ID работы: 12101251

Пески хаоса

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 7 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 16 : Возрождение:Chapter 16: Reborn

Настройки текста
Диппер вскрикнул перед силой нового землетрясения, когда земля раскрылась и слезы потекли в сторону Гравити Фолз. «Я надеюсь, Мэйбл знает, что делает!» — вскричал Стэнфорд. «Она сказала, что нужно ей доверять», — ответил Стэнли. Диппер сжал кулаки, его сердце билось быстрее, когда он думал о своей сестре-близнеце. Он очень надеялся, что с ней все в порядке. «То, о чем ты спрашиваешь, — это сложная задача», — объяснил Ра, в серьезном тоне отвечая Дипперу. «Ты уже забрал его силы однажды», — возразил Стэнфорд. — Я запечатал их, — ответил Ра, сузив глаза. 'Это совсем другое. То, что вы хотите сейчас, полностью исчезнет и изменит его генетическую структуру, сделав его смертным внутри и снаружи. Он больше не будет богом». — Хорошо, — добавил Стэнли, скрестив руки. — Забери его силы, это будет лучше для нас всех. «Я не могу и не буду делать этого без согласия Атума», — ответило солнечное божество, выглядя недовольным. Диппер взглянул на свою молчащую сестру-близнецу во время этого разговора. 'Мейбл? ' Мэйбл повернула голову, ее мысли блуждали. — Что? 'Ты что думаешь? ' он спросил. — Ведь ты с ним была… ну, ты знаешь. Если кто-то сможет заставить его стать человеком, то это ты». «Это, если он говорит правду», — сомневаясь в искренности бывшего демона, фыркнул Стэнфорд. «Просто скажи ему то, что он хочет услышать, малыш», — сказал Стэнли. «Когда он станет человеком, нам не придется больше о нем беспокоиться». Идея обмана ей не нравилась. Но прежде, чем она успела что-либо сказать, бог влез в разговор. «Смертные всегда глупы и их легко манипулировать. Вот почему Атум разрушает ваш мир», — вмешался он, смотря на пожилых людей стальным взглядом. «Я не позволю вам заговаривать против моего друга». — Нет, мы… — начал смущенно Стэнли отступать назад. «Мы просто, понимаешь… э-э…» «Ваш друг манипулировал и убил много людей», — возразил Стэнфорд. — Простите, что мы не симпатизируем ему. Бог продолжал испытывать неприязнь к ним, но перед глазами у всех потемнело, когда Мэйбл коснулась его руки. — Позволь мне поговорить с ним. 'Почему? ' «Потому что я должна хотя бы попытаться», — ответила она. Она не могла сидеть бездейственно и позволить миру разрушиться. — Почему мне помогать вам? — спросил Ра, сохраняя спокойный тон. Мэйбл проглотила ком, тревога страшила ее под его пристальным взглядом. «Я не собираюсь им манипулировать или лгать. Я просто… Я хочу поговорить с ним, пожалуйста?» Солнечное божество смотрело на нее спокойно, и Мэйбл почувствовала, будто он видит все ее мысли и самое глубокое ее сердце. И, возможно, так оно и было. Она понимала, почему ее семья испытывала такое же чувство, но она знала, что даже если захотела бы, ложь не поможет. Ей нужно было быть искренней, если хотела хоть как-то спасти их. И, кажется, Ра понял это. Через мгновение он вздохнул с осуждением. — Хорошо, я отведу тебя — только тебя — к нему. — Подожди, — вмешался Диппер, его глаза широко раскрылись от мысли, что Мэйбл будет идти одна. Он волновался, беспокоился, и не мог скрыть своих нервов от возможности, сможет ли она действительно заставить Билла отступить. Он заметил, что парень отступил после только одного ее пронизывающего взгляда, но будет ли этого достаточно? «Все будет в порядке, Диппер», — ответила Мэйбл, отправляя ему улыбку, но Диппер заметил, как она дрожит от нервов. 'Я вернусь.' «Здесь ставится на кон судьба всего мира», — напряженно сказал Стэнфорд. — Я знаю, — сказала Мэйбл, глубоко вздохнув и смотря им в глаза с полной серьезностью и отсутствием сомнений. — Поэтому поверьте мне. Так они и сделали, хотя и нервничали по этому поводу. В конце концов, у них не было другого выбора, поскольку Ра все равно отказался. Диппер наблюдал, как бог улетел вместе со своей сестрой, готовый столкнуться с ними. Вокруг них продолжались разрушения, а хижина, в которой они находились, выглядела весьма неустойчиво. Он боялся, что следующее землетрясение разрушит ее до основания. Все ощущали тревогу, когда небо затихло, а земля успокоилась. Диппер нервно огляделся, сердце все еще колотилось. Но прежде чем кто-либо успел что-то сказать, возле них внезапно появилась фигура. Диппер издал испуганный крик, выпрыгнув из кожи. Но затем он взглянул еще раз и узнал, что это был Билл, держащий Мэйбл на руках, живую и невредимую. Она улыбнулась ему. «Привет, братан». — Мэйбл, ты вернулась! Значит ли это…? — спросил Диппер. Она кивнула. — Я согласился, — сказал Билл, прижимая ее к себе. Дипперу было странно видеть их так близко друг к другу, и он чувствовал какое-то отвращение к этому, несмотря на то, что они были любовниками в прошлой жизни. «Хорошо, что ты вернулась», — сказал он. Все обернулись, увидев, что там стоит Ра. Билл медленно поставил Мэйбл на ноги, его руки задерживали ее, прежде чем он повернулся к солнечному божеству. «Привет, — сказал он. — Как дела?» Ра улыбнулся. «Привет. Ты серьезно относишься к тому, чтобы стать человеком?» «Да, я думаю. Будет ли все хорошо без меня? Кто теперь прекратит миропорядок?» «Я уверен, что найдется доброволец, когда настанет время», — ответил Ра. «Мне будет скучно без тебя, друг». «Ты всегда можешь зайти в гости», — сказал Билл. Мэйбл наблюдала за этими разговорами, прежде чем заметила движение. Она повернулась и увидела тень маленькой змеи, скользящей по стволу дерева, прежде чем исчезнуть. Она нервно проглотнула. «Что будет с Апепи? С змеей?» «О, я уже позаботился об этой проблеме», — небрежно ответил Билл. «Ему потребуется несколько тысяч лет, чтобы снова вырасти в полный размер и снова стать проблемой». «А к тому времени я справлюсь с ним», — ответил Ра. Он снова обратил внимание на Билла. «Тебе нужно время, прежде чем мы сделаем это?» Билл посмотрел на Мэйбл. «Нет, мы уже готовы. Продолжим». «Ты уверен?», — спросил Ра, поднимая бровь. «Ты не хочешь для начала записать несколько разговоров с самим собой из будущего? Мы не знаем, какие могут быть последствия становления смертным: ты можешь потерять все свои воспоминания». «Ты знаешь о видеозаписях?» — спросила Мэйбл. «Ну, конечно, просто потому, что мне несколько тысяч лет, не значит, что я отстал от времени. Вот посмотрите». Божество заглянуло в свою одежду, чтобы достать… «iPad?» — удивленно воскликнули Мэйбл и Диппер. «В нем около 164 гигабайт», — усмехнулся Билл, пока остальные командировались от шока. «Я возьму свою видеокамеру», — пробормотал Стэнфорд, получивший некоторую психологическую травму от произошедшего.Мэйбл крепко держала брата за руку, пока они стояли на пороге хижины, а Ра и Билл стояли вдалеке, тихо разговаривая. «Что же будет после этого?» — спросил Диппер. «Билл становится человеком, и что дальше? Вы будете вместе?» Она нахмурилась. «Я не знаю. В моей голове все еще сплошная путаница». Ее брат нервно посмотрел на нее. «Мне не нравится, что ты встречаешься с ним. Нет, даже не нравится. Где ему будет жить после всего этого? С нами? Несмотря на то, что он пытался нас убить? Все это — кошмар, Мэйбл, и ты знаешь, что я не очень хорошо справляюсь с такими вещами». «Да, я помню, как ты кричал, как девчонка, в постели». «Не в этом дело». «Давай мы будем делать все шаг за шагом», — ответила Мэйбл. «Сегодня самое главное — миру не грозит конец. Пожалуйста». Диппер хотел сказать что-то еще, но был прерван, когда рука Ра начала светиться ярким светом, привлекая их внимание. Медленно он поднес ее ко лбу Билла. Бывший демон бросил последний взгляд на Мэйбл, прежде чем закрыл глаза. Мэйбл пыталась разглядеть все, что происходило, но свет стал слишком ослепительным что ей пришлось закрыть глаза. Когда все было сделано и свет погас, Ра исчез. Билл лежал на полу, как погребенный под горой. Мэйбл не могла смириться с этим и, несмотря на предупреждение Диппера, бросилась к нему. Его волосы потеряли свою золотистую пышность и вернулись к исходному темному оттенку. Он напряженно вздохнул, и его семья подошла сзади, чтобы проверить его состояние. 'Ты в порядке? Билл, ты здесь? ' Существо, которое когда-то было богом, медленно превратилось в человека, медленно открывая глаза. Янтарные зрачки зафиксировали ее лицо. Она слегка улыбнулась. 'Привет, как ты себя чувствуешь? ' Бывший бог задумался на мгновение, прежде чем заговорить. 'Кто ты? ' 'Шучу! ' — ухмыльнулся Билл. Мэйбл моргнула, заметив, что Стэнли матерится, а Стэнфорд удерживает его. Она развеяла все сомнения мягкой улыбкой. 'Эй, Билл? ' 'Да? ' 'Будь готов встретить другую сторону меня, потому что в этой жизни я уничтожу тебя'. — Эй, это была шутка, извини, не бей меня! Диппер застонал, наблюдая за происходящим. Он должен был привыкнуть к такому. Но обратив взгляд на пару, он заметил, насколько нежным казался взгляд Билла каждый раз, когда он смотрел на свою сестру. И несмотря на утверждения Мэйбл, что она не чувствует к нему ничего особенного, похоже, они оба были в своей стихии. Им было суждено быть вместе. Боже, как же это его расстроило? Вечером того же дня Мэйбл вздохнула, сидя на крыльце рядом с Биллом. Их ноги пересекались. Хоть мир и не был разрушен, но на планете по-прежнему царил хаос, пытаясь вернуть все к прежнему состоянию. Последние несколько дней были просто сумасшедшими. Она знала, что Стэнли и Стэнфорд втайне обсуждали, что делать с Биллом. Они не могли просто отпустить его и, видимо, лучшая идея состояла в том, чтобы оставить его в Хижине. Она была уверена, что они попросят ее передать ему их решение, и он согласится с ними. Компромисс заключался в том, что он отказывается от божественных полномочий. Они трудно могли сказать, что он больше не питает к ней никаких чувств. Она почувствовала, как он легонько прислонился к ней, и сердце Мэйбл забилось, ощущая его кожу сквозь ткань рубашки. — Ты помнишь наше соглашение? — спросил он, нарушая тишину. Мэйбл кивнула. 'Конечно, помню. Не волнуйся, я не собираюсь изменить нашу сделку'. Его душа, конечно, исчезла, ведь он уже не бог и не демон, но даже в таком состоянии она считала эту сделку самой важной из всех. Она позволила себе слегка прислониться, и ей было не нужно смотреть, чтобы видеть, как его это радует. 'Я никогда не покину тебя'. Быть рядом с ним — это хорошо или плохо? Она согласилась остаться. Теперь он больше никогда не будет одинок. Это было началом новой жизни, и Мэйбл была любопытна, куда это все займет.»
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.