стенах не самого приличного содержания, закрытые решетками окна, мусор под ногами и мутные личности, мелькающие в подворотнях, наводят на мысль, что пятнадцатилетней школьнице из приличной семьи в таких местах лучше не гулять. "Давай-ка выбираться отсюда, Лиз". Пока я иду до следующей остановки, меня снова одолевают невеселые мысли. Это что же получается: магия с кельтскими медальонами сработала в один конец, и пути назад не существует? Или же я просто что-то неправильно поняла? Так, еще разок: мы вчетвером загадали желания, но только я угодила в гости к настоящему Питеру Паркеру, то есть реально магия сработала только на мне. А девчонки увидели во сне красочный и, по их же собственным словам, почти осязаемый образ Питера, то есть получили только демо-версию своих желаний. Возникает закономерный вопрос "почему?". Чем я так отличилась... то есть я ни в коем случае не хотела бы, чтобы на моем месте оказалась Катюша или кто-то из ее подружек, потому что разом потерять всех близких и свою жизнь, плюс каждый день видеть в зеркале чужое лицо - удовольствие ниже среднего. "Прости, Лиз... хотя, ты в этом утверждении, наверное, полностью со мной согласна". И все же, возвращаясь к первоначальному вопросу, почему "повезло" именно мне? Чем я провинилась перед Вселенной? И, главное, неужели я застряла здесь навсегда и больше никогда не смогу увидеть и обнять тех, кто мне дорог? Как же мне хреново от этой мысли. Очень хреново. Если честно, хочется просто сесть на землю и разреветься в голос. И еще почему-то хочется курить. Вообще-то я в своей жизни курила всего один месяц - начала после того, как незадолго до свадьбы узнала об ужасной измене своего жениха. Я, правда, не собиралась начинать курить, как-то само так вышло, просто пошла в магазин за продуктами и зачем-то купила сигареты. Помню, что первую неделю меня натурально тошнило от сигарет, но мое сердце было разбито, было так горько и паршиво на душе, что мне по какой-то причине казалось, будто сигареты немного облегчают мое удрученное состояние. Я тогда курила много - по полпачки в день и к вечеру меня начинало тошнить уже всерьез. Но от физических страданий у меня на душе почему-то становилось немного легче. Родители и сестра с мужем, которые тогда поочередно навещали меня едва ли не каждый день, чтобы не оставлять в одиночестве, наперебой уговаривали бросить это пагубное занятие. "Ты гробишь свое здоровье из-за человека, который этого не стоит!" - строго говорил мне отец. И я была с ним полностью согласна, но все равно продолжала покупать сигареты. Это безобразие продлилось ровно до того момента, пока ко мне в гости на каникулы не собралась приехать Катюша. Мысль о том, какой пример я подам племяннице, сработал как ушат холодной воды, разом прочистив мне мозги. Я всегда была для Кати примером для подражания и подвести ее доверие я не могла. Поэтому початая пачка сигарет и зажигалка полетели в урну, и с тех пор я больше никогда не курила. И, кстати, мне никогда и не хотелось снова закурить - зависимость за тот месяц, что дымила, как паровоз, я заработать не успела. А тут вдруг мне почему-то очень захотелось затянуться сигаретой, может для того, чтобы пригасить острое чувство отчаяния, которое накатывало от мыслей о том, что я больше никогда не увижу своих родных. - Эй, детка, не хочешь познакомиться? Только этого мне не хватало. На частично поломанной скамейке сидят двое каких-то гопников - один тощий и высокий латиноамериканец с заплетенной в косички шевелюрой, а второй крепкий, коренастый белый парень в бейсболке. - Ух, какая длинноногая! - летит мне вслед. Так, просто молча пройти мимо, чтобы они ко мне не прикопались... а хотя... что мне терять? Разворачиваюсь и целенаправленно подхожу прямо к окликнувшим меня гопникам, замечая, как на их лицах синхронно отражается удивление. - Сигареткой не угостите? - парни выглядят явно озадаченными моим поведением, но белый коренастый в бейсболке, тем не менее, достает из кармана початую пачку сигарет и протягивает мне. Я выуживаю одну штуку, зажимаю фильтр между губ и чуть наклоняюсь навстречу чиркнувшей зажигалке, которую протягивает мне латиноамериканец. Прикрыв сигарету рукой от ветра, прикуриваю, и ненадолго прикрываю глаза, когда чувствую на языке знакомый терпко-горьковатый вкус сигаретного дыма. Хочется затянуться глубоко-глубоко, но Лиз никогда не курила, и если я сделаю глубокую затяжку, то буду кашлять до слез и хрипоты. Поэтому я делаю небольшие, осторожные затяжки, давая телу Лиз время, чтобы привыкнуть и адаптироваться. - И давно ты куришь? – интересуется белый парень в бейсболке, глядя на мои осторожные, но уверенные действия. - Сложно сказать, - пожимаю плечами я. – Присесть можно? - Конечно, падай, - кивает латинос, и парни двигаются, чтобы дать мне место. Я усаживаюсь рядом с ними на спинку частично поломанной лавочки, наконец, делаю более-менее глубокую затяжку и прикрываю глаза – легкая тошнота и головокружение – именно то, что я и хотела почувствовать. - Проблемы с парнем? – спрашивает у меня белый коренастый в бейсболке. - Вот почему, если у девушки что-то случается, то первое, что приходит на ум окружающим, так это то, что у нее проблемы с парнем? – риторически вопрошаю я, не обращаясь ни к кому конкретно. - Потому, что в девяносто процентах случаев именно так и бывает, - отвечает мне латинос. - Не в моем случае, - пожимаю плечами я. - Ну, удиви меня, - фыркает латинос. Почему бы и нет? - Я из другого мира. Меня забросило сюда пару недель назад, причем я оказалась в теле пятнадцатилетней школьницы, и я не знаю, как вернуться обратно, - выдаю я на одном дыхании. - Из другого мира? – тупо повторяет белый парень в бейсболке. - Гонишь! - Не-а, - отрицательно качаю головой. - Я из параллельной реальности, - снова глубоко затягиваюсь – слишком глубоко, поэтому в горле першит, и я легонько кашляю. - Прости, Лиз. Курю первый и последний раз. Обещаю, - на этот раз я говорю вслух, потому что теперь можно не притворяться. - Кто такая Лиз? – интересуется латинос, оглядываясь по сторонам в надежде увидеть девушку, к которой я обращаюсь по имени. - Вот это Лиз, - я указываю на себя. – Пятнадцатилетняя девчонка, в тело которой я угодила. - А она что, тоже там с тобой? – прищуривается белый парень в бейсболке. - Да вроде бы нет, мне кажется, что я в этом теле одна, а Лиз либо попала в мой мир и в мое тело, либо… просто перестала существовать. Но я все же надеюсь, что она жива. И я иногда разговариваю с ней, потому что, когда смотрю в зеркало, то вижу ее. И я до сих пор не привыкла и не могу воспринимать себя в таком виде, мне все кажется, что там, по другую сторону зеркала настоящая Лиз. - А как получилось, что тебя перебросило в наш мир… ну, в смысле, были же какие-то причины или что…? – неуверенно спрашивает парень в бейсболке. - Скажу – не поверите, - ухмыляюсь я, делая очередную неглубокую затяжку. – Потому что я и сама не до конца в это верю, но похоже, что причиной стал шутливый магический ритуал. Моя малолетняя племянница с подружками в шутку решили поколдовать, и меня забросило сюда к вам. - А твой мир, он какой? – интересуется латинос. - Очень похож на ваш, на самом деле. За исключением некоторых моментов – есть небольшие расхождения в географии, истории и законах физики. Например, в моем мире нет людей со сверхспособностями, которые надевают крутой костюм и становятся супергероями - ну, типа Мстителей. - Теории о мультивселенных, - внезапно выдает латинос. – Слышала когда-нибудь о таком? - Конечно, слышала, - киваю я. – На самом деле поначалу я даже пыталась объяснить с их помощью свое появление в вашем мире. Но пока единственное, до чего я догадалась, так это тот факт, что перенести сознание между мирами, видимо, легче, чем перенести физическое тело. - Но само по себе сознание существовать не может, поэтому ты оказалась в теле Лиз, - понимающе кивнул латинос. - Похоже на то, - согласилась я. - Но вот понять, как соотносятся наши миры, я до сих пор не могу. Я имею в виду, что существует несколько основных теорий мультивселенной. Но определить, какая из них верна, у меня не получается, хотя, казалось бы, такой шанс: я ведь сама переместилась в альтернативную вселенную! Так вот, если говорить о Теории бесконечных вселенных, которая утверждает, что пространство-время плоское и бесконечное, а потому в какой-то момент начинает повторяться, то, вроде бы, это теория вполне подходит. Поскольку, хотя в этом мире нет моего двойника или двойников моих близких и знакомых, но, тем не менее, в остальном наши миры довольно похожи: даже первый человек, ступивший на Луну и занимающий ныне Белый дом президент – те же, что и в моем мире. - Теория дочерних вселенных тоже, в общем-то, подходит, - подхватывает латинос, - потому что она предполагает, что все возможные альтернативные исходы ситуации происходят в их собственных отдельных вселенных. То есть события во вселенных могут развиваться неодинаково, и возможны некоторые незначительные отклонения в тех же физических законах, но при этом сами вселенные должны быть похожи по всем основным характеристикам. - Ну, да, это теория Хартла - Хокинга, - киваю я. - Они рассматривали вселенную как квантовую систему, значит, отличия в некоторых законах физики тоже вполне вписываются в картину. Но если продолжать так рассуждать, то подходит даже Хаотическая теория инфляции, которая предполагает, что после Большого взрыва некоторые части пространства перестают расширяться, тогда как другие все еще продолжают это делать и, таким образом, образовываются изолированные "пузырчатые вселенные". И моя и ваша вселенная представляет собой всего лишь маленький пузырь в огромном пространстве космоса, в котором существует бесконечное число таких же пузырей. И в каждой из этих пузырчатых вселенных законы физики и фундаментальные постоянные могут отличаться от тех, что действуют в других "пузырях". - Эта теория также вполне объясняет, почему в твоем мире нет супергероев и почему в нашем мире нет твоего двойника, - задумчиво потер подбородок латинос. - Именно, - опять кивнула я. - Чего?! – тем временем оторопело уставился на нас с латиносом белый парень в бейсболке. - А то, - ответил ему латинос. – Вселенная, в которой мы живем, может быть не единственной. По сути, наша Вселенная может быть только одной из бесконечного числа вселенных, образующих “мультивселенную”. Параллельные вселенные — это миры, которые гипотетически существуют одновременно с нашим, но не обязательно похожи на него. Есть предположения, что там действуют другие законы природы или события принимают альтернативные исходы. - Ты откуда эту муть взял? – парень в бейсболке продолжал удивленно пялиться на латиноса. - Я в колледже учился вообще-то, - ответил приятелю латинос и протянул мне руку для рукопожатия. – Я Джамаль. - Я Грэг, - представился белый парень в бейсболке. – А как твое имя…. ну, настоящее имя? - Василиса, - ответила я, пожав его руку, и забыла, как дышать от удивления. Мое собственное имя, которое я не могла вспомнить с самого моего появления в этом мире, слетела с моего языка легко и непринужденно, будто я его и не забывала. - Как? – удивился Грэг. - Василиса, - повторила я. - Вас… Валиси… Ванесса? – переспросил Джамаль после того, как сделал пару неудачных попыток повторить. - Нет, - улыбнулась я. – Василиса. - Даже не буду пытаться это произнести, - засмеялся Грэг. Мимо с громким гудком пронеслась очередная электричка. - Ой, уже поздно, - спохватилась я. – Мне надо домой, а то родители Лиз меня в розыск объявят. - Пойдем, - сказал Джамаль, поднявшись с лавочки. – Мы с Грэгом тебя проводим. - Точно, - кивнул Грэг, поднимаясь следом и подавая мне руку, - Доставим до остановки в целости-сохранности и посадим на электричку. - Спасибо, ребята, - искренне улыбнулась я. - Надеюсь, ты найдешь способ вернуться домой, - сказал Грэг. – А ты, - на этот раз Грэг обратился к Джамалю, - расскажешь мне поподробней про эти ваши мультивселенные. Грэг с Джамалем, как и обещали, проводили меня до станции и оставались вместе со мной, пока не подъехала моя электричка. Оказавшись снова в переполненном вагоне, я так погрузилась в свои мысли, что едва не проехала нужную остановку. Но, в отличие от моей предыдущей поездки, настроение у меня на этот раз было более чем приподнятое. Похоже, что все мои сегодняшние усилия по соблазнению Питера прошли не напрасно: я вспомнила свое имя, а, значит, надежда на то, что в самом ближайшем будущем я все же вернусь домой, заиграла впереди вполне реальной перспективой. Вот только не совсем понятно, в какой момент магия все-таки сработала – я ведь так и не чихнула. Не то, чтобы это было важно теперь – главное, что сработала. Но, все же, мне интересно. А вдруг Питер здесь вообще не причем? Вдруг магия сработала в тот момент, когда я рассказала Джамалю и Грэгу о том, что я из другого мира? Да нет, как-то нелогично. Я здесь все-таки из-за Питера, значит, именно он должен быть причиной моего возвращения обратно. И, несмотря на то, что мы с Джамалем так активно обсуждали варианты с мультивселенными и законы физики, я на самом деле по-прежнему склоняюсь к версии о том, что здесь виновата магия. А все потому, что Питер Паркер - он же супергерой Человек-паук - это ВЫМЫШЛЕННЫЙ персонаж, так что ни в какой из версий мультивселенной ни он сам, ни его выдуманный мир существовать не могут... если только набраться наглости и сделать очень смелое предположение о том, что человеческая мысль, особенно коллективная человеческая мысль, настолько материальна, что способна создавать целые миры и вселенные. Но, как бы то ни было, мне на самом деле дико любопытно, в какой же именно момент я получила билет обратно в свой мир. Что поделаешь: я так устроена, что мне непременно нужно знать причинно-следственные связи. Итак, сначала я умыкнула Питера из школы, потом мы с ним поболтали про Звездные войны и прогулялись до парка. Потом пошли к нему, я приготовила обед, пока он прибирался у себя в комнате. Затем мы пообедали, поболтали о том, что Тони Старк не есть идеал мужчины для некоторых девушек, и не стоит ложиться костьми и пытаться быть похожим на него во всем, а лучше попытаться разобраться в себе - помнится, я даже чихнула на правду, выдав столь заумную тираду... стоп. Точно: я тогда чихнула. Мы с Питером как раз закончили обедать, когда я резюмировала наш с ним диалог о Старке сей философской мыслью и... а, может, философская мысль тут вовсе не причем? Может, все дело в том, что мы с Питером закончили обедать? "Боже, Лиз, я идиотка!" Когда во время проведения любовного магического ритуала по призыву Питера Паркера мы записывали свои желания, я, не придумав ничего лучше, чиркнула на своем клочке бумаги "накормить". Это что же получается... попав сюда, я должна была исполнить СВОЕ желание?! Офигеть блин! Ну, тогда у меня есть два вопроса. Первый - лично к себе: почему я раньше не догадалась, что речь идет о моем желании?! Ну, если подумать, то тут все просто: потому что покормить Питера на самом деле никогда не было моим реальным желанием. Ну, то есть я никогда об этом не мечтала и не хотела этого, просто в тот момент, поглядев на фото тощего мальчишки в растянутом свитере, это оказалось единственным, что пришло мне в голову. И второй вопрос, который я хотела бы задать уже непосредственно Вселенной: с какого перепугу меня забросило в тело Лиз, а не тети Мэй?! Окажись я в этом мире в теле Мэй, мое пребывание здесь продлилось бы до первого завтрака или ужина! Но меня почему-то запихнули в Лиз... а, это, наверное, потому, что магический ритуал, который провели девчонки, был не просто магический, а "любовный магический ритуал", как обозвала его Даша. Ладно, пусть так, но я все равно не понимаю, почему именно я перенеслась в этот мир. Просто случайность? Или дело в том, что... ну, не знаю... в том, что из четырех участниц ритуала я оказалась последней, кто вытащила медальон из вазы с пивом? И, чисто, теоретически, поэтому именно на нем аккумулировалась вся магия, которая оказалась способна перебросить меня сюда, тогда как магии, осевшей на амулетах девчонок, оказалось достаточно лишь для яркого сновидения? Вроде звучит правдоподобно. Или, может, мне «повезло» просто потому что из всех загаданных во время ритуала желаний мое было самое безобидное? Упс. Ну и наворотила же я здесь дел. "Я больше не буду извиняться, Лиз, потому что ты меня, наверное, никогда не простишь". Ну, теперь уже ничего не попишешь. Надеюсь, что мое пребывание в этом мире закончится в самом ближайшем будущем, потому что, если ориентироваться на то, сколько времени прошло с момента ритуала и до моего попадания сюда – ночь и полдня, то получается, что обратно я должна отправиться завтра примерно после обеда. То есть я упорхну в свой мир еще до семи вечера по местному времени, и на школьный бал поедет уже настоящая Лиз. Отлично! Вернувшись домой, весь вечер и весь следующий день до самого обеда я порхала от счастья и изнывала от нетерпения. Родители Лиз, которым я рассказала, что иду на бал с Питером Паркером, списали странное поведение дочери на мою… то есть на симпатию Лиз к Питеру. И на волнение перед школьным балом, разумеется. Но время шло, а я по-прежнему оставалась здесь, в этой фантастической вселенной. И мое веселье от этого заметно подугасло. Когда часы пробили шесть, я всерьез задумалась о том, чтобы сигануть с лестницы головой вниз - ведь в прошлый раз перемещение произошло именно при таких обстоятельствах. Но опять же, в тот раз я упала не специально – меня столкнули с лестницы, может, процесс, все же, должен идти естественно и без моего вмешательства? А то, вдруг, я своими действиями просто нанесу травму этому телу, да так и застряну здесь. Ладно, подождем. И не будем делать резких и необдуманных шагов. Пусть все, как и раньше, идет строго по сценарию.
98 Нравится 18 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (4)