Искажение

      Нино приехал в особняк с самого утра. Витторио еще не успел позавтракать, но махнул рукой, чтобы Риччи поднимался в кабинет, а сам остался что-то cказать Марии. Видимо, попросил принести еду и кофе наверх.       От волнения дрожали руки. Этот проект было очень важен для Нино, вызов, о котором мечтает каждый архитектор. Да, небоскреб – это грандиозное сооружение, но набережная! Место для прогулок, где собираются обычные граждане, гуляют, беседуют, встречаются, сходятся и расходятся. Что это, как не идеальный способ оставить свой след в истории города?       Нино разложил документы, развернул чертежи проекта строительства и, когда Витто присоединился, принялся объяснять идею. Друг внимательно слушал, иногда кивал, просматривал смету и делал пометки карандашом. К облегчению Риччи, ему, похоже, все нравилось.       - Думаю, у нас есть шанс выиграть тендер, - сказал Витторио. – Нужно будет выяснить, нет ли там каких договоренностей, и если есть – на кого надавить, чтобы решение было в нашу пользу.       - Для меня это очень важно, Витто.       - Я вижу. Всю ночь чертил?       Нино кивнул.       - Это как удар молнии, озарение. Не мог остановиться, боялся, что забуду или упущу что.       - Не переживай. Считай, этот заказ твой.       Риччи нахмурился и коснулся края чертежа.       - У тебя сейчас не самые хорошие отношения с правительством.       - Они испугались забастовок. Это худшее, что может произойти в выборном году, так что как минимум до января открыто ссориться со мной не будут, а там уже все решится.       В дверь постучали.       - Войди, - крикнул Витторио и вновь склонился над сметой.       Тереза внесла поднос с кофейником, двумя чашками и блюдом, полном мясных закусок. Быстро подошла к столу, встала напротив Витто и принялась расставлять тарелки. Нино бросил на нее взгляд – и обалдел.       Платье, в котором была девушка, оказалось с очень свободным воротом, и, когда она наклонилась, открылся прекрасный вид на девичью грудь. Очень красивую, надо отметить, крепкую и упругую, не нуждавшуюся ни в какой поддержке лифа.       Риччи почувствовал волнение и невольно поправил галстук. Вспомнил Джорджио, представил, в какую кашу он превратил бы его лицо за такое наглое разглядывание сестры, и торопливо поднял взгляд. И все понял.       Тереза не сводила глаз с Витторио.       «Вон оно что. У девчонки губа не дура».       Вот только Пьюзо совсем не обращал на нее внимания, и девушка обиженно сверкнула глазами, выпрямилась и замерла.       - Нужно что-то еще?       «Боже, у нее всегда был такой соблазнительный голос?»       - Спасибо, можешь идти, Тереза, - сказал Витторио.       - Все для вас, босс, - мягко улыбнулась девушка, тряхнула гривой черных волос и нежной бабочкой выпорхнула из комнаты.       Нино проводил ее задумчивым взглядом.       - Чего это она принесла завтрак? – начал он осторожно прощупывать почву.       - Она уже неделю его мне носит. У Марии нога болит по лестнице ходить.       Пьюзо обошел стол, пригубил кофе, удовлетворенно кивнул и закурил.       - Как думаешь, насколько мы можем увеличить количество бетона в смете, чтобы выглядело правдоподобно?       Риччи пропустил вопрос мимо ушей.       - И давно Тереза носит такое декольте?       - Что? Какое декольте?       - Ты не заметил, что ли? - искренне удивился Нино. - Она когда наклонилась, мне уже нечего было представлять, все на виду.       Витто немного растерялся.       - Я не обратил внимания.       «Не обратил?! Как можно было не обратить внимания на такую красоту, которую буквально в лицо тебе тычут? Да если бы мне предложили такое, ни минуты бы не колебался!       Неужели настолько зациклен на Элизабет? Даже после того, как она его так некрасиво бросила?»       - А если бы тут была Колвин, заметил бы? – прямо спросил Нино.       «Впрочем, она бы до такого не опустилась. У нее есть гордость. Даже Френка брала другим».       Пьюзо стряхнул пепел.       - На что намекаешь?       - Что тебя грубо соблазняют.       Он рассмеялся.       - Тереза? Она еще ребенок. Скорее всего, просто следует моде и сама не понимает, как это выглядит в глазах окружающих.       - Все она понимает.       Витто покачал головой.       - Ты что, с Лукой сговорился? Тот тоже просил меня к ней присмотреться. Говорит, будет идеальной женой.       - А ты?       - Пока не планирую сковывать себя узами брака.       «Он пропал. Надо спасать».       - А стоило бы, - буркнул себе под нос Нино, и Витто явно предпочел сделать вид, что не услышал. – Не хочешь сегодня развлечься? Открылся новый клуб, там очень симпатичные девочки. Есть даже настоящая куколка, худенькая, невысокая, темноволосая…       - Нет.       Сказал, как отрезал, но Нино своих попыток не оставил.       - После расставания самое лучшее – это ночь с другой. Снимешь напряжение, расслабишься, получишь удовольствие. Тебя никто не обяжет приезжать к девке и дальше.       - Нино, я разве не ясно выразился?       - Элизабет тебе не жена, чтобы ты ей верность хранил! – взорвался он от отчаяния.       - Я никому не храню верность. Просто не хочу.       - Спустя столько времени? Неужели она такая особенная?       - Да, - резко ответил Витторио. Похоже, его терпение тоже подходило к концу. - После оригинала на суррогат не соглашаются.       Несколько секунд они сверлили друг друга взглядом, потом Нино отвел глаза в сторону. Не ему спорить с боссом, да еще по такому поводу.       - Как скажешь, это твой выбор. Я лишь хочу, чтобы тебе не было так больно.       - Со мной все в порядке.       - Это ты так думаешь.       Витто окончательно вышел из себя.       - Может, давай поедим и обсудим дела, а не мою неудавшуюся личную жизнь?       - Хорошо.       Что ж, ладно, он больше не будет поднимать эту тему, В конце концов, взрослый мальчик, сам разберется со своим членом.       Но не предупредить Нино не мог.       – Если не имеешь на Терезу видов, будь с ней поосторожнее. Знаю я этих невинных маминых дочек - челюсти крепче, чем у бульдогов. Вцепятся, не оттащишь.       - Еще девушек я не боялся.       Риччи поджал губы и ничего говорить не стал.       «Бесполезно».       Ему было не по себе. Впрочем, любой человек чувствовал бы себя не в своей тарелке перед входом в тюрьму, особенно, если у самого за душой есть грешки. Высокие стены, глухие ворота, хмурый охранник, смотрящий на тебя с высоты. Риччи ни разу не попадал в тюрьму и, если честно, надеялся избегать наказания и дальше. Он знал некоторых парней, которые даже гордились отсидками и считали тех, кто не был на зоне не заслуживающими доверия, но видел в этом лишь глупость.       Чем чище ты перед законом, тем более серьезные дела можешь проворачивать.       Нино ждал уже больше часа. Скурил полпачки сигарет в попытке приглушить тревогу.       Вдруг что-то пошло не так и его не отпустили?       «Нет, глупости, судья помиловал, они не могут не подчиниться».       Наконец ворота открылись. Наружу вышел мужчина в потрепанном костюме и со скромной сумкой. Остановился, оглядел встречающего, и тонкие губы разошлись в ничего не выражающей улыбке.       - Я знал, что это вы за меня вписались. Зачем я потребовался твоему дону?       - Уважаемый человек не должен гнить за решеткой, особенно, если он не виновен, - ответил Риччи. – Садись, объясню все по дороге.       - Я не работаю на одну семью.       - Знаем и не требуем. Но ты ведь хочешь отомстить остаткам семьи Джулиано и их союзникам?       На лице бывшего заключенного отразился интерес. Он слегка склонил голову.       - Тогда Альфредо делла Вере к услугам дона Пьюзо.