Полумейстер

PG-13
Завершён
261
4
автор
Размер:
540 страниц, 217 364 слова, 203 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
261 Нравится 1616 Отзывы 105 В сборник

Эпилог I: Рассвет

Настройки
      Шел, по счёту Белой Маски, третий день темноты, когда взошло солнце.       — Не к добру это, — мрачно сказал Куорен. — Темнота, темнота — и вдруг свет? Что-то недоброе грядёт!       — Болван, — отозвался Манс. — Солнце — это всегда хорошо. Верно я говорю, сьер ворона?       Джейме пожал плечами. В героических песнях было именно так — но сколько правды было в тех героических песнях?       — Сам болван, — не остался в долгу Полурукий, — если думаешь, что вот так вот вдруг может случиться что-то хорошее. Наверняка вражьи шуточки. Выманить он нас, что ли, хочет...       — Куда выманить? Моста-то нет больше, — постучал себя по лбу Манс. — В пропасть, что ли?       — А почему и нет?       — Заткнулись оба! — рявкнул Джейме.       Эти двое за три дня — два с половиной с тех пор, как они протрезвели — успели надоесть ему хуже горькой редьки и сестрина мужа. Если подумать, впрочем, то именно сестру с мужем они и напоминали: находили какую-нибудь мелочь и сцеплялись из-за неё языками, постепенно распаляясь всё сильнее и всё яростнее друг друга кроя.       Кулаками, правда, не махали — не до того было после того, как мёртвый великан бешеной пляской на мосту разнёс его на мелкие камушки, а камушки унесла река. Оставалось только держать барбикан и надеяться, что успевшие перебраться на тот берег благополучно укрепились в замке и сумели три дня продержаться без дракона и валирийского железа.       — Король-за-Стеной, поклонный король очухался! — громыхнул Тормунд.       Поклонный король — лорд Дарклин — и правда пришёл в сознание. Вид у него был такой, словно эти дни он не мирно лежал под присмотром бастарда Старков, а воевал в самой гуще боя: волосы в крови, сам еле держался на ногах, шёл только с помощью бастарда и его жены и, казалось, вот-вот должен был переломиться под тяжестью усевшегося ему на плечи дракончика.       — И зачем вы его сюда тащили? Ему и так хреново, — Джейме постучал пальцем по лбу.       — Так он король поклонщиков, — ответно постучал пальцем по лбу Тормунд. — Ему место с вами, королями и командирами, не?       Какая-то часть души Джейме — та, за которую ему ещё придётся каяться не раз и не два — искренне пожалела, что смелый и сильный, но донельзя тупой здоровяк остался жив, хоть и лишился где-то доброй половины своей славной белой бороды.       — Я не король, только голос короля, — вяло попытался возразить Дарклин.       — Ты меня, поклонный король, не путай. Я не дурак. Как голос может быть сам по себе? Если мой голос — не мой, то чей? А если твой голос — голос короля, то и сам ты король, и вся недолга. Всё, бывайте, я пошёл, там великаны дошли, сердятся на что-то. Надо с ними обкашлять, чтобы не разнесли чего.       Дарклин покачал головой, опустился с помощью своих спутников на камушек.       — Они, кстати, уходят, — добавил Тормунд. — Вихты. И холодные уходят с ними.       — Уходят, — кивнул Дарклин. — Враг-то ушёл.       — Куда?       — Не знаю. Ушёл, — Дарклин устало опёрся спиной об ногу бастарда. — Потом, наверное, надо будет как-то собраться с силами, догнать. Перебить. Да?       — Потом, — твёрдо сказал бастард. — Всё потом.

* * *

      Солнце поднималось всё выше и выше, заливая светом громаду Стены, заставляя ледяные искры плясать по белому снегу.       Вихты уходили, отступал холодный туман и непроглядная тьма — вот они уже превратились в полосу на краю зрения, вот затерялись между голых деревьев.       Знание — непонятно, откуда взявшееся, но надёжное и уверенное — что это навсегда, что мертвецы не вернутся, не будет новой атаки на измотанных людей, стоит им только опустить руки и позволить себе отдохнуть — окутывало оставшихся в живых защитников, как тёплое одеяло. Они делились вином и мясом, спешили сосчитать потери, просто обнимались, словно сегодня Материн День(1)...       А потерь было немало.       Ушли из жизни трое сыновей Карстарка, стоявшие на защите Ночной Твердыни. Инистые Врата рухнули и погребли под собой лорда Ройса — заговоренная бронза могла справиться с вихтами, но оказалась бессильна против камней. Старик Маллистер в Сумеречном Дозоре умер, как и жил — с мечом в руке, стоя с гордо поднятой головой. Из пришедших с леди Дени и принцем Станнисом людей едва ли треть пережила эту долгую ночь — все они стояли насмерть, стараясь не пустить мертвецов за Стену, защищая давно заброшенные замки.       Не всем удалось.       Аж до Последнего Очага докатилась чёрная волна, и долго ещё девицы Амбер, Морна и Лорна, хвалились, как они играли в мяч мёртвыми головами, а те головы бранились на забытом языке — а их мать, леди Домна, хмыкала и оглаживала сечку для капусты. Большой Джон же только улыбался в усы и повторял, что ни разу в жизни не усомнился в том, что выбрал в жёны лучшую из женщин.       Балерион, утомлённый битвой, сидел на Стене и полировал чешую потоками чёрного пламени. Рядом с ним кокетливо примостились Мераксес и Вхагар. Мелеис, налетавшаяся больше всех, жадно пила, растопив снег своим дыханием. Грохотали крылья, сверкали чешуи...       — Вот и всё, верно? — задумчиво сказал Креган Старк. — Наша клятва исполнена, бой окончен, пришла пора расставаться?       Его собеседник, высокий юноша с чёрными кудрями, мотнул головой:       — Не навсегда же! В книгах Враг никогда не уходит навсегда. Значит, и наяву так — однажды он снова вернётся и мы все снова соберёмся с ним сразиться.       — Через долгие тысячи лет? И эти тысячи лет моя дочь будет тосковать по своим женихам? Да и ты, Веларион, опять спешишь сбежать куда-то, только объявившись. А ведь обещал свою дружбу.       — И руку девицы Таргариен в придачу, — тот невесело усмехнулся. — Ну, видишь, всего-то полтораста с небольшим лет — и сбылось. Красавица, умница, при драконе — отборная ведь невеста, всё, как договаривались.       — Не переводи тему! — Креган сдвинул брови. — Или и дружбе нашей надо подождать ещё столько же, авось что-то сбудется?       Джекейрис Веларион пожал плечами:       — Ну... вот мы, вот дружба, чем плохо? Разве мы обязаны при первых лучах солнца разбежаться и сделать вид, что знать друг друга не знаем? Вон, твои дети с моими племяшками смотри как радостно обнимаются!       — Они вместе бьют моих младших, — мрачно поправил Креган. — Но ты прав, наверное. Куда спешить? Мы всё равно давно умерли.       — Лучше расскажи, как ты познакомился с женой! — потребовал Джекейрис. — И вообще, как жил. Мне-то рассказывать не о чем: летал, тупил, воевал и помер. А у тебя и сын, и жена новая, и дети...       — Дети, да, — мрачно кивнул Креган. — Как думаешь, она старшего выберет или младшего? Старший воин, конечно, но ведь и младший не промах, хоть и семибожник...       — Главное — чтобы она выбрала, друг Старк. А то законы нашей семьи — они такие, можно и не выбирать!

* * *

      Ширен перебралась поближе к камину, в котором нежился Азор, и обняла колени. Тело Девана всё ещё не нашли — ей так хотелось верить, что и не найдут, что он выйдет к замку сам, живой и здоровый — может быть, чуть-чуть пораненый, как дядя Ренли... но она была уже взрослой девочкой и понимала, когда надежда ещё есть, а когда её нет и быть не может.       Девана не было, и сьера Эйгора тоже больше не было — не было даже среди призраков, он просто ушёл куда-то далеко, куда уходят все мёртвые... а она осталась.       Опять одна, как после того, как не стало призраков Красного Замка.       Слёзы кусали глаза, но она убеждала себя, что это всё дым.       Папа ругался с дядей Ренли о чём-то важном, а она не слушала и только смотрела в камин, даже когда они упомянули её имя. Дядя хотел отдать ей Штормовой Предел и надеть белый плащ — в любой другой день это было бы новостью из новостей, она бы часами обсуждала её с Деваном или леди Бет. Но их больше не было. Только Ширен, одна Ширен.       — ...узаконить Уотерса и объявить о помолвке, лет через пять пусть поженятся...       Надо же. У неё теперь был жених. Какое счастье.       Прохладная рука легла ей на плечо и она вздрогнула, оборачиваясь. Септон Аддам — прямо рядом с ней сидел на корточках септон Аддам, с мягкой улыбкой на исхудалом лице. А рядом с ним стояла леди Бет, и Ширен распахнула глаза, веря и не веря тому, что видит:       — Я тебя причешу, маленькая принцесса? — попросила леди Бет. — Я пробовала уговорить Хози, но он уже слишком взрослый. И слишком коротко стрижётся.       — Ты навсегда вернулась?       — Нет, — честно ответила та. — Но я буду тебя навещать. И мой Терри, и все мы. Но даже когда мы не рядом — ты ведь не думаешь, что нас нигде нет? Что мы просто исчезли? Мы ведь всего лишь умерли, принцесса Ширен.       Ширен пожала плечами. Смерть представлялась ей чем-то достаточно финальным.       — Да, — кивнул Аддам. — Мы всего лишь умерли. А это значит, маленькая принцесса, что мы тебя никогда не бросим. И даже когда мы не можем быть рядом зримо, мы всё равно будем с тобой.       — А если... — она прикусила язык, но всё-таки спросила, — если папа умрёт?       Два ответа — «Я не планирую умирать» и «Куда он от тебя денется» — слились в один.

* * *

      — И если вы, твари такие, сейчас вывернетесь по своей поганой привычке и позволите ночи, мертвякам и прочей мрази вернуться, несмотря на все наши жертвы и все наши надежды, я клянусь, что позволю леди Риверс провести любые угодные ей обряды в вашей поганой септе, и ничего вы с этим не поделаете, как и всегда!       Завершил Станнис своё обращение к богам и мрачно посмотрел на них исподлобья. Естественно, статуи никак не изменились — как стояли, в пыли да паутине, так и продолжали стоять. Чего ещё от них ждать?       Он покачал головой и вышел вон из септы — туда, где на вершине башни ждала его семья.       А боги смотрели ему вслед и тихо смеялись, восхищаясь силе его любви и веры.
Примечания:
261 Нравится 1616 Отзывы 105 В сборник
Отзывы (5)