Матрёшка

R
В процессе
682
12
автор
LSirin соавтор
Sofi_coffee бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 186 страниц, 75 612 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
682 Нравится 402 Отзывы 291 В сборник

Глава 3

Настройки
Примечания:
      Сколько раз за последние года она видела эту назойливую вывеску? Тысячу? Три тысячи?       S.S MOTOR, личная святыня ее брата и его шайки-лейки. Да и, кажется, все похожие на бандитов личности стекались сюда, как будто им медом было намазано. Но, честности ради, надо признать, что магазин байков как-то раз пытались неудачно ограбить. Как назло, именно в тот день у Яны поднялась температура под сорок, родители были в Казахстане у родственников на свадьбе, Ване двенадцать, а Диане и вовсе пять. Они не боялись оставлять их одних, потому что отец стряс с Шиничиро обещание приглядывать за ними, да и на Яну они могли положиться. Но простуда просто не дала ей даже шанса. Абсурднее было то, что слегла Суханова летом. Вот и пришлось старшему Сано ночевать в их квартире, ожидая, когда же спадет жар. Он сам ворочался в холодном поту, беспокоясь, что придется вызванивать скорую. И именно этой ночью, тринадцатого августа, из магазина был вынесен байк. Правда, потом оказалось, что это друзья Майки и Вани сделали, двое мальчишек: Баджи Кейске и Казутора Ханемия.       Сколько бы ситуация не была комичной, Яне вовсе не было весело. Кража со взломом в двенадцать лет. И вот с этими мальчишками ее брат общается?..       Конечно, в полицию никто не пошел, точнее, Шиничиро забрал заявление из участка, честно надрал уши мелким бандюганам и был вынужден влезть в кредит на дорогущее стекло.       У Сано вообще с деньгами было туго. Додзё приносило совсем небольшой доход, которого с натяжкой хватало на оплату школы для Манджиро и Эммы, а еще нужно было что-то есть и носить. Магазин Шиничиро открыть-то открыл, да и в байках он правда хорошо копался, мог собрать с нуля целый. Но сколько таких же, как он, на огромный Токио? Да тысячи. Ему хватало на оплату счетов, вообще сводить концы с концами у него хорошо получалось, но помогать семье он мог разве что своим отсутствием.       И прогореть бы ему тем же летом, если бы не Владислав Суханов. Мужчина искренне считал, что Шиничиро просто обязан пойти в университет, на неловкие смешки и замечания самого парня, что мозгов у него не хватит, да и денег тоже, отец Яны только хитро глядел на него. Он вообще был удивлен, что Шиничиро не получает высшее, все-таки в Советском Союзе, если у тебя есть хоть какие-то зачатки мозгов, ты должен был учиться. Владислав искренне считал, что зачатки мозга у Сано имелись. На следующий день, около магазина Шиничиро стояла черная иномарка.       — Эй, студент, а машину посмотришь?       — Постараюсь, — неловко потирая затылок, Шиничиро, уже подходил к капоту. Он бы не признался никому, даже самому себе, что немного побаивался что-то испортить в такой дорогой тачке.       — Сколько стоить будет? — кхекнув, мужчина по-свойски прошел вглубь магазина, осматривая мотоциклы, тут были всякие, и потрепанные, и новенькие, только с завода.       — Пока не знаю, — прокричал из-под машины Сано, — но тут надо пару запчастей менять и масло.       — Ты не думал расширяться? — опершись на капот, мужчина закурил.       — Простите? — выезжая из-под машины, парень неловко улыбнулся. Этот бесцеремонный, прямой как палка человек вгонял его в ступор. Он интересовался жизнью Шиничиро больше, чем родной дед. И с упорством бульдозера лез в нее с советами.       — Я говорю, тетеря глухая, ты не думал уже не только байки начать смотреть? Набрал бы себе парнишек молодых, у тебя тут они табунами ходят, уж кто-нибудь бы и сгодился в механики. Клиентов я тебе организую.       — Аха-ха, Влад-сан, вы опять так шутите?       — Да почему шучу? — затянувшись поглубже, мужчина со смешинками в глазах смотрел на Сано, — Ты вот думал, что будет с твоим шатром через полгода, два? У тебя на шее два ребенка, сколько твой дед еще сможет тащить эту лямку? Собственного жилья нет, еще и кредит взял. В приличную компанию тебя, уж прости, не возьмут. Рожей не вышел. А тебе еще свою семью надо, жену и детей.       — А у меня есть выбор? — криво усмехнувшись, Шиничиро и сам встал, доставая пачку сигарет из кармана потертых джинсов. — Пусть все идет так, как идет.       — Малолетний дебил, у тебя есть связи, студент, — Шиничиро, честно, опасался этого человека. Он как-то стал свидетелем, как Владислав решал проблемы с местными якудза. Но и благодарен ему тоже был. За невероятную для него, коренного японца, русскую доброту и искренность. — Я тебе денег предлагаю. Смотри, как тебе план, я вкладываюсь в тебя и твое образование, помогаю с клиентами, а ты мне будешь всегда бесплатно чинить машину? Идет?       Шиничиро, честно не понимал, шутит так этот русский или нет. Всю его семью вообще понять было невозможно. Они были странными. Вели себя резко, говорили нескладно, даже на мир смотрели иначе. Мог ли Шиничиро представить, что к нему подойдет японец и предложит оплатить образование за починку машины? Нет, это было невозможно.       И чем он заслужил такую милость? Тем, что достал когда-то из озера в Ёёги девчонку, да привел домой трех детей? И за это небеса послали ему этого назойливого громилу в спортивках?       — Ты, студент, смотри мне, тебе уже сколько, двадцать шесть?       — Двадцать три, — буркнул Шиничиро, ожидая дальнейшего не очень приятного разговора. Он уже догадывался, что Владислав будет ему говорить.       — Ну и где мое приглашение на твою свадьбу? Где хоть какая-нибудь невеста, парень? Я в твоем возрасте уже с Янкой на руках был, а Галька с Ваньком в пузе ходила.       — Не знаю, — еще тише пробормотал Сано. Его удивляло то, с каким упорством этот русский пытался навязать ему отношения, постоянно предлагая познакомить с кем-то. Пока что ему удавалось отбиться, но казалось еще пара лет и ему придется идти на свидание с какой-нибудь зазнобой славянского происхождения.       Словно в противовес Владиславу, его жена наоборот никогда не учила Сано жизни, она вообще к нему не лезла, просто радушно улыбалась и никогда не отпускала с пустыми руками. Ее стараниями тощий как палка Шиничиро раздался в плечах. Да и в доме Сухановых часто кормили всех друзей Ивана, а все друзья Ивана — это Майки и его компания. Когда в парне проснулся запоздалый стыд, было уже поздно — Владислав добродушно скалился и махал рукой, мол, я что, детей не могу накормить?       — Ты мне это брось. Я не молодею, хочу еще на детей твоих взглянуть.       — Вы прямо как дедушка говорите, — улыбка невольно расплылась по спокойному лицу Шиничиро, — он тоже постоянно ворчит.       — А кто о тебе, дурень, будет еще переживать? — громогласно рассмеявшись и по-свойски закинув левую руку на плечо в отеческом жесте, Суханов продолжил: — В общем, я пойду, срок тебе с ласточкой до завтра, вот, — правой он нащупал в кармане звонко бренчащую связку и кинул ключи ловко поймавшему их Шиничиро, — привезешь к дому. Готовься сдавать вступительные, парень, я не шутил. Студентом тебе быть.       И ушел, не прощаясь. Поэтому не видел, как Сано склонил голову в низком поклоне. С того лета 2003 он усердно готовился к вступительным в Токийский технологический.       Яна знала, что ее отец делал для людей. И сколько делал, даже догадывалась почему. Он не ленился каждое свободное воскресенье с утра выезжать в Воскресенский собор в районе Канда на службу. И всегда ездил один. Она так же знала, что отец там делал — молился. Точнее, замаливал.

***

      Ваня церемониться не собирался, а потому открыл двери магазина едва ли не пинком. Шиничиро закрывал его ближе к часу ночи. Яна же зашла за ним, осторожно прикрывая дверь. Ветряной колокольчик, который ее брат подарил на день рождения Сано, мягко зазвенел. За небольшой стойкой в самом дальнем углу стоял встрепанный Шиничиро, выглядел он как всегда, по мнению Яны, отвратительно. Грязный, пропахший сигаретами и маслом, копотью и бензином — он безучастно смотрел на своих гостей. Вот уж чем и могли отличиться братья Сано, так это лицом Будды.       — Шин-сан! — Ваня поднял целлофановый пакет и радостно потряс им. — Я вам ужин принес.       — А, Иван, — Яна вскинула бровь и неслышно фыркнула, — И ты, Яна-чан, тоже заходи, не стой в дверях.       — Здравствуй, Шиничиро-сан.       Яна спокойно прошла вглубь магазина, в то время как Ваня, оставив пакет на прилавке, начал бегать от мотоцикла к мотоциклу, что-то придирчиво оглядывая. Как она и думала, перед Сано раскинулись конспекты, полные чисел и схем. Парень все-таки смог весной поступить в Токийский Технический Институт, конечно, он не особо был похож на первокурсника, скорее на магистра в свои двадцать четыре. Пробивающаяся редкая щетина и глубоко залегшие мешки под глазами не добавляли ему ни грамма опрятности.       — Учишься? — вполне дружелюбно начала она, заглядывая в тетради и силясь прочитать, что же написано в конспектах. Понимала она с трудом, иероглифы, да еще написанные рукой Сано, больше напоминали вязь заковыристого проклятья.       — Ага, скоро срез, если наберу мало баллов, как в прошлый раз, твой отец мне точно всыпет, — он невесело хохотнул, припоминая, как плохо сдал прошлые экзамены.       — Ну, постарайся, — Яна не знала, какие слова подобрать, кроме самых общих. Все-таки, она не была так близка с ним, как Ваня.       Хотя и признавала, что Шиничиро очень нравился подросткам и детям всех возрастов. Но, в противовес, просто поразительно отпугивал от себя женщин. Даже она, Яна, как-то раз была свидетелем полного провала Сано Шиничиро в попытках знакомства с девушкой. Внутренне с этого каждый раз смеялась до икоты, потому что отец с каждым годом, проведенным Шиничиро без девушки, сильнее уверялся в том, что ему надо познакомить нерадивого парня с кем-то «нормальным». Нормальными же в глазах Владислава были все девушки, которые являлись птенцами большого разваленного советского гнезда. Но что-то нашептывало Яне, стоило взглянуть на Шиничиро, что на такое чудо ни одна ее землячка не прельстится. Пока что у Сано не было ничего, кроме амбиций и маленького магазинчика-мастерской. Ну, и пожалуй, ее отца, который души в нем не чаял.       — Эй, Шин-сан, а посмотришь мой байк? У него пару дней назад краш-тест произошел.       Яна ощутила, как на затылке начали шевелиться волосы. В ее лице что-то такое увидел и Шиничиро, отчего укоризненно глянул на Ваню. Пожалуй, он лучше всех понимал и разделял чувства беспокойной старшей сестры. Временами он осаждал Ивана, когда тот уже слишком много себе позволял. Парень вовсе не ценил того, что имел.       Сано видел, Яна — хорошая сестра. И она не заслужила такого отношения от брата.       — А чего сам не посмотришь? Инструменты знаешь где, позвал бы Рюгуджи, он с удовольствием бы покопался. — Ваня скривился.       — Да он мне все уши прожужжит, что с Мишей надо быть аккуратнее.       Миша — это ласковое обращение Вани к своему любимому мотоциклу. Кличка, любовно данная двенадцатилетним братом излишне щедрому подарку отца. А то как же! Ведь «У всех друзей есть байки, а у меня нет! И я вынужден ездить то с Дракеном, то с Баджи! Ну пап! Ну я буду очень осторожным, ну если у них есть, то почему мне нельзя?»       Ох, как же Яна была зла, когда смотрела на плачущего от счастья брата, который целовать был готов новенький байк из магазина Шиничиро. И как много она хотела сказать отцу, но первее успела мама. Ору было — хватит на концерт.       — Привози завтра, посмотрим, чего ты там наделал.       — Спасибо! Шин-сан, ты — лучший!       Ваня счастливо улыбнулся, так ярко, как никогда не улыбался ей. Яне не оставалось добрых слов или улыбок, только препирательства, издевки и недовольство. Погрустневшая, она отвернулась, разглядывая на стене какой-то цветастый плакат.       — Да, пожалуйста.       — Кстати, Майки просил передать, что Эмма-чан волнуется. Они хотели завтра после уроков зайти.       — Пусть приходят.       — Окей, тогда после уроков — жди в гости, — Ваня опустился перед каким-то старым, самого винтажного вида, мотоциклом и сосредоточенно замолчал.       — Ты прости его за доставленные неудобства, — привычно начала Яна, — он просто тупой у нас. Сам понимаешь.       Шиничиро усмехнулся, поглядывая на спокойную девушку. Всегда она так, сколько помнил, старшая дочь Суханова была собранной, не по годам взрослой. Не дурила, как многие другие девчонки, хорошо училась, помогала по дому и в ресторане, не отказывала в просьбах, даже если эти просьбы были неудобными для нее самой. Всегда возилась с младшими, в том числе с его, Шиничиро, братом и сестрой — а уж более проблемного ребенка, чем Манджиро, найти трудно. Еще и строила такое сложное лицо — будто знает все и обо всех. Девушка-загадка.       — Мне не трудно, Яна-чан, ты же тоже приглядываешь за Манджиро и Эммой.       — Скорее, это Эмма приглядывает за Дианой.       — Хах, не думаю, что ей в тягость, Диана-чан прелестный ребенок.       — Да? — Яна иронично растянула губы, — Теперь буду знать. Она позавчера втихую наелась конфет и всю ночь плакала оттого, что болит живот, — пожаловалась девушка, складывая руки под грудью. — Прелесть, что за ночь была.       — Когда Манджиро было семь, он наелся мандаринов так, что наутро вылезла аллергия. А Эмма отравилась на следующий день. Было просто нечто.       Они переглянулись и рассмеялись. Да уж, быть старшим в семье пусть и нелегко, зато сколько компромата на младших хранится в их сердцах. И печенках.       — Когда Влад-сан и Галина-сан приедут? Их уже довольно долго нет.       — Завтра их самолет будет в Токио. Они договаривались о поставках, отец же все-таки решил открывать русский магазин при ресторане и в Роппонги, вот и хлопочут. — Шиничиро был практически лучшим другом отца, поэтому много знал о том, как у них обстоят дела, Суханова могла не стесняясь говорить при нем практически все, все равно ничего нового он от нее не узнает.       — Я ему поражаюсь, где только столько сил берет?       — У Господа Бога, — пожав плечами легко сказала Яна, явно немного подшучивая. — Приходи на ужин, если хочешь, мы в Матрёшке решили посидеть, отметить. Можешь захватить с собой мелких, все равно после школы скорее всего у нас сидеть будут.       — Это точно удобно? — с сомнением спросил Сано.       — Да, сто процентов, отец будет тебе рад, ты же знаешь. А, и оденься поприличнее, завтра будет дочка его партнера, ей, кстати, двадцать и парня у нее нет.       — А можно я не пойду?       — Да мне все равно.       Янины серые глаза смотрели на ночные улицы Токио, виднеющиеся за стеклом. Она часто так сидит, вспоминает Шиничиро, смотрит в одну точку. Зависает, как старенький кассовый аппарат, который Сано купил на распродаже, когда открывался.       Он даже и не догадывался, что девушка смотрит не просто на улицу, а вглядывается в светящуюся только для нее одной синюю табличку.

Лист заданий обновлен! Отведите Диану в школу Посетите занятия Помогите Ване с уроками Встретьте родителей Помогите «Вечеру встречи» закончиться хорошо Награда: опыт, карманные деньги.

Примечания:
682 Нравится 402 Отзывы 291 В сборник
Отзывы (13)