Глава 11: Ритуал
6 марта 2024 г., 10:50
«Агнес», — выдохнула Кэролайн, ее улыбка дрогнула, когда она вспомнила призыв, который она сделала ведьме, когда Хейли исчезла в том портале. Кэролайн была уверена, что это портал в ад, но она также знала, что не могла позволить Хейли просто исчезнуть в нем. Она должна была пройти через портал, и ее единственным вариантом было позвонить Агнес. Увидев ее сейчас, Кэролайн почувствовала волну нервозности, охватившую ее при мысли о том, что они собирались предпринять.
Ведьма кивнула ей в знак признания, ее пристальный взгляд задержался на Кэролайн, как будто напоминая ей, что молодой вампир задолжал ведьме одну услугу, за помощь с порталом. Кэролайн нервно облизнула губы. Она знала, что Агнес будет более чем довольна валютой, которой ей заплатят.
Клаус не пропустил обмен репликами между Кэролайн и Агнес. Его глаза блуждали от Кэролайн к Агнес и обратно. Что-то происходило, и ему это не нравилось. Кэролайн, почувствовав его подозрительный взгляд, решительно отвела глаза. Она избегала его все утро, и Клаус задавался вопросом, было ли это из-за поцелуя. Но без его ведома у Кэролайн в данный момент были другие заботы.
Они стояли на кладбище Майклсона, которое находилось в садах Майклсона. Солнце сегодня не особенно стремилось светить ярко, и Кэролайн поблагодарила за это Богов. Хотя, даже если бы солнце сегодня светило особенно ярко, высокие деревья, возвышающиеся над головой, не пропускали бы слишком много солнечных лучей. Кэролайн рассчитывала на помощь теней. Были вещи, о которых она не хотела, чтобы семья Майклсонов узнала, особенно Клаус. Она знала, что он не одобрил бы некоторые решения, которые она принимала.
«Где кости?» Спросила Агнес, глядя на Клауса. Он на мгновение задержал на ней взгляд, прежде чем оглянуться через плечо, как будто зовя кого-то. Элайджа вышел из тени, держа пыльную белую сумку. Кэролайн даже не заметила, что он был там. После всех этих месяцев, проведенных в бегах и расследованиях, Кэролайн гордилась тем, что всегда была внимательна и внимательна к своему окружению. Думаю, ей еще многое предстоит узнать, когда дело доходит до Оригиналов.
«Никлаус, ты уверен в этом?» — услышала она вопрос Элайджи. Он смотрел на сцену, разворачивающуюся перед ним, с неудовольствием и недоверием.
«Да». Ответил не Клаус. Кэролайн обернулась, с удивлением обнаружив Хейли, стоящую позади них. Была ли она здесь все это время? Черт, что случилось с этой семьей и как Кэролайн могла научиться быть такой же подлой, как они? Она склонила голову набок, ей было любопытно, что Хейли поддерживает это, несмотря на опасность, с которой она может столкнуться из-за этого.
Кэролайн посмотрела на Элайджу, ожидая, что он возразит, но, к удивлению, он этого не сделал. Он просто мгновение рассматривал Хейли, прежде чем поместить кости в треугольник выражения, созданный Агнес.
«Теперь, если каждый высказал свое мнение, я бы хотел немного тишины, чтобы можно было произнести заклинание», — услышали они голос Агнес, прорвавшийся сквозь напряжение. Когда никто не возразил, Агнес посмотрела на Кэролайн и кивнула.
«Ты можешь начать сейчас», — сказала она. Кэролайн кивнула в ответ и начала доставать свечи и кости из сумки, которую Агнес принесла с собой. Она разложила кости так, как на картинке, которую Агнес прислала ей прошлой ночью. Кэролайн тщательно запомнила шаблон и мысленно практиковала его несколько раз. Когда она начала размещать
«Никлаус», — сказал Элайджа, уставившись в точку на земле, призывая своего младшего брата проследить за его взглядом.
Клаус посмотрел вниз на землю и увидел на траве выразительные треугольные следы, которые ранее ускользнули от его внимания. Когда у Агнес было время сделать это? Она только что добралась туда. Но Кэролайн…
Понимание озарило его лицо, когда он повернул голову, чтобы посмотреть на Кэролайн. Это то, ради чего она осталась прошлой ночью? Глаза Кэролайн следили за ним. Она увидела, как на него снизошло осознание, потому что выглядела крайне виноватой. Но у нее также был вызывающий изгиб подбородка.
«Что происходит?» — Спросил Клаус. Он увидел, как Элайджа посмотрел на него, нахмурился, прежде чем последовать его примеру и встать рядом с ним. «Что это за барьерные треугольники?»
Клаус наблюдал, как Хейли подняла бровь, когда ее осенило. Она шагнула вперед и подняла ладонь, его пальцы тут же затрещали от магического поля.
«Это для того, чтобы никто не мог войти», — решительно сказала Кэролайн, начав механически расставлять свечи.
Клаус издал глубокое рычание. «Почему?»
Кэролайн многозначительно посмотрела на него. «Тебе не нужно беспокоиться, это не имеет к тебе никакого отношения».
«Мне трудно в это поверить!» Клаус сердито пробормотал. Он рванулся вперед, но Элайджа успокаивающе положил руку ему на плечо.
«Это не о нас, Никлаус. Это о ней. Что вы думаете делать, мисс Форбс?» Спросил Элайджа, склонив голову набок. Челюсти Клауса плотно сжались. Как он мог быть таким глупым, что не присматривал за ней? Конечно, доверяйте Кэролайн добровольно участвовать в самоубийственных миссиях. Его глаза расширились при этой мысли. Прежде чем он успел что-либо сказать, Хейли опередила его.
«Ты жертвуешь собой», — медленно произнесла она. «Что, черт возьми, с тобой не так? Зачем ты это сделал?» Хейли выглядела взбешенной. Клаусу было интересно, о чем это… Он тоже чувствовал, как в голове Элайджи крутятся колесики.
«Это не жертва! Это просто… Я всего лишь проводник! Со мной все будет в порядке, — возразила Кэролайн, деловито занимаясь чем-то. Она явно избегала зрительного контакта. Агнес уже начала петь на заднем плане. «Вам, ребята, не обязательно быть здесь», — сказала Кэролайн. «Никому это не нужно».
«Ты… Ты собирался сделать все это в одиночку… И именно поэтому ты отослал всех остальных тоже, не так ли? ” Хейли выглядела только злее. Собственное лицо Клауса изменилось, когда он узнал о заговоре Кэролайн. Она бы пошла дальше, не зная об этом, если бы не эти проклятые кости. «Почему ты… почему…» Хейли замолчала, на ее лице появилось странное грустное и сердитое выражение.
«Они мои друзья», — единственное, что сказала Кэролайн, прежде чем улечься в центре треугольника. Все, что кто-либо из них собирался сказать, замерло у них в горле, когда Агнес прижала руку к сердцу Кэролайн, и белокурая вампирша немедленно издала леденящий кровь крик.
«Прекрати это! ПРЕКРАТИ! — взревел Клаус. «Я вырву тебе горло, если ты не прекратишь это прямо сейчас!» Он бесполезно ударил руками по силовому полю. Агнес не могла его слышать. Никто не мог, так как его голос был поглощен ревом огня, пылающего в защитном круге, заставляя троих зрителей сделать шаг назад. Когда Хейли попыталась шагнуть вперед, Клаус резко оттащил ее. Брюнетка увидела растерянное выражение на лице Клауса. Его глаза, которые были прикованы к тому месту, где тело Кэролайн теперь было едва видно среди пылающего огня.
«Это не твой обычный огонь. Это испепелит тебя, — коротко сказал он. Он отпустил ее руку и сердито сжал кулаки.
«Итак, что мы можем сделать сейчас?»
Клаус молчал. На его лице было страдальческое выражение. Это был Илия, который говорил. «Мы можем только ждать».
Лицо Хейли исказилось от недоверия и гнева. «Мы не можем ждать, пока она умрет». Она начала ходить по полу. Она не могла просто позволить Кэролайн умереть вот так. Не так. «Давина», — внезапно сказала Хейли. «Мы можем достать ее».
«Она презирает нас», — возразил Клаус с каменным лицом.
«Она презирает тебя», — поправила Хейли. «Я пойду за ней—»
«В этом нет смысла», — сказал Элайджа, его глаза остановились на корчащейся фигуре Кэролайн. «Она хотела это сделать. Она сделает это снова «.
«Я не позволю ей», — грубо процедил Клаус.
Элайджа выглядел неубедительным. Хейли взглянула на братьев и покачала головой. «Я не могу стоять здесь и спокойно смотреть на это. Я собираюсь пойти за ней «.
Клаус и Элайджа знали, что спорить бесполезно, поэтому они позволили Хейли уйти. Клаус надеялся, что Хейли сможет убедить Давину помочь им. Он знал, что не сможет. Он надеялся, что если Давина будет убеждена, она сделает это вовремя.
Кэролайн подвергала свою жизнь риску?! После того, что Деймон сделал с ней? Хейли не могла осознать этот факт. С какой стати Кэролайн могла сделать что-то подобное? Возможно, она делала это только для того, чтобы спасти Бонни… Но все же. Не похоже, что кто-то из ее друзей был слишком обеспокоен благополучием Кэролайн. Так зачем ей делать что-то настолько нелепое и безответственное?
Проезжая по французскому кварталу, Хейли задавалась вопросом, сделала бы она то, что делала Кэролайн. Может быть, для надежды. И Ребекка… Сердце Хейли сжалось при мысли о Клаусе и Элайдже. Она не была уверена, что отдаст свою жизнь за кого-то из них. Она не была уверена, ответят ли они тем же. Ее мысли вернулись к Кэролайн. Совершала ли Кэролайн это жертвоприношение с верой в то, что однажды услуга будет возвращена? Хейли не была так уверена в этом. Она чувствовала себя еще более смущенной и взволнованной. Ее руки ударили по рулю. Они нажали на клаксон, напугав других водителей и пешеходов, которые не стеснялись показывать свое недовольство.
Хейли просто высунула средний палец из окна и поехала дальше.
Клаус наблюдал, как Агнес пела сквозь рев огня. На ее лице выступили маленькие капельки пота. Внутри огненного круга должно быть жарко, прикинул Клаус. Элайджа тоже был рядом с ним. Вероятно, чтобы забрать кости обратно, как только ритуал закончится. Клаус не мог винить его в этом. Его брат должен был сделать то, что должно было быть сделано. Но Клауса больше беспокоила Кэролайн.
Она перестала кричать после того, что казалось вечностью, но по времени смертных прошло всего пять минут. Клаус не был уверен, сможет ли он когда-нибудь забыть эти крики. С тех пор она успокоилась. Но Клаус не был уверен, было ли это из-за отсутствия боли, или боль была настолько сильной, что она просто потеряла сознание. Какой бы ни была причина, Клаус знал, что это только начало.
Становление проводником требовало многого от тела. Это требовало жизненной силы. Человеческая жизненная сила была бы, возможно, лучше, даже сильнее. Мысли Клауса блуждали к тому спортсмену, в которого его сестра была ранее увлечена. Почему его никто не вызвал добровольно? Почему Кэролайн вызвалась на это задание? Даже тот бродячий человек, который последовал за Ребеккой в особняк, мог довести дело до конца. Он знал, что кровоточащее сердце Кэролайн не допустило бы этого. Но это означало бы только, что процесс займет больше времени и будет более болезненным. Кости Эстер дополнят жизненную силу и силу, которые одна Кэролайн не смогла бы обеспечить, заключил Клаус.
«Это начинается сейчас».
Слова брата вывели Клауса из задумчивости. Он увидел, как Агнес изменила свое заклинание. Децибел увеличил огонь от свечей, и по кругу раздался рев. Хейли не собиралась делать это вовремя с Давиной. Клаус беспомощно наблюдал, как тело Кэролайн начало содрогаться. Его отвлек ослепительный свет, сияющий над кругом выражения. Портал. Он слышал, как пение Агнес становилось все громче и громче. Он почувствовал, как его руки схватились за уши и лицо. Элайджа делал то же самое. Они не могли видеть, и они не могли слышать. Это было слишком ошеломляюще и мощно.
Ему показалось, что прошла вечность, прежде чем это прекратилось, и он смог снова поднять взгляд. Его руки все еще закрывали уши, защищая. Он сразу же посмотрел туда, где раньше лежала Кэролайн. Она лежала совершенно неподвижно. Огонь все еще ревел, но он не был таким агрессивным или громким, как раньше. Ослепительный свет портала потускнел, и Клаус увидел две фигуры, выходящие из него. Казалось, безумный план Кэролайн действительно работает.
Когда Бонни и Деймон наконец вышли из портала. Их тела были брошены на землю рядом с Кэролайн. Клаус услышал, как Агнес снова запела громче. Она закрывала портал, видя, как свет тускнеет с каждой секундой. Только когда портал полностью закрылся, огонь потускнел, прежде чем погаснуть.
Клаус осторожно поднял палец, чтобы проверить, все ли еще поднят барьер. Когда ничто не толкнуло его пальцы, он бросился к лежащему телу Кэролайн. «Проснись, Кэролайн! Проснись! ” он притянул ее голову к себе на колени и призвал ее. Она лежала совершенно неподвижно. Ее били, но слабо. Он поднял глаза. Его глаза искали Агнес и обнаружили, что она спокойно складывает все свои вещи в сумку и стирает круги.
«Что с ней будет?»
Агнес посмотрела в его сторону. «Я не знаю. Она не кажется мертвой.»
«Пока», — добавил Элайджа. Клаус пристально посмотрел на Агнес.
«Ты не можешь ожидать, что уйдешь, не исправив это», — прорычал он Агнес. Лицо последнего сменило спокойное выражение на более суровое.
«Я не отвечаю за исправление чего-либо. Твоя подруга знала, во что ввязывается, когда связалась со мной. Я проинформировал ее о рисках, и ей, казалось, было все равно. Вы не можете возлагать на меня ответственность ни за что «, — сказала Агнес, децибел ее голоса возрастал с каждым словом. «Ты не можешь держать меня здесь пленником».
Клаус прижал тело Кэролайн к себе’. «Я дам тебе все, что угодно», — начал он, но Агнес прервала его. «Моя магия и так исчерпана. Я не могу спасти ее, — твердо сказала она. «Я пойду внутрь и немного отдохну. Хотите верьте, хотите нет, но ритуал был изнурительным и опасным для меня тоже «.
Лицо Клауса исказилось от боли, когда Агнес заявила, что она не может помочь Кэролайн. Он не мог позволить Кэролайн умереть. Агнес была не единственной ведьмой в мире, но она, черт возьми, была самой близкой из всех, кто не испытывал к нему ненависти. Возможно, он мог бы угрожать одной из ведьм в Новом Орлеане, чтобы она помогла ему—
«Что случилось? Это сработало?» Голос Хейли прервал его спутанные мысли. Клаус совершенно забыл о ней. Он увидел Давину, стоящую рядом с ней, и почувствовал, как его затопило облегчение. Он вдруг вспомнил, как Элайджа сказал «Хейли» и «Давина» несколько минут назад. Но Клаус проигнорировал его, слишком поглощенный своими мыслями.
Прежде чем Клаус смог объяснить ситуацию, Элайджа опередил его. «Да, это сработало». Он многозначительно посмотрел на бесчувственные тела Деймона и Бонни. Клаус почти забыл о них. «Но жизнь мисс Форбс в опасности. Она жива. Но едва ли. Нам нужна, — он сделал паузу, чтобы многозначительно взглянуть на Давину, — ведьма.
«Что ж, кажется, я пришла как раз вовремя», — сухо заявила Давина. Элайджа посмотрел на нее.
«Помоги ей», — сказала Хейли, опускаясь на колени рядом с Кэролайн. Клаус все еще прижимал ее к себе. Он не был уверен, что молодая ведьма соизволит помочь Кэролайн. Не после всего, через что Клаус заставил ее пройти. Он почувствовал, как его пронзил шок, когда почувствовал, как магия проникает сквозь его тело в тело Кэролайн. Он посмотрел на Хейли. Она сидела, прижав руки к животу Кэролайн.
Он задавался вопросом, заключила ли Хейли сделку с Давиной. Но какая сделка была бы настолько прибыльной и достаточно заманчивой, чтобы заставить последнего помочь Оригиналам? Его мысли остановились, когда боль усилилась, и он почувствовал, как энергия высасывается из его собственного тела. Он заметил, что Хейли тоже испытывает ту же боль. Она стиснула зубы, и ее глаза были плотно закрыты.
Давина явно использовала жизненную силу Клауса и Хейли, чтобы омолодить Кэролайн. Боль росла и росла, пока Клаус не убедился, что ведьма хочет его убить. Прошло еще десять минут, прежде чем боль прекратилась, и Давина тяжело вздохнула.
Как только боль исчезла, Клаус увидел, как Хейли потянулась, чтобы проверить пульс Кэролайн. Ее сердце билось быстрее, устойчивее. «С ней все в порядке», Хейли вздохнула с облегчением. «Пока», — закончила она, увидев, что Кэролайн все еще не открыла глаза.
«Ей потребуется некоторое время, чтобы полностью восстановиться», — прокомментировала Давина. Клаус посмотрел на нее. Пытаясь расшифровать, чего эта ведьма хотела от него и его семьи в обмен на то, что она только что сделала.
«Спасибо», — осторожно сказал он. Давина бросила на него полный ненависти взгляд, но ничего не сказала.
«Я сделала это не для тебя», — выплюнула она. «Мы будем на связи», — сказала она, ни к кому конкретно не обращаясь.
Клаусу было интересно, было ли это направлено на Хейли, но он сомневался в этом. Это было направлено на всех. На данный момент Клаусу было все равно, какую сделку заключила Хейли. Он был доволен тем, что Кэролайн жива. Он намеревался оставить все как есть.
«Помоги мне перенести ее», — сказал он Элайдже.
«А как насчет двух других?» — спросил его брат.
«Я уверен, что они более чем способны найти выход». Клаус больше ничего не сказал, когда поднял Кэролайн. Элайджа понял, что тела Деймона и Бонни должны оставаться нетронутыми, оставленными на земле. Хейли, казалось, тоже не протестовала. Он понимал гнев своего брата. Хотя он не был полностью согласен с его отношением, он не возражал против этого. Конечно, Бонни и Деймон не получили бы никаких серьезных травм, просто лежа без сознания на территории Майклсонов.
Элайджа последовал за Хейли и Клаусом, когда последний нес Кэролайн и устало шел к их дому.
Что-то не давало ему покоя, но он не мог понять, что именно. Все получилось хорошо. Мисс Форбс была жива. Двое ее друзей вышли живыми. Агнес тоже была в порядке. Пришла Давина — Кости. Он не забрал кости своей матери обратно.
Агнес.
Он со свистом направился к дому.
Клаус сел на край кровати Кэролайн.
Он вспомнил, как много лет назад пришел навестить ее (о, как прошло время!), Когда Кэролайн была серьезно ранена из-за него (в те дни это всегда было из-за него, не так ли?), И он пришел, чтобы предложить ей свою кровь. Он все еще чувствовал себя смущенным и извиняющимся, когда вспоминал, что назвал ее «сопутствующим ущербом».
Иногда он все еще задавался вопросом, как ему вообще удалось установить какую—либо связь с Кэролайн — как она позволила ему остаться в ее жизни, каким бы крошечным это ни было. Потому что у него не было хороших отношений с ней, не так ли? Хотя, возможно, по сравнению с другими это было лучше, но все же. Вряд ли этим можно было похвастаться.
Хотя Клаус иногда испытывал укол ревности и гнева, когда Кэролайн не отвечала ему взаимностью так, как он на это надеялся, это всегда длилось всего несколько мгновений. Он снова взглянул на ее спящую фигуру. От того, чтобы стоять далеко, до того, чтобы сидеть на ее кровати — они добились прогресса, не так ли? Клаус сухо подумал. Он посмотрел на нее с беспокойством. Она выглядела бледной и болезненной, несмотря на то, что ее кормили человеческой кровью. Он хотел вскрыть Агнес за то, что она использовала Кэролайн в качестве проводника. Он хотел наброситься на Кэролайн — как только ей станет лучше, конечно, — за то, что она не сказала ему, что этого следовало ожидать. Как она могла сделать это с собой? Ему? Неужели она не уважала себя? Как ему было жить дальше, став свидетелем ее смерти?
Он сжал ладони в кулаки, чувствуя, как гнев возвращается к его костям. Он глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. Кэролайн захныкала, отвлекая его. Он придвинулся к ней ближе. Ее глаза все еще были плотно закрыты.
— Кэролайн, — едва слышно прошептал он. Он ожидал, что ее глаза распахнутся, но они оставались закрытыми. Ей снился сон, глубокий сон. Она выглядела так, словно ей приснился кошмарный сон. Он положил ладонь ей на лоб, чувствуя, как пот просачивается в его ладонь. Он задумался, стоит ли ему войти. О чем мечтала Кэролайн, что так мучило ее?
«Не надо», — внезапно услышал он голос. Он был удивлен, обнаружив, что это была Хейли. Она стояла, нависая над дверным проемом, ее глаза критически наблюдали за ним. «Не лезь в ее голову. Ей бы это не понравилось, ” сказала она почти загадочно. Клаус поднял бровь.
«И ты уверен, что знаешь Кэролайн после того, как провел с ней день?»
Взгляд Хейли переместился с него на беспокойную фигуру Кэролайн, прежде чем снова остановиться на Клаусе. «Да», — решительно сказала она, прежде чем опуститься на колени рядом с Кэролайн. «Позволь мне сделать это», — загадочно сказала она.
Кэролайн чувствовала, что ее мечты меняются к худшему. Она знала, что произойдет, но не могла проснуться. Ей нужно было проснуться.
«Ты сводишь меня с ума, понимаешь?»
«Ты сводишь меня с ума»
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
Она ждала боли от укуса, который скоро нанесет ей Деймон, но Кэролайн почувствовала, как в ее тело вошла легкость, и она увидела Хейли позади Деймона. Что она здесь делала?
«Мы это меняем», — сказала Хейли, ободряюще глядя на нее.
«Теперь ты сильная, Кэролайн. Ты можешь победить его «, — сказала Хейли. Деймон все еще обнимал Кэролайн, которая пыталась понять, почему Хейли считает себя сильной. Она никогда не сможет быть такой сильной, как Деймон Сальваторе.
«Ты ошибаешься. Ты сильный. Он не может причинить тебе вреда. Больше нет, никогда», — Хейли оскалила зубы на Кэролайн, которая с любопытством наблюдала за ней. «Убей его», — сказала Хейли, и что-то щелкнуло в Кэролайн, когда она обернулась и обхватила потрясенное лицо Деймона ладонями.
«Ты никогда не причинишь мне вреда», — сказала Кэролайн, свернув ему шею.
На следующее утро в теле Кэролайн появилась легкость, которую она не чувствовала целую вечность. Казалось, что с чем-то, что всегда грызло ее сознание, наконец-то разобрались.