ID работы: 12174149

Dis Aliter Visum

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
221
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
470 страниц, 109 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
221 Нравится 232 Отзывы 48 В сборник Скачать

Часть 36

Настройки текста
Примечания:
      Куроро был разбужен от сна звуком своего мобильного телефона, вибрирующего на тумбочке. Он потёр правой рукой лицо и вслепую взял телефон левой. Он моргнул, глядя на дисплей. Было семь тридцать вечера, и звонил Шалнарк. Он подключил вызов:       — Шал.       — Данчо, — сказал молодой Паук, — мне жаль беспокоить тебя, но я думаю, что есть кое-что, что ты должен знать.       Куроро со вздохом сел.       — Рассказывай, — сказал он, проводя рукой по волосам. Вот тебе и сон перед ограблением музея.       — Помнишь, ты попросил меня взглянуть на вещи Куруты после того, как мы захватили его? У меня есть эта банковская информация в моём ноутбуке, — Куроро не был удивлён. Это объясняло, как молодой Паук так быстро догнал их в Меренке. Курапика заплатил за ужин и планетарий. — Он только что заплатил за ужин на двоих в Забане.       Куроро нахмурился.       — Зачем ты мне это говоришь? — спросил он.       — Я не пытаюсь причинить неприятности, — заверил его Шалнарк. — Я просто подумал, что лучше сказать тебе прямо. Я имею в виду, я действительно предал твоё доверие, и если…если вы узнаете позже через кого-то другого, что у меня есть эта информация и я не сказал вам… — Он усмехнулся. — Я пока не хочу умирать.       Ну, это имеет смысл.       — Два человека? — спросил лидер. — Не четыре?       — Э-э, — услышал он, как Шалнарк печатает. — Две комплексные порции, — подтвердил он. — Ах, у них есть камера, которая транслируется в дом владельца. Должен ли я взломать канал?       Куроро не колебался,       — Продолжай.       — Да, — сказал он через мгновение, — я вижу его. С высоким парнем с колючими волосами и солнцезащитными очками. Ах, подождите, разве он не был тем студентом-медиком?       — Ты можешь получить видеозапись за всё время, что они были в ресторане? — Спросил Куроро, поднимаясь на ноги и направляясь к кофеварке.       — Легко, — ответил Шалнарк. — Ты хочешь, чтобы я отправил её тебе?       Куроро хотел посмотреть, что задумал блондин, но это могло подождать.       — Нет, — сказал он, — сначала мне нужно кое-что сделать, и это срочно. Просто сохрани видео на свой компьютер, и ты можешь показать мне в следующий раз, как увидимся.       — Мачи хочет поговорить с тобой, — сказал ему Шалнарк. — Я даю ей телефон.       Он услышал, как эти двое что-то сказали, звук был приглушенным и неразборчивым.       — Данчо, просто хотела сказать, что мы получили первую пару и что Шал ведёт себя хорошо.       — Ты не должна был добавлять эту последнюю часть! — мужчина услышал протест Шалнарка. — Он знает, что я буду хорошо себя вести. Если бы я этого не делал, ты бы убила меня.       — Он прав, — сказал девушке Куроро. — Тебе не нужно сообщать обо всём. Только не упускай его из виду.       — Хорошо, — сказала Мачи, и Куроро почти услышал пожатие плеч в её голосе. — Я вешаю трубку.       — Напиши мне, когда получишь последнюю пару, — сказал Куроро и отключил звонок. Он положил телефон на комод рядом с кофеваркой, ожидая, пока его кофеин просочится, и задумчиво нахмурился. То, что Курапика должен был встречаться с этим человеком наедине, было его личным делом, но это немного беспокоило Куроро. Он не был уверен, что это значит. Он не забыл, что другой мужчина поцеловал блондина и выразил желание большего, чем дружба с ним. Может быть, отпустить Курапику было не такой уж хорошей идеей в конце концов.       Но нет, лучшего решения не было. Принуждение его остаться только усугубило бы впечатление Курапики, что он был пленником. Не было никакого способа заставить мальчика видеть в Куроро кого-то другого, кроме тюремщика. Отпустить его было к лучшему, но был шанс, что встреча со студентом-медиком заставит Курапику усомниться в успехах, которых Куроро добился с мальчиком до сих пор. Это было весьма проблематично.       Что ж, ему придётся смириться. Он исправит эту ситуацию. Он сможет это сделать.       В конце концов, прошло ещё несколько дней, прежде чем Шалнарк снова связался с ним. Они встретились на следующий день в Ксанте, в том же здании, где собирались неделю назад. Как только Куроро увидел двух Пауков, он направился к ним.       — Алые глаза? — он спросил.       — Получены, — подтвердила Мачи. — Мы вернём их в Рюусейгай вместе с другими парами.       — Хорошо, — кивнул Куроро.       — У меня есть видеопоток, — сказал Шалнарк.       Куроро вызвал нен-ткань, чтобы вернуть Глаза, которые он собрал. Он оставит их Мачи и Шалу. Куроро поставил контейнеры на землю, а затем позволил книге и ткани исчезнуть. Он сел.       — Покажи мне, — потребовал он. Шалнарк принёс свой ноутбук и оставил его перед ним, затем вернулся к Мачи. Куроро понимал, что они наблюдали за ним, но ему было всё равно. Если у них были вопросы, они всегда могли спросить его напрямую.       Он запустил видео. Звука не было, оно был черно-белым и немного зернистым, но Куроро всё ещё мог разглядеть две фигуры, приближающиеся к витрине магазина через стеклянную дверь и окна. Дверь открылась, и появился этот студент-медик, обнимающий Курапику за плечи с небрежной фамильярностью, которая свидетельствовала о привыкании. Он увидел, что человек смотрит куда-то за пределы камеры. Губы Курапики шевельнулись, и студент-медик опустил руку. Рука махнула в рамку в нижнем углу — вероятно, обслуживающий. Двое молодых людей повернулись к окнам и направились к столу. Они сели друг напротив друга. Куроро ускорил поток, пока они просматривали меню. Когда они закончили, он замедлил видео до нормальной скорости.       Курапика придвинул свою чашку с водой ближе и начал медленно вращать её между ладонями. Другой мужчина потянулся и коснулся руки блондина, но Куроро не мог видеть, что именно он делает. Однако он видел, как тот потянулся к руке Курапики. Куроро не слишком беспокоился, но затем Курута протянул руку через стол, и студент-медик положил на неё свою. Куроро почувствовал, что слегка нахмурился. Он расслабил лицо, слишком хорошо понимая, что Шалнарк и Мачи всё ещё пристально наблюдают за ним.       Двое молодых людей на экране разговаривали, но было слишком зернисто, чтобы попытаться прочитать их губы, чтобы даже догадаться, что они говорят. Курапика кивнул, помолчал, снова кивнул. Затем он, казалось, глубоко вздохнул и посмотрел вверх, как будто пытался найти правильные слова. Он выглядел очень неловко, и это немного успокоило Куроро. Что бы ни случилось, когда мальчик вернётся, он никогда не будет прежним.       Курапика опустил голову, крепко сжимая стакан свободной рукой. Затем студент-медик поднёс руку блондина ко рту, и если бы не легкое подергивание, которое Куроро сумел увидеть на зернистом видео, он был бы уверен, что Курапика не против. Однако блондин выглядел крайне неуютно. Тогда, может быть, есть шанс, что мальчик уже падает. Это было бы превосходно. Высокий мужчина снова положил руку Курапики на стол. Блондин покачал головой и глубоко вздохнул. Он посмотрел на студента, сидящего напротив него, и медленно покачал головой.       Студент-медик склонился над столом, сцепив пальцы, и уставился на блондина. Он сказал что-то с очень серьёзным, очень напряжённым выражением лица. Курапика покачал головой. Затем мужчина откинулся назад, положив руку на спинку стула. Он покачал головой, помолчал, снова покачал головой и что-то сказал. Там им принесли еду, и Куроро был удивлён, заметив, что это был особый тип региональной кухни, известный тем, что он не слишком острый. Молодые люди разговаривали во время еды, но больше не прикасались друг к другу, и это было похоже на непринужденную беседу друзей, воссоединившихся после долгого времени. Затем они встали и исчезли за кадром, чтобы заплатить за еду. Прошло несколько минут. Они прошли сквозь раму и вышли за дверь. Куроро откинулся назад, поднеся руку к подбородку. Ему нужно было о многом подумать.       — Ты закончил с компьютером, Данчо? — спросил Шалнарк. Куроро кивнул.       — Да, и вы оба тоже можете идти. На самом деле всё идёт лучше, чем я планировал. Возможно, нет необходимости быть с Курапикой для каждого ограбления. Скажи остальным, что я планирую собрать все Алые Глаза. Им не нужно стараться изо всех сил, чтобы получить глаза, но если они найдут их, или если им будет скучно… -Куроро позволил фразе повиснуть.       — Хорошо, — сказала Мачи. — Пошли, Шал.       Молодой Паук перевёл взгляд с неё на своего босса, затем кивнул и пошёл. Мачи шагала рядом с ним. Куроро ждал, нуждаясь в том, чтобы на мгновение остаться наедине со своими мыслями. Убедившись, что двое других уехали навсегда, он встал и медленно направился к тому месту, где оставил свою машину. Он сел за руль и тихо вздохнул.       Он слегка постучал руками по рулю. С одной стороны, Курапика казался довольно неловким на протяжении всей первой части ужина со студентом-медиком. С другой стороны, он расслабился и выглядел совершенно непринужденно к тому времени, когда ушёл. И он заплатил за оба обеда. Это выглядело немного интимно для ужина между друзьями. Куроро предъявил бы претензии блондину, но в конечном счёте, это зависело от Куруты, пойдут они этим путем или нет. Пока Курута присоединялся к Рёдану, это всё имело значение.       Или нет?       Куроро слегка нахмурился. Что-то тянуло его, что-то, чего он не совсем понимал. Это было похоже на то, как будто он вошёл, чтобы что-то украсть, но обнаружил, что это уже исчезло. Да, это было немного похоже на ситуацию в Йоркшине, когда Увогин позвонил, чтобы сообщить, что аукционный сейф пуст.       Что ж, он довольно легко исправил эту ситуацию, хотя и заплатил ужасную цену Паукам. Но они украли все предметы, и теперь ему удастся украсть Курапику для себя так же легко и без затрат, которые он заплатил в Йоркшине. Он позаботится об этом. В конце концов, он был вором. Он сделает Куруту своим.       Приняв решение, он вставил ключ в замок зажигания и завёл машину. Курапики не было рядом, чтобы жаловаться на музыку, поэтому он поставил её на рок-станцию. Он уехал, возвращаясь в отель. На этот раз он не спешил, и хотя он ехал выше предельной скорости, это всё равно заняло у него целых полтора часа. Он вернулся к себе в номер, взъерошил волосы, как только дверь закрылась. Он хотел принять душ. Куроро снял пальто и бросил его на спинку кресла у окна, затем достал из кармана телефон и посмотрел на дисплей. Двадцать второе мая. Курапика всё равно не вернется ещё неделю. Ну, он всегда мог посетить несколько мест в городе и попытаться найти интересные вещи. Как книги. Он хотел новых книг.       Лидер Пауков положил телефон на комод и расстегнул кожаную куртку без рукавов, которая была на нём, и она оказалась поверх его пальто на стуле. Затем последовали его ремни, сначала один, затем другой. Он положил их рядом со своим телефоном и сел на кровать, чтобы снять ботинки. Затем он снял свои кожаные штаны. Со вздохом он поднялся на ноги и направился в ванную, где снял нижнее белье и встал под душ. Он любил, чтобы его душ был очень горячим, почти болезненным, и вскоре кабинка была заполнена густым туманом пара. Он медленно умылся, наслаждаясь теплом воды, бегущей по его коже. Он сделал паузу, прежде чем ополоснуться, немного нахмурившись. Он просто задавался вопросом, как бы выглядел Курапика, стоя там, голый под струей воды, его светлые волосы прилипли бы к коже вокруг лица. Через мгновение Куроро заставил себя снова двигаться, изгнав видение из своего разума.       Странно это.       Выйдя из душа, он насухо вытерся, обернул полотенце вокруг талии и вернулся в комнату, чтобы взять чистые трусы, которые и надел. Затем он грубо вытер волосы полотенцем и швырнул его на телевизор. Он оделся в повседневную одежду: чёрные джинсы и рубашку на пуговицах, которую он оставил открытой поверх шелковой чёрной майки без рукавов. Затем он взял свой мобильный телефон, ключи от машины и бумажники и вышел. Куроро был голоден, и, возможно, после еды он немного разведает обстановку.       Когда он вернулся, было уже очень, очень поздно, и он просто скользнул под одеяло и проспал до утра. Он провёл следующий день за чтением, приобретя новые книги на ночь. Он держал свой мобильный телефон близко. Мужчина купил круассан и кофе в кафе через дорогу на завтрак. Обед был подан в номер, как и ужин. Было так приятно быть одному, не планировать, не строить планы, просто отдыхать и учиться. Когда наступила ночь, он включил лампу рядом с собой и проверил свой мобильный телефон. Было ещё довольно рано, и книга, которую он сейчас читал, не вызывала у него интереса. Он отложил её и взял другую.       Ещё пара часов прошла в полном молчании. И вот, наконец, его телефон завибрировал на комоде рядом с ним. Он взял его и взглянул на экран. Медленная улыбка тронула его губы. Он соединил вызов.       — Курапика, — тихо сказал он. — Как мило, что ты позвонил.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.