автор
Размер:
35 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
391 Нравится 89 Отзывы 138 В сборник Скачать

III

Настройки текста
Примечания:
В следующие две недели Вэй Ин привыкал к кораблю, а экипаж, в свою очередь, привыкал к нему. Как-то само собой получилось, что завтрак и ужин он всегда проводил в неизменной тишине — в компании Ванцзи, а за ланчем к нему присоединялся Вэнь Нин. Иногда, заметив его в столовой, лейтенант-коммандер Не оглашал на весь зал: «Советник Вэй, какая встреча!» и занимал место напротив, а порой рядом усаживалась Вэнь Цин и они вели долгие разговоры о последних тенденциях в психологии. В общем, Вэй Ин почти начал чувствовать себя своим. И всё-таки он никак не мог понять, отчего комфортнее всего ощущает себя именно рядом с первым помощником Ванцзи. Тот ничем не выдавал своих эмоций, его телепатической защите мог бы позавидовать любой. Взгляд его оставался беспристрастным, и часто он даже не поднимал головы от падда, пока Вэй Ин что-то рассказывал ему. Однако Вэй Ин был уверен, что его внимательно слушали. Настолько уверен, что когда Вэнь Нин однажды осторожно высказался: «Н-но в-ведь п-первый помощник В-ванцзи в-вовсе в-вас не с-слышит», тут же строго ответил, что они настоящие друзья. Он был убеждён в этом. Интуиция?.. Вэй Ин не брался решать эту загадку, тем более что теперь у него почти каждый день были консультации, а значит, приходилось и без того немало времени проводить за разгадыванием хитросплетений чужих разумов. В то утро, просмотрев расписание, Вэй Ин отметил новое имя. К нему записалась лейтенант Цзян, офицер связи. Познакомиться с ней раньше поближе у него никак не получалось. Похоже, что они завтракали, обедали и ужинали в разное время. Точно так же он никогда не совпадал с капитаном. В общую комнату отдыха Вэй Ин не заглядывал — ему и без того хватало эмоционального напряжения, а сценарии голокомнат, которые предлагались в общем доступе, ничем его не захватили. Да и было бы странно, наверное, приглашать кого-то из экипажа вдвоём сыграть в голоновеллу, если прежде не возникло никакой эмоциональной связи. Всё это вместе переродилось в искреннее любопытство, и когда лейтенант Цзян вошла к нему, Вэй Ин доброжелательно улыбнулся, предвкушая, что теперь наконец узнает её получше. Она улыбнулась в ответ и осторожно опустилась на диванчик. — Советник Вэй, — начала она тихо, — возможно, с такими вопросами следует приходить совсем не к вам, но… Честно говоря, я прекрасно знаю, что скажет мне Вэнь Цин, а других близких подруг у меня тут пока не появилось… — Так вам нужен совет? — мягко усмехнулся Вэй Ин. — Моя должность здесь так и называется, куда же вам ещё идти, как не ко мне, — он развёл руками. Лейтенант Цзян мило смутилась, но нежная улыбка никуда не исчезла. Её лицо словно расцвело. Однако она тут же опустила взгляд в пол и растерянно поправила воротник формы, хоть тот ни в чём подобном не нуждался. Это смущение показывало, что она очень хотела подступить к главному вопросу, но никак не могла понять, с чего же начать. — Скажите, советник Вэй, вы любили когда-нибудь?.. — лейтенант Цзян смотрела на него так пронзительно, что он ощутил, как к скулам приливает жар. Не то чтобы это был странный вопрос, непристойный или слишком личный. Дело было в тех эмоциях, которые буквально излучала лейтенант. Она спрашивала не про флирт, не про мимолётную влюблённость, а про нечто огромное и захватывающее. — Безусловно, — ответил он, хотя в глубине души шевельнулось чувство, что он каким-то образом только что обманул пациентку. Возможно, он прежде не падал в это столь глубоко, не захлёбывался, как она сама? — О… — лейтенант Цзян коротко вздохнула, снова привлекая его внимание. — Скажите, что же делать, если любовь неуместна?.. Вэй Ин моргнул, пытаясь вникнуть в суть вопроса. Он никогда не слышал, чтобы в Федерации кого-либо преследовали за любовные предпочтения. И он был убеждён, что лейтенант Цзян совершенно не способна на что-то настолько тёмное, что можно было бы счесть неуместным, если речь касалась любви. — Вы… имеете в виду, что отношения могут повредить вашей карьере? — с трудом догадался Вэй Ин. Лейтенант Цзян словно померкла внутри, эмоции её, только что яркие и чистые, поблекли и стали ощущаться серыми. Вэй Ин расстроился за ней следом и продолжил намного осторожнее прежнего: — Насколько я помню, Звёздный флот не настолько суров к тем, кто вступает в отношения, будучи на одном корабле. Разве нет?.. — Это если дело не касается капитана, — выдохнула лейтенант Цзян и тут же сообразила, что проговорилась. Глаза её наполнились слезами. — Что же мне делать?! — впервые чуть повысила голос она. Вэй Ин вспомнил Цзинь Цзысюаня. Ему не показалось, что тот осудил бы лейтенанта Цзян, вздумай она признаться в чувствах. Честно говоря, они составили бы прекрасную пару. И если Вэй Ин правильно помнил, хвост каитианца и без того странно подрагивал, когда капитан обращался к лейтенанту Цзян. Однако торопиться и излагать свои наблюдения вот так запросто Вэй Ин не стал. Сначала нужно было понять, отчего же милая лейтенант пришла к нему и так не уверена в себе. Неужели только из-за субординации? — Вы пробовали поговорить с ним?.. — уточнил он, вдруг представив, что капитан Цзинь резко отказывает милой лейтенанту Цзян. Может, поэтому она так печалится? Лейтенант Цзян на миг подняла на него глаза, а её эмоции хлестнули настоящим ужасом. — Конечно, нет! — она вытерла слёзы со щёк и добавила: — Он ведь всегда столь спокоен и неприступен. Ох, хуже его холодности только этот невыносимый Ванцзи. До сих пор боюсь, когда он появляется на мостике. Вэй Ин, не первый раз уже услышавший такой отзыв о первом помощнике, не стал заострять на этом внимание. Он только задумчиво почесал кончик носа. Вопрос, пришедший к нему на ум, мог оказаться и неуместным, и подходящим. Грань между этими крайностями для бетазоидов порой была слишком тонка, да что там, они совсем её не ощущали и тем самым запросто могли задеть более чутких к такому людей. — А у вас когда-нибудь была кошка? — наконец не выдержал он. Лейтенант Цзян не сочла это грубостью. Она чуть улыбнулась, опустилась на спинку диванчика и качнула головой. — У брата всегда были собаки, — пояснила она, и её эмоции стали мягкими, как флёр воспоминаний. — Он безумно их любит. Потому я не могла завести кошку. Но он ведь мой младший брат, разве я могла бы ему отказать в такой малости?.. Матери никогда не бывало дома, она капитан, постоянно в пятилетних миссиях, отец занимался наукой, так что мы были предоставлены сами себе… — лейтенант Цзян покачала головой снова. — Нет, у меня не было кошки. — Кажется, буквально завтра мы должны остановиться на станции, — напомнил Вэй Ин. Погружаться в печальное детство сейчас вряд ли стоило, тем более что проблема, с которой столкнулась лейтенант Цзян, лежала не так глубоко. — Вам следует взять там котёнка. — Котёнка?.. — лейтенант Цзян забавно наморщила нос. — Зачем?.. — Вы можете мне не поверить, — доверительным шёпотом продолжал Вэй Ин, — но когда у вас появится кошка, вы начнёте разбираться в эмоциях капитана куда лучше. Они проговорили ещё полчаса, но уже не о любви и не о капитане. Наконец лейтенант Цзян попросила называть её Яньли, и Вэй Ин обнаружил, что теперь у него точно появился друг на «Цзиньлин Тай», и вовсе не такой холодный и молчаливый, как первый помощник Ванцзи. *** «Цзиньлин Тай» достиг станции в рассчитанное время на следующий день. Пока шла погрузка, экипаж, не задействованный в этом, получил право провести свободные часы, отдыхая и прогуливаясь. Лейтенант Цзян, едва только об этом объявили, примчалась к Вэй Ину в каюту. — Советник Вэй, — замешкалась она на пороге, — мне… мне нужна поддержка, — и самым милым образом покраснела. — Конечно, Вэнь Цин тоже обещала пойти со мной, но… — Это — часть вашей терапии, — сразу всё понял Вэй Ин, — конечно, мы должны отправиться вместе. Так они втроём и оказались на станции. Всю дорогу Вэнь Цин неодобрительно молчала, а когда они, следуя указаниям в падде, направились в отсек, где можно было подобрать подходящего питомца, всё же разразилась бурной речью. — Яньли, ты хоть понимаешь, что делаешь? — начала она. — На «Цзиньлин Тай» запрещено держать домашних животных. Что ты скажешь первому помощнику Ванцзи, когда он найдёт у тебя кота?! — Запрещено? — удивился Вэй Ин. — В инструкциях Звёздного флота ничего такого нет. Насколько я помню, на многих кораблях и у старших офицеров, и у прочих членов экипажа есть животные. — «Цзиньлин Тай» не такое большое судно, — проворчала Вэнь Цин. — Есть дополнительные инструкции, в которых ясно прописано, что никто из нас не может завести питомца. — Как скучно, — Вэй Ин покачал головой осуждающе. — Но всё же, доктор Вэнь, вы не правы. — Не права? — Вэнь Цин сощурилась. — То есть? — Лейтенант Цзян собирается подобрать себе не питомца, а подходящий… объект для достижения терапевтического эффекта. Как врач вы должны одобрить её выбор. Вэнь Цин закатила глаза, и они наконец добрались до отсека. Здесь было шумно и разнорасовая толпа рассматривала клетки, террариумы и аквариумы, где размещалась всевозможная живность. Лейтенант Цзян на удивление быстро сориентировалась. Она подбежала к клетке с котятами и почти сразу нашла подходящего. Не прошло и четверти часа, как она оказалась счастливой владелицей пушистого малыша, чья шёрстка определённо напоминала о капитане. — Он такая прелесть, — радовалась она, не переставая гладить котёнка. Вэй Ин был с ней полностью согласен, и в общем-то они уже могли бы покинуть отсек, однако… Вэй Ин направился вдоль клеток, следуя за непонятным ощущением. Он полностью поддался своим эмоциям и рассматривал всех животных с большим вниманием, точно так возможно было разобраться, что именно его влечёт. И наконец он заметил, отыскал, осознал, что именно это ему и нужно! На корабль он возвращался в чрезвычайно приподнятом настроении. Счастливая лейтенант Цзян и хмурая доктор Вэнь составляли рядом весьма гармоничную пару. *** Погрузка прошла успешно, и «Цзиньлин Тай» своевременно покинул станцию. А ещё через полчаса — корабль как раз перешёл в варп — Вэй Ин услышал: — Советник Вэй, вас ждут на мостике. — Сейчас буду, — жизнерадостно отозвался Вэй Ин. Он бросил последний взгляд на небольшую переноску и, укрыв её пледом, покинул каюту. Его подгоняли любопытство и азарт, и когда он оказался на мостике, то первым, кого заметил, был стоявший напротив капитана первый помощник Ванцзи, как всегда излучавший спокойную холодность. Лейтенант Цзян остановилась с ним рядом, глядя в пол. — Советник Вэй, — окликнул капитан. — Помогите нам разобраться. Ванцзи? — После отбытия я проверил логи транспортаторов. Лейтенант Цзян пронесла на корабль запрещённый груз, — ответил первый помощник. — Это… это не груз, — вздохнула лейтенант Цзян. — О, — Вэй Ин улыбнулся, заметив, как нервно дрожит кончик капитанского хвоста. — Прошу прощения, капитан, но это действительно не запрещённый груз, а необходимый объект, который требуется для полноценной терапии лейтенанта Цзян. Вы же знаете, что мой долг — следить за психологическим состоянием экипажа. Я даже консультировался с доктором Вэнь, первый помощник наверняка видел в логах, что мы транспортировались вместе. — Объект терапии, — повторил за ним капитан Цзинь. — И что это такое?.. Лейтенант Цзян покраснела. Вэй Ин осторожно шагнул вперёд, заслоняя её от взора Цзинь Цзысюаня. — На корабле запрещено… — начал Ванцзи. Вэй Ин тут же перебил его: — Да, да, мы все помним инструкции. На «Цзиньлин Тай» запрещены домашние животные. Но лейтенант Цзян всё детство провела в компании с ними. Без питомца ей тяжело справляться с нагрузкой. Это терапевтически необходимое допущение, капитан! — Терапевтически необходимое, — кивнул Цзинь Цзысюань, чуть подавшись вперёд, чтобы не упускать из виду лейтенанта Цзян, не иначе. — Тогда не вижу причин, чтобы запрещать ей. На этом вопрос исчерпан, первый помощник?.. Ванцзи пронзил Вэй Ина нечитаемым взглядом, но коротко кивнул. Мысленно возликовав, Вэй Ин поспешил убраться с мостика. *** Придя на ужин несколькими часами позже, он сразу же нашёл глазами первого помощника Ванцзи. Тот сидел за привычным столиком и медленно жевал. Вэй Ин подхватил поднос и пронёсся через зал столовой, едва ли не рухнув напротив. — Ванцзи, — обратился он слишком прямо и просто. — У меня есть для тебя подарок. Он ждал хоть чего-то в ответ, но первый помощник лишь скользнул по нему незаинтересованным взглядом. — Тебе понравится, — убеждённо добавил Вэй Ин, уже не веря этой холодности. Он точно знал, что где-то под ледяным панцирем телепатической защиты клубятся эмоции, и твёрдо решил до них добраться. — Чувство удовольствия от неожиданных подарков несущественно, — наконец сказал Ванцзи и поднялся, собираясь уйти. — Приду к тебе в каюту через полчаса, — отозвался на это Вэй Ин. Предвкушение шевелилось прямо под кожей, будоража его. Приятные мурашки бежали по спине. *** На этот раз он не задержался даже на одну минуту. Ровно полчаса спустя он стоял перед дверью в каюту первого помощника, удерживая переноску в правой руке. Ванцзи открыл практически сразу, будто бы на самом деле ждал его. — Советник Вэй, — произнёс он холодно. И в тот же самый момент Вэй Ин скользнул мимо него внутрь, опустился на колени и открыл дверцу переноски. Засидевшаяся в её тесноте пара крольчат, чёрный и белый, тут же выкатились на пол и недоумевающе зашевелили крохотными носиками. — Вот мой подарок, — улыбнулся Вэй Ин. Первый помощник Ванцзи, казалось, остолбенел. Он молча рассматривал крольчат, и Вэй Ин мог поклясться, что даже не дышал в этот момент. — Советник Вэй, — заговорил он наконец. — Уберите их. — Нет, ни за что, — Вэй Ин поднялся с пола. — Нехорошо возвращать подарки. Невежливо. А правила вежливости — это ведь тоже правила, верно, первый помощник Ванцзи? Вэй Ин дразнил его, и от этого даже немного кружилась голова. — Питомцы на «Цзиньлин Тай»… — Запрещены, но ведь это подарок, — повторил Вэй Ин, снова перехватывая инициативу. — По-да-рок. А значит, совсем не то же самое, что запрещено. — Вздор, — тише возразил Ванцзи, но, похоже, сдался. Наклонившись, он поднял на руки чёрного кролика. Тот фыркнул, но вырываться не стал. Вэй Ин отступил к двери и ретировался в собственную каюту как можно скорее, пока кроличье очарование не развеялось. И всё же он успел заметить, как потеплел взгляд первого помощника Ванцзи.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.