ID работы: 12157925

Наше счастье

Слэш
NC-17
Завершён
138
Размер:
255 страниц, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
138 Нравится 154 Отзывы 37 В сборник Скачать

21 глава.Новости.

Настройки текста
Примечания:

***

После совместного соития, оба, особенно Джеймс, ходили красные, как помидоры. Воспоминания прежней ночи возвращались к их мозгам, а лица краснели, они заикались и отворачивались друг от друга, не в силах что либо произнести. И если альфа делал это, просто, чтобы посмеяться, то омега и вправду смущался.

***

Как-то одним днём,собираясь вместе на прогулку, наша всеми любимая парочка решила наконец всерьёз заговорить о их будущей свадьбе, семейной жизни и планов на ближайшее будущее. Погода на улице радовала как никогда: светило яркое солнце, не слишком мешая людям, дабы не жмуриться,снег начал таять и под него пролезали некие расточки зелени и цветочков. Природа вокруг благоухала, воздух был свеж и чист. Гуляли они в парке, одетые в лёгкие куртки и шапки с шариком. Да ещё сегодня был выходной день и поэтому, многие люди повыходили из душных помещений, выгуливая своих домашних питомцев. —Андрей интересовался, когда у нас пройдёт свадьба.. —начал диалог ни с того ни с сего Джеймс. До этого они гуляли в тишине, наслаждаясь уличной атмосферой. —С чего бы ему? Да и откуда он узнал про нашу помолвку? —подозрительно глянул на омегу альфа, шмыгая носом. —Я рассказал Кевину и тут он подслушал, —виновато пожал плечами блондин, зарываясь в карманы куртки ещё сильнее. —Не знал, что они теперь и живут вместе, —нахмурился старший, но быстро поменял свое недовольство, —Свадьба... —неоднозначно взглянул он на открытое небо, —Передай ему тогда, как только, так сразу и сыграем.Работа и погода не позволяют сейчас. Я думаю, и тебе будет неудобно жениться в такой сезон, да ещё в России. —Ты лучше сам ему это скажи. Не то, вроде браться, а так и не общаетесь. —У него дел... —И что, что дела? Можно же по вечерам словами поделиться тёплыми, —осудительно цокнул младший, как бы намекая, что с Кевином он ито ближе, чем Александр с Андреем. Романов как-то странно посмотрел на Адамсона, но его правоту мысленно признал. —Кто-то ещё помимо рыжего и клёна знает о нашей помолвке? —Нет, но думаю, правда вскоре вскроется. Особенно, когда мы начнём посылать пригласительные. —Вот поэтому, нам надо поговорить с предками. —утверждающе заявил Саша, и увидев сомнение в глазах Джеймса, взял его за руки, согревая в своих тёплых ладонях, —Не волнуйся. Я буду с тобой. Никому не дам тебя обидеть или как либо задеть. Да и это лишь наша жизнь. Пусть только попробуют вмешаться остальные! —угрожающе изобразил морду медведя русский, что разогрело сердце малого и он усмехнулся. —Так значит, нам нужно будет рассказать об этом нашим семьям сперва. —Именно. Сперва начнём с моей. Они тебя знают, с тобой знакомы, тебя вполне приняли, поэтому, новость эта будет для них вполне нормальной. С учётом того, что Анна и Алихан против точно не будут. —Если с твоей, так с твоей. Ничего против не имею. - пожал плечами омега и они загулялись дальше, придумывая планы на будущее. Совместное будущее одновременно пугало и завораживало их. Если честно, они оба понятия не имели, что ждать от их брака. Оба внутренне боялись, что не оправдают ожидания друг друга. Но как и обычно, оба забывали, что живут вместе уже достаточное время, чтобы оценить быт обоих. В принципе, выйди они замуж, ничего в их бытовой жизни не изменится. Они всё также будут ходить на работу, и всё также будут возвращаться с неё, совместно проводя время по вечерам. Тем временем, второй месяц весны незаметно, но оттого и радостно, подкрался к ним. 1 апреля было обозначено на календаре красным цветом, что означало, что это какой-то особенные день. Не праздник конечно, чтобы выходным сделали его, но всё же, не менее важный. День дураков и шуток, вот что он значил. И если Александр день этот переносить не мог, то Джеймс обожал пранковать своих близких в этот день. Даже, если вспомнить, пранковать он смелился и Уильяма, который, более смиренно относился к таким "идиотским" шуткам. Кевин же в таким моменты получал по полном программе от брата:разрисованное лицо и варенье ,вместо зубной пасты -стало словно традицией, однако, он каждый раз попадался на неё. Жаль, что младших дома не было в такое время. Были бы, Джеймс бы тоже не сдержался от искушения, и всунул бы кому-нибудь из них таракана. Хотя, в случае Алана, ему бы такой пранк пришёл бы по душе,что ни говорит о Зое. Она бы тут же запищала, слезла бы с кровати и упала бы на торт, тем самым замарав себе лицо. Вот бы тогда она крутую истерику закатила бы. Но это всё лишь несбывшиеся мечты Джеймса, которые он хранил глубоко у себя в душе, и ни с кем не делился. Было бы стыдно признавать, что весь такой несчастный он, хочет жить с семьёй мирно, которую не любит. Другие бы тут же съехали бы и возненавидели свою семью. Он же продолжает мечтать. И лишь надеется, что с Александром можно будет такое совершить. Таким образом, заранее всё подготовив, Джеймс предвкушал пятничный день особо сильно. Продолжая всё также ступать на работу, он светился, приходя из неё. Быть фотографом не так легко, но интересно. И вот, 1 апреля настало. Александр, как всегда встал с кровати, разбудив жениха. Они собирались поехать вместе. В общем-то, как обычно, ничего нового. Но тут, приготовил себе чай, он внезапно обнаруживает, что налил себе в кружку вовсе не молоко, а йогурт, от того, выплевывает его на стену, он тут же с шоком отходит от неё, ведь, прыск был настолько сильным, что нажался на рычок. Оттуда же на Александра, всё ещё удивленного, полилось ведро с холодной водой. Как раз самое то для бодрого утра. Сам ничего не поняв, он быстрым шагом ступил в уборную, решив всполоснуть лицо горячей водой, однако, вытерпев полотенцем лицо, он взглянул на зеркало и снова ужаснулся. Какого фига его лицо всё в нутелле? Тут, примерно догадавшись, что за этим всем кто-то стоит, он окликнул любимого. —Джеймс! Но возратного словечка вроде "Да, Санёк?" он не получил. Тогда, он сам поднялся наверх. Однако, заставшая ему картина в его спальне его столь ужаснула, что он на всех парах кинулся к омеге. Джеймс же словно мертвый, висел на верёвке, с обсохшими губами и чёрными волосами с проседью в середине. Александр и сам по началу не понял, почему у того резко цвет волос поменялся. Но сейчас ему было отнюдь не важны детали внешности. Его напугал вид, да и виселица тоже. —Какого черта, Джеймс?! —ринулся он вперёд, спуская сонного омегу на пол и прижимая его тело к себе. У альфы конкретно началась паника, видя труп любимого, отчего, он начал теребить того по плечу и всему телу. Тут, до этого, мертвая морда младшего заиграла новыми красками, помимо смерти, и можно было увидеть, как уголки губ поднимаются наверх, а тело начинает хохотать внутри. Джеймс еле сдерживался от сильного порыва захохотать на месте. —Что за?... —не понимающе и потеряно ляпнул Саша, всё ещё прижимая к себе тело любимого с большим волнением и страхом, что он потерял его окончательно. —Сань, это шутка, —поспешил его успокоить омега,открыв глаза, на что получил капельку слез с глаз альфы. Казалось бы, такой невозмутимый, статный альфа, сидит и слезы льёт перед ним, вовсе не прикрывая этого. —Блятьская твой шутка, ёбнутый! —тут же прижал ещё сильнее жениха к себе, буквально не давая тому попытки и подышать нормально. —Ну Сань, всё, не плачь...Прости меня, я так, не рассчитал границы пранка... —виновато подал голос Джеймс. —И вправду не рассчитал, —фыркнул обиженно старший, вытер слезы с глаз долой и поспешил встать, ещё раз окинув того внимательным взглядом, —И смой с себя это говно. Ужасно только представить, что это выглядит столь реалистично, что напугало меня до смерти! —громко выдал тот и ушёл из комнаты вымывать похожую херню с себя. Если они не поторопятся, на работу опоздать ведь могут. Уже едя в машине, вокруг них стояла гробовая тишина. —Ты хэллоин с 1 апрелем перепутал,— решил вставить свои пять копеек русский, —Больше так не делай. Вот именно поэтому, я и не люблю этот день. Дебильные шутки у вас, до слез, а не до смеха. —сжал он руль, и хмурил взгляд. Время было уже восемь. Опоздали ведь всё - таки. —Не обещаю, —пожал тот плечами, но услышав скрежет зубов со стороны, сжался в переднее кресло и виновато улыбнулся, - Хорошо - хорошо, точно уж не буду. —Вот так бы и сразу. —гордо окинул того взглядом Александр. Уже у себя на работе, Джеймсу устроили небольшой получасовой перерыв. Модель готовили к съёмкам, а он же решил потратить это время на разговор по телефону с братом. Конечно же не просто так. Пранк есть пранк, и Джеймс не остановится на одном лишь замечании своего альфы. Тем более, Александр имел в виду себя же одного? И вот, заговорив с братом как обычно, они говорили на разные темы. Тут, омега решил протестировать новый вид его пранков над братом. Не физических, а духовных. Жаль, что по телефону. Реакции увидеть хочется. —Kevin, listen... (Слушай, Кевин...) —неуверенно заговорил американец, тем самым напрягая момент между телефонами, —I wanted to share with you here, before talking with Alexander... (Я тут с тобой поделиться хотел, перед тем как с Александром поговорить...) —замялся омега и вправду, ведь было ему и смешно и интересно одновременно, —So I'm pregnant, (В общем, я беремен,) —быстро выпали он. —What?!!!! How? When? What for? Truth? (Что?! Как? Когда? Зачем? Правда?) —совсем выпал из реальности напуганный брат. —Y-yes...ha..ha (Д-да...ха..ха) —нервно посмеялся Джеймс,поняв, что брат клюнул на удочку. —James, what are you going to do now? (Джеймс, что ты будешь теперь делать?) —совсем нахмурился брат, уже вправду забывая, что сегодня 1 апреля. —Nothing...I don't know...(Ничего...я не знаю...) —пожал плечами омега, чем вызвал ещё большее беспокойство со стороны брата. —Kevin, let's talk later, I'm on my break now, (Кевин, давай потом поговорим, у меня сейчас перерыв заканчивается,) —спешно проговорил старший и отключил звонок. Тем временем, Кевин, решил в кои-то веки отвлечься от работы, и позвонил Андрею. —Yes?( Да?) —I don't know if it's appropriate to tell you, but James is pregnant. (Не знаю, уместно ли тебе рассказывать, но Джеймс беремен.) —Пх!—поперхнулся украинец водой. —Шо?! —What should he do now? (Что теперь ему делать - то?) —уже вовсю паниковал альфа. —So... calm down... I'm... I've got things to do now, let me call you back later, ok?(Так...успокойся...Я это... У меня дела сейчас, давай я тебе потом перезвоню, ок?) —Ok... (Окей...) Когда звонок отключился, Андрей нахмурился сильней. И если вы подумали, что он позвонит Джеймсу и всё сам разузнает, то вы ошиблись. Он решил набрать Аню, наивно полагая, что та разбирается кое-как в этом. —Да ну?! —воскликнула она, отрываясь от стула и дав знак стилисту, дабы он прекратил, —Ничё се... Это что означает, я стану тётей?! —совсем уж радостно завопила она, а потом осознала, —А что насчёт брата? Они же даже не встречаются! —Да, они не встречаются, —выпалил рыжий, —ведь они уже помолвлены! —Чаго?!! А мне почему не сообщили?! —Да фиг их знает, —пожал плечами старший, —В общем-то, жениться им теперь поскорее надо. —Да-да, —хмыкнула Анна, и отключилась после небольшого разговора с братом. После съёмки, она решил позвонить отцу. Такую новость от него скрыть она бы не смогла. Да и сообщить она ему хотела куда раньше, чем молодожёны. "Так будет лучше,"-решила она заранее, и возможно, прогадала. —Батька, здравствуй, —поздоровалась она с отцом по видео звонку. Тот прищурился и чуть слабо улыбнулся. —И тебе привет. Как поживаешь? —Норм. Я тебе с новостью пришла. —И какой же? —чуть заинтересовался Владимир. —Не знаю, правильно ли я поступаю, но решила осведомить тебя первой. Не просто же я твоя любимца, —льстила себе беларусска. —Не буду плутать, скажу сразу:Джеймс и Саша ждут ребёнка. —Какого...такого ребёнка..? —приостановил он дело с поливанием цветов. —А вот такого вот. Ты дедушкой скоро станешь. —Как так-то...? —совсем уж угрюмо произнёс Романов, а потом сел на диван, снова переосмыслил слова дочери, —А ты откуда узнала? —Андрей сказал. —А у него откуда информация? Сомневаюсь, что он с Александром о таком болтает. —Я не знаю, честно. Спроси у него самого. Однако, вряд ли он тебе по честному ответит. —Ладно - ладно. Не буду ему мозги пудрить. Ты лучше сама приезжай, меня навещай. Скучно не то стало здесь жить одному, не с кем общаться. —Ладусь, папень, чао! —Да-да, и тебе не хворать. После брошенного звонка, Владимир ещё раз посидел на диване и решил сегодня позвоните старшему сыну, дабы пригласить их с Джеймсом на завтрашний ужин. Пусть придут и сами признаются. Не хорошо это ведь узнавать о такой новости от дочки. Самим нужно с сыном обговорить всё. Да и Владимир сомневается, что Александр пойдёт на такое, не подумав. Возможно, они уже в отношениях. Но это лишь догадки. Самому всё проверить надо. Так и решил мужчина. Уже ближе к вечеру, Владимир позвонил первенцу. —Приехать к тебе с Джеймсом? Что за такая резонная причина? —Узнаешь, когда приедешь. Часов к 7 подъедь. —В семь, значит, в семь, —тяжко вздохнул брюнет и отключил звонок. Если отец решил так резко пригласить их в гости, то отказы не принимаются, если припомнить, какой этот советский упрямый человек. Да и он сам хотел к отцу с женихом поехать, новость важную сообщить. Джеймс на это приглашение отреагировал весьма нервозно, но деться было некуда. Отказы, как и говорилось ранее, не принимаются. Так, вторым апрельским вечером, они снова подъехали к этому дому, вышли из машины и направились к входу. Постучавшись раз - другой, дверь открыл Владимир, кивнул и они вошли. Раздевшись и помыв руки, они прошли в гостиную, где и расселись для разговора, видимо. —Чего звал? - решил сразу перейти к делу Саша, хоть и звучало это чуть грубо с его стороны. — Не беги вперёд паровоза, Александр. —сделал замечание отец, и взглянув на омегу, —Джеймс, да? —блондин кивнул, —Ничего рассказать не хочешь? —Вы о чем...? —чуть не понял Адамсон, но Романов уже перевел взор на первенца. —Ладно, а ты, Александр? —Если ты про работу, то все гладко. Если про личное самочувствие, то лучше некуда. —непоколебимо ответила русский, чем рассмешил мужчину. —Какие планы...на семейную жизнь у тебя? —внезапное спросил он, чем вызвал недоумение у обоих. —Бать, ты меня не для этого ведь вызвал, да? —начал уже догадываться альфа. —Возможно. Расскажи мне, что за новость такую мне Аня вчера сообщила. —фыркнул он, но закинув в рот ириску, успокоился. —Мне откуда знать, что там Анька тебе опять наговорила про меня, —цокнул Саша и отвернулся. —Тц, вы детей планируете? —Да, конечно планируем. —без капли подвоха ответил Александр, чем смутил Джеймса. —"Ага, планируете конечно, у вас же спиногрыз скоро появится," —хмуро оценил ситуацию отец брюнета. —Бать, мы хотели бы тебе сказать, что... —Я всё знаю, мне Аня рассказала, —перебил он сына, —Какой срок? —Что за...срок? —не понял блондин. —Ай, да неделя у тебе какая? —Что за неделя...? —всё ещё не понимал Джеймс. —Да месяц у тебя беременности какой?! —совсем уже нетерпеливо взорвался. —Ты про что, Бать? —недоумение, вот что сейчас было на лице Александра сейчас. —Ладно, если вы такие оба тугодумы, скажу напрямую:Какого фига вы мне не сказали, что у вас будет ребёнок?! Александр нахмурился,потерянно глядя на гримасу отца. Джеймс, как только это услышал, чуть поёжился и некая логическая цепочка начала выстраиваться в его голове, от чего он не удержался от громкого цока. —Это недоразумение, Владимир Петрович, —отозвался омега, чем вызвал у обоих альф удивление. —Я вовсе не в положении. Скорее всего, Кевин рассказал мою вчерашнюю первоапрельскую шутку Андрею, тот Ане, а она же вам. —Джеймс...? —нахмурился Александр и цокнул. —Я же говорил, такие шутки не приветствуются! —гневно сжал в кулак он руку. —На такие темы шутки не шутятся! —Не ори на омегу! —дал сыну подзатыльник Владимир, и перевёл взгляд снова на напуганного американца, —Ты, —хмуро указал он пальцем на блондина, —Думаю, ты понял, что со мной такие шутки плохи. Впредь, не поступай так идиотски. А теперь другой вопрос, —сменил он тему, дабы это не разгорелось в ссору, —Вы в отношениях? —Больше, Бать. Мы помолвлены, —хмыкнул брюнет и показательно вытащил правую руку Джеймса, где блестело кольцо. —Понятно всё с вами, —тяжело и громко выдохнул второй брюнет, откинулся на диван, прикрыл глаза руками, а потом, чудь подумав, снова сел прямо.—Хотел бы упрекнуть, но не буду. Ваша жизнь, делайте с ней что хотите. Единственное, —взмахнул он указательным пальцем, - предохраняйтесь. Мне внуки раньше времени не нужны. Я ещё в рассвете сил. Не хочу, чтобы та змея - Вагнер меня ещё дедом называл, —фыркнул советский. —Стоп, вы с Адольфом помирились? —Нет! - тут же вскрикнул Романов, —не помирились, но так, изредка встречаемся, словами перекидываемся. —Надеюсь, без драк, —подозрительно глянул на отца тот. —Какого ты обо мне мнения, Александр! —возмутился Владимир, — Я взрослый человек, чтобы драться с этим негодяем! —Ага, да... —цокнул Александр, вспоминая, как однажды, они оба чуть не устроили драку в офисе, а потом повернулся к жениху,обнял того за плечи и улыбнулся отцу, —Мы думали, и решили устроить свадьбу в начале лета, скажем, в середине июня. Какого ты числа хотел? —спросил он у возлюбленного. —16 июня. —Да, кхм, 16 июня мы устроим свадьбу в Питере, как и хотел Джеймс. Тебя пригласим, не волнуйся. —В Санкт-Петербурге? С чего бы вам туда переться? —Ему там понравилось, —ответил Романов, на что Джеймс издал неловкий смешок. —Хах, —ещё раз выпустил огромный вздох мужчина, встал с дивана и направился на кухню, —Угощу вас что ли, не отпускать же голодными.

***

Одобрение семьи Александра пара получила уже через два дня после объявления. Они обрадовались, поздравили даже. Джеймс был несказанно рад, что семья его будущего мужа приняла его с распростёртыми руками. Конечно, Джеймс ещё понадавал Кевину кулаков на расстоянии, и сказал, что в следующий раз не стоит так паниковать. Тот извинился и также обиженно пролепетал, что американцу не стоит в следующий раз шутить так. —It's not funny, (Это совсем не смешно,) —признался брюнет и Александр был согласен с канадцем. И теперь, дело оставалось за сложным. Им предстояло поехать в Лондон, объявить о своей женитьбе Адамсонам, да так, чтобы никто из них на решение Джеймса повлиять не смог. В Лондон они прибыли уже на следующую неделю апрельские неделю, когда начало прогрессивно теплеть. Сначала, Адамсоны сильно удивились, почему же Джеймс одарил их визитом, да ещё и с Романовым. Однако, Уильям казалось бы, не был удивлён. Сидел себе, пил чай, читал газету и глядел на них непроницаемым взглядом Стол был уже давно накрыт, все члены семьи наконец-то были в сборе. Фиона неловко крутилась взглядом то с недовольного пасынка, то на русского, который выглядел непоколебимо. Наконец, она решилась первой заговорить. —Content de te voir. (Рада вас видеть.) —Et moi, (И я,) —чуть улыбнулся Джеймс, и снова перевёл хмурый взгляд на отца, —Maybe you will pay attention to us? (Может, ты обратишь внимание на нас?) Кевин, Алан и Зоя сидели смирно, наблюдая за этой сценой и внутренне молились, дабы это снова не вытекло в ещё один скандал, да ещё и и перед посторонним человеком. —Well, (Чтож,) —убрал газету со стола британец, отпил чая, положил ногу на ногу, сложил руки в крест и взглянул на гостей. —With what destinies have you bestowed a visit on me? (Какими судьбами вы одарили меня визитом?) —"Actually, not only on you." ("Вообще-то не только тебя.") —подумал про себя омега. Излишняя манерность отца заставила Джеймса внутренне скривиться и взглянув на альфу, он получил одобрение. —Мы пришли сюда с новостью,—вздохнул Джеймс и Кевин поддерживающе кивнул, зная, что сейчас ему расскажет брат. —Тянуть за канат не буду, скажу сразу, мы с Александром помолвлены. —на чистом русском выпалил столь важную новость омега. Уильям нахмурился, так и ничего не поняв. Увидев смятение в глазах старика, Джеймс усмехнулся. —Тебе бы выучить русский, чтобы не сидеть с таким лицом, —фыркнул он, на что Уильям нахмурился. По интонации, англичанин уловил суть сказанного и сжал руки в кресле. Глава перевёл взгляд на русского, дабы тот объяснил ему все. От упрямого сынишки ничего ожидать он не стал,знал ведь, что не скажет сам. Романов, поняв, чего от него хотят, кашлянул и выпалил всё тоже самое, что и Джеймс. Видимо, это парочка действительно хотела вывести британца на нервы. Джеймс лишь ухмыльнулся, поняв, что жених поддерживает его в этом спектакле. Фиона удивлённо вскинула брови вверх. Такая новость определённо была в новинку её устам. Дети же, за исключением Кевина, тоже заинтересовались разговором, повернули головы и тихо зашептались между собой. Уильям невольно повёл бровью. —Is it true, James? (Это правда, Джеймс?) —Абсолютная.—всё также продолжал он на русском, отчего, Алан захохотал сзади отца. Тот же окинул младшего сына строгим взглядом. Уже было хотел отправить младших в комнату, дабы не мешались, но тут голос подала самая младшая - Зоя. —Do you have connections with "New Dawn" perfumery? (А у вас есть связи с парфюмерией "Новая заря") —спрашивает Зоя, чуть помедлив с вопросом. —Of course, (Разумеется,) —недоуменно кивает русский, и Зоя улыбается. —Dad,we take him, (Папа, берём,) —указала она пальцем на будущего зятя, —He suits us as a son-in-law. (Он подходит нам в зяти.) Канада и Алан не сдерживают смешка, а Франция неловко улыбается гостю. Уильям же весь хмурый, отворачивается. —In any case, we came here, father, (В любом случае, мы пришли сюда, отец,) —сделал на этом акцент омега, —We come here to announce an engagement instead of asking your permission to get married. (Мы пришли сюда, чтобы объявить о помолвке, а не спрашивать твоего разрешения на свадьбу.) —кратко, но ясно говорит он, заставляя всех замолчать. Адамсон хмурится, но потом томно вздыхает, покачиваясь на стуле. —Fiona, darling, hold me, I'm about to fall, (Фиона, дорогая, придержи меня, я сейчас упаду,) —говорит старик, вставая с кресла, —And bring tea, Sir Matson,(И принесите чай, сэр Мэтсон,) —обращается он к дворецкому. Тот кивает, и уходит своей идеально прямой походкой. Джеймс хмыкает, а Зоя показывает ему за спиной отца удовлетворённый лайк. —Well done! (Молодец!) —шепчет она старшему брату, —Bring this show home! Not that it's boring without you in this castle, (Такое шоу принёс в дом! Нето без тебя скучно в этом замке,) —фыркает она, сморщив нос. Джеймс слабо улыбается, кивая своей омежьей сестрёнке. —I wanted to ask you for a long time why you sent me to Russia to a stranger, knowing full well that it was winter then, and you know, Russian winters are very frosty... (Я давно у тебя хотел спросить, почему же ты отправил меня в Россию к незнакомцу, прекрасно зная, что тогда была зима, а знаешь ли, русские зимы очень морозные...) —фыркнул Джеймс, вновь обращаясь к отцу. Тот чуть помедлил с ответом,заметно хмурясь. Сев к себе обратно на место, он поёжился, то и дело пряча взгляд. —Because I wanted to save you, as in childhood, from Jessica's bad plans for you,(Потому что, хотел тебя уберечь, как и в детстве, от дурных планов Джессики на тебя,) —внезапно произносит старик, подперев руки на подбородок, —You probably did not know, but since childhood she planned to pass you off as an old man, but a rich aristocratic family, originally from Portugal. At first, I even agreed, but after learning how old he was, I no longer wanted to. Besides, he is your mother's cousin. But Jessica, in my opinion, did not listen to me, more and more trying to tell me that she was doing this for your good, and the wealth that she would receive after marrying between you. Of course, she offered me the benefit of this as well, but I quickly refused, realizing that Mr. Castello was too old for you. He even suits my father, my God, (Ты, наверное не знал, но она с самого детства планировала выдать тебя за старого мужчину, но богатого аристократического рода, родом из Португалии. По началу, я даже согласился, но узнав, насколько он стар, уже не захотел. К тому же он приходится твоей матери кузеном. Но Джессика, по-моему, меня и не слушала, всё больше пытаясь втереть мне, что делает это ради твоего блага, и богатств, которое она получит после женитьбы между вами. Конечно, она предлагала и мне выгоду с этого, но я быстро отказался, понимая, что мистер Кастелло слишком для тебя стар. Он даже мне в отцы годится, боже мой,) —драматически вздохнул глава дома, —And I sent you to Russia so that you and Alexander become a couple, thereby providing you with a safe future, because, well, Castello will not have the right to touch you. The contract is already in my hands, which means the evidence too. I just need to take away Jessica's rights to you, which did not do yet as a child when he divorced her, which I deeply regret. (И отправил я тебя в Россию, дабы ты с Александром стали парой, тем самым обеспечивая тебе безопасное будущее, ведь,так, Кастелло не будет иметь прав тебя тронуть. Контракт уже в моих руках, а значит, и доказательства тоже. Мне лишь нужно лишить Джессику прав на тебя, которые не сделал ещё в детстве, когда развёлся с ней, о чем сильно сожалею.) —обрадовался впервые за время Уильям , заметно широко улыбнувшись. Джеймс еще помедлил с реакцией. —So, from the very beginning, you planned to bring me closer to Alexander?! (Значит, ты с самого начала планировал сблизить меня с Александром?!) —взглянул он на отца, а потом на русского, —And you? Don't tell me you knew too! (А ты? Только не говори, что ты тоже знал!) Александр чуть помешкался и выдал грустный взгляд в сторону парня. Такого предательства Джеймс не ожидал, но он сдержался от нового порыва эмоций, и сжал руку. В голове мелькали сотни моментов с Романовым и он был готов про себя признать, что это все было лишь в его пользу. Так было нужно. Иначе, Джеймс вышел бы замуж за дряхлого мерзавца, вроде Кастелло. Однако, обида всё ещё пылала огнём, и он отвернулся от Саши. —You could tell me everything, not hide it! I didn't even know why you act like that! (Ты мог бы мне рассказать все, а не скрывать! Я же не знал даже, почему ты так ведёшь себя!) —взорвался омега, а из глаз потекли слезы. Походу, сдержаться у него не получилось и он выдернул свою ладонь с руки альфы, дабы тот не трогал его. Ему было грустно, что он вновь плачет и сильно жаль себя, что его вновь обманывают, вновь ему что-то не договаривают, словно он какой-то маленький ребёнок. Хотя, в этом и есть толика правды, но эмоции брали вверх над чувствами омеги в тот момент. —Pardon me,(Извини меня,) —сжимает губы англичанин, хмурясь, —I thought you would go to your mother, considering her right, because she would appease you with gifts. (Я думал, ты уйдёшь к матери, посчитая её правильной, ибо она задобрила бы тебя подарками.) —I'm not as dumb as some! (Я не настолько тупой, в отличие от некоторых!) —крикнул Джеймс, вставая. Александр встал за ним следом,обеспокоенный, что с Джеймсом может что-то случиться. —James, please sit down. (Джеймс, сядь пожалуйста,) —хмурится Адамсон, пытаясь тоже оставаться на плаву, —You don't have to forgive me, I know I've done enough! However, know that I give a blessing to your marriage in the future, I will not interfere with you. (Можешь не прощать меня, я знаю, что натворил достаточно дел! Однако знай, я даю благословение вашему браку и впредь, мешать тебе не буду.) —слегка улыбается старик, который не улыбался первенцу лет 10 от силы. —Alexander, I only ask you to protect him and not to offend. (Александр, я лишь прошу защищать его и не давать в обиду.) —обратился он к Романову, —I want you to do everything to make my son happy. (Я хочу, чтобы ты сделал все, чтобы мой сын был счастлив.) —Don't worry, I'll do it without your warning, (Не волнуйтесь, я сделаю это и без вашего предупреждения,) —язвительно отвечает русский, беря за руку молодого человека, —We'll probably go. (Мы, пожалуй, пойдём.) Джеймс начал вырываться из лап русского, но всё было бессильно. Тогда, он смирился и лишь хмыкнул, не пытаясь смотреть в глаза жениха. Обида, вот что им сейчас двигало. Отца он прощать не собирался, что насчёт русского...Всё было слишком сложно и Джеймсу нужно время для раздумий, дабы принять решение. Хотя, что тут думать, если они уже помолвлены?! —But what about the goodies? Kids, stay a while, I'd like to spend some more time with James. (А как же вкусности? Детишки, останьтесь на чуток, я бы хотела провести ещё время с Джеймсом.) —приостановила их Фиона с печалью на глазах. Дети же в разговор не вмешивались, узнав такую страшную тайну. Кевин хмурился, собирая картину из кусочков своей памяти. —No, we still have a lot of things to do, I will send you an invitation envelope with all the information about the wedding. (Нет, у нас ещё много дел, я вам отправлю пригласительный конверт по поводу всей информации о свадьбе.) —отказался Романов, видя сомнение на лице парня жениха,и подошёл к выходу, накидывая на омегу и себя лёгкую весеннюю куртку. Вскоре, их выпроводило семейство и они молча уехали домой. Не понятно даже было, прошёл ли этот разговор гладко, однако, уехать оттуда, омега согласился сразу. Уже в самолёте, Романов решил наконец заговорить, хоть и чувствовал сомнение. Ему было больно видеть любимого таким, однако, если сейчас они не поговорят нормально, то впредь, такого шанса может и не быть. —Джеймс, давай... —Я не хочу с тобой разговаривать, —отрезал омега и отвернулся к окну. Глаза были красные, нос шмыгал, а сам он сжимал губу до покраснения. Упрямство и мелкая обида всё ещё в нем присутствовали, хоть он и успел за это время всё обдумать. Почему же ему опять никто ни о чем не сообщил, черт его возьми?! —Джеймс, прости меня... —вскинул брови лесенкой вверх Саша, взяв холодную руку любимого и согревая её своей, более тёплой. —Я должен был рассказать тебе с самого начала, чего я не сделал, и сейчас чувствую огромную вину перед тобой. Уильям сам мне приказал, чтобы я не болтал об этом, ради твоей же безопасности. Я не хотел, чтобы ты выходил за меня насильно, узнав правду о своей матери. Я хотел, чтобы ты в меня по настоящему влюбился. —А ты... —внезапно повернулся к нему американец, - Ты меня любил? —Нет, по правде говоря. —Джеймс уже успел напугаться, —Но это было лишь в начале. Со временем я и вправду в тебя влюбился. На эту сомнительную сделку, предложенную твоим отцом, я согласился не сразу, однако, он заявил, что тогда те важные акции моей компании он заберёт, что было огромным риском для меня. Поэтому, горе пополам, я согласился, и принял тебя в свой дом. Уроки с русским языком были лишь отговоркой. Люди твоей матери могли тебя найти, да и Кастелло здесь был тоже густо замешан. Он бы не смог покуситься на тебя, будь ты уже помечен, и как раз в тот вечер, когда у нас и был... Эм... —покраснел альфа, —первый раз...Мне тогда позвонил твой отец и сказал поторопиться, ведь Кастелло уже узнал о твоём местоположении. Именно тогда я и пометил тебя. Теперь, тебе ничего не грозит, Джеймс, —сжал руки младшего старший и улыбнулся грустно, но с надеждой. —Я буду с тобой всегда рядом,независимо, простишь ли ты меня теперь. Джеймс расплакался от напряжения и излишнее драмы в его жизни. Ему хотелось просто жить счастливо с любимыми человеком, и раз уж всё так пошло, он не должен упускать свою половинку. И Джеймс решил воспользоваться этим шансом полностью. Он придвинулся к альфе поближе и обнял его, поцеловав в губы, столь нежно и печально. Этот знак уже говорил сам за себя:Джеймс простил Александра.

***

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.