Лисья рыбалка

R
Заморожен
45
Размер:
55 страниц, 16 532 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 12 Отзывы 9 В сборник

Глава 3

Настройки
Примечания:
      Талуипа сидела за столом, потягивала горячий американо и смотрела куда-то в пол.       — Русалка… Русалка, русалка… — несколько минут подряд она бормотала это слово себе под нос. —Не к добру это, — тихо произнесла женщина, будто сделав какой-то вывод. — Неужели это и есть та перерождённая лиса? — хранительница реки Сандзу сделала довольно задумчивый вид, вновь поднеся чашку с кофе к губам, а после и вовсе скривилась, будто только что проглотила лимон. — Невозможно, — резко произнесла она, поставив чашку на стол.       — Факты есть факты, дорогая, — раздался сзади негромкий мужской голос.       Ы Онг стоял позади жены, что и заставило её обернуться.       — Что ты имеешь в виду? — нахмурилась женщина, пронизывая мужа недовольным взглядом.       — Она переродилась в русалку, вот и всё, — неуверенно продолжил мужчина. — Это и есть факт.       Женщина подняла подбородок, будто хотела что-то сказать, но лишь резко повернулась обратно к своему рабочему месту.       — В любом случае она здесь не случайно, — Талуипа вновь приняла обеспокоенный вид.       За спиной женщины послышались негромкие шаги.       — А ты куда собрался? — она обернулась с недовольным видом. —Принеси мне ещё чашку американ, — не дождавшись ответа, произнесла женщина.       — Конечно.— мягко и слегка раздражённо ответил её муж.

***

      — То есть Вас не устраивает и такая сумма?       — Нет, — женщина отрицательно покачала головой.       — Вы уверены в этом? — Ран так пристально вглядывался в каждое очертание лица напротив, что, казалось, он кое-как держал себя в руках, пытаясь не показать свой лисий облик.       Ответа не последовало. Женщина лишь протянула конверт лису, который он ей недавно «подарил».       Ран подскочил с места как ошпаренный, ни на миг не спуская пронзительного взгляда с собеседницы.       — Вы сильно об этом пожалеете, — процедил парень сквозь зубы и направился к двери.       — Но… — женщина поднялась с места и указала на конверт, однако в ответ услышала лишь громкий стук двери.

***

      Яркие лучи солнечного дня щекотали густые ресницы девушки. Время уже подходило к обеду, однако никто и не думал её будить. Она была полностью погружена в сон, такой долгий и крепкий, но ничего не показывающий. Она просто спала без сна, в темноте. В той, где не было ни каких-либо красок, ни ужасных существ, жаждущих смертельного кровопролития, ни рек, ни цветов. Ничего. Это была темнота не жуткая, наоборот, приятная. Та темнота, которая нужна была девушке больше всего, на протяжении всех последних дней. Однако вскоре эта тьма рассеялась, а ярко-голубым, словно дно какого-либо чистейшего залива, глазам пришлось взглянуть на свет, создаваемый пронизывающими лучами солнца.       Девушка села на край кровати, потянулась, а затем просто уставилась в пол, смотря на него сквозь русые кудри.       — Уже проснулась? — послышался знакомый голос около двери. — Я надеялась, что ты проспишь до самого вечера, если не позже.       Девушка в ответ подняла благодарный взгляд на собеседницу.       — Погоди-ка минутку, — шаманка открыла шкаф, стоявший напротив кровати, достала оттуда какие-то потёртые штаны и белую футболку, что была на пару размеров больше самой девушки. — Возьми, — она протянула одежду русалке. — Это всё, что я могу тебе предложить из человеческой одежды.       Девушка молча взяла одежду.       — Спасибо, — сухо произнесла она.       В ответ женщина лишь слегка улыбнулась, а после удалилась из комнаты.       Девушка переоделась, собрала волосы в низкий хвост и отправилась в сторону кухни.       Не переступая порога, она увидела, будто шаманка разговаривает с той самой картиной, что висела на кухне, сидя на коленях.       «Молится, так я и знала», — подумала девушка, и, посчитав, что она сейчас лишняя, развернулась, и хотела уже уйти, как голос позади остановил её.       — Постой, — женский тон звучал уже не так мягко и ласково, как казалось девушке раньше, а наоборот, как-то грубо и требовательно.       Она обернулась.       — Сядь, — произнесла шаманка не менее холодно и указала на противоположное место, над висящей картиной, где стояла тарелка с рисом.       Девушка подошла и села напротив шаманки.       — Ешь, — женщина смотрела куда-то сквозь стол, не поднимая взгляда на русалку.       Девушка взяла ложку, лежавшую около тарелки, и начала жадно есть, пытаясь не показаться дикой из-за жуткого голода.       — Ты ведь лиса, — резко произнесла женщина, смотря прямо в голубые очи собеседницы, которую это утверждение заставило остановиться. — По крайней мере, была ею в прошлой жизни, верно? — она смотрела на неё, изучая взглядом.       — Да, — твёрдо произнесла девушка. — Откуда Вам столько обо мне известно?       — Кажется, кто-то под водой рассказал тебе о прошлой жизни? — проигнорировав последний вопрос собеседницы, спросила женщина. — Твоя сестра… Когда её увозили на эту каторгу… Её забрали, а тебя застрелили. Ты упала в реку, раненная пулей и, видимо, попала прямо к русалам и русалкам. Эти мифические существа живут столько же, сколько и лисы, а ещё обладают прекрасной памятью, как и сама вода, как и её глубины. Вот только русалы помнят твою смерть, а о твоей сестре им не было ничего известно. Они просто знали, что она где-то есть, что она существует. Больше им не было известно ничего, как и тебе сейчас. А потом ты просто умерла. Но как лиса, конечно же. Спустя несколько лет ты смогла переродиться в русалку. Я всё правильно поняла?       — Хватит! Прекратите! — девушка ударила ладонями по столу и встала. — Не знаю, кто Вы такая, что Вам от меня нужно и откуда Вы так хорошо меня знаете, но мне неприятны подобные разговоры о смерти и прошлой жизни. Мне просто нужно найти сестру, ясно? — она уже собралась уходить, но как только вышла за порог кухни, резко остановилась, услышав холодное «ясно» от шаманки, которая даже не повернулась.       — Помнишь, я хотела помочь тебе найти твою сестру? — эти слова заставили девушку обернуться и вновь зайти на кухню.       — И как? — начала русалка, присаживаясь на то место, где и сидела только что. — Как Вы сделаете это? Как собираетесь помочь мне?       — Я знаю всё и обо всех. Запомни. Больше меня может знать только хранительница реки Сандзу.       — Так расскажите мне о сестре. Она же жива до сих пор?       Шаманка хитро усмехнулась.       — Мне нужна твоя клятва. Только тогда я смогу помочь тебе.       — В чём я должна поклясться?       — Поклянись, что поможешь мне высвободить моего повелителя.       — Как?       — Поклянись! — настойчиво и раздражённо продолжала шаманка.       — Хорошо, — недоверчиво произнесла девушка. — Я, жительница подводного мира Ки Ё Джу, клянусь помочь Вам любой ценой, после того как Вы расскажете о моей сестре всё, что знаете.       После этих слов в хитром взгляде шаманки читалась явная неуверенность, однако сама обладательница такого взгляда пыталась не подавать виду.       — Идёт, — раздражённо выкинула женщина.       — А, простите, кто Ваш повелитель? — не придав никакого значения данному вопросу и просто для приличия спросила девушка.       — Имуги.

***

      Ран вышел из здания опеки. Наверное, никто в Сеуле не слышал столько ругательств, сколько произнёс парень, стоя на этом месте. Когда лис немного успокоился, он пробежал глазами по парковке и, найдя нужную машину, направился к ней.       — Опять не получилось? — спросила Ю Ри с искренним любопытством в голосе, когда Ран сел в машину.       Поняв, что сама знает ответ на вопрос, лиса нажала на газ, и машина сдвинулась с места.       — Ён говорил, что может помочь тебе с усыновлением Су О, когда вы были у нас, — начала лиса, пытаясь подбодрить друга.       — Давай не будем об этом, — расстроенно сказал Ран, смотря в окно.

***

      — Бабуля! — раздалось звонкое эхо, после чего огромные двери отворились. — А я уж думал, что померла, раз не отвечаешь, — Ён позволил себе ехидно ухмыльнуться.       — Я говорила, что терпеть не могу твой юмор? — Талуипа сидела в чёрном кожаном кресле и всё ещё пила американо, так и не взглянув на Ёна.       — Я бы ещё пошутил, да только времени у меня не особо много. Джи А пригласила меня сегодня на ужин с её роднёй, поэтому мне надо поспешить. Рассказывай, зачем звала, — Ён присел на такое же кресло около женщины, поставил красный зонт рядом и внимательно посмотрел на собеседницу.       Талуипа поставила чашку с кофе на чёрный стол, вздохнула и посмотрела на Ёна.       — Ты ведь знаком с Ки Ю Ри? — начала она.       Ён нахмурился, совершенно не ожидая того, что разговор пойдёт о ней.       — Ну да, она друг Рана, жена Син Джу, и ещё…       — Так вот, — женщина перебила собеседника, считая, что продолжение его речи не так важно, — у неё была сестра. Где-то лет 30 назад она жила. После её убили, а саму Ю Ри забрали в…       — Да, забрали в приют в России, где её избивали и издевались, а потом её спас Ран, которому она сейчас очень благодарна. Дальше? — произнес Ён, торопя Талуипу.       — Так вот, — снова раздражённо произнесла женщина, презрительно посмотрев на лиса, — сейчас эта самая сестра на острове О Хва.       — Как? — удивлённо спросил парень.       — Переродилась. Теперь она русалка.       — Ага. То есть теперь лиса — это сестра селёдки.       Женщина закатила глаза.       — Ты не понимаешь суть проблемы. Сейчас она находится там, где спит имуги, и сейчас она готова на всё, лишь бы найти сестру.       Услышав об имуги, Ён сразу сделал серьёзный вид.       — И как её зовут? — спросил лис, сглотнув.       — Ки Ё Джу.
45 Нравится 12 Отзывы 9 В сборник