ID работы: 12108633

Король Теней

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
30
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
54 страницы, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
30 Нравится 7 Отзывы 8 В сборник Скачать

Снег

Настройки текста
Сомбра крался сквозь темноту, взволнованный видениями, которые ему снились. Он знал, что это дело копыт той проклятой принцессы, но он ещё не был достаточно силен, чтобы остановить это. Однако он был достаточно силен, чтобы использовать своё заклинание кошмара… заклинание, которое показало пони их внутреннюю неуверенность и страхи… — Я использую заклинание кошмара на швее, и её страх будет той силой, которая мне нужна, чтобы разрушить это запирающее заклинание на моём роге, — подумал он. Он ненавидел, когда ему напоминали о его неудаче. Он ненавидел все эти воспоминания. Сомбра покачал головой, потрясенный воспоминаниями о том, как он оказался в ловушке на замерзшем севере. Он провёл эти 1000 лет, выслеживая и уничтожая каждого Арктического Лесного волка, которого только мог найти. Каждого, кого он убивал, усиливал его ненависть к этой чудовищной расе волков… Сомбра глубоко вздохнул и успокоился. Как только у него будет достаточно власти, ему больше никогда не придётся испытывать этот стыд и вину. Главная дверь в замок открылась и закрылась, возвещая о прибытии его стражи. Сомбра с легкостью скользил сквозь тени, сбежав из своей кристальной клетки несколько часов назад. Она была достаточно доверчива… было бы нетрудно наложить на неё свои чары и уйти. Не нужно причинять ей вред — в конце концов, она пыталась спасти его от Принцессы аликорна. Это было бы его одолжением ей. Он оставит её в живых. — Видишь? Вот тебе и настоящий замок. Ты довольна? — Нет! Я хочу увидеть всё-всё-всё своими глазами! Я никогда не была здесь раньше, Рэрити! Давай! — Аах… Хорошо, Свити Белль. Просто… подожди меня здесь. Мне нужно пойти посмотреть, есть ли здесь кто-нибудь из пони, я быстро. Сомбра услышал два голоса и заколебался. Она привела с собой ещё одного? — Это не имеет значения, — подумал он. - Я использую своё заклинание кошмара на них двоих и получу ещё больше силы… Белая единорожка повернула за угол в коридор, в котором он прятался, и Сомбра вышел из тени, преграждая ей путь. Кобыла отскочила назад, испуганная его присутствием, но быстро успокоилась. — Король Сомбра? — спросила она. — Я думала, Твайлайт отправила тебя обратно в клетку… — Она выпустила меня, — солгал он. — Оу, это хорошо. Это именно то, что я собиралась сделать. Мне так жаль, что она так напала на тебя, но я уверена, что она сама попросила прощения. Сомбра прищурился. Он покончил с любезностями. — Ты привела с собой кого-то из пони. — Ой? Эм, да. Я надеялась познакомить вас. — Показывай дорогу, — приказал он. Грациозно взмахнув гривой, белая единорожка пошла впереди. Сомбра приготовил своё заклинание, надеясь поймать обоих этих пони одним использованием. Они вошли в главный зал, и прямо перед тем, как Сомбра применил своё ужасающее заклинание, он замер. Кобыла привела с собой кобылку! Сомбра практически подавил заклинание, не в силах заставить себя использовать его на жеребёнке… Он сделал шаг назад, когда маленькая белая кобылка рысью подбежала к нему. — Привет, — сказала кобылка. Белая кобыла сделала знак Сомбре. — Свити Белль, это мой друг Сомбра. Сомбра, это Свити Белль. Тишина воцарилась вокруга, когда Сомбра уставился на кобылку. Она была так похожа… Его рот пересох от нервозности, и Сомбра сделал ещё один нерешительный шаг назад. Кобылка уставилась на него, приподняв бровь. — Свити Белль, — хрипло прошептала кобыла. — Не. Смущай. Пялиться не очень-то подобает леди. — Прости, — прошептала кобылка в ответ, отводя взгляд и лишь изредка оглядываясь на Сомбру. — Ну, Свити Белль, почему бы тебе не осмотреть замок, пока я разговариваю с Сомброй? — Х-хорошо. Звучит заманчиво. — Белая малышка-единорожка ускакала прочь, наполовину взволнованная видом замка, наполовину радуясь, что она может избежать неловкого разговора. — Она твоя? — спросил Сомбра, как только жеребёнок исчез в одной из соседних комнат. — Что прости? — Она твоя? — Все естественно, дорогой, — сказала кобыла, взбивая гриву. — Ну, за исключением ресниц… — Твоё дитя, — прорычал Сомбра. — Не про внешность. — Ой! Свити Белль? Нет, — сказала Рэрити со смехом. — Нет, нет, нет. Она моя сестра, как я уже упоминала тебе раньше, помнишь? Верно. Она уже упоминала о своей сестре раньше. — Зачем ты привела её сюда? — Она хотела посмотреть замок. Ты же знаешь, какими могут быть некоторые жеребята. — Тебе не следовало приводить её сюда. Ты не знаешь, на что я способен… Кобыла сделала шаг ближе к нему и мягко улыбнулась. — Ты был со мной настоящим джентльменом. Я не думаю, что ты причинишь вред Свити Белль. Сомбра отвернулся от неё. Конечно, он не обидит маленькую кобылку! Но… его тёмная магия не сработает без страха… Кобылка исчезла. Он мог бы использовать своё заклинание на Рэрити прямо сейчас… Сомбра покачал головой. Рэрити… Он знал её имя… он пытался выкинуть это из головы, забыть каждый раз, когда слышал это, но у него ничего не получалось. — Ты в порядке? — спросила Рэрити. — Не беспокойся обо мне, — отрезал он. Я должен покинуть её присутствие. Я не могу нормально думать, когда она рядом… — Рэрити! Рэрити! Кобылка вбежала обратно в комнату с улыбкой на лице. — В чем дело, Свити Белль? — Скуталу и Эппл Блум снаружи! Они играют в снежки! Могу я пойти к ним? — Конечно. Очаровательная маленькая кобылка подбежала к главной двери и толкнул её, используя комбинацию своей магии и физических усилий. Порыв холодного ветра пронёсся по залу, заставив Сомбру напрячься. Он ненавидел холод. Рэрити подошла и выглянула наружу, наблюдая, как её сестра выбежала, чтобы присоединиться к своим подругам. Сомбра медленно приблизился, чтобы тоже посмотреть, что происходит. Он наблюдал, как Свити Белль присоединилась к своим друзьям в снежки и сразу же начала играть и смеяться. На снегу лежали тонны жеребят; их было на целый школьный двор. Они строили снежные крепости и собирали снежки, чтобы поиграть в них. — Взгляните, пони! Пустышки здесь! Остальные жеребята уставились на Свити Белль и двух её подруг. Смутившись, Свити Белль со вздохом нырнула в снег. — Достаньте их! Снежная битва продолжается! — Подождите, — закричала Свити Белль. — Я только пришла! Град снежков обрушился на Свити Белль и её друзей, покрыв их утрамбованным льдом. Маленький снежный форт, который построили её друзья, был быстро разрушен. Другие жеребята начали смеяться, радуясь своему несчастью. — Пустышки! Пустышки! С едва сдерживаемой яростью Сомбра галопом вылетел из замка на снежное поле, напугав жеребят. Переступив через Свити Белль и её друзей, он зарычал и устрашающе опустил свой рог. Пока жеребята были ошеломлены, он использовал свои теневые силы, чтобы поднять снег в виде ужасного ледяного монстра, чтобы напугать их. Крича, жеребята побежали со снежного поля, плача на ходу. Сомбра наслаждался силой, которую он получал от их страха, но он сдерживался… ему никогда не нравилось пугать жеребят. — Ух ты! Это было потрясающе! — Свити Белль ахнула. — Спасибо тебе, Сомбра! Сначала друзья Свити Белль были напуганы, но в тот момент, когда Свити Белль признала его другом, они расслабились. Пегас в оранжевой шкуре издала возбужденный крик. — Ух ты! Я никогда не видел жеребца с пустым боком! Классно! Ты знаешь его, Свити Белль? Он всех перепугал! Он самый лучший единорог на свете! Сомбра высвободил магию на ледяном монстре и отошёл от Свити Белль и её друзей. Он не хотел с ними разговаривать. Он не хотел быть в снегу. Он просто не мог спокойно смотреть, как их высмеивают. Он бы никогда не позволил, чтобы это случилось с его младшей сестрой… — Со Свити Белль всё в порядке? — спросила Рэрити, подбегая по снегу к Сомбре. — С ней все в порядке. — Сомбра пошёл обратно к замку, сбитый с толку своим желанием защитить жеребят. Он не испытывал такого желания уже более тысячи лет…

***

Рэрити обернулась и увидела, что с её сестрой и её друзьями всё в полном порядке. Сомбра использовал свою магию, чтобы напугать других жеребят. Он не причинил им вреда. Она побежала обратно к Сомбре и последовала за ним обратно в замок Твайлайт. Он снова казался отстраненным, но теперь она знала почему. — Сомбра, — прошептала она им, когда они возвращались в замок. — Почему бы тебе не потратить время на то, чтобы расслабиться в каком-нибудь теплом месте? Я нашла ванную комнату, когда пыталась показать тебе окрестности, дорогой. Я всегда наслаждаюсь хорошим санаторно-курортным лечением… Это снимет жжение снега. Он кивнул на её предложение, почти не общаясь с ней. Рэрити побежала вперёд, пытаясь вспомнить, где именно она видела эту комнату. Как только она нашла его, она открыла дверь и позволила Сомбре войти. Это была большая комната, выложенная плиткой, с утопленной ванной, достаточно глубокой и широкой, чтобы с комфортом разместить по крайней мере десять пони. Краны были серебряными с гравировкой, а на дальней стене висело запыленное зеркало. Рэрити подошла и включила горячую воду, медленно наполняя ванну. Она знала, что теплая вода поможет Сомбре почувствовать себя лучше. Она знала, что он, должно быть, ненавидит холод. — Если тебе понадобится что-нибудь ещё, просто позовёшь, — сказала она с улыбкой. — Я принесла с собой полотенца, сшитые копытами. — Останься со мной, — приказал он. Рэрити была ошеломлена. Пар заполнил комнату и заставил её покраснеть. — Я? — неловко спросила она. — Ты хочешь, чтобы я осталась с тобой? Н-ну, обычно кобылы и жеребцы купаются отдельно… — Не было особой причины купаться отдельно, учитывая, что большинство пони большую часть времени ходили без одежды. Это было просто привычно. — Я бы предпочёл не оставаться наедине со своими мыслями. — Х-хорошо. Как только ванна наполнилась теплой водой, он вошёл в неё. Рэрити последовала за ним, позволяя теплу просочиться в её пальто и растопить любой озноб, который она могла почувствовать, гуляя по снегу. Рэрити села напротив Сомбры, но, очень неожиданно для неё, он притянул её к себе, удерживая на своей стороне. — Когда я один, всё, о чём я могу думать, это обретение власти, — искренне признался он. — Но когда я с тобой… Я чувствую потребность быть чем-то большим, чем просто точкой опоры магии… — Если тебе нужно, чтобы я осталася, я останусь. — Она наслаждалась его прикосновениями и прислонила голову к его гриве. Он уткнулся носом в её голову. Это было больше, чем всё, на что она могла надеяться. Она даже не знала, что он так к ней относится. Рэрити колебалась, когда говорила, пытаясь сформулировать свои слова так, чтобы лучше выразить свои желания. — Я всегда восхищался теми, кто держит себя с чувством долга и благородства… и я восхищаюсь теми, у кого есть самоотверженность и страсть. Я… хочу быть с кем-то, кто нуждается во мне и кто мне понадобится, чтобы подтолкнуть меня к моим творческим пределам… Кто-то, кто разделяет мои лучшие вкусы в жизни… — Она посмотрела на него, надеясь, что он поймёт, что она пыталась сказать. Сомбра внезапно оттолкнул её. Его грива была мокрой и прямой, что придавало его лицу меланхоличное выражение. — Не надо ничего от меня требовать. Как только ты уйдёшь… Я вернусь ко всему, чем я когда-либо был раньше. — Ты уже тот, кем я тебя назвала, — признала Рэрити, придвигаясь к нему ближе. Жар от воды и обстановка были напряженными. Она и раньше представляла себе чувства привязанности, но все они были поверхностными. Трендерхуф, принц Блюблад… всё это были мимолетные чувства, едва заметные на поверхности. Она искренне хотела помочь Сомбре вернуться к своему прежнему. Она искренне хотела, чтобы он был с ней. — Ты не понимаешь. Я подвёл всех, о ком когда-либо заботился раньше… Я сбился с пути, и теперь… теперь я… Рэрити заставила его замолчать и прижалась к его груди. Ему не нужно было заново переживать все эти ужасные воспоминания. — Ты не потерпишь неудачу. Я не позволю тебе потерпеть неудачу. Сомбра прижал её к себе и наклонился, проводя губами по её щеке, пока они, наконец, не соприкоснулись с губами Рэрити. В этот момент, в горячей, наполненной паром ванной комнате, Рэрити почувствовала страсть, которую никогда раньше не испытывала. Сомбра поцеловал её в мордочку и нежно лизнул её, когда закончил. — Сомбра… — выдохнула она. — Рэрити, я… — Сомбра на мгновение затаил дыхание, очевидно, сдерживая желание сделать больше. — Я никогда не буду тем, кем ты хочешь. Я поглощён тёмной магией. Это проникает в моё сердце… Я никогда не буду самим собой… — Ты имеешь в виду из-за Кошмарного Камня? — спросила Рэрити. — Откуда ты… — Ты мог бы отказаться от этого, — вставила она. — Ты можешь избавиться от него! Тогда ты сможешь оставить эту тёмную магию позади… Тебя больше не будут преследовать призраки. — Ты не понимаешь, — страдальчески произнёс Сомбра, отворачиваясь. — Камень… это всё, что сохранило мне жизнь, когда я нашёл его; когда я был побеждён Принцессой Селестией и Принцессой Луной… Без этого я перестану быть… Я умру. Рэрити едва могла поверить своим ушам. — Ты… — Моя жизнь и так растянулась неестественно долго, — объяснил он напряженным голосом. — Я должен был умереть давным-давно… в снегу, в полном одиночестве… Всё, что я делал с тех пор, это из-за моей тёмной магии. Это подпитывает моё тело, даже мои тени, и я не могу жить без этого. Теперь ты понимаешь? Я всегда буду таким… — Но… — начала Рэрити. — Ты сказал, что не думаешь об этом, когда я рядом? — Нет, — честно признался он. — Нет, я… чувствую, что мне нужно быть чем-то лучшим для тебя и твоей сестры… — Тогда мне просто нужно будет остаться с тобой навсегда, не так ли? — Когда наступит ночь, я снова останусь наедине со своими кошмарами. — Тогда ты останешься со мной на ночь. — Рэрити… — Я сказала тебе, что не позволю тебе потерпеть неудачу и… Я не шутила на этот счёт.

***

Используя свою магию, Рэрити медленно расчесала гриву Сомбры по всей длине. Он лежал с ней на кровати, расслабляясь после долгой ванны, которую они приняли вместе. Закончив, Рэрити провела расческой по его спине, передавая сообщение его пальто. — Расскажи мне о себе, — сказал Сомбра, нарушая их довольное молчание. Рэрити продолжала чистить зубы и улыбалась. — Что ты хочешь знать, дорогой? Я рассказала тебе, чем я увлечена, ты познакомился со Свити Белль… — Как ты думаешь, что представляет собой твоя кьютимарка? Она взглянула на свой тройной бриллиантовый знак и на несколько мгновений задумалась над этим вопросом. — Я думаю, это означает, что я никогда не соглашаюсь на меньшее, чем самое редкое и уникальное в жизни. — Самое редкое и уникальное? — Вот почему я создаю одежду. Чтобы дать пони возможность сделать уникальное заявление. Каждое изделие, которое я делаю, особенное и отличается от предыдущего. Я не хочу того, чего хотят все остальные. Я хочу, чтобы меня запомнили за то, что я привила всем пони чувство уникальности. Сомбра оглянулся на неё, его красные глаза смотрели на неё с нежностью. — Твоя страсть определила твою судьбу? — Это верно, — сказала Рэрити со смехом. — И я думаю, что моя страсть последовала за мной и в моей личной жизни. — Что ты имеешь в виду? — Я не думаю, что когда-либо был или когда-нибудь снова будет такой жеребец, как ты. Он слегка улыбнулся ее заявлению и продолжал наслаждаться ее расчесыванием. — О! — Рэрити внезапно ахнула. — Я знаю идеальную вещь! — Она спрыгнула с кровати и подбежала к своим вещам. — Мне всегда нравится дарить своим друзьям что-то особенное из моего бутика… Я решила, что мне придется научиться обработке металла, чтобы смастерить тебе какую-нибудь функциональную броню, но до тех пор… Рэрити достала из сумки длинный серебристо-красный, почти законченный шарф. Она также извлекла катушку блестящих черных ниток. Через несколько мгновений она закончила шарф, вышив на одном конце монограмму в виде буквы ‘S’. Она подняла шарф с помощью телекинеза и обернула его вокруг Сомбры, чтобы убедиться, что он достаточно длинный. — Вот! Великолепно! — Она подбежала к кровати и снова свернулась калачиком рядом с ним. — Теперь снег не будет таким холодным. Сомбра погладил шарф и вздохнул. Он перевернулся и притянул её к себе, мысленно отметив, насколько шелковым было её шёрстка, практически той же текстуры, что и шарф. Рэрити использовала свою магию, чтобы выключить свет, и прижалась ещё теснее. Она наслаждалась ощущением копыт Сомбры, пробегающих по всей длине её тела. Она не чувствовала усталости и, как она подозревает, Сомбра тоже…
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.