Мистерий: власть теней

ГЛАВА 12 Выйдя на улицу, Арина с удовольствием вдохнула свежий, чистый воздух, при этом немного проветрив голову после пещеры с пылью мертвецов. Девушке было жалко вампиров несмотря на то, что те считались злобными чудищами и пытались всех убить. Она считала их жертвами вируса, тем не менее понимала и не осуждала действий своих соратников, защищающих как самих себя, так и Арину. - Как мы их, а? – довольно произнёс Бастиан, стоящий неподалёку с Гретой, собирающий отобранные вещи. - Ты, самовлюблённый червяк, завёл в нас ловушку, пытался обменять на кузину? Или, кто она тебе? Возлюбленная? Сестра? Подружка? Ты хуже того вампира, которого я отпустила! – с шипением говорила дерианка, надевая свою сумку и медленно напирая на Норлинга. - Ну ты чего, зубастик, всё закончилось хорошо, - с улыбкой произнёс Бастиан, игриво дотронувшись пальцем до её подбородка. – У меня с Фреей свои счёты, это личное. А «недоразумение» пещерное, я готов щедро оплатить, ты и твои друзья станут невероятно богаты. Купите себе наёмников столько, что сможете штурмом выдвинуться на Дериан для спасения… как его там, Дена. Да и друг из семьи Норлингов может тебе пригодиться. Я думаю, одинокой дерианке, постоянно влипающей в неприятности, нужен могущественный покровитель в этом мрачном мире. - Она не одинока, – произнесла Арина, вступив в их разговор. Грета выглядела нервной, её пальцы немного подёргивались, а глаза полыхали ярче обычного. Учитывая ядовитый язык Бастиана, Арина считала, что ему вообще стоило молчать в тряпочку, и не провоцировать ту, с кем ему точно не справиться. Дерианка сверлила его глазами, как Бастиан всячески старался не пересекаться с ней взглядами, явно понимая смертельную опасность такой ловушки. У Греты снова задрожала правая рука. Отойдя немного в сторону, она достала из сумки своё лекарство и выпила флакончик, после чего дрожание руки прекратилось. - Нездоровится? – с ухмылкой спросил Норлинг. – Дай угадаю, твои друзья понятия не имеют, что с тобой, да? Хочешь, я им всё расскажу? Грета оскалила свои зубы, выпустила чёрные когти и стремительно направилась в сторону Бастиана явно для того, чтобы навсегда его заткнуть. На её пути резко встал Эрдан, остановив её вытянутой рукой. - Арина права, хватит на сегодня смертей, - уверенно произнёс гном, пока из-за его спины самодовольно выглядывал Бастиан, явно наслаждаясь процессом. – Пусть уходит, нам ещё врагов в виде Норлингов не хватало, богатеи житья нам не дадут. - Прочь с дороги! - прошипела Грета. Однако, тот был непоколебим и стоял на том же месте. - Ты не в состоянии обойти гномика, или вас, дериан, учили ходить только по прямой? – ехидничал Бастиан. Арина удивлялась тому, что Норлинг всячески задирал хищную бестию, рискуя действительно отправиться на тот свет от её когтей. Грета взяла обеими руками возмущённого гнома, и просто переставила его в сторону. Затем, подойдя к Бастиану, замахнулась когтистой рукой, и… уменьшила когти до обычного размера. Она не стала наносить ему удар и медленно опустила руку. Грета, достав из-за пазухи верёвку среднего размера, связала руки Бастиану, не причиняя ему дальнейшего вреда. - Я не дикарка, - злобно произнесла Грета прямо ему в лицо. – А ты расплатишься за то, что натворил. - Ты бы не навредила мне, папочка хорошо тебя воспитал, - ехидничал Норлинг. - Больше не смей поднимать гномов! – возмущённо кричал Эрдан, пригрозив ей указательным пальцем. - Бастиан, так ты знал, что Грета тебя не убьёт? – спросила Арина, обращаясь к пленнику. - Ну конечно, - подтвердил Норлинг. – Я наслышан о Грете, уникальный случай, когда человек удочеряет дерианку. Андре хорошо её натаскал в плане самоконтроля, особенно инстинктов. Другая давно бы меня прикончила, или высосала бы душу. Её дружочек, Ден, в беде. А кто у неё есть из отряда спасения? Неимоверно очаровательная, наивная человеческая подружка и недалёкого ума гном. И конечно же, я! Влиятельная, умнейшая персона из представителей империи Вио, обладающая большими связями и деньгами. Разумно дружить со мной, а не враждовать! Я великодушно готов помочь, только потребую заключить со мной нерушимый дерианский контракт, который обеспечит мне полную безопасность и защиту… от тебя, - с улыбкой произнёс он, обращаясь к Грете. – Дериане обязаны чтить контракты, традиция расы. Другой возможности спасти вашего приятеля нет. - Сделку? С тобой? Я не такая тупая, как ты думаешь, - брезгливо ответила Дерианка. – У меня на тебя… немного иные планы. Ах да, теперь ты мой раб. Официально. - Прости, что? – удивился Норлинг. Грета решила навестить родные земли, и обменять Бастиана на Дена. Представитель Норлингов, как она считала, будет больше интересен дерианам, нежели обычный человек, как Ден. Грета хоть и была изгнана, но в силу своего происхождения, всё равно обладала определёнными правами в Дериане по праву крови. Рабы считались у дериан что-то вроде личной собственности, военными трофеями, охраняемой их традициями. Соответственно, раб Греты тоже был неприкосновенен. Нельзя просто так убить чужого раба, использовать, или питаться чужим рабом, кому бы он не принадлежал. Однако, его можно продать, подарить, обменять и даже убить, если он является твоим – в Дериане своеобразная экономика. По словам Греты, Бастиан действительно был ценным рабом, им можно было не только неплохо питаться, но и шантажировать Норлингов. Дерианка не сомневалась, что её соплеменники непременно найдут то, как лучше использовать Бастиана. Ден не имел для них особого значения, а значит обмен должен был пройти без проблем. Зато, Ден имел более ценное значение для неё самой. - Обмен одного человека на другого… это неправильно, - разочарованно произнесла Арина. – Должен быть другой способ. - Да, послушай эту блаженную, - лукавил Бастиан. – У тебя всё равно ничего не выйдет. Тебе запрещено возвращаться под угрозой смерти, они убьют тебя. - С таким-то подарочком в виде тебя? Не убьют, - усмехнулась Грета. – Ты ничего не знаешь о нашей культуре. - Культура? Разве, она у вас есть? – посмеялся Норлинг. – Вы не способны создавать, лишь воровать умеете. У нищих бандитов и то больше культуры, чем у вас. - Язви сколько хочешь, - зловеще улыбнулась Грета. – В Алунире ты иначе запоёшь. - Пожалуйста, не надо! – взмолилась Арина. – Очень плохая идея! - Ты не представляешь, что ждёт Дена в рабстве, Арина. Я не могу такое допустить, и отправлюсь со своим рабом одна. Не идите за мной, - с серьёзным лицом говорила Грета. – Эрдан, твой брат спасён, иди дальше своей дорогой, но прежде прошу, проводи Арину в Калатрас. Гном молча кивнул. - Грета! Мне не нравится твоя идея, но тебя я одну не оставлю! Ты и Ден - мои друзья! Да, именно так! И может, мы… мы вместе придумаем что-то другое, хорошо? - эмоционально говорила Арина. - Какая очаровательная наивность, - умилялся Бастиан. - Не стоит дружить со всеми подряд, ты меня плохо знаешь, - холодно ответила Грета, отводя взгляд в сторону. – Дериане опасны, твоя доброта ничего не будет значить, тебя просто растерзают как игрушку. И Бастиан прав, меня могут убить, есть такой риск. Ден попал в плен по моей вине, и я должна всё исправить. Арине было страшно. Тем не менее, девушка не могла оставить подругу в беде, ведь сама того не замечая, успела сильно к ней привязаться. Путница считала, что осознавала риск, на который собиралась подписаться, а ещё, она верила в способности Греты. Дерианка хоть и была прямолинейна на вид, но уже дозаказала Арине не только свою силу, но и ум. Девушка не могла этого объяснить, но у неё было ощущение, что Грету стоит поддержать. Не её идею с обменом, а именно как подругу. - Посмотри туда, - Попросила Арина, указывая рукой в сторону пещеры. – Я побывала в логове страшных чудовищ, выжила без единой царапины, хотя сражались вы. Мне не нужно уметь драться для того, чтобы выжить, я очень шустрая и незаметная. А ещё, у меня много идей! Очень много идей, постоянно. Не проси объяснений, я сама не знаю почему, но просто чувствую, что мы справимся, только если будем вместе. Ты самая сильная и храбрая из всех, кого я знаю. Давай вернём Дена, а затем вернёмся домой! - Ох, кто-нибудь, пусть она помолчит, голова уже болит, - возмущался Бастиан. – Зачем вы взяли ребёнка с собой в поход? - Я не ребёнок! – сказав, Арина топнула ногой. Грета несколько раз приоткрывала рот, но так и не издала звука. - Вечно вы все болтаете, треплете языками! – вступил Эрдан после того, как Меланир что-то тихо ему сказал. – Я иду с вами, быть торговцем… не для меня! Мой отец был воином, мой дед был воином, мой прадед был… кхм, битвы у меня в крови! Ещё ни один гном добровольно не шёл на Дериан с топором. Благое дело прославит меня так же, как и моего отца! - Напомни, а кто твой знаменитый отец? – спросил у него Бастиан. Но гном ничего не ответил, лишь посмотрел на Норлнига прямым взглядом, при этом поглаживая пальцем остриё топора. Рядом с ним встал брат, хлопая гнома по плечу. - Арина, ты уверена? С вампирами проще справиться, они совсем не умеют сражаться, а дериане уже другой уровень. Шансы вернуться из Алуниры невысоки, - уточнила Грета. – Тем не менее, в отличии от слабоумного Бастиана, я считаю, что ты заслужила право принимать решение сама. - Да, я уверена. И всё ещё верю, что переговорами можно всё мирно решить, - настаивала Арина. – Правда, в этот раз немного не получилось… - Девочка разболтала вампира, и напугала его до усрачки своей добротой. Может, у неё и правда что-то получится, - усмехнулся Эрдан. - Если ты точно уверена, то хорошо, пошли вместе. Когда вернёмся, Андре меня точно прибьёт, сначала за поход в Алуниру, а затем за тебя, - вздохнула дерианка. - Ну, раз все договорились, пойдём на верную смерть с улыбками идиотов. Смотрю, остатки разума у вас окончательно повыбивали вампиры, - недовольно говорил пленник. – Арина, нарви полевых цветов, они пригодятся на наших будущих могилах. Грета начертила когтем на земле дальнейший план: она изобразила Мистерий, империю Вио, в которой все сейчас находились. Дериан находился далеко, а между ними располагались нейтральные земли, в которых было полное беззаконие, не считая патрулей инхиан, от которых было больше опасности, чем пользы. Благодаря машине Бастиана, можно было проехать существенную часть пути, топлива должно хватить, если взять его с запасом. В Дериан не ведут торговые пути, поблизости их земель нет поселений, а если были, то давно разорены как дерианами, так и бандитами. Грета пояснила, что как только путники попадут в её родные земли, то говорить она будет сама, и нужно всё делать именно так, как она будет велить. Грета провела в столице, Алунире, часть своего детства и за это время успела как выучить традиции, так и узнать город. Дериане не склонны к дипломатии, нужно понимать их мышление для того, чтобы найти общий язык, а не стать очередной жертвой. Их цивилизованность лишь фальшь, и Дездемона не до конца смогла искоренить их дикие нравы, об этом Грета просила не забывать. Весь путь должен занять около недели, и то благодаря машине. Без машины дорога растянулась на месяц, если не больше, а для Дена такое ожидание было бы страшной мукой, способной сломить его разум и дух. Арина просто не могла не поинтересоваться: разве в Мистерии никто не догадался создать самые простые самолёты? В них не требовалась навороченная электроника, как она считала, вспоминания историю о самых первых самолётах. Эрдан пояснил, что любые полёты на технике запрещены инхианами. Лишь изредка летали воздушные шары, но их низкая скорость, да и зависимость от ветра делала их бесполезными, не считая задач для осмотра местности. Мистерий, как он напомнил в очередной раз, окружает множество видов энергий, в которых даже самая безотказная техника работает нестабильно. Бывают сбои и в механизмах из-за различных аномалий. Раньше пытались делать самолёты, но какие бы их двигатели не были, те часто отключались или переставали работать как надо, что приводило к крушениям, иногда с большими жертвами. Даже обычные машины могут выйти из строя в тех местах, где меньше всего этого ждёшь. Около десяти лет назад в этом плане отличился один вио, и Арина с ним знакома – Моссиваль. Тот собрал биплан простой конструкции, гибрид земной технологии и знаний вио. Он успел на нём полетать, хотел доказать, что полёты всё-таки возможны. Несмотря на возможный отказ двигателя, самолёт был сконструирован так, что даже с неисправным мотором мог спланировать и безопасно приземлиться. Однако, инхиане были непреклонны. Они приказали Моссивалю уничтожить самолёт, и существенно его оштрафовали. Моссиваль легко отделался и только потому, что его идею восторженно восприняли королевства Мистерия, какое-то время он был чуть ли не героем. Инхиане не стали баламутить общественность, наказав изобретателя довольно мягко. Но дали чётко ему понять то, что будет с ним, если он не прекратит. По версии инхиан, великий Инх защитил Мистерий от иноземных захватчиков, сделав любые технологии бесполезными, а сами жители Мистерия физически превосходили многие чужестранные виды рас, что компенсировало нехватку технологий. Чего только стоил народ Поднебесья с их удивительной магией или непобедимые дериане. Поэтому, во времена пришествия ретридов, механоиды смогли приземлиться, и бои шли далеко за орбитой благодаря помощи валирийцев. А те ретриды, которые кое-как десантировались, просто разбившись челноками об землю, быстро выходили из строя и были дезориентированы, не успевая нанести существенный ущерб населению. Гном настаивал на том, чтобы взять провизии побольше считая, что машина сломается быстрее, чем у неё закончится топливо. Неплохим механиком был Ден, однако, они за ним, как раз и собрались в путь. Чинить в нейтральных землях её будет больше некому. Рассматривался вариант взять животных, например, лошадей, однако они не так быстры, как машина, и путь мог растянуться более, чем на неделю. К тому же, наездник был уязвим от дистанционных атак врага в силу того, что неподвижно сидел, да ещё высоко. А с каретами или повозками скорость ещё сильнее снижалась, и лошадям бы требовался отдых чаще. Используя деньги пленника, который дал их добровольно-невольно не без усилий Греты, отряд закупился топливом и провизией в Калатрасе, забив каждый свободный уголок машины Бастиана. Лишь Грета не могла купить себе «еды», и Арина видела, как ей было тяжело – дерианка откровенно голодала, а выходить на охоту ей было некогда из-за спешки ради Дена. Тем не менее хищница заверила, что путь будет настолько насыщен в плане бандитов, что проблем с голодом у неё не будет до самого Дериана. Причём, она отзывалась о них не как о возможной угрозе, а как об перекусе в дороге. За рулём находился Эрдан, под него пришлось положить пару сложенных покрывал для того, чтобы тот мог выглядывать через руль в окно. А к ногам привязали книги по банковскому делу Норлингов, иначе гном не доставал до педалей. Столь необычный выбор водителя был продиктован тем, что кроме него и Бастиана, никто машины водить не умел. Где научился гном водить машину – была загадка для всех. На пассажирском месте сидела Арина, а сзади в тесноте со множеством вещей находились Грета и Бастиан. Перед отъездом, девушка всё же решила заглянуть домой в тот момент, когда путники проезжали мимо дома Сергея – внезапный наплыв эмоций всё же взял над ней вверх. Путница в любом случае собиралась продолжить путь, зная, что Сергей будет её отговаривать всеми возможными способами. Отца дома не оказалось, зато был Моссиваль. Арина написала записку и попросила Моссиваля передать её Сергею. В записке она рассказала о встрече с вампирами и о том, куда и зачем поехал отряд. А также дополнила, что не держит на отца зла и готова будет с ним ещё раз поговорить по возвращении. Мосиваль пытался её отговорить, однако, Арина была непреклонна. Машина была хоть и старая, но лучше той, которой была у Дена – высокого качества и комфорта. Она была больше по размеру, удобнее и тише. У неё были большие колёса, лучше подходящие для бездорожья, и мягкая подвеска, что опять спасало от скудного покрытия дорог. Однако, машина всё равно ездила медленнее, чем её земные аналоги. Гном вёл довольно неплохо и уверенно, и спустя несколько часов не выглядел сонным, в отличии от Арины и Бастиана. Была глубокая ночь, девушка откровенно клевала носом, и дабы совсем не заснуть, решила хоть с кем-то поговорить. Эрдан не был разговорчивым, предпочитая не отвлекаться от руля. Тогда, Арина решила поговорить с пленником, расспрашивая его о кузине. Бастиан подтвердил то, что Фрея была действительно его кузина, и тут не было никакого обмана, на что Грета громко рассмеялась и хрюкнула. Раньше они были не разлей вода, хорошо ладили, выручали друг друга из неприятностей. Фрея с самого рождения отличалась от Норлингов, хоть и была той же крови. Она предпочитала уделять время обычным жителям Калатраса, общаясь с ними и заводя новые знакомства. Ей нравилось их свободолюбие, и они казались ей более родственными душами, чем истинные родственники, живущие в лицемерии и интригах элит, думая только об экономике и политике. Норлингов не беспокоило то, что почти половина города были нищими, у которых едва хватало денег на еду и жильё. Элитная прослойка города отличалась жадностью, стараясь выжить из собственного народа все соки, с чем успешно справлялась десятки лет. Часть нажитого оставляли себе, часть отправлялась в столицу. Такое Бастиан рассказывал совершенно спокойно, словно оно были в норме вещей. Народ Калатраса нельзя было назвать счастливым, тем не менее, город преуспевал за счёт развитой банковской системы, что и держало его на плаву. Через него пропускались все банковские операции Мистерия, была развита коммерция, торговля и наука. Если в Анталоре можно было купить и продать что угодно, Калатрас же был известен банковским объединением Норлингов и его щедрыми займами с низкими процентами. Только, малейшая просрочка займа выливалась в совсем иные проценты, из-за чего, многие клиенты банка пускались в бега, наживая себе ещё больше долгов. Таким образом, могущественная семья контролировала своих кредиторов – уничтожая им негодных, и сажая на поводок тех, с кем им было выгодно сотрудничать, например, прощая часть долга или снимая штрафные пени взамен на что-то. У кредиторов не было особого выбора с кем сотрудничать, только банки Норлингов позволяли совершать финансовые операции между разными королевствами, и те гордились своей монополией. У Норлингов были обширные связи, контракты с дерианами-ищейками, и нахождение кредитных беглецов было лишь вопросом времени. С бедолаг стряхивали всё, порой, вынуждая годами отрабатывать долги. Что бы не происходило, состояние Норлингов всегда множилось. С другой стороны, у тех, кто вовремя выплачивал долги Норлингам, никаких проблем не было. Их банковская система ценилась непредвзятостью по отношению к политике того или иного государства, семейство всегда сохраняло нейтралитет, порой не поддерживая даже самого императора, если его действия шли вразрез с банковскими делами. Такие события напоминали всем, насколько могущественны Норлинги, и неизвестно что было, если бы те заинтересовались политикой в плане власти над королевствами. Тем не менее, Калатрас был полностью под контролем семьи, а в правление других городов или самой империи они не вмешивались, занимаясь только финансами. Фрея и Бастиан повзрослели, были в шаге от того, чтобы войти в семейный «бизнес» на высокие посты. Их допустили к банковской системе, только Фрея решила изменить правила, и получив финансовые рычаги власти в городе, распорядилась нищим платить пособия для того, чтобы хоть немного улучшить их жизнь, помочь думать не о выживании, а о своём будущем. Это сработало, люди стали более счастливы и вместо вечного выживания, люди стали развиваться. Кто-то улучшал жильё, кто-то проявлял себя в творчестве и раскрывал таланты. Экономически, город стал больше расти, однако, верхушке Норлингов не нравился такой альтруизм от девушки – им было важно соблюдать именно яркий контраст между чертой бедности и элитой для того, чтобы кредиторы видели, что их ждёт, если они не выполнят обязательство по долгам. Калатрас был для этого ярким примером, который они неоднократно использовали, и не смотря на такую жестокость – это работало. Улучшение жизни нищих уменьшило бы эффекты устрашения, и тогда, Норлинги были бы вынуждены уменьшать проценты, штрафы… терять рост прибыли. Фрею быстро отстранили от финансовых операций, её указы отменили, и вио перестали получать пособия, что возвратило их в нищету вечных долгов перед Норлингами. Те, кто успел накопить немного денег, увидев возвращение черты бедности, поспешили покинуть город навсегда, в чём опять-таки главы элитной семьи обвинили Фрею. С тех пор, за любые проблемы города у Норлингов было принято обвинять Фрею, сделав её крайней. Тем не менее, ей было позволено дальше жить в элите города, пользоваться богатствами, но не пускали в финансовое правление. Фрея предпринимала попытки помочь нищим иными способами, но почти все её затеи семейство обращало вспять. Её терпели исключительно из-за её происхождения, в противном случае, быстро бы изгнали к нищим, которым она так стремилась помогать. Девушка была разбита от постоянных унижений со стороны собственной семьи, лишь Бастиан её поддерживал, но не решался открыто выступать против своих. Он пытался уговорить её одуматься, и вернуться к традиционному укладу жизни семьи. Девушка была против. Однажды, Фрея сорвалась и громко ушла из фамильного особняка, отказавшись от наследства и самой фамилии Норлинг. Она ушла жить на улицу среди тех, кого защищала. Давно снискав среди жителей любовь, ей быстро нашли жильё, и всячески помогали кто чем мог. Норлинги же смотрели на Фрею как на прокажённую, и со временем отказались считать её своей, даже не пытаясь её вернуть или хоть как-то помочь. Шли года, Бастиан практически полностью прекратил с Фреей связь, лишь изредка прослеживая, чтобы ей ничего не угрожало – нищие кварталы были опасны бандитами. Их отношения стали холодными из-за того, что Бастиан принял сторону семьи, чего Фрея принять не смогла. Однажды, девушка сама с ним связалась, напросилась на «важную» встречу в особняке, в который Бастиан охотно её провёл в тайне от семьи. Но, вместо важного разговора, девушка одурманила мужчину, а затем похитила нечто важное для него. После, она покинула город, ловко путая следы от идущих за ней, нанятых Бастианом дериан. Мужчина и сам годами её выслеживал, Фрея всегда от него ускользала, стоило ему только к ней приблизиться. Какого же было удивление Бастиана, когда Фрея вновь объявилась в городе. Он узнал через информаторов, что в город прибыли вампиры – они для него не были сюрпризом, как и их мотивы. И хотел совершить на них облаву, уничтожить до жатвы, как от шпионов выяснил, что Фрея отправилась на их маскарад. Бастиан отозвал шпионов, и позволил вампирам схватить девушку, не прекращая вести за ней наблюдение. Сам он никак не мог её поймать, как ни старался, и решил в этом плане использовать вампиров считая, что полностью контролирует ситуацию. Затем, он вышел на контакт с Белой тростью и договорился о выкупе. К его удивлению, Белую трость деньги не особо интересовали, зато он желал получить сильных, уникальных людей или вио, да кого угодно, кто сможет его впечатлить для «особых» целей. Как уже стало ясно, Белая трость торговал с дерианами и искал для них товар получше. И тут Бастиан повстречал Арину, Грету и Эрдана, которые неплохо подходили под требования Белой трости. Впоследствии выяснилось, что Фрея специально завела его в ловушку, раскусила его план и перехитрила Бастиана, желая от него избавиться. Девушка слишком хорошо его знала, он сам в детстве учил её различным хитростям. Бастиан не понимал, хотела она его смерти или припугнуть, чтобы тот от неё отстал. Тем не менее решил, что сюсюкаться с ней больше не станет, эти игры в кошки-мышки ему надоели. Особенно то, что Фрея всегда была на шаг впереди. - Фрея снова на свободе, и поверьте, она очень на меня зла! Думаю, моя любимая кузина ещё встанет у нас на пути. Она знает, что я не остановлюсь и заберу то, что она у меня украла. Обязательно попытается снова заманить меня в ловушку, может даже… убить, - последнее слово Бастиан произнёс задумчиво. – Наши отношения как семьи уже не те, как раньше. Их больше нет. Фрея одна из нас, Норлингов, это видно по её незаурядному уму, хочет она это признавать, или нет. - В твоих словах есть хоть что-то из правды? – буркнула Грета. – Врать ты отлично умеешь, мы уже поняли. Бастиан ничего не ответил. - Почему ты не оставишь её в покое? Мне кажется, она добрая, но ты сам вынуждаешь её поступать плохо, - озадачилась Арина. – Неужели та вещь, которую Фрея украла, стоит её или твоей жизни? Норлинг снова промолчал.