Холодное сердце Блэк

NC-17
Заморожен
114
автор
Размер:
411 страниц, 147 847 слов, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
114 Нравится 93 Отзывы 54 В сборник

Часть 5. Вся правда о Сириусе

Настройки
      Вернувшись с ужина, я попросила Бенни сделать мне ароматную пенную ванну. Я отмокала в ней около часа, потом не спеша расчесала свои волосы и только после этого пошла в гостиную, где, как сообщила мне домовушка, находились мои бабушки. Я еще давно заметила, что Неф и Вал по вечерам почти всегда пили вино или коктейли, после которых они становились развязнее, рассказывали мне больше и не пытались фильтровать свою речь. Так что я выбрала идеальный момент, чтобы расспросить их о моем отце и реакции на меня людей в ресторане. Я спокойно вошла в гостиную и села между Вал и Неф напротив Исиды. Как я и предполагала, мои бабушки были уже немного пьяны. Только Исида была все так же серьезна.       — Кто пришел, моя любимая крошка, — воскликнула Вальбурга. — Ты сегодня произвела настоящий фурор! Какая грация! Идеальная осанка, плавные движения. Ты знаешь, я сильно горжусь тобой.       — Спасибо Вал. Вы с Неф немало потрудились, чтобы сегодня я смогла нормально станцевать с Блейзом, — я просияла. Вальбурга редко хвалила меня.       — А как ты держалась весь вечер, просто заглядение, — продолжила нахваливать меня Нефтида. — Вежливая улыбка, аккуратные кивки головой, дружелюбный взгляд — ты была превосходна.       — Твой первый блестящий выход в свет нужно обязательно обмыть! Бенни! Неси еще шампанского, — приказала Вал.       — Через десять лет все захотят себе такую невестку, ты будешь нарасхват! Выберем тебе самого лучшего из всех! — а вот эта фраза Нефтиды мне не понравилась. Я сразу же вспомнила своих новых друзей. Фред и Джордж. Интересно, что имеет в виду Неф, говоря о самом лучшем? Он обязательно должен быть богатым, как Блейз? Я смогу выбрать себе мужа сама, правда ведь?       Исида поймала мой задумчивый взгляд, по-своему истолковав мое недоумение, и сама начала разговор, ради которого я и пожаловала в гостиную.       — Цефея, ты действительно сегодня стойко держалась. Ты большая молодец. Все это высшее чистокровное общество, все эти напыщенные аристократы, цель всего их существования — это услышать новую сплетню и перемыть кому-нибудь косточки. Что бы ни говори эти люди, не нужно верить всем их словам, — аккуратно начала подводить бабуля.       — Однако никогда не стоит недооценивать общественное мнение. Очень часто в этих сплетнях можно услышать полезную информацию. Самое главное, это уметь отличать правду в словах этих барышень от их собственной выдумки, — я уже хотела спросить, как мне этому научиться, как Неф опередила меня с ответом. — Этому нельзя просто взять и обучить, Цефея. Ты сама научишься вычленять нужное в их словах со временем.       — А то, что говорят о тебе, тоже обязательно принимать к сведению. Тебе может быть все равно на мнение окружающих, даже должно быть наплевать на это, но иногда хороший образ может оказаться полезным. Общество — это театр, и твоя задача совершенно проста. Нужно лишь выбрать себе роль и придерживаться выстроенной линии поведения, а то, что происходит в твоей жизни на самом деле, остальных совершенно не должно касаться. Пусть обсуждают, пусть говорят, просто мысленно посылай их и не давай им заставить усомниться в себе, — дополнила Вал.       Ох, давно они не давали мне такие «устные уроки», как я их называла, значит, все серьезно.       — Сегодня ты произвела фурор по нескольким причинам. Во-первых, ты единственная наследница двух влиятельнейших родов в Европе, за твою руку действительно позже будет настоящая бойня. Во-вторых, твоя мать, Тефна… Мою Тефну убили. Она погибла по вине Воландеморта вместе с семьей Поттеров, ты же помнишь ту ночь, Цеффи? — спросила бабуля.       Я кивнула головой, не в силах ответить хоть что-нибудь. Все-таки погибла… Бабушки никогда о ней не говорили, и мне было удобно и спокойно думать, что она еще жива, а я тогда просто перенервничала. Они думают, что я уже готова узнать об этом, не рано ли?       — Все считают, что Поттеров предал твой отец, показав Воландеморту дом Поттеров. То, что там тогда присутствовала Тефна, делает Сириуса еще более ужасным в глазах общества. Ведь он предал не только своих друзей, но и семью, — бабуля горестно вздохнула. — Именно поэтому все так смотрят на тебя, ведь все они действительно думают, что все было в точности так, как пишут в газетах.       — Кстати, крошка, никогда не верь тому, что пишут журналисты. В большинстве своем там одна сплошная чушь! — Вал мгновенно протрезвела.       Я машинально кивнула. Папа виновен? Не может быть! Его же там не было даже. Я же точно помню! Я там была! Там был этот Питер. Питер и есть тот предатель. Почему все поверили в виновность папы?       — Ты же понимаешь, что на самом деле все не так? Твоего папы ведь там даже не было, — утвердительно сказала Исида. — Сириус успел оставить мне письмо, где все рассказал. Это Питер предал друзей. Сириус… Он решил сам разобраться с ним, но недооценил сообразительность этой Крысы. Питер подставил его, сбежав. А твоего отца обвинили в убийстве Питера и еще двенадцати магглов, которых убил Питер, чтобы Сириус точно сел в Азкабан.       Мой папа в тюрьме… Как же так?! Он же невиновен! Так не должно быть. Неужели никто не пытался оправдать его?       — Солнышко, я пыталась, я поэтому пропадала большую часть времени в Министерстве. Я ходила абсолютно ко всем важным шишкам, но никто не смог мне помочь. Все лишь отказывали, разводя руками. Записке убийцы никто не верил. Питера нигде не было, от него остался только палец, так что все действительно поверили, что он мертв. Даже Дамблдор не смог ничем помочь. Он не хотел мне верить, он был так поражен смертью Поттеров и концу войны, что совершенно выпал из реальности, не желая ничего слышать. Он должен был понять, что в смерти Воландеморта не все так просто. Он же буквально исчез! Его труп так и не нашли. Вся комната Гарри была покрыта льдом и острыми льдинками. Их так и не получилось разморозить. Но никто даже не захотел в этом разбираться! Все были так счастливы, что все закончилось. Я знаю, что это твоя магия взбунтовалась и ты являешься спасительницей этого неблагодарного мира. Я… Я не могла оставить все, когда Сириуса все-таки приговорили. Миллисента Багнолд всегда верила мне, мы дружили, но она никак не могла повлиять на Визенгамот. Я решила остаться с ней в роли Советника Министра. Хоть Сириуса и посадили, я не могла позволить им посадить остальных жертв этой поганой войны просто так. Война закончилась, никто не хотел копаться в их делах, но это неправильно… Не все были виновны. Некоторым угрожали, держали семьи в заложниках. У них не было выбора! — бабуля задрожала.       Нефтида пересела на сторону Исиды и обняла сестру.       — Прости меня, Цефея, я не смогла спасти его!       — Ты не виновата, ты сделала все возможное, ты всегда делаешь все возможное, — я подбежала к бабуле и обняла ее с другой стороны.       — Теперь тебе придется жить с этой историей, терпеть все эти взгляды. Каждый твой выход в свет превратится в игру в хладнокровие. Но ты никакой ценой не должна показать им, как тебе больно на самом деле, понимаешь? Только внутри семьи, только с нами, крошка, — Вал присоединилась к нашим объятиям.       Все эти жалостливые взгляды… Дочь убийцы… Когда-нибудь, когда я вырасту и меня начнут воспринимать всерьез, я докажу всем невиновность отца. Он вернется домой, вернется ко мне. Докажу! Чего бы мне это ни стоило! А пока… Равнодушная улыбка и холодный взгляд. Ты Блэк. Ты выдержишь это.
114 Нравится 93 Отзывы 54 В сборник