--
Единственный способ выкинуть из головы привязавшуюся мелодию — это прокручивать её до тех пор, пока она не перестанет всплывать у тебя в голове в самый неожиданный момент, — особенно когда ты пытаешься сосредоточиться на более важных вещах. Спеша в переговорную, где его уже ждал Спок, Джим быстро набросал короткое текстовое сообщение, решив, что у него вряд ли было время на посещение лабораторий медотсека или даже на голосовой вызов. (Ну да, конечно.) «надо поговорить ты будешь в каюте в 8» За секунду до того, как дверь в переговорную открылась, его коммуникатор запищал. Входящее сообщение содержало лишь одну фразу: «Я буду там спать». Джим понял это как положительный ответ на свой вопрос.Глава 18. Привязавшаяся мелодия
13 октября 2022 г. в 18:12
Понедельник — день тяжёлый, но не настолько, чтобы у Джима не было времени поругать себя за то, как он обошёлся с Ханом. Не то чтоб он позволил себе потерять самообладание и разрушить свой собственный план подобраться к аугменту поближе. Он правда чувствовал себя виноватым. У Джима перед глазами долго стояло выражение лица Хана, когда он посеял в том зерно сомнений, и не давало заснуть.
Вишенкой на торте стал момент, когда младший помощник отдал ему утром ПАДД, на котором был запрос на перевод от Кэрол Маркус. Джим беззвучно выругался, сделал в нём пометку про «недостаточные основания» и отдал его назад. Он знал, что всё дело в Хане, но она не осмеливалась указать это в своём прошении. Он надеялся, что сможет потянуть ещё время и понять, как бы заставить её передумать.
Кажется, он проигрывал по всем фронтам. Ценный член его экипажа хотел покинуть его корабль, потому что он пустил на борт Хана, да и сам Кирк не был уверен в том, что не зря это сделал, потому что уж Хан-то вряд ли был на его стороне. Чёртов аугмент стоял в эпицентре всех проблем Джима, и никакого решения им не предвиделось.
Он подошёл к Эбби во время обеда, надеясь, что та сумеет отвлечь его от мыслей о Хане.
— Ну что, — начала она, жуя хлебную палочку, — ты не расскажешь мне, почему ты решил продинамить меня вчера вечером?
— Я занятой человек.
— Это я знаю. Но я встретила Спока в турболифте, прежде чем легла спать.
— Да?
— Да, так что я знаю, что у тебя были какие-то там «личные причины».
Вот ты и попался, Джим.
— Ладно, ладно, сдаюсь. Я ужинал с Ханом.
Джим не знал, какой реакции ожидать, но он точно не был готов увидеть шокированное выражение на её лице.
— Это всё Боунс. Он предложил наладить отношения и оставить в прошлом все распри — называй это, как хочешь. Вообще, это и правда хорошая мысль, я ему так и сказал, так что… Почему бы и нет? Ну и мне показалось, что сейчас это приоритетная задача, с учётом того, что Хан теперь участвует в миссиях с высадками, мы делим на двоих одну каюту и всё такое, ну, я и подумал, что попрошу тебя перенести всё, — он обозначил жестом пространство между ними, — на другое время. И вот мы здесь, правда? Не пойми меня неправильно, Эбби, мне очень нравится проводить с тобой время и всё такое, но мы с Ханом вечно заняты, и он предложил поужинать вместе вчера вечером, так что…
Ну всё, хорош уже врать. Будто он под следствием, честное слово. «Боунс предложил», «Хан предложил»… Он даже не знал, почему не хочет признаться в том, что это всё — его идея. С чего вдруг вся эта паранойя?
— Ладно, — медленно проговорила Эбби, словно не была ни в чём уверена, — я рада слышать, что вы с Ханом проводите больше времени вместе. Ему пошло бы на пользу, если бы у него появились здесь ещё друзья, правда?
— Ну, на этот счёт я не знаю…
— Ну, возможно, когда-нибудь в будущем. Даже на текущий момент вы сделали большой шаг вперёд — исходя из того, что ты мне говоришь.
— Наверное.
— Я просто очень удивлена, что Хан мне ни о чём таком не рассказал.
Упс. Интересно, с чего бы.
— Ну, всё-таки это произошло только вчера вечером. Наверное, он всё утро был занят в медотсеке.
— Вообще, я встретила его за завтраком до начала смены.
Она выглядела… расстроенной. Не настолько, конечно, как Хан вчера, но всё же. Джим не хотел становиться тем самым мудаком, который ссорит друзей, поэтому он глубоко вздохнул и собрал всю свою волю в кулак.
— Я сказал ему, что мы с тобой встречаемся.
— Ты что?
— Да. Ну и он вроде как расстроился из-за того, что ты ему ничего не говорила.
— Зачем ты это сделал?! — Эбби аж покраснела от возмущения, жилы на её шее напряглись, пока она пыталась успокоиться в запруженной людьми столовой.
— Да не знаю я! Не знаю! Я разозлился на него, потому что он перетряхнул все мои вещи, пока я был в медотсеке, и отменил свидание с тобой только затем, чтобы смотреть, как нагло он ухмыляется, будто он весь из себя такой…
— Свидание? Джим, о чём ты вообще говоришь?
Погодите-ка, что?
— Джим? Ты меня слушаешь?
— Что?
— Я не знаю, что на тебя нашло, но вчера вечером точно не планировалось никакого свидания, так же как и то, что происходит сейчас, никакое не свидание.
М-да. Джим сглотнул. Вау. Ладно. Раньше он не единожды переживал отказ, и хотя это каждый раз временно задевало его самолюбие, он относился к таким вещам спокойно и быстро забывал о них. Но он точно не принимал дружбу за нечто большее с тех пор, как закончил седьмой класс средней школы, чёрт возьми.
— Джим, прости меня, если какие-либо мои действия ввели тебя в заблуждение. Ты классный парень, и если бы обстоятельства сложились иначе, я была бы рада дать нам шанс. Но прямо сейчас это подорвёт ко мне доверие Хана, а я бы никогда так с ним не поступила. Ты же меня понимаешь, правда?
Нет, он не понимал её, но он уже выставил себя дураком один раз.
— Да, конечно. Не волнуйся, это всё пустяки. Слушай, у меня через полчаса встреча со Споком, а мне до этого надо ещё отчёт закончить. Увидимся позже, ладно?
Только трусы убегали вот так, но сейчас ему было всё равно. Кое-что его беспокоило гораздо больше: раз его только что отправила во фрэндзону самая горячая (после Ухуры, конечно) девчонка на борту «Энтерпрайза», то его, очевидно, слишком сильно что-то отвлекло. И он даже знал, что именно. Точнее, кто.