Этот вечер обещал быть долгим. Йор, глубоко вдохнув в аккомпанемент скрипу тормозов чёрного автомобиля, поправила свисавшую прядь волос. Дверца открылась автоматически, и девушка, опустив ноги на землю, элегантно вышла на свежий воздух. Признаться, хоть в салоне и работала печка, согревая ноги, но мороз освежал разум. Поправив складки платья, девушка, громко клацая высокими каблуками сапог по дорожке, приблизилась к коттеджу.
Незнающий даже не подумает, что за маской милой безобидной девушки скрывается хладнокровная убийца, способная лёгким взмахом руки лишить жизней с десяток человек. А ведь эти самые ручки могли бы сейчас играть, скажем, на фортепиано. В глубоком детстве Йор однажды услышала переливы клавиш сего дивного инструмента, и та мелодия навсегда сохранилась в сердце. Да, она могла бы стать музыкантом, могла бы давать концерты по всему миру и быть известной… Но жизнь обошлась иначе, и в людях она известна под именем Терновой Принцессы.
Чёрное облегающее платье, изнутри кроваво-алого цвета, высокие кожаные сапоги и золотая заколка-роза в волосах, словно символизирующая саму душу Йор — снаружи нежные лепестки, но внутри покрытая шипами душа. Она не хотела для себя такой жизни, никогда-никогда, но судьба обошлась с ней иначе, поставив перед фактом: «Либо убьёшь ты, либо убьют тебя». Так устроен мир, что приходится выбирать между добром и злом, между тем, будешь ли ты добычей или охотником, сильным или слабым. Она уже с детства поняла, что в этой жизни побеждает сильнейший.
Именно поэтому она слепо согласилась на поручение Огая. Прекрасно понимала, что она не выстоит против него, не сможет защититься, не сможет… Защитить брата… А ради него Йор готова порвать на куски любого…
Задумавшись, девушка упускает из внимания момент, когда оказывается на пороге коттеджа. В дверях стоит верзила, но он, так сказать, «свой». Стоит ему подать тайный знак, заранее обговоренный, как Йор незаметно для него выдыхает с облегчением, проходя внутрь здания. Подумать только — люди Портовой мафии, она уверена, есть в каждом уголке планеты!
Как только она оказалась в зале, план «А», заранее ею придуманный, с треском обломился. Она-то слепо верила, что будет людей раз в десять меньше, а тут… Тут их как селедок в бочке! И все толпятся, толкаются, разговаривают в голос и смеются. Ведут себя подобающе своему статусу — высокомерно и с явным презрением к друг другу. В этом огромном потоке людей будет невозможно ни найти цель, ни незаметно её устранить.
Но отчаиваться она не спешила. Обладая от природы превосходной зрительной памятью, Йор почти сразу отыскала среди однотипных лиц свою сегодняшнюю жертву. Чэн Вэньхуа сидел на красном диване, закинув ногу на ногу и потягивая вино из бокала. По его внешнему виду немного можно было сказать: он был и не полон и не худ, не имел особо отличных черт лица, разве что жирная родинка под правым глазом выделяла его из толпы одинаковых на первый взгляд китайцев, и та придавала ему ещё более отвратительного вида. Из одежды, как и обещали прогнозы, на нём был чёрный костюм и противная светло-жёлтая рубашка под низом. Носками натертых до неестественного блеска туфлей он легонько покачивал в такт музыке, струившейся по помещению, и иногда даже кивал головой, прельщая музыкантов.
Глубоко вздохнув, Йор лёгкой походкой оказалась у стола с угощениями. Тонкие пальцы элегантно обхватили ножку бокала, губы коснулись вина, ресницы на мгновение скрыли глубокие глаза цвета коньяка, прежде чем девушка в пару шагов преодолела расстояние до дивана и опустилась на мягкую подушку.
— Такой прекрасный мужчина, и без партнёрши? — прозвучал её мелодичный голос, и Йор, пригубив алого напитка, медленно откинулась на спинку дивана, опустив свободную руку на ноги.
Босс Китайской мафии хмыкнул, придвигаясь ближе, и словно бы ненарочно коснулся её бедра кончиком пальцев. О да, Йор прекрасно осведомлена, что Вэньхуа падок на женщин, и о том, что он до сих пор холост, Мори-доно не умолчал.
Юрко окинув зал взглядом, девушка прикинула в голове план дальнейших действий. Ей необходимо идеально тихое место. Такое, где никто не будет искать, по крайней мере, пока. Йор перебирала всевозможные варианты, погрузившись на несколько секунд в раздумья. Перед своей миссией она как следует изучила устройство всего здания изнутри, конечно же, ударить в грязь лицом не хотелось.
Однако пока девушка вспоминала, Чэн Вэньхуа провел пальцами по её волосам, видимо, решив, что этот жест ему позволен, и прошептал на ухо желание об уединении в его же кабинете. Йор даже не пришлось что-то предпринимать, ведь мышь сама идёт в уже подготовленную мышеловку. Мысленно восхвалив свою удачу, женскую энергию или, в общем, что бы это ни было, она миловидно улыбнулась, поднимаясь с дивана.
Пришлось подавить неприятное и даже тошнотворное ощущение при скольжении руки по спине вниз. Уже смело приобнимая свою, как Вэньхуа, наверное, уже считал, «девушку на ночь», он ввёл скрытую убийцу прямиком к себе в кабинет. Пока что Йор позволяла мужчине делать всё, что ему взбредёт в голову, всё равно не более, чем через час, его грязные ручонки будут безжизненно трепаться на ковре из чего-то, наверняка, мегадорогого. Ей не жаль мужчину, он сам поддался влиянию похоти, а за всё нужно платить. В его случае как за неосторожность, так и за нарушение личных границ Йор. К тому же задание сейчас превыше всего. А безразличия у девушки будет достаточно. Пока всё идёт по немного перестроенному плану Йор, она готова к большинству вариаций развития событий, поэтому врасплох её не застать.
Жестом отмахнувшись от охранника, Чэн Вэньхуа открыл дверь, потянув Йор за руку внутрь. Девушка последовала вперёд, лёгким скольжением по бедру убедившись, что её спицы с ней и, если что, готовы в любой момент быть использованными.
Явно не желая терять времени, Вэньхуа потянул девушку на стул, мягко касаясь замка на платье Йор. Девушка сглотнула, машинально потянувшись за спицой, однако Чэн, словно предугадав ее мысли, помешал ей, заблокировав руки. Это начинало порождать страх и раздражение одновременно. Ведь Йор не первый раз поручено отправлять людей в загробный мир, а этот, вот, Вэньхуа всё противится, словно зная, для чего она здесь. Если знает, то, на самом деле, это плохо, задание усложняется, и в кратчайшее время девушке будет необходимо придумать новый план действий. Однако она бы не была экспертом в своём деле, если бы не продумала даже такой исход событий.
За дверью послышался приглушённый грохот, на что Чэн Вэньхуа отвлёкся. Бинго! Значит всё-таки не догадывался. Лёгким движением руки вытащив золотую спицу, Йор подарила мужчине внезапную смерть, проткнув уже давно подмеченную на шее сонную артерию. Насладившись удивленным полувздохом-полустоном Чэна Вэньхуа, девушка с небрежностью откинула умирающее тело назад. Она поднялась и, поправив платье, приблизилась к лежащему мужчине. Чёрным каблучком наступив Вэньхуа на руку до хруста костяшек, Йор произнесла с отвращением:
— Знаете, Вэньхуа… Ваши руки они такие, м-м, — издевательски протянула она, — холодные, отвратительные, грязные, мерзкие, касающиеся сотни купюр, в общем, неподходящие для женщин.
Нарочно медленно убрав стопу с покрасневшей руки, девушка убедилась, что мужчина ещё слышит, и продолжила:
— Думаю, я сейчас сделала одолжение многим девушкам.
Ловко наклонившись к шее Чэна Вэньхуа, Йор вытащила свою спицу, заслышав истошный крик, который застрял где-то в горле и вырвался противным булькающий звуком из-за надвигающейся смерти.
— Прошу меня простить, но это оружие, оно, знаете, мне как родное, — продолжая свой монолог, оправдалась она.
Ещё секунду назад тёплая кровь теперь застыла в жилах мужчины. Кожа побледнела — на лице отразился ужас, оказавшийся последней эмоцией китайского босса перед смертью. Да, жалко, конечно, но с женщинами он обращаться совершенно не умеет. Пусть это будет одной из причин настигшей его кары. Вдоволь насладившись болью мужчины, Йор направилась к двери. Ранее ей не показалось, что за дверью что-то произошло, но вот что, это уже вопрос. Именно поэтому нужно проявить крайнюю осторожность и уйти тихо, не оставив после себя следов.
Приложив ухо к двери, девушка внимательно прислушалась. Пока тишина. Надо действовать. Действовать и как можно быстрее. Набрав в лёгкие воздуха, Йор потянула ручку, и как только дверь отворилась, прошмыгнула наружу, не обращая внимания ни на что вокруг.
— Йор?.. — послышался знакомый голос где-то вблизи.
Она остановилась и обернулась на своё имя, увидев уже знакомую ей компанию. Рыжеволосый мафиози в шляпке, его строгий напарник и их малютка Аня. Все трое стояли около двери, охранника рядом не было. Единственный вопрос, не дающий покоя: зачем на такое опасное задание нужно было брать ребёнка?
Аня дружелюбно помахала девушке, в то время как мафиози с недоверием оглядывали её. Йор махнула рукой в ответ, улыбнувшись. Мори не говорил, что можно раскрывать своё задание, однако и обратного он тоже не упоминал.
— Ты что здесь делаешь? — недоумённо поинтересовался Чуя, прижимая Аню поближе к себе.
— Я… Эм. Провела зачистку, — как ни в чём ни бывало ответила Йор.
Рюноске с Накахарой взаимопонимающе переглянулись, однако Аня не поняла смысла данной фразы.
«Зачистка? То есть… Йор провела уборку в кабинете?..» — ломала голову она.
Чуя вздохнул и, отпустив девочку, произнёс:
— Тогда мы с Акутагавой за документами, а ты, Аня, пока побудь с Йор, хорошо? Только напомни мне код.
«Ещё для всеобщего счастья не хватало, чтоб Аня увидела труп», — покачал головой Накахара.
Девочка напряглась, заслышав мысль парня, но отчаянно попыталась это скрыть, произнеся код:
— Так, код… Два-один-три-пять… девять-семь-семь. И-и... — задумчиво тянула девочка, вспоминая. — Один! Точно!
Чуя кивнул и, проходя внутрь, бросил Акутагаве:
— Надеюсь, ты тоже код запомнил. Потому что вот я, кажется, уже забыл первую цифру!
— Два, Чуя, — хмыкнул Рюноске, продвигаясь следом.
— Точно, безусловно, в этом нет сомнений, — иронично ответил мафиози, переступая через мёртвое тело.
Пока парни разбирались с сейфом и, кстати, с трупом тоже, Йор забалтывала Аню, спрашивая её как об их семейной жизни, так и о типичных детских шалостях по типу «У тебя есть любимая игрушка?» или «Ты смотришь мультики?». Девушка и сама понимала, точнее, ей объяснял Огай, что вся их семья — иллюзия, созданная лишь для миссии, и если оба мафиози пожелают, а так, скорее всего, и будет, то после окончания всей операции всё разрушится, и их жизни разделятся на ностальгирующее «до» и обыденное «после». Типичный уклад для парней, они наверняка не первый раз сталкиваются с подобным. И хоть хочется верить в горящую теплоту внутри их сердец, они всё же сделаны из стали. Если так будет надо, то они так и сделают. Как бы больно ни было. А ещё Йор печалит судьба маленькой Ани. Что будет дальше? Её отправят обратно в приют? Или найдут новых родителей, которые уже не будут её так сильно любить, или они ей самой не будут симпатизировать, потому что она уже крепко-накрепко привязалась к двум безжалостным мафиози? И как тут не вздохнуть?
Из мыслей девушку вывел победоносный восклик приближающегося Чуи:
— Документы собраны, пора домой!
***
Утренний туман окутывает Йокогаму. В городе царит могильная тишина, и даже птицы не щебечут с восходом солнца. В первых лучах искрится выпавший вчера снег, но и тот не пролежит дольше часа — белоснежное покрывало лишь слегка припорошило дороги и чуть-чуть покрыло голые ветви деревьев, а с вступлением дневного светила в свои полные права снег растает, оставив в напоминание о себе лишь грязную лужу, что замёрзнет к ночи и вновь станет лужей поутру.
На часах без пяти восемь. По закону, офисные работники начинают свой день с девяти. И Накахара бы начинал, будь Mori Corporation на самом деле обыкновенной фирмой, а не криминальной организацией. Он, глава Исполнительного комитета, даже домой не возвращался. По приезду в город они с Акутагавой разминулись — тот отправился на неотложное задание, которое прямо-таки ожидало его, а Чуя сразу же отправился в главный офис. Его, конечно, волновала судьба Ани, ведь Босс приказал отправить её… обратно… Но…
Рыжий встряхнул головой, пытаясь не портить себе настроение ещё сильнее. Разлука с девочкой разожгла в его душе довольно смешанные эмоции. Сожаление, безысходность, обида на самого себя… Тот благодарный и одновременно печальный взгляд, который она бросила, прежде чем исчезнуть за чёрной дверью авто, та горькая улыбка, что девочка попыталась выдавить на прощание, напомнили ему о многом. О предательстве Овец и о том, как было больно тогда мысленно прощаться с ними, о потере друзей из мафии и той боли, что он испытал в мнимом одиночестве, о побеге Дазая и полном эмоциональном разломе — да, Чуя никому не говорил, но на протяжении всей его жизни он чертовски ненавидел расставания, ведь каждое из них, пусть даже недолговременное, отрывало частицу его сердца. А сердце, как ни старайся, залечить раны не в состоянии.
Глубоко вздохнув, Накахара прикрыл глаза и откинулся на спинку кресла. Красный бархат нынче раздражал, и мафиози просто желал сейчас провалиться в глубокий сон, отдохнуть, чтобы с новыми силами вернуться к работе. На мониторе ноутбука уже более получаса одиноко мигал курсор, а отчёт так и не сдвинулся с мёртвой точки.
С обречённым выдохом Чуя вновь склоняется над столом, подпирая голову руками и пропуская сквозь пальцы пряди. Массирует кожу, оттягивает волосы у корней и убито мычит. Он устал. Ночью ему пришлось в быстром темпе сгонять на какое-то нереально важное совещание как представитель Огая, правда, никакую информацию он так и не запомнил, а записал на диктофон — потом как-нибудь прослушает, когда приведёт свой внешний вид, да и внутренний мир, в порядок.
Подняв голову, парень понимает, что лбом он настрочил кучу ненужных символов в отчёте, и теперь приходится всё стирать. Один глаз полностью слипся, и нет сил его открывать, второй, медленно моргая, смотрит на монитор и наблюдает за однотипно мигающим курсором, третий глаз... стоп, третий? Не важно. Когда не спал всю ночь, а до этого ещё две, уже не удивляешься лишним частям тела. Просто принимаешь их как должное и говоришь: «Пофиг, и так красавчик тоже».
На самом деле, сосредоточиться Чуя не может ещё долгое время. Он подогревает электрический чайник и заваривает себе кофе в надежде, что сонливость уйдёт. Одна из главнейших привилегий того, что ты член исполкома — шикарный рабочий кабинет с небольшой встроенной душевой комнатой, чтобы было где смыть кровь после неудачных переговоров, и подобие кухни — узкий стол, микроволновка, чайник и кружка. Накахара, только вступив на пост исполнителя и заполучив этот кабинет, сразу понатащил сюда всякой домашней утвари, но потом сам и избавился от неё. Кабинет должен оставаться кабинетом, в конце концов, а превращать его в квартиру только потому, что раз в несколько месяцев в нём ночуешь, глупо.
Кофе только веки и разлепляет. В основном же его состояние несильно изменилось. Он, едва сев обратно в кресло, поднимается и потягивается. Слышен хруст затекших костей. Простояв у зеркала около минуты, он, наконец, наводит порядок в волосах, а после спокойным шагом подходит к окну. Оно огромное, во всю стену, а если нажать на потайную кнопку, его закроют тёмные пласты — и всё, ты в пещере. Мори настоял на двойной защите окон. Посчитал, что бронированного стекла будет мало. И за это Чуя, хоть пока и не знает, когда поблагодарит, но в душе он рад, что Босс так печётся о его благополучии и… сохранности? Должно быть, предусмотрел такие моменты, когда способность Накахары может дать сбой и произойдёт неожиданное нападение врагов.
Пальцы в перчатке касаются холодного стекла. На улице, по-видимому, сейчас достаточно холодно. Солнце ещё не взошло достаточно высоко, город тонет в бледно-желтой пелене тумана. На крышах искрится тонкий слой снега, по дорогам мчатся опаздывающие люди, унылою толпой плетутся на учебу школьники и студенты. Жизнь вокруг подобна бурной горной реке, а в кабинете Чуи время точно остановилось. Солнце вот-вот озарит своими лучами его фигуру, поднимутся утренние птицы, и все снова оживут. А он стоит у окна и смотрит на город, вспоминая свою юность, ушедшую в прошлое так же, как исчезает из памяти этот залитый розовым утренним светом пейзаж впереди.
Но именно этот момент и был той точкой, где заканчивается человеческое счастье. Ани отныне не будет в его жизни, а Рюноске утонет в своих делах. Те дни, что они провели втроём, отыгрывая роль семьи, отложились в памяти лишь приятными, тёплыми воспоминаниями, что теперь покрыла пелена печали. Чуя скучал. Очень.
***
Свет пробивается сквозь редкие пласты облаков и пятнами ложится на пол; кое-где, в местах, куда солнце не попадает, высвечивается узорчатый паркет. Всё вокруг кажется застывшей серебристой краской. Закрытые теперь шторы лишь красят и без того странную композицию: стены кабинета сливаются с зимним пейзажем, с облаками, с высоким небом, на котором среди темных туч мерцает золотой диск солнца. На потолке вспыхивают солнечные зайчики, и на стенах появляются пятна желтого цвета, похожие на узоры на скорлупе ореха. Сначала они тусклые, но потом, когда солнечный луч проникает в помещение, свет становится ярче и в воздухе повисает зыбкий золотистый туман. «Пора, — думает Чуя, — настало время заканчивать с этим».
Пальцы стучат по клавиатуре. Кабинет заполняется сигаретным дымом — Накахара расслабленно выдыхает белое облако и прикрывает глаза, но через минуту возвращается к работе. На стене громко тикают часы, оставшиеся здесь ещё после прошлого хозяина. От Рандо, если точнее, но Чуе неприятно об этом вспоминать. Будь у него возможность, он бы с радостью стёр все те воспоминания о прошлом, что приносят боль. Те воспоминания, которые, бывало, всплывают в голове безо всякой причины, и избавиться от них не получается — вновь и вновь проживаешь те минуты, точно это было совсем недавно.
Встряхнув головой, Чуя, наконец, поставил финальную точку в отчёте и откинулся на спинку кресла, пропустив сквозь пальцы челку и взъерошив волосы.
Вот и всё.
«… Миссия успешно завершена.
Документ номер: 1-98-47-13
Детализированный отчёт о задании в Китае, Пекине,
201Х.09.15.
Докладчик:
Член Исполнительного комитета Портовой мафии
Накахара Чуя»
