Бусины

      — Линдси, детка, — машина резко остановилась, — ты уверена, что нам обязательно туда идти? — Дебби прекрасно понимала, что в ее голосе сейчас децибелы неуверенности и даже страха. Это же не мужу подруги битой угрожать — то было плевое дело, а сейчас…       — Конечно, мы уверены, Деб! — Мелани, повернувшись на переднем сиденье, с жаром вступила в беседу. — Тебя что-то пугает?       — Ну, не совсем. По-моему, это просто неуместно… Может быть, лучше в ателье?       Дебби покосилась на вывеску «Счастливая невеста» с опаской. Не то чтобы она никогда здесь не бывала — все-таки подруги когда-то давно выходили замуж. И даже вредной двоюродной сестре помогала выбирать платье — нечто воздушное, делавшее ее похожей на огромное поплывшее пирожное.       — Это почему же? — Желание Линдси всегда и до всего докопаться иногда раздражало.       — Например, потому что глупо выряжаться в белое и строить из себя невинность, будучи взрослой женщиной и матерью!       — Если помнишь, ты сама шила мне свадебное платье. Белоснежное! Гасу было почти два года, между прочим, — торжествующе парировала Линдси под одобрительную улыбку Мелани.       — Вот именно! Твоему сыну было два, а моему Майклу — тридцать семь! Мне пятьдесят шесть, а жениху и того больше!       — Деб, слишком много математики. Идем! — Мелани первой вышла из машины и открыла дверь, заставив Дебби вспомнить, что так и не научилась, и уже, наверное, никогда не научится красиво покидать транспортные средства. Но, тем не менее, она на асфальте, это уже хорошо — можно заранее присмотреть путь к побегу!       — Дебби! — Линдси взяла ее за руку. — Ну неужели Карл не заслуживает увидеть, как красиво ты пойдешь к нему по проходу в церкви под руку с Майклом?       — …Думая о том, как не сверзнуться ему под ноги пораженной карой небесной! Да и не обязательно это будет церковь — Карл не очень религиозный человек. И мы даже не обсуждали свадьбу. Так что, наверное, вы рано меня сюда притащили? Дата не назначена… Может, когда все обговорим, тогда и приедем?       — Деб! — в один голос воскликнули Мелани и Линдси, после чего Линдси вздохнула: — Дизайнерское платье готовится минимум полгода, его же будут шить по твоим меркам.       — А если я поправлюсь? — оторопела Дебби. — То, что я вдруг сама по себе похудею, слишком большое чудо, чтобы в него верить…       — Придется держать себя в руках, чтобы выглядеть в свой торжественный день как можно лучше! А об остальном не волнуйся: Эммет с Брайаном позаботятся о свадебном приеме, и Джастин обязательно прилетит из Нью-Йорка. Он и так туда-сюда мотается, и уж такой день не пропустит. — Мелани снова улыбнулась.       — Ну конечно, из Брайана и Эммета лучшие организаторы свадеб! — Они стояли уже на высоком крыльце салона, оставалось только открыть дверь. — Если не ошибаюсь, когда-то мы спешно пристраивали подарок на отмененную в последний момент свадьбу Кинни-Тейлора — уже забыли того водяного буйвола?!       — Нет, и золотые гардении тоже помним. — Мелани, взяв за руку, практически впихнула Дебби в салон…       Матерь Божья и все святые!!! От белого рябило в глазах, а платья, оказавшиеся в шаговой доступности, были совершенно одинаковыми. И девушка-консультант в черном казалась чем-то близким и знакомым, не внушая трепетного ужаса. Правда, вопрос: «Какое платье вы хотели бы примерить?» — снова ввел в ступор.       — Не знаю. То, в котором я не буду похожа на торт, мисс Хевишем и пациентку психиатрической клиники. Что-то, что подходит взрослой женщине и не делает смешной.       Спустя час у Дебби было такое ощущение, что она совершила безостановочный велопробег «Либерти». На нее что-то надевалось, снималось, подхватывалось прищепками или совершенно не застегивалось. И все эти «что-то» смотрелись просто ужасно! Пытаясь вытащить руки из длинных широких рукавов, Дебби сама себе напомнила сбежавшее с кладбища по недосмотру смотрителя привидение. А когда широкий пояс задрал грудь практически к подбородку, не удержалась и фыркнула:       — Кажется, я похожа на Екатерину Арагонскую во время ее развода с Генрихом восьмым! Видимо, он настоял на расторжении брака, увидев ее в чем-то подобном! И думаю, что на сегодня хватит. В конце концов, в мэрию я могу явиться хоть в пижаме, минуя церковь! Что, в этом случае господь не узнает, что я стала миссис Хорват?       — Но ты должна быть настоящей невестой, Дебби! Пижаму стоит оставить для первой брачной ночи, — хихикнула Линдси.       — Думаешь, все так плохо, и она мне обязательно понадобится?       Пользуясь тем, что девушка в черном удалилась, Дебби проскользнула в примерочную, задернув шторку перед подругами, и спустя пару минут появилась в привычной одежде.       — Ну, это не единственный свадебный салон в Питтсбурге, — с воодушевлением произнесла Мелани, заставив Дебби едва не подавиться воздухом, который она с наслаждением вдохнула, выйдя на улицу.       — Нет уж! Не уверена, что снова выдержу эту пытку!       — Будем надеяться, что примерка костюма у Карла прошла удачнее — с ним Эммет и Тед, заодно обсудят мальчишник, — невинно продолжила Линдси. — А вот мы отстаем от графика, к планированию твоего девичника еще даже не приступали.       — Еще и это?! — Дебби показалось, что ее крик слышала вся улица.       — Не переживай, на него ты вполне сможешь надеть пижаму! Думаю, Брайан не будет возражать, если мы проведем твой праздник в «Брайтине» — главное, чтобы Эммет нас не опередил!       

***

      — Карл! — крикнула в трубку Дебби, едва успев ворваться в собственный дом. — Я все решила! Мы женимся в Вегасе в эту субботу! Всегда мечтала сбежать и обвенчаться тайно!