Отгоняя тьму

R
Завершён
0
автор
Фэндом:
Размер:
90 страниц, 33 538 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится Отзывы 3 В сборник

Часть 2

Настройки
~ * ~ Малдер осматривал небольшой, недорогой, но приличный ресторанчик, немного удивляясь, что из всех мест, которые она могла выбрать, Скалли выбрала именно это. Ресторанчик был красиво реконструирован, от пола из восьмиугольных плиток до никелированных с художественным оформлением часов над стойкой. Кабинки вдоль стен были темно-красными с крючками для одежды в виде оленьих рогов. Столы были накрыты красно-белыми в клетку скатертями, на них стояли такие же салфетницы, которые за минувшие годы он видел в бесчисленных местах. Однако освещение было немного слабее, чем в ресторанах, которые он помнил, а на столах стояли маленькие свечки в стеклянных шарах, придающие уютную и радостную атмосферу. Он повесил своё зимнее пальто поверх пальто Скалли и повернулся, увидев её уже сидящей с открытым меню и очень счастливой. Ее ноги были скрещены в области лодыжек, и она улыбалась, изучая список блюд. В этот момент Малдер решил, что не имело значения, была ли еда здесь еще хуже, чем могла бы иметься в «Матери Скорбящей», пока Скалли так улыбалась. Он сел напротив нее, обхватив её ноги так, что они оказались зажатыми между его ногами. Она что-то пробормотала и передвинулась так, чтобы ее ноги находились поверх его ног, затем посмотрела на него сверкающими голубыми глазами. "Мясной хлеб здесь действительно должен быть неплохим", сказала она с энтузиазмом. "Мясной хлеб?" недоверчиво переспросил Малдер. "Ты поощряешь, чтобы я ел сырое мясо?" "Это индейка", тепло сказала она. "И я думала взять это себе". Малдер открыл своё меню. Там было множество хорошей домашней еды, включая мясные пироги, тушёное мясо и горячие сэндвичи и было очень мало салатов. Он нахмурился. "А что бы вы еще порекомендовали, доктор Скалли?" "Я раньше никогда не ела здесь, Малдер", сказала она, и что-то в ее тоне заставило его посмотреть на неё. Она играла со своим столовым серебром, не смотря на него. Он потряс ее за ногу, чтобы она продолжала; метод, который за годы он усовершенствовал, когда иногда она «засыпала» перед ним на середине предложения. "Я просто..." она оглядела ресторан, но прежде чем смогла закончить свою мысль, была прервана официанткой. "Могу я предложить вам что-нибудь выпить, дорогие?" мило спросила она. Она была преклонных лет, одета в униформу официантки, вышедшую из моды ещё в детстве Малдера, с передником вокруг талии. "У вас есть Shiner Bock?" спросил Малдер. "Конечно, милый", тепло сказала она, что типично для южанок. "Для вас то же, дорогая?" спросила она Скалли. "Просто воду", ответила Скалли. Малдер улыбнулся ей, покачивая пальцем. "Что тебя заставляет думать...", начал он, но Скалли заставила его замолчать наклоном головы и выразительной бровью. После того, как официантка ушла за их напитками, Малдер вернулся к своему меню. "Ты говорила...", побуждал он. Он знал, что Скалли, более вероятно, будет говорить с ним, если в этот момент он не будет смотреть на нее. Уголком глаза он наблюдал, как ее рука играла с солонкой. "Для меня казалось неправильным приходить сюда без тебя", тихо сказала она. "Я всегда думала, что тебе понравилось бы здесь", она пожала плечами, опуская голову, в то время как Малдер поднял на неё взгляд. "Есть здесь без тебя было бы..." "Предательским?" предложил Малдер, наблюдая, как она подбирает слово. "Как если бы я сдалась", тихо сказала она. "Если бы я ела здесь одна, это походило бы на то, что ты никогда не станешь свободным". Малдер закрыл своё меню и потянулся через стол к ее рукам. Он поднёс левую к губам. "Спасибо, что не сдалась, Скалли", сказал он и поцеловал ее пальцы. "Ни в коем случае", прошептала она в ответ. Ее улыбка вернулась, и даже если и казалась немного дрожащей, он был уверен, что на этот раз она улыбалась от счастья. Она накрыла его руку своею, слегка поглаживая пальцами. Он понимающе кивнул. Он знал, что хоть много раз у них была одна дискуссия о том, кем они были, и насколько разными они были, в итоге они всегда возвращались друг к другу. По крайней мере, он надеялся, что всегда так и будет. "Ты побрился", заметила Скалли, наклоняя голову на бок и с неприкрытым восхищением разглядывая его. Она вытащила свою руку из его ладоней, чтобы провести по его гладкой щеке. "Это ведь был прямой приказ, не так ли?" сказал Малдер, хихикая. "Даже притом, что мое лицо теперь мерзнет", жаловался он. Она прижала пальцы к его губам, утихомиривая его. "У тебя есть какие-либо предложения насчёт того, как я могу согревать свое лицо, Скалли?" прошептал он, мягко целуя ее пальцы. Он был вознагражден румянцем и расширенными зрачками. "Хм... думаю, есть", продолжил он низким голосом, который только она могла услышать, и прикусил ее указательный палец. "Малдер", прошептала она. Она еще раз прижала пальцы к его губам перед тем, как убрать руку. Он почувствовал, как ее маленькие ножки переместились, поскольку она сменила положение. "Что завтра по графику?" спросил он. "Ты знаешь, что завтра я выходная, Малдер", сказала она. "Выходная?" отвлечённо произнёс Малдер. "Позволь уточнить, ты завтра выходная?" Официантка прервала его, принеся бокал и бутылку пива. "Одно Shiner Bock", известила она их. "Вы решили, чего еще хотите?" "О, да", ответил Малдер, не отводя взгляда от Скалли. Официантка выжидающе смотрела на него, в то время как глаза Скалли метали в него молнии. "О, сперва леди", лениво сказал Малдер, "такова всегда была моя политика. Верно, Скалли?" Он отчаянно хотел сказать ей, что если она будет так сжимать губы, то они склеятся, но она уже проводила одной из своих убийственных шпилек по его ноге так, что означало не обольщение, а предупреждение. Тем не менее, он не мог отрицать тот факт, что это возбуждало его. "Я буду мясной рулет, пожалуйста", сказала Скалли. Медленно наливая пиво в холодный бокал, он слушал, как она выбирала гарнир. "А вы, дорогой?" официантка улыбнулась, когда он заказал картофельную запеканку с мясом. "О, это хороший выбор таким холодным вечером как сегодня. Там уже начинается небольшой снег". "Как вы думаете, завтра будет?" невинно спросил Малдер. "Прекрасный день, чтобы остаться дома на весь день, если прогноз погоды именно тот, который нужен". Малдер улыбнулся и кивнул словам официантки, затем повернулся, чтобы посмотреть на Скалли, пока она продолжала. "Позвольте мне позаботиться о ваших заказах. Зовите, если нужно будет что-то еще". Официантка ушла. "Ты больше не можешь соответствовать гражданскому обществу, Малдер", серьезно сказала Скалли, наблюдая, как он заканчивал наливать пиво. Когда он наполнил бокал на половину, он поставил его и бутылку и ждал. Как он и подозревал, Скалли протянула руку и взяла бутылку. "Мы могли заказать два", мягко сказал он. В тайне его очень радовал тот факт, что больше ему не придётся пить пиво одному, хотя иногда он скучал пить из горлышка. "Что в этом забавного?" спросила Скалли. Она наклонилась на локтях вперед ближе к середине стола. "Я хотела бы предложить тост", серьезно сказала она. Малдер поднял свой бокал и ждал. "За твою свободу", сказала она, и он увидел в ее глазах блеск слез. "И наше будущее". Он чокнулся бокалом с ее бутылкой и сделал глоток, все время сохраняя с ней зрительный контакт. Он наклонился через стол и поцеловал ее. Было неудобно тянуться, но он сделал это. "Спасибо Богу за те записи с йогой", пробормотал он, когда они отстранились. "О, я выпью и за это", громко сказала Скалли, чокаясь бутылкой с его бокалом. Он улыбнулся, когда она захихикала. "Итак, даже притом, что я больше не разыскиваемый человек", хитро сказал он, возвращаясь к их шутке последних нескольких лет, "ты все еще любишь меня?" "Пока ты продолжаешь заниматься йогой", с притворной скромностью сказала она, затем хриплым голосом добавила, "я действительно люблю йогу". Ее глаза танцевали в свете свечей, когда она подняла свою бутылку, чтобы сделать глоток, ее бровь соблазнительно изогнулась. Чувство счастья накрыло его словно волной, и он громко рассмеялся. Кому нужны первоклассные рестораны и большие карты вин? Он был свободен, у него есть Скалли - и она любила его. Он успокоился, смотря, как она усмехалась ему со своей стороны стола… его маленький провокатор, его партнер несмотря ни на что. "Аминь", сказал он, поднимая свой бокал. И выпил залпом, не отводя взгляда от смеющихся глаз Скалли.
0 Нравится Отзывы 3 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором