Рикошет

Натаниэль сидел на крыше и наблюдал за тем, как компания Монстров с Кевином Дэем, облачившись в нарядные одежды, загрузилась в машину Эндрю и покинула Лисью Башню. Натаниэль чувствовал нарастающее, словно буря, раздражение. Кевин совсем не изменился со времён Гнезда. Там он запивал свое волнение успокоительными, которые доставал один Ворон — уже бывший Ворон, на самом деле, — тут он глушил все алкоголем и наркотиками, судя по рассказам пьяного Мэтта. А ведь Кевин мог хотя бы извиниться за шоу — Натаниэль сто раз его предупреждал, а получил в итоге наказание от Рико, расцарапанную до крови кожу вокруг рта и молчание Кевина. Натаниэль взглянул на запястья со следами от веревок. Он заметил их, только когда пошел в душ и испытал просто жгучее желание убить Эндрю Миньярда, а затем и Кевина. Наверняка, они сочли забавным связать его и отправить фотографии Рико. По крайней мере, стало понятно, почему тот похвалил его, когда они приехали в Северную Каролину. На место злости постепенно пришло тянущее чувство разочарования. Кевин, и правда, не изменился. Они с Рико были эмоциональными сиамскими близнецами, делящими пополам все чувства и любовь к экси. Но после отсоединения друг от друга, вместо того, чтобы стать полноценными людьми, каждый из них начал искать костыли. Для Рико таким костылем стал Натаниэль, для Кевина — Эндрю. В конце концов, Рико был прав: если устранить Эндрю, уверенность Кевина рухнет, и он падет. До этого Натаниэль мучился вопросами, как Эндрю Миньярд собрался защитить Кевина от клана Морияма, от людей, стоявших за Рико, ведь отправь тот хотя бы трех натренированных убийц, и Эндрю не сможет выстоять. Это было до того, как он увидел опирающегося на него Кевина, до того, как он увидел Эндрю, поддерживающего его и, пусть не словами, но физически дающего понять, что он не даст ему упасть. Зависть тонкой иглой уколола сердце Натаниэля. Он сжал футболку на груди и закрыл глаза. За Кевином стоял Эндрю Миньярд, Дэвид Ваймак и Лисы. У него была опора, у него была семья, у него были известность и слава. У Натаниэля и Жана — ничего, кроме целого букета психологических и физических травм, и шрамов, шрамов, шрамов. Телефон в кармане завибрировал, отвлекая от этих мыслей, и Натаниэль медленно вдохнул, когда увидел имя звонившего. Плохое предчувствие мерзкой смолой растеклось по его лёгким, затрудняя дыхание. — Сегодня разговор будет коротким, Натаниэль, — сказал Рико. В его голосе слышался оскал. За годы, прожитые с ним, Натаниэль научился по интонации определять, какое настроение у Рико. И сегодня у него было отвратительно-издевательское настроение. — Я недоволен тем, как ты повел себя на шоу Кэти. Своим «объявлением» ты сорвал нам пару сделок, и мы потеряли очень крупную сумму денег. — Натаниэль сглотнул, внизу его живота завязался тугой узел. Но он не стал перебивать. Знал, что сейчас лучше не стоит. — Твоя попытка защитить Кевина и кучку неудачников вокруг него, конечно, была милой. Но, Натаниэль, ты, что, привязался к ним? — Нет, — ответил Натаниэль. — Нет! Рико, я… — О, Натаниэль, разве ты не помнишь уроки своей матери? Твоя привязанность к людям становится твоим слабым местом. И когда кто-то отрывает этот трос, которым ты присосался к другим, это очень больно, — прервал его Рико. На заднем фоне послышалась какая-то возня. Натаниэль задрожал. — Жан, передай привет Натаниэлю. Кажется, он забыл о твоём существовании и завел себе новых друзей. Давай напомним ему о тебе. Нет. Нет. Нет. — П-привет, — выдавил Жан, а потом вскрикнул, когда послышался звук столкновения его головы с чем-то твердым. Пара человек захохотала. — Рико, я просто не хотел, чтобы аудитория подумала, что вы в ссоре. Рико, пожалуйста, не надо, — взмолился Натаниэль. Сейчас в Гнезде некому было позаботиться о Жане. Кто обработает ему раны, кто зашьет порезы, кто смажет его тело мазью? Блять. Как же Натаниэль облажался. Он не имел права злиться на Кевина, когда сам подставил своего единственного близкого друга. Жан не простит, не простит, не простит. — Натаниэль, мне грустно от того, что ты думаешь, что я тупой и не могу проследить причинно-следственную связь. Поэтому завтра ты получишь фотографии. Внимательно просмотри каждую из них, запомни свои ошибки, отпечатанные на теле Жана, не забывай свое место. И не заставляй меня марать руки об этих лохов, среди которых ты сейчас находишься. Если ты только дашь мне повод, я обязательно избавлю тебя от новой боли. Рико положил трубку, не давая возможности вставить слово. Колени Натаниэля подогнулись и он упал на четвереньки. Он прижался лбом к холодному бетону крыши и затрясся. Это его вина, это его вина, это его вина. Это вина его никогда не затыкающегося рта. Тебя следует наказать, Натаниэль. Натаниэль поднялся, превозмогая волнение в груди, понёсся в их комнату и заперся в ванной, несмотря на возмущения Сета. Он зажал зубную щётку между дрожащими пальцами, выдавил на нее пасту, и начал растирать зубы с бешеной скоростью, повторяя про себя, что это все его вина, его вина, его вина; что его нужно наказать, его нужно наказать, его нужно наказать. В Гнезде Тецудзи заставлял его лизать хозяйственное мыло каждый раз, когда он матерился или не сдерживался в высказываниях. Но тогда наказывали только Натаниэля, гораздо хуже стало, когда Жана сделали его напарником. Теперь Жан страдает из-за него, из-за его языка, который он не может держать за зубами. — Чувак, у тебя все хорошо? — внезапный обеспокоенный голос Мэтта вывел его из транса. Он выплюнул бело-красную жижу и сполоснул рот, прежде чем ответить. — Я в порядке. Просто умывался, — прошепелявил он, рассматривая свои кровоточащие десна в отражении. — Оу, я понял, — сказал Мэтт. — Мы тут с девчонками собираемся в нашей гостиной: глянуть фильмец, покушать и прибухнуть. Сложные деньки выдались в последнее время. — Натаниэль впился пальцами в край раковины. — Присоединишься к нам? Мы как раз заказываем еду. Ты что будешь? Нельзя. Нельзя. Нельзя. Теперь Лисы тоже на прицеле. Если Натаниэль подпустит их к себе, примет их доброту и покажет, что привязался, Рико уничтожит их. — Я хочу спать, — пробубнил он. — Очень устал. Прости, Мэтт. — Ты чего, бро, все в порядке. Тогда попрошу девчонок перенести все в их комнату. Спокойной ночи. Натаниэль промолчал. Отправлять его в Пальметто было самым худшим наказанием. Лисы и Вороны были полной противоположностью. Тепло от его новой команды согревало и слишком расслабляло, тогда как Натаниэль привык жить в вечном холоде и темноте, быть всегда настороже и в напряжении. Он не мог позволить себе привыкнуть к такой светлой атмосфере, иначе, когда он вернётся во тьму, в которой ему суждено провести всю свою никчемную жизнь, ему будет очень больно. Сколько раз мне нужно тебя избить, чтобы ты понял, что нельзя сближаться с людьми, Абрам?! Это опасно: для нас и для них. Натаниэль помотал головой. Он уже успел подвести слишком много людей в этой жизни. Но больше он не повторит подобных ошибок. Он будет держаться подальше от Лисов, установит границы и превратит их в просто средство достижения его личной цели. Он дистанцируется от них и Кевина, чтобы не дать Рико ещё одну нить, за которую тот сможет дергать. К счастью, в отличие от прекрасных старшекурсников, Кевин отлично справлялся с отталкиванием людей от себя. — Ты бы только обрадовался, если бы я так сделал. Разве Рико тебя не за этим послал сюда? Натаниэль врезал стене, а хотелось Кевину. Вот так вот просто, двумя предложениями, Кевин обесценил все страдания, через которые они прошли с Жаном. Натаниэль ощутил горечь во рту и вздохнул. Как он мог ждать каких-то действий от Кевина после побега, если тот просто-напросто забыл все, что они обещали друг другу. — Подожди, Натаниэль, ты и правда с ним… Кевин Дэй оказался ещё и самым тупым человеком на свете. А Жан называл идиотом его. Но нет, Натаниэль не позволит своим усилиям пропасть зря, не позволит Кевину вернуться в Гнездо, даже если придется надавить на его чувство вины, даже если придется втоптать его в пол Лисьей Норы, даже если придется показать Эндрю, как удержать Кевина рядом. И даже если придется поступиться планом Рико. Натаниэль понял, что нельзя устранять Эндрю прямо сейчас, иначе Кевин сломается. Нужно сделать так, чтобы тот был сильным и без поддержки, чтобы он не боялся Рико, оставаясь с ним наедине. Оставалось придумать, как это сделать, не подставляя Жана и ища способы его спасения. Рико позвонил ему, когда он возвращался со стадиона в общежитие. Натаниэль был не в самом лучшем расположении духа, но, как и всегда, у него не было выбора, кроме как ответить. — Ты получил фотографии? — поинтересовался Рико лениво. — Да. Натаниэль прикрыл глаза, вспоминая их. Жуткие длинные порезы на спине, куда Жан не смог бы дотянуться сам, синяя шишка на лбу, кровоподтёки под левым глазом, разбитый нос со стекающей струйкой крови. И самое отвратительное — красные следы, оставленные на ягодицах полностью голого Жана. Натаниэль рассмотрел и запомнил все. И Натаниэль ненавидел себя. — Ты усвоил свой урок? — Да. Невозможно было не усвоить. — Я рад. Как поживает Кевин? — Полностью разбит. — Отлично. Так и должно быть. — Натаниэль уловил нотки удовольствия в голосе Рико. Наверняка, он был счастлив мучая Жана вчера, ведь он столько времени сдерживался. — А его шавка? — Прилип к нему после шоу и не отходит ни на шаг, — доложил Натаниэль. — Действительно, собачонка, — прокомментировал Рико. — Как думаешь, Натаниэль, Жан ненавидит тебя? — Разве ты не этого хотел? — процедил Натаниэль сквозь стиснутые зубы. Его слова сочились ядом, и он жалел, что этот яд не может убить Рико. — Натаниэль, Натаниэль, — пропел Рико, ни капли не обижаясь. — Если бы ты делал все, как положено, ничего бы не случилось. Но ты не можешь умерить пыл, доставшийся тебе от отца. Согласен со мной? Если не согласится, будет ещё хуже. — Да. — В чем дело? У тебя плохое настроение? — спросил Рико, будто не он виноват в этом. — Хочешь поговорить с Жаном? Он сейчас рядом. Натаниэль вздрогнул. — Хочу. Он не будет Кевином. Он наберётся смелости и поговорит с Жаном, извинится. И пусть Жан ненавидит, Натаниэль никогда его не бросит. — Алло. Натаниэль всем телом почувствовал, каким изможденным и уставшим был сейчас Жан. — Прости, — выдохнул Натаниэль. — Все хорошо. — Тебе кто-нибудь помог с ранами? — Да. Натаниэль хотел быть рядом с ним, чтобы Жан мог его наругать и при желании даже избить. Натаниэль стерпел бы все, потому что заслужил. Это его вина, это его вина, это его вина. — Хватит, — прошептал Жан. Хватит казнить и винить себя, придурок. — Как твои дела? — Я в порядке, — сказал Натаниэль. Жан будто ждал чего-то другого, поэтому Натаниэль ответил честно: — Я не совсем в порядке. Но я буду, обещаю. Рико отобрал телефон. — Спокойной ночи, Натаниэль. Надеюсь, мой метод кнута и пряника смотивирует тебя на свершения. Натаниэль скинул. Рико бросил его в самый водоворот, разрывающий его на части. Он так хотел играть в экси, что сможет делать только в составе Лисов, но при этом он хотел вернуться к Жану, чтобы помогать ему в трудные минуты и чтобы Рико не использовал его в качестве рычага давления на Натаниэля. Но он не мог. Не сейчас, когда Кевин дрожит от любого слабого ветра, когда он настолько зависим от Эндрю. Без него Кевин не продержится долго в Пальметто. Хватит. Прошлой ночью Натаниэль не спал. Он думал, что это несправедливо по отношению к Жану, поэтому сегодня валился с ног. Он добрел до общежития, кое-как принял душ и сразу же уснул.

***

Утро понедельника началось для него громкими возгласами с улицы и отборными матами с уст Сета. Мэтт почесал затылок и пошёл к окну, чтобы закрыть его и завесить шторами. — Твою мать, — только и произнес он. Сет закрыл голову подушкой и прорычал что-то невнятное. Натаниэль спустился и подошёл к Мэтту, чтобы посмотреть, что происходит. То, что он увидел, совсем не порадовало его. Журналисты, как огромный рой насекомых, толпились у здания Лисьей Башни, с микрофонами и камерами. Полицейские наряды пытались их оттеснить, администрация носилась вокруг сломя голову. Один из них заметил Натаниэля и указал на него пальцем. Натаниэль спрятался за штору, прежде чем кто-то успел сделать его фото. Через несколько минут в их дверь постучали. На пороге стоял Ваймак и сверлил его взглядом. Вид тренера был безобразным: недовольное лицо с темными кругами под глазами, небритая щетина, взъерошенные волосы. Как будто он, не успев толком проснуться, примчался сюда. На самом деле, так и было. — Сегодня ты отсюда не выйдешь, — сообщил Ваймак. — Пресса объявила на тебя охоту из-за вашего объявления. — Натаниэль скривился. — Охрана кампуса еле справляется. А точнее, вообще не справляется. Вот и догнали Натаниэля последствия его необдуманного поступка. Они наступали ему на пятки, вгрызались в спину и ограничивали его движения. Он запер в этом общежитии сам себя. — А как же тренировки? — Рико заразил тебя тупостью через поцелуй, наркоман? — раздался голос Эндрю за спиной Ваймака. Натаниэль заметил, что в коридоре успела собраться уже вся команда. — Хочешь, чтобы тебя раздавили? Натаниэль хотел послать его нахуй — вообще он много чего хотел сделать с Эндрю — но не в присутствии тренера и старшекурсников. Свидетели и все такое. — Эндрю прав, пацан, — сказал Ваймак. — Администрация университета дала добро на пропуск сегодняшних занятий для всех Лисов. По крайней мере, до того, как они разгонят этих ублюдков. Разве им не должно быть все равно на Натаниэля? К чему такие меры предосторожности? К чему такое беспокойство по отношению к жениху Рико? — Бро, ты чего загрузился? — Мэтт положил ладонь на его плечо, и Натаниэль резко отпрянул. Если кто-то и заметил это движение, то виду не подал. — Что будем делать тогда, тренер? — Что хотите, но общежитие не покидать и не крушить. Все поняли? Натаниэль заставил себя кивнуть. Как он, блять, отдалится от своей команды, если оказался заперт с ними в одном небольшом замкнутом пространстве? Ваймак, удостоверившись, что вразумил Лисов, понесся в университет, на ходу решая проблемы по телефону и причитая на свою незавидную судьбу, за проживание которой ему не доплачивают. — Потратим этот день на сплочение команды? — предложила Дэн. — Можем собраться у нас, поиграем в настолки. — Мы за! — воодушевился Никки. — Мы пас, — среагировал Аарон. — Может, ты перестанешь решать все за нас? — обиделся Никки. — А может, ты? Натаниэль посмотрел на скорчившего кислую мину Кевина. Скорее всего, он очень расстроился отмене тренировок. Что ж, так ему и надо. А потом он понял, что тренировка отменяется и для него тоже и загрустил. Он проигнорировал жаркие споры о том, что им делать весь день, и препирания Никки с Аароном, и вернулся на кровать. Он надеялся, что никто его не будет трогать. Однако днём Мэтт все же разбудил его и позвал к девчонкам. Даже Сет засобирался к ним в комнату. Натаниэль попытался придумать оправдание, почему он не хочет идти, но забота старшекурсников была такой искренней, что он не смог отказать. Он не хотел обижать Мэтта и девчонок. Ароматный запах Натаниэль учуял ещё в коридоре и схватился за свой урчащий живот. Дэн и Рене приготовили лазанью и состряпали мини-сэндвичи на всю команду. Эллисон все ещё возилась с приготовлением коктейлей. Сет обнял ее со спины и поцеловал в шею. Эллисон заехала ему в грудь своим локтем и улыбнулась. Видимо, заключил Натаниэль, у них снова начался период, когда они встречаются. Монстров, как и ожидалось, не было, несмотря на то, что Никки горел желанием прийти. Скорее всего, Эндрю принял решение не присоединяться к ним, а кузен не посмел ослушаться. Натаниэль помог отнести посуду и еду в гостиную, где Рене уже расстелила монополию, и столкнулся почти носом к носу с Дэн. — Слушай, Натаниэль, у меня к тебе просьба, — начала Дэн, слегка замявшись. — Не мог бы ты сходить и позвать Монстров к нам? — Что? Почему я? — растерялся он. — Эй, я не хочу тусить в одной компании с чудовищами! — возмутился Сет с кухни. — Особенно с педиком и инвалидом. — То есть, с Натаниэлем тебе нормально? — уточнил Мэтт. — Когда ты успел прикипеть к нему, чувак? — Ой, иди нахуй, Мэтт. Ничего я не прикипел. Просто он не хочет трахать все мужское, что движется, и не брызжет радугой вместо слюны. Потому что Натаниэль не гей, но объяснять это Сету он не собирался. Ему было плевать на мнение Сета. Не устраивает драки на тренировках, и то хорошо. Больше его волновал вопрос, почему Дэн попросила именно Натаниэля сходить к Монстрам. Он перевел свой взгляд на Рене. — Я думаю, если ты поговоришь с Эндрю, он согласится, — ответила она на ранее заданный вопрос. — Вы же с ним друзья. Почему ты сама не попросишь? Старшекурсники переглянулись. Эллисон занесла поднос с коктейлями. Натаниэль покосился на нее. — Тебя приняли в стадо, — пояснила Эллисон. — В какое стадо? — не понял он. — В стадо чудовищ, конечно же. Рене сказала, что Эндрю посадил тебя перед собой в автобусе. Значит, ты с ними. — Ты теперь что-то вроде связующего звена в нашей команде, — улыбнулась Дэн. — Общаешься хорошо и с нами, и с ними. — Я с ними не общаюсь. — И правильно делаешь, чел, — вмешался Сет. — Блять, ну не хочу я с ними в одной комнате сидеть. Эллисон заткнула его поцелуем в рот. Мэтт вытолкал Натаниэля из комнаты, прежде чем того успели охватить неприятные воспоминания с шоу Кэти. — Если что, попробуй подкупить Кевина алкоголем, — дал Мэтт совет напоследок. Натаниэль оказался в коридоре. И в замешательстве. Почему все в его жизни должно было идти по одному месту? Почему все его действия привели к совершенно противоположному результату? Окружающие должны были видеть, как их отношения с Эндрю ухудшаются, а не думать, что они какие-то друзья. Натаниэль надеялся, что старшекурсники ошибаются, и решил доказать им это. Он постучал. Дверь открыл совсем не удивленный Никки. — К нам в гости заглянул красавчик Натаниэль, — оповестил он всех. Натаниэль осмотрелся. Кевин сидел на насыпном кресле с ноутбуком на коленях. Аарон держал в руках джойстик от приставки: видимо, они с Никки играли, пока Натаниэль не потревожил их. Эндрю сидел на подоконнике и курил, стряхивая пепел прямо на журналистов. — Оппа, — произнес Эндрю, щелчком выбрасывая сигарету и спрыгивая на пол. — Зачем пожаловал к нам? Общаться с Эндрю было неприятно, но на данный момент любопытство брало верх над всеми его остальными чувствами. — Дэн попросила пригласить вас, — ответил он ровным голосом. — О, так ты посыльный, — догадался Эндрю. — Довольно забавный выбор. — Пойдете? — уточнил Натаниэль, надеясь на ответ «нет». — А что я получу взамен? — Эндрю будто дразнил его. — Ничего. Если не хотите идти, можете не идти, — пробурчал Натаниэль недовольно. Ему было не до торгов. Эндрю налепил на лицо маниакальную улыбку. — Мы идём, — протянул он. Никки радостно пискнул. Натаниэль нахмурился. — Ты хотел услышать что-то другое? Что же, я люблю не оправдывать чужие ожидания, — повторил Эндрю слова Натаниэля, брошенные тогда на крыше. Натаниэль тупо уставился на него. — Почему? — Вчера ты дал Кевину дополнительную мотивацию остаться у Лисов, так что по сути начал выполнять условия нашего контракта, — пожал плечами Эндрю. — Мы не заключали с тобой контракт. — Правда? Посмотри-ка, он уже начал действовать. Ты сделал свой шаг, я делаю свой. Услуга за услугу, Натаниэль. Он молча развернулся и вышел. Монстры присоединились к основной компании через пять минут. Мэтт, Дэн и Сет протянули купюры Эллисон, Рене и Никки. И Натаниэль сложил два плюс два: они ставили на то, удастся ли ему уговорить Эндрю. — Как ты это сделал? — шепнула ему на ухо Дэн. — Просто попросил, — угрюмо ответил Натаниэль, что было недалеко от правды. Как он и предполагал, их первая попытка собраться вместе с треском провалилась. Сначала все шло хорошо: они поели, выпили все, кроме Рене и Натаниэля, начали играть в монополию, потом переключились на уно. Через полтора часа завязалась первая драка: между Кевином и Сетом. Натаниэль платил Сету только за тренировки, так что на этот раз вмешиваться не стал. В глубине души он даже порадовался, когда Сет ударил Кевина. Потом, ожидаемо, Эндрю заступился за своего подопечного. Никки, пытавшемуся встрять и остановить драку, тоже досталось. В итоге их разнял Мэтт, а точнее оттащил Сета подальше от Эндрю, уже доставшего свои ножи. У Натаниэля чесались ноги. Он безумно хотел тренироваться, взять в руки клюшку и отрабатывать упражнения. После Гнезда, где у них зачастую были шестнадцатичасовые рабочие дни, он не мог позволить себе расслабиться. Он чувствовал, будто что-то идёт не так, неправильно. К тому же он сидел взаперти и в Гнезде, так что пребывание внутри общежития в Пальметто без возможности выйти на улицу было почти невыносимо. Он отвлекся от потасовки и пошел на кухню за водой, а заодно обследовать обстановку на улице. Полиция и охрана кампуса уже разогнали большую часть журналистов, но самые стойкие все ещё держались. Натаниэль хотел верить, что к вечеру никого уже не будет, и они успеют на тренировку. За спиной послышались громкие хлопки. — Вот и правильно. Валите нахуй с нашей вечеринки, мудаки! — вопил Сет. — Уж больно надо было, уебан, — отозвался Аарон. Так и закончилась их первая попытка сплотить команду. Натаниэль помог убрать все, что разбросали во время драки, и пронаблюдал за тем, как Рене и Эллисон передали деньги Мэтт и Дэн. — Вы, что, мерзавцы, ставили и на это? — проревел Сет. — Я ставила на твою адекватность, — бросила презрительно Эллисон. — Но ничего, дорогой, я понимаю, что рядом с чудовищами очень сложно оставаться адекватными. Вообще, все начал Сет. Но Натаниэль смолчал об этом. Сейчас все итак были на взводе, и провоцировать их лишний раз Натаниэль не стал. Он поблагодарил девчонок и попрощался. Мэтт и Сет решили остаться у них. А Натаниэль придумал гениальный план, как выбраться на улицу. Когда он изучал план Лисьей Башни, то увидел подвальное помещение в правом крыле. Окна этого склада выходили на сквер, и если Натаниэль сможет их открыть, то попадет на улицу. В этой стороне уже не было прессы, поэтому он остался бы незамеченным. Он вернулся в комнату и занял себя домашним заданием по математике. А вечером, когда стемнело, напялил на себя самую невзрачную одежду и спустился по лестнице вниз. Он с лёгкостью вскрыл замок и оказался на складе с пыльными полками и наваленными друг на друга коробками. Света там не было, поэтому он включил фонарик на телефоне. Натаниэль аккуратно подобрался к окнам и вытянул ладонь, не дотягивающуюся даже до ручки из-за его небольшого роста. Он огляделся по сторонам и, пододвинув одну из коробок, взобрался на нее. Подергал за ставни, но они не поддавались, и он решил поискать отвёртку, чтобы поддеть их и поднять. Когда Натаниэль повернулся к складу, уловил взглядом тень человека. От неожиданности он оступился и рухнул на пол. — Что, птенчик, хочешь выпорхнуть в окно и улететь? Нетрудно было догадаться по язвительному тону, что за человек стоял перед ним. Натаниэль однако не растерялся. — Может, ты уже определишься, кто я: птенчик, кролик, экси-задрот или наркоман? — выплюнул он. — Ты — все вместе, — ответил Эндрю. — Но вот, что интересно. Кто ты на самом деле? — Меня зовут Натаниэль Веснински, если ты забыл. И вообще, чего ты доебался до меня? Я же ясно дал понять, что не представляю опасности Кевину. Он поднялся и отряхнул штаны. — В том-то и дело, Веснински. Если это не Кевин, значит, кто-то другой. Натаниэль замер. Ему срочно нужно было менять тему. Эндрю слишком близко подобрался к разгадке, а Натаниэль не мог этого допустить. Не сейчас. — Может, ты просто хочешь меня трахнуть? — выпалил он, мысленно ударяя себя по голове и недоумевая, что он только что сморозил. Однако его тело и язык, как говорил Жан, действовали обособленно от мозгов, поэтому Натаниэль повернулся к Эндрю задницей. — Хороша, да? Эндрю помолчал некоторое время. — Не вижу, — наконец, произнес он. — Здесь слишком темно. Может, пойдем ко мне? Ты мне все покажешь, а я смогу получше разглядеть и оценить привлекательность твоей задницы. Эндрю сделал шаг навстречу. Натаниэль, не ожидавший такой реакции, отскочил в сторону и зажмурился. Он думал, что Эндрю пошлет его и закончит разговор. — Неплохая идея, а? — пропел Эндрю. — Я тебя отъебу и отъебусь. Натаниэль вжался в одну из полок, не веря собственным ушам. Стук сердца стал таким громким, что заглушил почти все звуки мира. Оставалось его неровное дыхание и размеренные шаги Эндрю. — Твоя цель — я, — вдруг сказал Эндрю и остановился. — Но это не изнасилование. Ни с твоей, ни с моей стороны. Очень интересно. Натаниэль распахнул глаза и встретился с карими глазами Эндрю. В полумраке они светились опасным огнем. — Что ты несёшь? — Брось, Натаниэль. Твои попытки спровоцировать меня такие забавные. Ты же не думал, что я настолько тупой, чтобы не заметить этого? К тому же, ты не боишься, что я тебя ударю, но вон как сжался, когда речь зашла о том, чтобы тебя трахнуть. Натаниэль сглотнул и напряг мускулы, чтобы внутреннее смятение не отобразилось на его лице. Он должен был придумать что-нибудь прямо сейчас. — Брехня. Следить за Лисами и докладывать Рико — это все, что я должен. — Полуправда — единственное, что могло спасти ситуацию. — Рико хочет уничтожить Кевина на поле и доказать, что он лучший. Мне нужно присмотреть за вами и не допустить того, чтобы вы вылетели из-за недобора игроков или чего-нибудь еще. — На шоу мне показалось, что Рико намерен вернуть Кевина. — Нет. Не сейчас. После шоу он поменял свое мнение и придумал новый план, — соврал Натаниэль. — Это же даже к лучшему, разве нет? Кевину позволено оставаться у Лисов по крайней мере до конца сезона. А значит, мне тоже, потому я не буду докладывать Рико ничего, что может скомпрометировать Лисов. Потрать этот год на взращивание хребта у Кевина. — Эндрю задумался. — Только так Кевин не вернётся обратно. Натаниэль с детства хорошо лгал и вживался в образы. Не отыграешь свою роль — пострадаешь или умрёшь. Такой девиз, установленный мамой, спасал его жизнь много раз. До того, как Морияма поймали его, он сменил пятнадцать имён и личностей. Он вживался в своих персонажей, рассказывал не свою историю. И впервые за все это время Натаниэль поведал полуправду человеку, которому совсем не доверял. Ты можешь верить только себе, Абрам. Он заключил, что разговор окончен и собрал коробки, задвигая их на свои места. Миньярд обязательно доложит Ваймаку о попытке побега, поэтому он решил не рисковать. Эндрю стоял неподвижно, пока он убирался, и наблюдал. У выхода он окликнул Натаниэля. — Рико насиловал тебя? Натаниэль сжал ручку двери. — Нет. — Но он трахал тебя. — Не было изнасилования, — ответил Натаниэль, ни подтверждая и ни опровергая. Эндрю провел кончиками пальцев по его спине, и Натаниэль вздрогнул. — Больше не смей так легко предлагать себя и свое тело кому-либо, Натаниэль, — прошипел он в самое ухо.