I fell apart, but got back up again.

G
Завершён
31
автор
Фэндом:
Размер:
8 страниц, 2 836 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 7 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
10.12.2010г. Москва POV. Jared. Сидя сейчас за ноутбуком, я просматриваю записи саундчека и самого концерта и не понимаю, что пошло ни так. Почему через пару часов оборудование отказалось нормально работать, остаётся для меня загадкой. Сейчас всё это уже не имеет значение. Устало потираю свои глаза, пора отдыхать. Встаю из-за стола в гостиной, иду в спальню и заваливаюсь на кровать одетым в белую футболку и штаны. Какая мне разница, в чем спать. Закрываю глаза, пытаюсь уснуть, а перед глазами проносится сегодняшнее выступление. Концерт прошел плохо. Томо был расстроен, Шеннон зол, а я в ярости. Первый сольный концерт в Москве и всё пошло наперекосяк. Звук ужасал, инструменты были практически не слышны в конце зала, о чём сообщили мне во время выступления. Сколько бы наш звукорежиссер не пытался быстро устранить проблемы, всё было напрасно. Я отбегал от края сцены вглубь, давая советы, чтоб хоть как-то повлиять на ситуацию. Исполнение песен в акустике, казалось, наилучшим выходом, но только не сегодня. Простуда - моя спутница в последнее время, мешала мне использовать свой голос в полную силу. Я с большим трудом пропел акустический сет. Если бы не отдача наших фанатов, которые отрывались на полную катушку и подпевали мне, то это выступление можно было записать в разряд худших. Проклятье! Не могу заснуть. Поднимаюсь с постели. Пойду и поговорю с Шенноном раз всё равно не спится. Выхожу из номера. Мне зябко, надо было надеть какую-нибудь накидку. Но возвращаться обратно не хочется. Подойдя к номеру брата и нажав на звонок, я только сейчас понимаю, что уже поздно и он, скорее всего, спит. Не выспавшийся брат – звучит, как начало плохой пародии на ужастик. Дверь открывается и на пороге стоит Шенн. По его внешнему виду не скажешь, что его оторвали от просмотра десятого сна. Его глаза блестят, на губах играет улыбка, короткие волосы слегка взъерошены. На нем надеты темные свободного кроя штаны и майка с большими вырезами для рук. Вот кому постоянно жарко. Он удивленно смотрит на меня, делает пару шагов вперед и осматривается по сторонам. - Джаред, ты, что здесь делаешь? Что-то случилось? – Обеспокоенно спрашивает он. - Нет, - я в замешательстве от представшего передо мной брата, излучающего позитив. - Я просто уснуть не мог, решил к тебе зайти. До чего глупая ситуация. Веду себя, как маленький ребёнок, который не может заснуть и потому идет к старшим за помощью. Может мне ещё сказку на ночь попросить, чтоб рассказали. Чувствую себя полным кретином. Вдруг слышу, как из номера доносится звонкий женский смех. Теперь настала моя очередь удивляться. В изумлении приподнимаю брови. - Я тут не один, пригласил себе в гости пару девушек. Ну, решил развеяться немного, понимаешь? – Шеннон смущенно улыбается, почесывая затылок. - О, да, я тебя понимаю, - быстро натягиваю улыбку на свое лицо, стараясь скрыть, что мне неприятно слышать это. - Джей, что-то серьёзное произошло? Ты только скажи, я мигом от девиц избавлюсь. - Бро, всё в порядке. Я и сам теперь не понимаю, зачем к тебе пришел. Извини, что потревожил. На шаг отступаю от брата, но он хватает меня за руку, удерживая на месте. Я вздрагиваю от его прикосновения. Он замечает это и сразу же освобождает меня от своего захвата. - Может, зайдешь? Расслабишься. Девчонки неплохо говорят по-английски, красивые и такие соблазнительные. - У меня нет настроения веселиться, не хочу портить тебе праздник своей кислой физиономией. Ты развлекайся, я, пожалуй, пойду, не буду мешать. - Ок, братишка, как скажешь, мне больше достанется, - произнес Шеннон, лукаво подмигивая мне, возвращаясь в номер. Едва закрыв перед моим носом дверь, он кричит. - Нет, это не шампанское принесли. Значит, будем пить то, что есть в баре. Я прислоняюсь спиной к стене и затылком несколько раз несильно ударяю по ней. Я идиот, и-ди-от. Сколько можно надеяться на чудо. Он давно всё для себя решил. Надо смириться с этим и жить дальше. Резко отталкиваюсь от стены и быстрым шагом направляюсь к себе в номер. Заворачиваю за угол и буквально налетаю на какую-то девушку, чуть ли не сбивая её с ног. От неожиданности она вскрикнула. Я вовремя успеваю схватить её за руку, не давая ей упасть. - Извини, я тебя не заметил. Ты в порядке? Ты меня понимаешь? - Да, понимаю. Со мной всё хорошо. Я только немного испугалась, - произносит она на хорошем английском языке с едва заметным акцентом. - Я не страшный, - шучу я. - Совсем нет, даже красивый. Ой, простите. Внимательно осматриваю её с ног до головы. Девушка внешностью не мисс вселенная, но очень симпатичное создание. Средний рост, стройная фигура, длинные иссиня-черные волосы, светло-карие глаза, аккуратный носик, пухлые губки. На лице минимализм в косметике – накрашенные тушью ресницы и блеском губы. Она одета просто, но со вкусом: блузка цвета морской волны, простая без излишеств черная юбка длинной до колена и замшевые сапоги на высоком каблуке в тон юбке. Через левую руку у неё перекинуто зимнее пальто, а на правом плече висит небольшая сумка. Мне достаточно нескольких секунд, чтоб рассмотреть незнакомку. Смотрю ей в глаза и вижу, как удивленное выражение сменяется шоком. Значит, знает, кто стоит перед ней. Чтобы как-то избавиться от неловкости, задаю самый простой вопрос. - Как тебя зовут? - Мария, - тихо произносит девушка. - Мэри, - зачем-то поправляется она. - Ок, а меня зовут Джаред, но ты ведь и так это знаешь. Я прав? - Д-да. - Мэри, что ты делаешь в коридоре? Ты тоже остановилась в этом отеле? Идешь к себе в номер? Потому, как зарделись её щеки, становится понятным, что передо мной стоит не постоялец гостиницы. Каким-то образом девушке удалось пройти мимо охраны и подняться на этаж, где проживаю я. Ей сегодня определенно везёт. Сейчас она попросит у меня автограф, и сфотографироваться с ней. Всё предсказуемо. - Я здесь не живу. В этом отеле остановились мои друзья. Они впервые в Москве и как раз собирались пойти посмотреть город, а я у них что-то вроде гида, - справившись со смущением, она ответила мне. Делаю вид, что верю каждому её слову. - Ок, тогда не буду тебя задерживать. Ещё раз извини, что налетел на тебя. Пока-пока, приятно было познакомиться, - говорю я и, обойдя её, направляюсь к себе в номер. - Ай! Я слышу крик и падение чего-то тяжелого. Оборачиваюсь и вижу, что Мария сидит на полу и держится за свою левую лодыжку. Подхожу к ней и присаживаюсь рядом на корточки. - Что случилось? - Я ногу подвернула. - Не удивительно, когда ходишь на таких высоких каблуках. - Да что ты понимаешь в женской моде?! – Возмущается девушка. - Слава богу, ничего. Сильно болит? - Да, очень больно, - всхлипывает она. - Тебе нужно приложить что-то холодное. Давай я помогу тебе дойти до номера твоих друзей. - Бесполезно. Их сейчас нет там, они ушли. Мы разминулись. - Что ж тогда идем ко мне, не бросать же тебя в коридоре. Я помогаю ей подняться и собрать свои вещи. Опираясь на меня и прихрамывая, она идет в мои апартаменты. Мы заходим ко мне. Я осторожно усаживаю её на диван в гостиной. - Надо осмотреть ногу и приложить что-то холодное, чтоб отёка не было, - говоря это, я расстегиваю и снимаю сапог с её ноги. - Не правая, а левая, - подсказывает мне девушка. - Упс, перепутал, - я тихо смеюсь. Быстро исправив свою ошибку, я осматриваю лодыжку. Как я и думал, сильных повреждений нет, скорее всего, и лёгких тоже не обнаружится. Девушка притворилась, что подвернула ногу. Ситуация становится интересной. Выдуманный вывих, пожалуй, можно записать в разряд оригинальных способов провести со мной время. Продолжая ломать комедию, я с умным видом врача ощупываю ногу Мэри, не очень сильно нажимая. В ответ на мои действия она морщится, изображая, что чувствует боль. Я встаю, иду в ванну и, намочив полотенце в холодной воде, возвращаюсь обратно. Опускаюсь перед ней на колени и прикладываю компресс к якобы поврежденному месту. - Спасибо, Джаред. Если бы не твоя своевременная помощь, то быть мне в гипсе. - Всегда рад помочь прехорошеньким девушкам, подвернувших ногу при встрече со мной, - с улыбкой произношу я. Девушка смущенно отводит взор в сторону. Меня же вся это ситуация немного забавляет. Может поиграть с ней, не только же Шеннону можно развлекаться. Так, кем я буду сегодня: прекрасным принцем, рок-музыкантом с разбитым сердцем или для разнообразия самим собой. - Сколько же тебе лет, Мэри? - Двадцать пять. Пристально смотрю на неё. На её щеках появляется легкий румянец. Лжет. Что за странная манера у женщин, скрывать свой настоящий возраст. - А если честно? - Двадцать, - тихо произносит она, не поднимая глаз. Я встаю и, нависая над ней, медленно наклоняюсь, рукой провожу по её волосам, оголяя шею, и шепчу ей на ухо. - Ты хочешь меня? Дрожь охватывает её тело и дыхание сбивается. Я практически касаюсь губами её кожи. - Ты действительно хочешь меня? - Да, - с трепетом в голосе выдыхает она. - Правильный ответ – нет, - всё так же шёпотом произношу я и резко отстраняюсь от девушки. Мой интерес к ней пропадает. Она всего лишь фанатка, которая влюбилась в своего кумира. Через некоторое время появится новая звезда, а следом за ней придет и новая любовь. Всё пустое. Другая страна, иной язык, только поведение фанатов везде одинаковое. Им мало концерта, они хотят ещё. Им подавай автограф, фото, объятие, поцелуй, секс. Они уверены, что мне это тоже нужно. А я всего лишь хочу покоя после выступления. - Уходи, - я отворачиваюсь от неё, - оставь меня одного. - Ты гей? - Что ты сказала? - Не веря своим ушам, я оборачиваюсь. - Ничего. Она спокойно смотрит на меня. Наверное, мне послышалось. Я направляюсь в прихожую, чтоб открыть дверь и выпроводить ночную гостью. - Будь на моём месте симпатичный парень, ты бы не выставил его из своего номера, - насмешка звучит в её голосе. Я резко оборачиваюсь и удивленно смотрю на неё. Перед моими глазами предстала уже не невинная девушка. Мария вальяжно сидит на диване, закинув одну ногу на другую, медленно расстегивает на блузке одну пуговицу за другой. Её голова чуть наклонена на бок, глаза лукаво блестят, губы чуть приоткрыты. - Если ты меня не возбуждаешь, то это не означает, что я иной ориентации, - сухо отвечаю я, скрещивая руки на груди. - О, не рановато ли для кризиса среднего возраста? Мне становится горько от осознания того, что я не ошибся. Милая и напуганная девушка всего лишь маска. Она решила поиграть со мной. Что ж в эту игру можно играть вдвоем. Снова подхожу к ней и сажусь рядом. - Для столь юной особы, ты очень уверена в себе. Тебе так хочется секса с Джаредом Лето? - Секс – это естественное желание организма, так что в этом плохого, - говорит она, с вызовом глядя на меня. - Детка, с таким девизом ты далеко пойдешь. Только смотри не заблудись. - Ты возомнил себя моим папочкой и решил мне лекцию о морали прочесть? Внутри меня мгновенно закипает гнев. Какого чёрта я вожусь с ней! Ей хочется экстрима, что ж она его получит, но на моих условиях. Никому не позволю манипулировать мной. Быстро преодолевая небольшое расстояние между нами, я одной рукой обхватываю её затылок, другой талию и впиваюсь в её губы. Я не собираюсь быть с ней нежным. К чёрту сантименты, она сама напросилась. Провожу рукой по её волосам, наматываю их на кулак, затем резко дергаю вниз. Моему взору открывается прекрасный изгиб шеи, который я покрываю своими поцелуями-укусами. Мэри даже не пытается вырваться, значит, ей нравится моё грубое обращение, наивно полагая, что так я проявляю свою страсть. На самом деле через секс с ней я хочу хоть на время забыть о том, что мне не доступно. Я резко прихожу в себя, будто меня окатили ледяной водой, когда перед моим мысленным взором возникает лицо Шеннона. Меня охватывает дрожь от мысли, что я опускаюсь до насилия. Отталкивая девушку от себя, поднимаюсь с дивана и отхожу назад на несколько шагов. Я ладонями закрываю своё лицо, делаю глубокий вдох и медленно выдыхаю, постепенно восстанавливая контроль над своим разумом. Убрав руки, я вновь смотрю на Мэри, которая в недоумении уставилась на меня, видимо не понимая, что происходит со мной. - Что-то не так? – Спрашивает она. - Да, всё не так. Пожалуйста, уйди отсюда… просто уйди, - я произношу голосом, не терпящим возражения. На её лице одновременно отражается сразу несколько эмоций: удивление, разочарование и презрение. Но меня уже давно не волнует чужое мнение, потому я спокойно наблюдаю, как она надевает сапожки и, подхватывая свои вещи, гордо подняв голову, покидает мою комнату, громко хлопнув дверью. Я начинаю смеяться сначала тихо, затем громче, и уже не могу остановиться. Моё тело сотрясается от конвульсий, и вот я уже сгибаюсь пополам от истерического смеха. Не в силах разогнуться, коленями упираюсь в пол, пытаюсь начать нормально дышать и с ужасом понимаю, что не могу, словно кто-то стискивает мне горло. Я резко рву на себе ворот футболки, но это не помогает. Невидимые путы сильнее затягиваются на моей шее. Меня душит астма – срочно нужен мой ингалятор. Из последних сил я делаю рывок, чтоб подняться на ноги и тут же заваливаюсь обратно. Из-за нехватки кислорода кружится голова, сознание затуманивается. Вдруг среди вороха панических мыслей яркой вспышкой появляется одна спасительная – надо позвонить брату, он поможет. Я, судорожно хватая воздух ртом, безуспешно стараясь сделать как можно больше вздохов, достаю телефон из кармана своих брюк и нажимаю кнопку быстрого дозвона, молясь, чтоб Шеннон ответил. - Что, братишка, передумал? – Он засмеялся. Услышав его голос, я пытаюсь позвать на помощь, но не могу произнести ни слова. - Джаред, я не слышу тебя. Что ты говоришь? Практически теряя сознание, я делаю последнюю попытку издать хоть какой-нибудь звук, и у меня получается прохрипеть. - Джей, что с тобой? – Испуганно кричит он. Силы покидают меня, телефон выпадает из моей руки на пол. Тьма начинает окутывать мой разум, и мне кажется, что я погружаюсь в космический вакуум. Затем чувствую, как кто-то переворачивает меня на спину, зажав мой нос и открыв рот, начинает делать мне искусственное дыхание. Воздух наполняет мои лёгкие, возвращая меня к реальности. Я с трудом поднимаю веки и вижу склонившуюся надо мной фигуру человека, и знакомый голос умоляюще шепчет мне. - Дыши, пожалуйста, дыши. Перед глазами всё плывёт, но мне удается разглядеть Шеннона, который держа меня за подбородок, вставляет мне в рот ингалятор, нажимает на него пару раз. В следующее мгновение я чувствую, как дышать становится гораздо легче. Затем процедура повторяется ещё раз. Теперь моё дыхание стало нормальным. Я полностью прихожу в себя. - Шенн, спасибо, ты мне жизнь спас, - шепчу я. - Мне уже лучше, дай я встану. Но брат меня не отпускает, продолжая поддерживать мою голову одной рукой, а второй сжимать футболку на моей груди. Он внимательно всматривается в меня. Видимо, не заметив больше причин для беспокойства, помогает мне подняться, но тут же подталкивает меня к стулу и усаживает на него. - Посиди немного, - настаивает он. Но я не собираюсь сопротивляться. - Братишка, ты меня сильно напугал. Что случилось? Мне не хочется ему говорить про девушку, но иначе никак не объяснить причину резкого возникновения астмы. Так что я, ничего не скрывая, рассказываю ему, что со мной случилось после того, как я расстался с ним у порога его номера. - Шеннон, ты бы видел её выражение лица, когда она уходила, - заканчивая свой рассказ, усмехаюсь я, - истинная королева, хотя за несколько минут до этого была простой фанаткой. Она с такой силой хлопнула дверью, что я подумал, что та с петель слетит. На это было забавно смотреть, и я засмеялся. А смех спровоцировал астму, - со вздохом констатирую я очевидный факт. - Не хлопни она дверью, то ты бы сейчас со мной не разговаривал. - Почему? – Я удивляюсь. - Дурень, из-за сильного удара не сработал магнитный дверной замок, благодаря чему я смог быстро оказаться в твоей комнате и помочь тебе. Не будь этого, я бы потерял много времени, объясняя служащим отеля, что мне надо срочно попасть к тебе в номер. - Да уж, вот это ирония судьбы. Фанатка оказалась и причиной приступа и спасением от него. - У тебя хорошие покровители на небе. - Нет у меня никаких небесных покровителей. У меня есть отличный ангел-хранитель и это ты. Брат тихо смеётся, кладя руки на мои плечи. - О, массаж то, что нужно, - произношу я, наклонив голову вперед. Шеннон начинает аккуратно разминать мою напряженную шею, постепенно усиливая давление. Его движения размеренные и четкие. Ладони опускаются чуть ниже, продолжая массажировать. Напряженные мышцы медленно расслабляются. С моих губ срывается тихий стон удовольствия. В ту же секунду Шенн останавливается. - Продолжай, пожалуйста, - прошу я и, запрокидывая голову назад, смотрю на брата снизу вверх. Но он делает пару шагов в сторону, отдаляясь от меня, и отворачивается. Я вижу, как он сжимает ладони в кулаки. Этот жест означает лишь одно - брат пытается взять себя в руки. Ещё несколько мгновений и контроль над собой будет восстановлен. - Что не так? Кроме нас здесь никого нет. Кого ты испугался? - В отчаянье восклицаю я. - Себя, - тихо произносит Шеннон, чуть повернув голову в мою сторону. - Шенн! - Окликаю брата, приподнимаясь со стула. Он резко оборачивается. Его твердый непоколебимый взгляд удерживает меня на месте. Всё, что я хочу сказать, тут же застревает у меня в глотке. Непреступная скала стоит передо мной. Разговор сейчас не просто бесполезен, в нём вообще нет смысла. Решение принято, назад пути уже нет. Я обратно сажусь на стул и умоляюще смотрю на него. - Джей, отдыхай, тебе надо выспаться. Я пойду к себе спать. - Спать? Ну, да секс с красотками теперь так называется! – Злобно выговариваю я брату. - Я их выпроводил, практически сразу после твоего ухода. Надоели их глупые разговоры, - спокойно говорит он. – Спокойной ночи, Джей. Он уходит. Я закрываю лицо ладонями, локтями упираясь на колени, начинаю медленно покачиваться вперед-назад, шепча. - Что нам делать? Что делать? Что мне делать? На несколько секунд я задерживаю дыхание. Чудо не происходит, ответа свыше нет. - Проехали, забудь, - говорю я себе. Сделав глубокий вдох и убрав руки с лица, я поднимаюсь и иду в соседнюю комнату. Скинув обувь, ложусь на кровать. Сегодня был тяжёлый день, я сильно вымотан. Долгий отдых мне просто необходим, но до него далеко, а в ближайшем будущем мне предстоят концерты и ещё раз концерты. О наших с братом отношениях я подумаю как-нибудь в другой раз.
31 Нравится 7 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (7)