Учебный процесс

— Ты, блять, можешь относиться к этому серьёзно? — Слизняк, когда я хоть к чему-то относился серьёзно? Чуя заскрипел зубами, но заставил себя и дальше бежать вперёд, ограничившись взглядом через плечо: — Ах да, точно. — Я всегда~ — Просто… заткнись на минуту, — Чуя остановился, лёгкие горели огнём, когда он попытался отдышаться. Дазай затормозил позади него, и они оба внимательно окинули взглядом незнакомую местность. К тому моменту они пробежали уже целую милю, и пока этого было достаточно, чтобы оторваться от преследователей, но скоро к ним подтянутся люди на машинах, и к этому времени им лучше быть как можно дальше отсюда. Конечно, он всегда мог применить способность и уйти по воздуху, оставив Дазая на произвол судьбы. Его напарник был тем ещё ублюдком, и вероятно мог расправиться с ними в одиночку, как-нибудь оскорбив их мамаш, но тогда он настучит на Чую Боссу, и это будет окончанием их миссии за пределами страны. Чуя облажается, и это будет их первая и последняя поездка. А Чуя очень хотел побывать в Америке снова. Здесь он словно чувствовал себя свободнее — никто не обращал внимание на его яркую внешность, как это случалось в Японии. Так что сейчас ему срочно надо было что-то придумывать, потому что Дазай, как обычно, ничем не мог помочь. Чуя скользнул взглядом по окрестностям общественного парка и обнаружил, что к нему прилегала парковка. Он обернулся на Дазая — тот уже разглядывал стоящие в ряд машины. Что ж, хотя бы сейчас они были на одной волне. Чуя порылся в карманах в поисках поддельного удостоверения личности, выданного им Боссом для поездки в Америку. По всей видимости, оно было утеряно во время их последней стычки. — Чёрт, — выругался он, разворачиваясь к Дазаю, — Дай мне свои права. Дазай вывернул карманы наизнанку, сопроводив это таким вздохом, что Чуе очень сильно захотелось запнуть его куда-нибудь на Солнце. — К сожалению, Слизняк, я забыл их в отеле. Супер, просто отлично, этот вариант отпадает. Конечно, они могли сесть за руль и без прав, но если хоть один полицейский остановит их на улицах Америки без документов, то миссия на этом завершится. — Идиот, — сплюнул Чуя, а затем вернулся к сканированию местности. Где-то вдалеке завыли полицейские сирены, и это означало, что вот теперь им точно пора было уносить свои ноги. Его внимание привлекла велосипедная парковка. Недолго думая, Чуя сгрёб Дазая за воротник и потащил к велосипедам. Конечно, все они были пристёгнуты к металлическому столбу, но это было решаемо — он отпустил Дазая и пинком разбил замок, пока привычный красный цвет покрывал его тело. — Ладно, — Чуя развернулся к Дазаю и толкнул к нему велосипед, — Ты знаешь дорогу до этого чёртового убежища, так что не облажайся. Чуя упустил из внимания то, как Дазай нерешительно уставился на руль велосипеда — был слишком занят раздиранием завязок фартука, обвязанного вокруг талии, и зашвыриванием его в ближайшее мусорное ведро. Голова уже ныла от тугого хвоста, к моменту, когда он просунул пальцы под резинку и рванул её, снимая с волос. Они были под прикрытием в качестве иностранных студентов, ищущих работу. Компания быстро ухватилась за профили Дазая и Чуи, хотя за какие-то ниточки пришлось подёргать и Боссу. После того, как им поручили работу официантов на гала-концертах, проводимых компанией, они с лёгкостью вычислили, что гала-концерты были всего лишь прикрытием для торговли людьми. Портовая Мафия на многое закрывала глаза, но когда их собственные сотрудники стали пропадать, все пути привели прямиком в эту компанию. Что ж, теперь они хотя бы знали виновников всего этого. Узнали они это, кстати, на собственном опыте — эти тупые ублюдки попытались продать их. Чуя чувствовал, как где-то в глубине груди закипала ярость — все они знали к чему это идёт, все это грёбаное время знали, и Босс, и даже этот идиот Дазай. Позже Чуя обязательно врежет Дазаю за это, но сейчас он просто подкурил сигарету и швырнул её в мусорное ведро к остаткам официантской формы. Туда ей и дорога, он определённо не будет скучать по ней. Где-то вдалеке небо застилали клубы дыма, приближались сирены. — Валим отсюда нахер, — Чуя умостился на велосипедном сиденье, к счастью, отрегулированном примерно под его рост. — Чиби~ — Когда мы доберёмся до туда, я заставлю тебя спать на полу. — Слизняк- — …Ты задолжал мне объяснения о том, как чёрт возьми, нас чуть не продали американцам. Тебя это вообще никак не потревожило?.. — Шляпа- — … Мы всё ещё должны попасть на их другую грёбаную базу, и теперь это будет непросто. Если мне опять придется носить парик, я убью тебя… — Чуя- — Что? — прошипел Чуя, с красным лицом поворачиваясь к Дазаю, который ещё даже не сел на велосипед, — Что тебе надо? Единственный видимый глаз Дазая скользнул от Чуи к мотоциклу и обратно к Чуе. — Просто садись на велик и поедем отсюда, — глухо бросил Чуя. Он просто хотел добраться до одного из их многочисленных убежищ, и лечь спать, потому что его мышцы горели и… Дазай сел на велосипед. Потом упал с него. — Думаю, мне следовало упомянуть об этом раньше, — пробормотал Дазай, всё ещё растянувшийся на земле, и Чуя тупо уставился на него сверху вниз. — Ты… не умеешь кататься на велосипеде. — Возможно… — Ты не умеешь кататься на велосипеде, — повторил Чуя с зарождающейся в голосе истерикой и судорожно провёл рукой по своим спутанным волосам. — Ты… — Вставай, — рявкнул Чуя и прежде, чем успел пожалеть об этом, схватил Дазая за плечо и вскинул на ноги. У них практически не оставалось времени, и Дазай, должно быть, понял это, потому что поднялся без жалоб. — Вставай на подножки, — Чуя указал на подножки, которые, к счастью, были у этого велосипеда. — На эти штуки? — с отвращением переспросил Дазай, — Чиби, это похоже на средневековое орудие для пыток… — Садись на чёртов велосипед. Дазай вскарабкался на него, балансируя на напряжённых ногах. Неудивительно, что вес велосипеда практически не изменился — Дазай весил всего ничего, именно поэтому Чуя постоянно пытался наложить побольше еды в тарелку напарника, чтобы тот не потерял сознание во время миссий. Но сейчас это было как раз кстати. — Ты знаешь эту местность? — спросил Чуя. — Конечно, я могу быть навигатором Чуи! — Просто заткнись и держись, — Чуя без предупреждения оторвал ногу от земли и толкнул их обоих вперед, набирая скорость. Дазай опасно покачнулся, но тут же вцепился руками в плечи Чуи, пробормотав что-то вроде: «какой ужасный и болезненный способ умереть». Чуя усмехнулся и закрутил педалями быстрее. Как же давно он не ездил на велосипеде. Практически год, с тех пор, как покинул Овец. Тогда краденные велосипеды были их единственным способом передвижения, но теперь Чуя был в Портовой Мафии и мог ездить на мотоцикле с поддельными правами. Добираться до нужного места стало намного проще и быстрее. Ох, он и забыл, как сильно ему нравилась езда на велосипедах. Видимо Дазай не разделял его точку зрения. Всю поездку он буквально не затыкался, пока они наконец не добрались до места назначения, проехав около трех милей, и спрятались на территории их союзника. Организация, у которой они только что подорвали один из главных залов, не сунется сюда. — Слезай, — приказал Чуя, как только они остановились. Дважды ему повторять не пришлось — Дазай вскочил с велосипеда, едва тот затормозил. Вид у него был словно он только что слез с американских горок. — Не драматизируй, это было не так уж и плохо, — закатил глаза Чуя, когда Дазай бросил на велосипед испепеляющий взгляд. — Избавься от этой штуки, где-то поблизости была свалка, — проворчал Дазай, шаря рукой над дверным про проёмом в поисках ключа. Но Чуя просто слез с велосипеда и покатил его в сторону их убежища. — Чиби, в убежищах не катаются на велосипедах. Они называются убежищами именно потому, что я должен чувствовать себя в безопасности… — Мне плевать, — Чуя подпёр велосипедом ближайшую стену, краска на которой трескалась и осыпалась (зато у них была хоть какая-то крыша над головами), — Кроме того, он нам понадобится. — Выкинь это. — Ты, — Чуя ткнул пальцем в грудь Дазая, — научишься ездить на грёбаном велосипеде к моменту, когда мы вернёмся в Йокогаму, понял? — Я не собираюсь подписываться на это. — Да мне без разницы, — Чуя дёрнул плечом и протиснулся мимо Дазая в их единственную спальню. Как же он устал, — Ты всё равно будешь учиться. И захлопнул дверь перед носом Дазая, поставив точку в их разговоре. (Конечно же, Дазай пробрался в спальню посреди ночи, жалуясь на чересчур жёсткий диван так громко, что у Чуи просто не было сил спорить с ним. Он молча перекатился на другую половину кровати, освобождая место для раздражающего напарника. А завтра утром они по молчаливому согласию проигнорировали ту до неловкости интимную позу, в которой проснулись. Будто бы этого не происходило последние четыре утра, которые они провели там.)

***

У них была неделя, возможно, полторы недели, чтобы обучить Дазая. Все зависело от того, насколько быстро провалится план Дазая при непредвиденных обстоятельствах. По воле судьбы, в этот план входило постоянное выжидание. Но это явно было лучше, чем их альтернативный план, по которому Чуя проглатывает свою гордость и отвлекает главу организации в костюме, намного хуже, чем образ официанта, пока Дазай пробирается в потайную комнату и возвращает всех похищенных эсперов Портовой Мафии обратно в Японию. Конечно, Чуя предпочел сценарий с внезапной атакой, каким бы рискованным он ни был. Что удивительно, Дазай согласился с ним. Итак, они остались дожидаться официального открытия нового зала, и хотя Чую нельзя было назвать терпеливым человеком — он вполне мог сойти с ума, проживая в одном убежище с Дазаем (и как итог задушить его до смерти) — это было не так скучно, как могло бы быть. Потому что, если вы посадите Дазая и Чую в одно помещение более чем на один день, то ожидайте цирковое представление. — Придурок! — воскликнул Чуя, и шум душевой воды сразу же затих, — Тащи свою задницу сюда! — Чуя хочет принять совместный душ? Как провокационно, — промурлыкал Дазай прямо из-за двери, словно всё это время стоял под ней и ожидал, когда Чуя позовёт его. Скорее всего, именно так и было. — Завались, ты знаешь, что ты сделал! — Чуя вышел из душа, обернувшись в полотенце, как раз тогда, когда Дазай вошёл в двери ванной. Искры веселья в его глазах погасли, стоило ему увидеть Чую. — Почему волосы Чуи не розовые? — жалобно протянул Дазай, уворачиваясь от летящего в его сторону бутылька. — Я совершенно точно уверен, что заменил шампунь краской для волос. — О да, именно это ты и сделал, — прорычал Чуя, проведя пальцами по волосам, пока не выловил одну тонкую прядь, достаточно длинную, чтобы продемонстрировать кислотно-розовый цвет. — Но я проверил это дерьмо, прежде чем нанести на волосы. Я не ведусь на одно и тоже дважды. Чуя выдернул окрашенную прядь и бросил её на пол, глядя на ухмыляющегося Дазая. — Кажется, мне пора выходить на новый уровень в этой игре ~ Что ж, именно это он и сделал. Когда все запасенные консервы подошли к концу, Чуе пришлось покинуть их убежище и совершить вылазку в магазин. По всей видимости, Дазай отказывался есть нормальную еду, только чтобы потом уминать целый склад консервированных крабов за пару дней. Именно Дазай и должен был отправиться в этот чёртов магазин, но Чуе было слишком скучно, так что он оставил напарника следить за обстановкой. Натянув капюшон до самых бровей, он наспех сделал круг по магазину с продуктовой корзиной заместо тележки. Как бы Чую это не бесило, его можно было приметить за милю из-за яркого цвета волос, конечно, если знать, кого искать. Все шло нормально, пока он не добрался до кассы и не вытащил бумажник. Расплачивались они наличными, потому что если и была хоть малейшая вероятность того, что вражеская организация связана с американскими банками, их с лёгкостью могли бы вычислить. Когда он открыл бумажник, раздался слабый цокающий звук, будто что-то металлическое упало на пол. — Сэр, — смущенно окликнула его кассирша, — Кажется, вы уронили кольцо. Кольцо? Чуя посмотрел себе под ноги — и правда, это было кольцо, выпавшее из его бумажника. Наклонившись, он поднял его и осмотрел: металл был тёмный, а большой бриллиант посередине напоминал сапфир, окружённый камнями поменьше. — Какого черта? — пробормотал он себе под нос, и кассирша скосила глаза на его бумажник. — Оу, это ваш муж? Он такой милый. Какого черта! — У меня нет му… — взгляд Чуи остановился на собственном бумажнике, и он увидел фотографию, на которую указывала девушка. Чуя точно не клал этот снимок туда, не говоря уже о том, чтобы в делать его: на фотографии был спящий Чуя, растянувшийся вдоль кровати их конспиративной квартиры. Дазай держал над ними обоими камеру, улыбаясь, как какой-то псих, и демонстрировал их руки объективу — на их пальцах были одинаковые кольца. Лицо Чуи стало ярко красным. Он убьет Дазая. — Спасибо, — процедил он сквозь зубы и протянул стодолларовую купюру, даже не потребовав сдачи, потому что ему нужно было как можно быстрее выбраться оттуда … А когда он закрывал бумажник, то мог поклясться, что на обратной стороне фотографии была надпись: «камень цвета глаз Чиби» И поэтому после крика вернувшегося Чуи: «ты просто ужасный муж», Дазай на три часа оказался подвешенным на фонарном столбе за его же собственное пальто. Это было время розыгрышей. Много, очень много розыгрышей. И ещё кое-что, чего Дазай отчаянно избегал, а Чуя очень любил, — уроки езды на велосипеде. Поначалу Чуя не понимал, как Дазай мог не уметь кататься на велосипеде. Он, конечно, догадывался, что это нормально, но для него самого езда стала настолько важной частью жизни за все годы, проведённые на улице, что он просто не мог представить какого это — не уметь ездить на велосипеде. Это было первым, чему его научили Овцы. Ну, сразу после того, как показали ему, что такое кусок хлеба. Но Чуя имел лишь какие-то крохи информации о Дазае, что бесконечно расстраивало его — доверие должно быть обоюдной игрой. И всё же, это имело бы смысл, присоединись Дазай к Мафии не так давно — такие предпочитали водить машину, нежели велосипед. Но Дазай присоединился к организации примерно в то же время, когда самого Чую вышвырнули в суровую реальность улиц, так что же с ним было до этого…? Он отогнал от себя эти мысли, потому что ему было всё равно. — Нет, идиот, это не… — опять закричал Чуя, выскакивая на пути Дазая. Они оба повалились на асфальт. Дазай застонал, и Чуя столкнул его с себя, чтобы приподняться: — Прошла уже грёбаная неделя, ты можешь хотя бы сделать вид, что пытаешься? Может, Чуя неправильно его учил? Дазай потёр затылок и пренебрежительно пожал плечами: — У меня нет причин изучать такую ​​элементарную вещь… — Да откуда ты это знаешь, — перебил его Чуя, поднимаясь и отряхивая одежду. Такими темпами им придётся идти в прачечную, — И вообще, почему ты относишься к этому настолько серьёзно? Ты не думал о том, что можно делать что-то для удовольствия? Дазай устремил на него пустой взгляд, и Чуя буквально почувствовал как в его голове крутятся шестерёнки. — О чем я вообще говорю, конечно же нет, — вздохнул Чуя. Как бы Дазай не корчил из себя раздражающе жизнерадостную личность, Чуя видел, что это была полнейшая чушь. Дазай никогда не делал ничего ради веселья, особенно когда обнаружил, что манипулировать взрослыми мужчинами и заставлять их мочиться в штаны было куда интереснее, чем кататься на велосипеде или ходить в походы, как чертов нормальный подросток. И все-таки они были полными антиподами тех, кто зовётся «нормальными подростками». Чуя молча протянул руку, и, неожиданно, Дазай принял её. — Считай это необходимостью, — Чуя указал на велосипед, — Я знаю, тебе нравится все контролировать, так что возьми и сделай это, чёрт побери! Дазай бросил на велосипед долгий взгляд, прежде чем наклониться, поднять его и попробовать еще раз. Чуя предложил свою руку в качестве опоры, и Дазай облокотился на её. …И снова упал. Но на этот раз Чуе даже не пришлось убеждать его подняться и попробовать ещё раз. Так продолжалось в течение следующих дней, пока Дазай не смог оставаться более-менее устойчивым на велосипеде, и даже сделал пару кругов по узким переулкам вокруг их убежища. Жизнь была прекрасна, а война розыгрышей между ними продолжала нарастать, и Чуя практически забыл, что они были на важной миссии, пока Дазай не разбудил его тычками в щёку. Чуя с раздраженным вздохом шлёпнул по его руке. — Какого чёрта тебе надо? Дазай ткнул его снова, и Чуя окончательно проснулся и скинул его с себя. Ему стоит прекратить спать рядом с Дазаем, потому что эта грёбаная шутка с женитьбой зашла слишком далеко: он запихал кольцо в консервированного краба и смотрел на то, как Дазай подавился им за ужином. Но фотография почему-то так и осталась лежать в его кошельке. — Сегодня наша миссия подходит к концу, Чиби~, — Дазай забрался обратно на кровать, и Чуя сонно моргнул. — О. Он сел и покосился на окно — через не плотно задернутые занавески пробивались лучи утреннего солнца. Дазай дал ему проспать так долго? — Они сегодня встречаются в павильоне. Прекрасная возможность убить двух зайцев одним выстрелом. Дазай казался слишком бодрым, и Чуя невольно задался вопросом, засыпал ли он вообще или просто смотрел на Чую все восемь часов, как какой-то псих. — Двух зайцев? — Чуя потёр глаза. — Ага, — Дазай снова ткнул его в щеку, и Чуя не стал тратить силы на отталкивание его. — Ты убьёшь всех высокопоставленных членов, пока я проберусь на их базу и освобожу заложников! И постараюсь вернуться до того, как ты сотрёшь всю Америку с лица земли. Чуя закатил глаза на это преувеличение, но все равно кивнул — это казалось лучшим вариантов для них обоих. Он знал, что под словами «стереть с лица земли» Дазай имел в виду использовать Порчу, а Чуя ненавидел использовать Порчу. И даже не потому что боль при её использовании была самой дикой из всех, что он когда-либо испытывал. Именно уязвимость и эмоции, сопутствующие этому процессу перевешивали все остальное. — Конечно, я всегда могу разработать другой план… Чуя встрепенулся. Дазай дал ему возможность выбора? Но тут же потряс головой: — Если это наш лучший вариант, то я им воспользуюсь. И вдруг Чуя почувствовал сожаление от того, что не воспользовался их старым планом: он отвлекает этих людей, пока Дазай пробирается внутрь. Ну, теперь он, по крайне мере, сможет убить их. Что он собственно и сделал. Потому что уже после, в тот же день, Чуя пришел в сознание, объятый запахом дыма и горелой плоти. И не было ничего, кроме знакомой яркой и жгучей боли, пронзающий каждую клеточку его тела каждый раз, как он использовал Порчу. Что ж, он хотя бы был жив, потому что каждое применение Порчи было игрой не на жизнь, а на смерть. Но Дазай ещё ни разу не подводил его. — Чиби может стоять? — донёсся голос Дазая откуда-то сверху, звук был таким, словно Чуя был где-то глубоко под водой. Судя по всему, Чуя сейчас лежал — он чувствовал, как щебень вонзается в спину, но под голову было что-то подложено. Кажется, колени Дазая. Горло Чуи горело, но он все равно выдавил хрип: — А сам… то как… думаешь. Ну, так-то это был не такой уж и глупый вопрос — иногда последствия Порчи выглядели намного хуже, чем были на самом деле, и Чуя даже мог стоять, несмотря на то, что выглядел как ходячий труп. Лишь бы и в этот раз это была одна из этих ситуаций. Как долго он был в том состоянии? — Четыре минуты и тридцать шесть секунд, — ответил Дазай, словно прочитав его мысли. Ранее он использовал Порчу и дольше, но с тех пор прошло слишком много времени… — …Понятно. Шум в ушах стих, и Чуя уловил отдалённый вой сирен. Им нужно было убираться в конспиративную квартиру и собираться назад в Йокогаму. — Вставай~, — Чуя подавил болезненный стон, когда Дазай схватил его под мышки и вздернул вверх, прижимая спиной к своей груди. Его ноги подкосились, но Дазай держал крепко. — Пойдем, пока нас не арестовала полиция, — слабо пошутил Дазай, и боль тут же пронзила все конечности Чуи, а в глазах стало двоиться — Дазай попытался тащить его. Промелькнул вопрос: как, чёрт возьми, они доберутся до убежища? Очевидно, что машина не вариант, а если Чуе придётся пройти все это расстояние пешком, то он просто не сможет оставаться в сознании всю дорогу до туда… — Посмотрим, окупятся ли уроки езды от Чуи~, — вслух проговорил Дазай, видимо, потому что глаза Чуи были закрыты и он не видел, что задумал напарник. Его сердце пропустило удар, потому что, нет, ни за что на свете этот идиот не сможет… Дазай первым умостился на велосипеде, а затем усадил Чую к себе на колени, уткнув его лбом себе в грудь. В любой другой ситуации Чуя ударил бы Дазая по лицу за подобное небрежное обращение, но сейчас все его конечности налились свинцом и болью, так что все, что ему оставалось — откинуться вперёд, на костлявую ключицу Дазая. Последнее, что он почувствовал перед тем как потерять сознание — прохладный ветерок, коснувшийся его шеи. Несколькими часами позже Чуя, приходя в сознание, ожидал обнаружить себя в какой-нибудь канаве, учитывая как дерьмово Дазай водил велосипед. Но вместо этого он оказался под одеялом, очищенный от крови и с тупой болью в затылке. — Ты… ехал на грёбаном велосипеде? — спросил он после того, как Дазай предложил ему полупустую бутылку воды, чтобы смыть металлический привкус с языка. — Да, представляешь? — бодро ответил он, — Всего два раза врезался! — Два ра- — Чиби очень повезло, что я не оставил его на улице на виду у этих американцев, — упрекнул его Дазай, пусть они оба и знали, что это была пустая угроза. Даже если временами они и ненавидели друг друга, ни один из них никогда бы не бросил бессознательного напарника. По крайне мере, не специально — ненароком это уже случалось пару раз. Чуя слишком устал для спора, поэтому просто позволил своим глазам закрыться, пока Дазай продолжал: — Завтра за нами прибудет вертолет, — его голос затих, — Миссия прошла успешно. Отдыхай, Чуя. Краем сознания Чуя уловил что-то яркое в привычном голосе Дазая. Радость. Радость научиться чему-то такому ребяческому, как езда на велосипеде. Мир, в котором он жил не дал бы им и шанса на что-то подобное. — Ночи, Дазай. — Спокойной ночи, Чуя.