ID работы: 12153579

Оттенки серого

Смешанная
Перевод
PG-13
Завершён
1324
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
171 страница, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1324 Нравится 128 Отзывы 490 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
Облачные Глубины были прекрасны в разгар весны, то тихое спокойствие, которое большинство сочло бы безмятежным. Не Минцзюэ, честно говоря, находил это место немного жутковатым, типа как жить с кучей молчаливых призраков, растворяющихся в утреннем тумане. Но вид Лань Сичэня, увенчанного короной из утреннего света, заставил его забыть о других учениках в Облачных Глубинах, и он обнаружил, что не может оторвать глаз от наследника Ордена Лань, окутанного солнечным светом и смотрящего на него с нескрываемой влюблённостью. - Ты рано встал, - сказал Лань Сичэнь с яркой улыбкой, приостановившись, чтобы дать возможность Не Минцзюэ догнать его. - Вэй Усянь сегодня утром отскакивал от стен, - сказал он, закатив глаза. - Даже я не смог заснуть под это. - Ах, да. Я слышал, как он нашёл Ванцзи после нашей утренней медитации. Не Минцзюэ поморщился. - А-Сянь немного… зациклен. Я могу заставить его оставить Лань Ванцзи в покое, если тот хочет. Лань Сичэнь повёл их по тропинкам в более уединённое место, подальше от других членов клана. Его улыбка была весёлой и понимающей. - Не думаю, что в этом будет необходимость. - Если ты так говоришь, - с сомнением сказал Не Минцзюэ. Вихрь, которым был Вэй Усянь, нарушил спокойствие Облачных Глубин сразу же по прибытии, он принялся скакать за Лань Ванцзи и болтать без умолку, пока тот безуспешно пытался его сдержать. Но Лань Ванцзи ещё не сорвался и не попытался убить его, так что Не Минцзюэ позволил Лань Сичэню решать, когда ему вмешаться и отогнать своего братца. Позже он позволит Лань Сичэню взять их всех на ещё одну долгую неспешную прогулку вокруг горы, где он сможет сам расспросить Лань Ванцзи. Ливень лепестков застал его врасплох, и он замедлил шаг, когда вокруг них закружилась нежно-розовая буря, отделяя их от остального мира. Улыбка Лань Сичэня стала мягкой от удивления, когда он протянул руку, пропуская сквозь пальцы мягкие, как бархат, лепестки. Не Минцзюэ не мог оторвать от него глаз. Он обнаружил, что манящая тяга к Лань Сичэню не ослабевала ни со временем, ни с расстоянием, как будто этот мужчина менял само притяжение всякий раз, когда оказывался рядом. Не Минцзюэ хотел прикоснуться к этой безупречной коже, позволить своим пальцам скользить по каскаду чернильно-чёрных волос, почувствовать эту улыбку, прижатую к его губам. Он смотрел на Лань Сичэня и нестерпимо его желал. Лань Сичэнь взглянул на него и моргнул, поражённый интенсивностью взгляда Не Минцзюэ. Его щёки порозовели, точно так же, как это было, когда его поймали на том, что он уставился на выпуклость бицепса Не Минцзюэ на днях, когда Вэй Усянь свисал с его руки в попытке привлечь внимание, или когда он наблюдал, как Не Минцзюэ осторожно направлял Вэй Усяня во время его практики с мечом. Он был запоздало, даже с чувством вины, благодарен за то, что Не Хуайсан решил остаться в Нечистой Юдоли, сославшись на желание продолжить тренировки без Вэй Усяня, который, спотыкаясь и теряя тапки, вечно бежал со всех ног, чтобы помочь. Хуайсан сразу бы раскусил все попытки Не Минцзюэ притвориться, что он не очарован Лань Сичэнем так безнадёжно, и тогда подначкам конца не будет. А Вэй Усянь, к счастью, был слишком занят доведением Лань Ванцзи до убийственного уровня раздражения, чтобы обращать на Не Минцзюэ хоть какое-то внимание. Кроме, конечно, тех случаев, когда это было наиболее неудобно для Не Минцзюэ. Он сделал шаг вперёд, не в силах противиться молчаливому приглашению в глазах Лань Сичэня - и крик Вэй Усяня разбил этот момент вдребезги. - Я убью его, - поклялся он, стоя так близко к Сичэню, что чувствовал запах ароматического масла на его волосах. Сегодня они покидали Гусу, и Не Минцзюэ боялся, что просто упустил свой шанс. - Позже, - прошептал Лань Сичэнь, уголки рта дрогнули в улыбке. Не Минцзюэ дёрнулся, когда Вэй Усянь появился рядом с ним. - Ой. Извини, сюнчжан, я не хотел прерывать твоё свидание. Он легко отскочил за пределы досягаемости, когда Не Минцзюэ замахнулся на него. - Это не свидание, - прошипел он. Вэй Усянь ухмыльнулся в ответ, наглый маленький сопляк. - А Хуайсан говорил совсем другое. - Чего тебе? - спросил Не Минцзюэ с раздражением, что, казалось, должно было заставить Вэй Усяня вспомнить абсолютно важное дело, из-за которого он носился по всей территории и нарушал правила на каждом шагу. Он выругался, когда Вэй Усянь взволнованно запрыгал вокруг него, путаясь под ногами, Лань Сичэнь в это время безуспешно пытался не рассмеяться. Позади Вэй Усяня молча завис Лань Ванцзи, наблюдая за ним пристальным взглядом золотистых глаз. - Сюнчжан, можно Лань Чжаню поехать с нами в Цинхэ? Можно? Я спросил, и он сказал, что хочет! - Вэй Усянь дёргал его за рукав, весь в радостном возбуждении и широко раскрыв глаза. - Пожалуйста? Не Минцзюэ взглянул на Лань Сичэня, вопросительно подняв бровь. Между Лань Сичэнем и его братом состоялся короткий бессловесный разговор, в результате которого Сичэнь улыбнулся. - Я полагаю, всё в порядке, раз уж Ванцзи хочет, - сказал он шутливым тоном. Лань Ванцзи же просто медленно моргнул и сказал: - Мн. Вэй Усянь взволнованно вертелся на месте, настойчиво дёргая Не Минцзюэ за рукав. - Может, хватит? Он может поехать, если захочет. Его младший брат радостно завопил, а затем добавил: - Обещаешь? - Что? - спросил он, сбитый с толку. - Конечно, что угодно, обещаю, а теперь отпусти меня. Вэй Усянь вздохнул с облегчением. Он поднял запястье, от которого мерцающая голубая нить тянулась к руке Лань Ванцзи. - Ладно, хорошо! Потому что я связал нас вместе талисманом с новой задумкой, но ещё не придумал, как его отменить. - Вэй Усянь! - крикнул Не Минцзюэ. - Не волнуйся, я что-нибудь придумаю! Я всегда придумываю! – заорал тот, отпрыгивая назад, чтобы его не достали. Он попытался убежать, но зацепился за конец нити и рухнул навзничь. - Ай! Лань Чжань, нам нужно поторопиться. Лань Ванцзи неодобрительно нахмурился, глядя на него сверху вниз. - Бегать в Облачных Глубинах запрещено. - А убийство? - спросил Вэй Усянь, оглядываясь через плечо на Не Минцзюэ, который как раз раздумывал над этим. Он потянул Лань Ванцзи за собой. - Потому что сюнчжан собирается нарушить это правило, если мы не уберёмся отсюда. - Ты чертовски прав, так и есть! - крикнул ему вслед Не Минцзюэ. - У тебя есть время до обеда, чтобы всё исправить, А-Сянь, а иначе! - Ты уже обещал, что он может поехать с нами! - прокричал Вэй Усянь в ответ. - Никаких откатов! - он скрылся из виду, Лань Ванцзи грациозно плыл за ним. - Сичэнь, - встревоженно сказал Не Минцзюэ. - Клянусь, он на самом деле гениален, он всё исправит... - и замолчал, поражённый, услышав смех. Лань Сичэнь прикрыл рот рукой. - Прости, я просто... - он прочистил горло, широко улыбаясь, пока Не Минцзюэ всё ещё приходил в себя от вида смеющегося Сичэня. - Я думаю, он подходит Ванцзи. Ему нравится Вэй Усянь. - Я офигеть как надеюсь на это, - беспомощно сказал Не Минцзюэ. - Он просто склеил их вместе. - Ну, Ванцзи выглядел вполне счастливым при этом, - Не Минцзюэ задумался, говорят ли они об одном и том же Лань Ванцзи. Должно быть, он выглядел скептически, потому что Лань Сичэнь добавил: - Поверь мне, он не был расстроен. - Мне придётся поверить тебе на слово, - затем он понял, что Вэй Усянь непреднамеренно дал Лань Сичэню повод посетить Цинхэ, и его настроение снова улучшилось. - Сичэнь. Когда ты приедешь, чтобы забрать своего брата из Нечистой Юдоли... - сказал он, рискнув подойти ближе и нежно обхватив его лицо одной рукой. Лань Сичэнь с надеждой поднял глаза. - Останься. Хотя бы на пару дней. Позволь мне отплатить тебе тем же и показать тебе Цинхэ. - Да, - без колебаний ответил Лань Сичэнь. Его рука прижалась к груди Не Минцзюэ, пальцы погладили упругие мышцы. - Я бы очень этого хотел. Хм. Может быть, он всё-таки не стал бы сбрасывать своего брата с горы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.