Как прожить жизнь вражеским принцем

Перевод
PG-13
Заморожен
27
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
187 страниц, 49 692 слова, 53 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник

Часть 9

Настройки
Калиан провел беспокойную неделю, просыпаясь от запаха чая, тщательно готовясь по утрам, терпя совместный завтрак и посещая различные уроки. За это время он еще трижды сталкивался с Францем. Во время урока фехтования второй принц снова упомянул Фрейю, и Калиан чуть не убил его, но выдал это за ошибку, и после этого Франц несколько успокоился. Что действительно удивило, так это впечатляющие способности "любимого" братца обращаться с мечом. Собственная сила Калиана, конечно, была ужасна, но Франц проделал хорошую работу, блокируя его атаки; Берн полагал, что родство с семьёй, известной своими рыцарями, не было бессмысленным. Франц по-прежнему бросал на него враждебный взгляд каждый раз, когда видел его, но количество провокационных замечаний в его адрес уменьшилось. На данный момент этого было достаточно, чтобы удовлетворить Калиана. Однажды утром перед завтраком, когда Калиан сидел перед зеркалом, в изумлении глядя перед собой, пока служанка расчесывала ему волосы, Ян подошел к нему и сообщил о расписании дня. — …и, наконец, виконт Бриссен, родственник королевы, присоединится к вам за обедом. "Хм" Виконт Леннон Бриссен. Он был вторым сыном маркиза Бриссена и братом королевы Силики. Хотя он родился в исторической семье рыцарей, ему не хватало навыков обращения с мечом, и он рано отказался от своего оружия. Вместо этого он поселился в одной из самых престижных земель Кайлиса. «Однако он недостаточно компетентен, чтобы управлять им, поэтому он, по сути, тратит целое состояние, чтобы вместо этого кто-то другой управлял им. Однако тот факт, что у него так много богатства, сам по себе является способностью.» — Кроме виконта Бриссена, нет других встреч? — Никого, ваше высочество. Говорят, что виконт Бриссен должен был подготовить поздравительное выступление в последний день празднования дня рождения Его Величества, однако в силу некоторых обстоятельств он не смог принять участие и поэтому сегодня пришел извиниться и поздравить Его Величество. Уже приехав во дворец с такой целью, он также хотел пообщаться с принцами — для чего и этот обед. — Если это так, то должен был присутствовать только Франц? Лицо Яна напряглось, когда он прямо упомянул имя Франца. Калиан знал, что с позиции Яна ему будет трудно найти подходящий ответ, поэтому вместо этого он сказал: — В любом случае, это нормально. Ян помедлил мгновение, прежде чем снова открыть рот — казалось, что-то еще осталось, - И мне есть, что вам сказать. Калиан кивнул, говоря «продолжай». — Сейф вашего высочества нужно будет снова открыть на мгновение — хотите, чтобы я сделал это для вас и на этот раз? «А сейф ? У меня есть что-то подобное?» Он думал, что он нищий принц, но предположил, что у него должны быть какие-то деньги. Калиан быстро порылся в памяти и понял, что бесполезная серебряная мебель в углу его спальни была сейфом. Он принял его за стул и поэтому иногда садился на него. Неудивительно, что он был твердым, как скала. — Почему сейф? — Это, эм… Ян не смог закончить фразу. Для этого могла быть только одна причина: это как-то связано с Фрейей. Ян осторожно пошел вперед. — Доход, присланный смотрителем семьи Уитлин, прибыл. «Мою мать звали Фрейя Уитлин. Тогда это должно быть собственность Фрейи.» Возможно, король Румейн дал своей наложнице какое-то богатство, и Калиан, похоже, унаследовал его, не перейдя после ее смерти к другому дворянину. Узнав об этом неожиданном доходе, Калиан сказал: — Проверим вместе. Мне любопытно, сколько было отправлено. — Я понимаю, ваше высочество. А также - Калиан уже был готов к завтраку, но он почувствовал, что Ян хочет добавить что-то еще, и снова кивнул. — Как вам известно, когда вашему высочеству исполнится пятнадцать, вы сможете назначить еще двоих служителей. Он не знал об этом. — Поскольку в этом году вам исполнится пятнадцать, сотрудник органов внутренних дел спросил, как вы собираетесь их отбирать. Вы можете назначить их за два или три месяца до своего дня рождения, если хотите. И если вы не имеете в виду конкретного человека, чиновник может назначить их для вас. Резюмируя новости, Ян сказал: — Как насчет того, чтобы назначить двух охранников, как это сделали другие принцы? Калиан вспомнил слуг, которые, казалось, всегда следовали за Рэндаллом и Францем. Поскольку у них не было мечей, Калиан предположил, что они были обычным эскортом. Он ответил с новым пониманием на лице. — Значит, они были охранниками. Неудивительно, что у них было хорошее телосложение. За исключением наследного принца - у других наследников престола обычно не было отдельной гвардии. Забавно было то, что самые ожесточенные сражения обычно велись между принцами, а не с наследным принцем. По этой причине охрану нанимали под видом слуг. Поскольку ношение меча сделает их заметными, будут выбраны те, кто умеет обращаться с метательным оружием меньшего размера. Калиан знал об этом, но он не знал, что ему позволят больше слуг, когда ему исполнится пятнадцать. «У настоящего Калиана была охрана?» Если бы Ян сказал это в прошлой жизни и у Калиана были деньги, чтобы нанять охрану, весьма вероятно, что он так и сделал бы. У Калиана была магия. Были охранники. И все же он был убит. Тогда это, вероятно, был грозный убийца, способный победить мага с тремя кругами. Калиан рассеянно провел рукой по сердцу. «Нет. Это было замаскировано под самоубийство и это была чистая работа. Если бы Калиан был способным магом, он оставил бы за собой след агрессии или защиты. Более вероятно, что первоначальный Калиан был не в том состоянии, когда он мог бы использовать магию, как я сейчас. В любом случае, Калиан умер за два или три месяца до своего дня рождения, и охрана, скорее всего, была назначена за два или три месяца до его дня рождения. Части, которые слишком хорошо сочетались друг с другом, чтобы быть совпадением, заставили его подумать: либо охранники не остановили убийцу, либо один из охранников был убийцей. В его голове вертелось множество других вариантов. Каким бы ни был ответ, стражники не принесут ему никакой пользы. — Я не думаю, что нам следует нанимать охрану, есть другие, которые, возможно, уже подготовились к этому. Ян выглядел ошеломленным его ответом, но Калиан не стал вдаваться в подробности. Конечно, Калиан хотел, чтобы рядом был тот ребенок, которого он планировал спасти, однако была проблема… — Я не совсем уверен, но человек, которого я хочу пригласить на службу, — простолюдин. Это будет нормально? Ян определенно был из аристократической семьи, однако человек, которого Калиан хотел видеть своим сопровождающим, должен был иметь более высокий ранг, чем Ян, который был помощником. Калиан, казалось, спрашивал, может ли он обращаться с простолюдином как со своим начальником. На лице Яна отразилось выражение, которое, казалось, говорило: «Почему ты спрашиваешь меня об этом?» Калиан всегда так думал, но Ян был из тех, кто ярко выражает свои эмоции на лице.
27 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник