ID работы: 12144648

Навязанная жизнь (2022)

Джен
R
Завершён
14
Размер:
79 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 39 Отзывы 5 В сборник Скачать

8. Новая жизнь

Настройки текста
      Жизнь потихоньку налаживалась, если, разумеется, не считать мелких ссор и ругани. Тем более, Йен обещал приехать к моменту родов, что бесусловно радовало Дэбби. Хотелось бы, конечно, чтобы прибыли все, а ещё лучше, чтобы Дэбби сама прибыла в США, но так уж сложилось.       Единственное, что сейчас девушку беспокоило, так это то, что за все те недели после знакомства с татарином по имени Эдди, тот ей так и не позвонил. А Дэбби тем более не собиралась сама набирать. К слову, она пока ещё никому не рассказала об этой ситуации, да и о чем рассказывать… Особенно Дэбби умолчала про саму ситуацию в магазине. Это было с подачи Пола, который не хотел, чтобы та же Фиона лишний раз себе нервы мотала.       В общем и целом, Дэбби начала за собой замечать, что что-то внутри неё изменилось. Если она поначалу не принимала Пола, ругалась с ним постояно… то теперь ясно, что брат на неё имел какое-то влияние. Дэбора, разумеется, не слушала Пола абсолютно во всем, не была покорной овечкой. Тем не менее, между братом и сестрой действительно выстроились доверительные отношения. А ведь если вспомнить тот факт, что Пол особо часто не видался с Галлагерами, хоть и поддерживал связь, будучи в Канаде, то спустя шесть лет, когда у Дэбби появилась возможность узнать своего старшего брата получше, это всё казалось таким мелочным.       И она на самом деле была благодарна ему за всё то, что он сделал для неё. Никогда раньше Дэбби не испытывала подобного отношения к людям. Фиону она, скорее, считала как должное, как того, кто всегда будет рядом, чтобы прикрыть… Но стоило ей сменить зону комфорта, так теперь Дэбби относилась и к Фионе с пониманием, и ей даже было стыдно за некоторые высказывания в её сторону.       И всего этого бы не было, если бы не Пол. Пол… Дэбби прекрасно знала, что его настоящее имя Филлип, и она была в курсе, что несмотря на то, что сам он просил называть себя именно Полом, тот же Фрэнк всё равно его Липом называл. Дэбби также замечала, как Пол незаметно хмурился, когда слышал своё изначальное имя. Он не чувствует родства с этим именем, вспоминает девушка слова Фионы, которая та произносила с сожалением и, порой даже, с разочарованием. Но стоило ли обвинять человека в том, что он привык, что его называли совсем иначе, вопрос этот был и останется без ответа.       И тем не менее, Дэбби не знала, кем бы вырос Филлип Галлагер, вернись он домой вовремя. Но она точно знала, что из Пола Гилмора, а позднее, Гилмора-Галлагера, вырос замечательный человек. И другом, и братом он был прекрасен. Да, он не был идеальным, зато честным и справедливым, по крайней мере, в отношении к тем людям, которые являлись его семьей. И Дэбора Галлагер была рада, что познакомилась именно с такой версией своего потерянного брата.

***

      Сроки уже подходили, был восьмой месяц. И сейчас Дэбби безвылазно сидела в четырех стенах. На самом деле ей такая практика даже по душе была. Ведь ей буквально всё приносили, а сама Дэбби вставала лишь тогда, когда нужно было сходить в туалет или просто помыться.       Сейчас Пол находился на работе — его наконец-то взяли работать в начальной школе преподавателем английского и литературы. И поэтому брат появлялся дома чуток реже, а если и да, то очень уставший и нежелавший заниматься чем-либо ещё. В таких случаях помогал как раз Тэд Кармайкл, один из близнецов Джеммы, которых Пол когда-то «воспитал». Они действительно подружились, как и с Фрэдом, который также появлялся, но реже.       Поначалу она их путала, ведь они очень похожи друг на друга. Недаром Тэд и Фрэд близнецы. Но позднее Дэбби всё-таки научилась их отличать хотя бы внешне: братья оба являлись голубоглазыми шатенами, разве что у тоже Фрэда была гетерохромия, левый глаз был серым, хотя если не присматриваться, то отличии не заметно. А ещё Тэд был на пару сантиметров выше своего брата, а ещё на тринадцать минут старше.       Дэбби и правда было интересно общение с этими ребятами, они казались очень умными и грамотными пацанами. В глубине души она также надеялась, что её дочка будет точно такой же. Тэд и Фрэд, несмотря на то, что внешне были похожи, но всё же они очень различались. Тэд, как и положено старшим, был более благоразумен и спокоен. Он любит футбол и ненавидит клубнику во всех её проявлениях, начиная с неё самой и заканчивая всями продуктами, которые были со вкусом клубники. Любит писать всякие рассказы, в основном, фантастические или фэнтэзийные. Фрэд же любит читать книги, в основном, ужастики, фильмы смотрит соответствующие. А ещё он подписан на кучу научно-популярных блоггеров. Фрэд частенько любит похвастаться каким-нибудь фактиком и блеснуть своим умом. Из спорта разве что способен сделать утреннюю зарядку или пробжаться утром. К клубнике Фрэд нейтрален, но зато до безумия обожает бананы и персики, а также всё, что с ними связано.       Так что каждый раз, когда они приходили навести Дэбби, той точно скучно не было. — Кстати, ты уже думала, как назовешь своего ребенка? — спросил Тэд у Дэбби, когда тот закончил рассказывать истории про капитана школьной футбольной команды, который был пойман на очередном приколе. — Эээ, ну… вообще-то да, — задумчиво протянула Дэбби. — Правда, у меня несколько вариантов и я никак не могу решить, какой именно лучше. Пол вообще говорит, что лучше подождать, когда она сама родится. Мол, как только я посмотрю на неё, имя само придет в голову. — Помню, мама нас назвала чисто потому что краткие имена созвучны, — улыбнулся Фрэд. — И что самое интересное, имя-то она выбирала для одного мальчика, — продолжил Тэд. — Врачи ей вроде говорили, что будет один мальчик, но… — Но получилась акция «два по цене одного», — весело улыбнулась Дэбби. — Ага, — хихикнул Фрэд. — Ждали-то Теодора, а Фредерик так, на сдачу… — Лично я всегда хотела иметь сестру-близнеца… Думала, как же это круто, когда нас двое одинаковых! Столько разного можно придумать ведь… — Но у тебя и так большая семья! Вон, два старших брата, сестра тоже старшая есть, ещё и два младших брата, — вскинул брови Тэд. — О такой большой семье можно только мечтать!.. — Ага, мечтать не вредно, — нахмурилась в итоге Дэбби.       Дэбби взглянула в окно, там потихоньку шел дождик, хотя и небо было голубым с облачками. К подобной погоде в Ванкувере Дэбби так привыкнуть и не смогла. Девушка подумывала о том, что после родов, а потом всё же и некоторого время на восстановление после них, вернуться домой. Хотя, в родном Чикаго ситуация не лучше, но хотя бы местный климат более привычен. — Ну, я думаю, что, возможно, в ближайшем будущем мы породнимся, — внезапно высказался Фрэд, что заставило Дэбби удивленно икнуть. — Чего… в каком-то это смысле, породнимся? — нахмурилась та. — Ну… как думаешь, лучше сказать? — Фрэд обратился к своему брату. — Раз уж ты заикнулся, то теперь обязан! — фыркнул Тэд, скрестив руки на груди. — Короче, мы всерьёз думаем, что наша мама положила глаз на Пола.       Дэбби даже от удивления чуть не подавилась банановым соком, которым её угостил Фрэд. — Откуда такие… мысли? — дрожащим голосом произнесла та. — Мама постоянно говорит о том, какой же Пол хороший, постоянно помогает, даже в ущерб себе, — с еле заметной улыбкой ответил Фрэд. — И ладно, если бы это началось не так давно… Но я сколько себя помню, она постоянно так говорит. А ведь за это время мама уже давно могла бы найти себе кого-нибудь, а ведь женщина-то она красивая. И ей много кто предлагал встречаться, но всем она отказывала. — Хотя, среди них был ничё такой мужик, у него два бизнеса больших, свой дом во Франции. И он был готов поделиться всем этим с нами, но мама и перед ним закрыла дверь, — продолжил Тэд. — Ну, и дура! Уж извините за грубость, — фыркнула Дэбби. — И чем это обычный препод, который вырос в детдоме лучше обеспеченного бизнесмена? — А это надо уже у нашей мамы спрашивать, — хихикнул Фрэд. — Я думаю, и её понять в принципе можно. Мне кажется, ей нужен тот, кто поймет её душу, будет ей другом и надежным партнером. Она не гонится за донорами, которые её будут вечно пичкать платьями от Gucci и туфельками от Jimmy Choo, а на деле даже не знать, когда у неё настоящий день рождения. — Ну, тоже… верно. Хотя, если у меня был выбор между тем, чтобы жить в жопе мира и страдать от недосыпа, находясь на трех работах, лишь бы ребенок не голодал, или тем, чтобы жить в особняке с видом море и единственной бы проблемой было то, что мой ребенок должен съесть на завтрак лобстеры или фуагра, я бы выбрала второе. — Это всё зависит от мировоззрения человека. Для кого-то счастье иметь на счету дохуялионы евро, с которыми ты можешь позволить себе всё что угодно, а кому-то комфортно и в жопе мира, и с голой жопой, но зато рядом те, кому ты искренне доверяешь и любишь. — Чё-то мы прям в какую-то философию ударились, мне прям аж некомфортно стало…       Близнецы в ответ лишь синхронно развели руками, и в этот момент как раз завибрировал телефон Дэбби. Девушка взяла в руки свой аппарат, думая, что это Пол звонит, но… Экран показывал, что звонил совершенно другой человек. — Да? — ответила тут же Дэбби, про себя искренне удивляясь, что этот человек вообще вспомнил о ней, пока Тэд и Фрэд вежливо притихли. — Привет, — раздался скромный голос Эдди. — Уж извини, что так и не позвонил за всё это время. Вернулся домой ненадолго, не было возможности и времени. И вот я вновь здесь… Хотелось бы, если ты ещё не против и не передумала, встретиться. — Боюсь, ты опоздал малёха, — хмыкнула Дэбби. — Я же беременна, мне рожать скоро. — Блять, а ведь реально… забыл, — рассмеялся на той стороне провода Эдуард. — Но, знаешь, вообще-то мне и правда хотелось бы повидаться с тобой. — Ну, давай как-нибудь позже, когда уже родишь? В Ванкувере я всё равно надолго, так что найти времечко смогу. — В таком случае… держись на связи, Эдди!       Так они и закончили говорить, и тем временем Дэбби поймала на себе заинтересованные и даже вполне себе хитрые взгляды тринадцатилетних близнецов. — Ну, чё не так, а? — хмыкнула та. — Да ничё, — хихикнул Тэд. — Похоже, что-то у мисс Галлагер тоже есть на личном фронте, — Фрэд тоже хитро рассмеялся. — Так, лучше не лезьте в это дерьмо, я и без вас разберусь, — улыбаясь, остановила их Дэбби.

***

      Пол сидел в больнице, в ожидании того самого момента. Когда все изменится, и в их доме станет на один голос больше и на одну спокойную жизнь меньше. Хотя Дэбби выказывала мнение о том, что хотела бы вернуться в США, после того, как вернётся в прежнюю форму, но старший брат чувствовал, что просто так от своей младшей сестры не избавится.       От скуки Пол решил взять телефон Дэбби и полистать что-нибудь там. Разумеется, она ему не разрешала его трогать и тем более копаться там внутри. Но ему уже просто осточертело время ожидания, так что он недолго повозился с паролем и начал заходить куда только позволялось. Это был телефон типичного подростка с кучей ненужного хлама, вроде соцсетей, галерея была забита всякими мемами, на рабочем столе вообще стоял какой-то полуобнаженный накачанный парень явно латиноамериканского происхождения. — Ай-яй-яй, а чё это мы делаем, а? Как же личное пространство? — раздался над ухом Пола внезапный голос Фионы.       Мужчина резко дернулся и встал, увидев только что прибывшую старшую сестру. Фиона хоть и смотрела осуждающим взглядом, но всё было заметно, что это было шуточное поведение. — Дэбби только ни слова! А то сожрет нахуй, — нервно улыбнулся Пол. — Иди сюда! — Фиона резко обняла своего брата, и Пол за её спиной увидел, что приближались остальные Галлагеры: Йен, Карл и Лиам. Правда, не было видно Фрэнка, но да Бог с ним. — Соскучилась, блин. — Я тоже, — искренне ответил Пол. — Привет, ребята!       Йен также вслед за Фионой обнял брата, Лиам тоже не постеснялся обняться, только Карл аккуратно подглядел за дверь, которая вела в отделение, там где сейчас рожала Дэбби. — Привет, Карл? — неловко поинтересовался Пол. — Привет, — младший из братьев вместо объятии просто протянул руку для приветствия, Пол пожал плечами и ответил на рукопожатие. — Она чё, ещё рожает? — Ну, как видишь, — хмыкнул Пол. — Боже, бля-я-я… как представлю это мероприятие, аж не по себе, — передернулся Карл. — Как вы, женщины, вообще такое переносите… — Ну, как-то переносим, — протянула Фиона. — Вижу я, что тут… не совсем полный состав? — поинересовался Пол, глядя и понимая, что действительно кое-кого тут не хватало. — Нам и так пришлось немало потрудиться, чтобы достать билеты на самолет, — ответил Йен. — Ну, а у Фрэнка неприятные воспоминания с Канадой, так что лететь он отказался. Но он выразил очень сильное желание повидаться с внучкой, если Дэбби прилетит обратно. — Это правда, — кивнул Пол. — Если Дэбби захочет это сделать, она устроит. Тем более… вроде как она говорила, что соскучилась по папе. — Ну, что ж… Да и в любом случае, — Фиона глядела на Пола с искренней благодарностью. — Спасибо, что ты был рядом всё это время. Ты сделал то, чего бы я не смогла… — Обращайтесь, — наигранно поклонился Пол, но тем не менее, ему эти слова были приятны.       И тут неожиданно дверь в отделение открылась, и оттуда вышла акушерка. Галлагеры сразу налетели на неё, ожидая хоть какого-то ответа. — Всё в порядке, ребенок родился здоровый, девочка, — кивнула врач. — С матерью тоже всё хорошо, отдыхает. — Можно с ней будет повидаться? — спросил Йен. — Да, но чуть позднее. Пусть вначале в себя придет.       Фиона скрестила пальцы на руках и прижала их к своему лицу. Она сама невероятно сильно хотела познакомиться с племянницей… чьё имя, кстати, Фиона до сих пор не знала.

***

      Дэбби едва очнулась, как её тут же озарил больничный свет. Девушка проморгалась и, после того, как более-менее пришла в себя, первым её вопросом было: — Где… она… — Туточки, — раздался голос Пола, который протягивал новоиспеченной матери её только что родившегося ребенка.       Младшая из сестер тут же озарилась в лице, словно увидев чудо. А ведь младенец и, правда, выглядел чудесно. Ангельское личико дочки, которая едва улыбалась, а через тонкие щелочки были видны маленькие карие глазки. Оторвавшись от наблюдения за дочкой, Дэбби обнаружила, что помимо Пола в палате были и остальные члены её семьи. — А где… папа? Он не прилетел? — разочарованно протянула Дэбби. — Не смог, к сожалению, — поджала губы Фиона. — Ну, ладно, бывает… Господи, как же всё болит! — Как думаешь, оно стоило того? — серьезно поинтересовалась старшая сестра у младшей. — Это стоило всех моих страдании, особенно за последние три месяца, — слабо рассмеялась Дэбби. — Я рада за тебя, правда, очень рада… — Спасибо. — Ну, так что с именем? — поинтересовался Йен. — Да, ты посмотрела на дочь? — поддержал Пол.       Дэбби взглянула ещё раз на свою малышку. Внимательно вгляделась в её черты лица. И теперь она точно была уверена, какое она хотела дать имя. — Пола, это будет основное имя. Оно в честь того, кто помогал мне всё это время, пока я была беременна, — Дэбби с улыбкой посмотрела на Пола, который ошарашенно глядел на свою сестру, явно не думая о том, что она назовет своего ребенка в его честь. А затем девушка взглянула на свою старшую сестру. — А среднее имя — Фиона, в честь человека, который помогал мне всю мою жизнь… — Ого… — удивленно охнула Фиона. — Не думала, что ты… так будешь рассуждать. — Вообще, по логике бы имена местами поменять, я то не так долго с тобой, — Пол неуверенно почесал головой затылок. — Так, заткнись и принимай всё как есть! — рассмеялась Дэбби. — У моей дочери тот порядок имен, который и должен быть.       Маленькая Пола вдруг тихо заплакала, и Дэбби тут же принялась её успокаивать. Никто не пытался в это вмешаться, все были заняты умиртворённым наблюдением.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.