ID работы: 12216768

Любовь будет помнить / Love Will Remember

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
346
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 285 страниц, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
346 Нравится 154 Отзывы 193 В сборник Скачать

Глава 8

Настройки текста
Примечания:
Чонгук постарался идти ровно, когда они направились к выходу из зала, в котором проходила вечеринка, оставив ошеломленную актрису позади. Чимин нажал кнопку вызова лифта, а Чонгук в это время прислонился к стене. Он был пьян, но не настолько, чтобы не осознавать, где он находится. Тем не менее, он понимал, что завтра его ожидает ужасное похмелье, и уже жалел, что так много выпил. Когда двери лифта открылись перед ними, он молча последовал за Чимином. Но когда двери закрылись, мысли отчаянно заметались у него в голове. Чимин нажал на минус два, этаж подземной парковки, где была припаркована его машина. Чонгук не стал спрашивать его, откуда он это узнал. Все, что занимало его мысли в данный момент, был этот мужчина, от самого факта существования которого у него перехватывало дыхание. То, как Чимин защищал его ранее, было таким возбуждающим. На мгновение он словно увидел прежнего Чимина. И словно почувствовав, что он на него смотрит, Чимин повернулся к нему. — Это было горячо, — пробормотал Чонгук, а затем улыбнулся. — Ты видел ее лицо? — Видел. — Чимин пытался подавить улыбку, но Чонгук был уверен, что Чимин весьма доволен собой и ни капли не сожалеет о проделанном. — Терпеть не могу вечеринки. — Чонгук провел рукой по лицу и взлохматил волосы. Но момент прозрения длился недолго, потому что он почувствовал, как пол под ним закачался. — Я знаю. — Мне нехорошо. — он схватился за голову и тут же ощутил, как пара сильных рук поддержала его. Чонгук пытался что-то сказать, но не мог произнести ни слова. Он уткнулся лицом в шею Чимина, вздохнув, когда вдохнул запах его кожи, смешанный с запахом геля для душа. — Ты так хорошо пахнешь… — пробормотал он, прежде чем обмякнуть в руках Чимина. *** Чимин уставился на своего босса, лежавшего без сознания на заднем сиденье такси. Когда Чонгук упал в его объятия немного ранее, он сразу же заказал такси. Но проблема заключалась в том, что он не знал, где живет Чонгук. Было уже слишком поздно беспокоить Бёль, а Тэхён не отвечал на его звонки. Поэтому он решил привезти Чонгука к себе домой. Тот едва пошевелился, когда Чимин вытащил его из такси и подтолкнул к лифту. Когда он вошел в свою квартиру вместе с Чонгуком, он осознал, что у него была только одна спальня, а диван был слишком неудобным для сна. — «Но, похоже, что сегодня ночью мне придется спать на диване». Он провел Чонгука в спальню и подвел к кровати. Затем снял с него пальто и обувь. Чонгук что-то бормотал, пока Чимин снимал с него ремень, положив тот на прикроватный столик. Вздохнув, Чимин принялся готовиться ко сну. Быстро приняв душ, он натянул мягкие, серые штаны и белую футболку. Взъерошив влажные волосы, он уже собирался выйти из спальни, когда Чонгук снова начал что-то бормотать, размахивая руками и брыкаясь, будто ему снился кошмар. — Господин Чон. — Чимин бросился к нему. Глаза Чонгука распахнулись, он моргнул несколько раз, огляделся вокруг, а потом его взгляд остановился на лице Чимина. — Все нормально. Вы в моей квартире, — мягко сказал Чимин. — Спите. Чонгук расслабился и откинувшись на подушку, помотал головой и несколько раз моргнул. — Спокойной ночи. Чимин повернулся было, чтобы уйти, но Чонгук поймал его за руку. — Останься. — Хм? — Останься, — снова сказал Чонгук, его глаза закрылись, но он по-прежнему крепко сжимал его руку. — Я… — Хён… — заныл Чонгук и просто дернул его за руку, отчего Чимин упал прямо на своего босса. Чимин ахнул от неожиданности, но у его босса были другие планы. Он просто повернулся вместе с ним и прижал его к себе. Сердце Чимина словно перевернулось в груди, когда он попытался понять, что только что произошло. — Не оставляй меня снова, — пробормотал Чонгук. Он пьян. Чимин подождал, пока Чонгук расслабится, прежде чем попытаться выскользнуть из слишком интимного объятия и перейти спать на диван. Но Чонгук снова зашевелился, пытаясь найти его на кровати. Черт. Чимин пододвинулся ближе, и Чонгук успокоился, когда нащупал его, перекидывая через него ногу и плотнее притягивая к себе. Проклятие. Чимин боролся с желанием громко рассмеяться. Сегодня он узнал две вещи. Его босс был таким милым, когда был пьяным, и он любил обниматься. А впереди была длинная ночь. *** Чимин на удивление хорошо выспался. Он не помнил, когда он последний раз обнимался с кем-либо во сне. Он часто делил постель с Хоби хёном, когда тот приезжал в Сеул. Хосок предпочитал жить в маленькой квартире Чимина, а не на своей роскошной вилле, а обниматься он не любил. Он распахнул глаза, чувствуя, как Чонгук уткнулся лицом в его шею, а их конечности были переплетены вместе. Чонгук слегка похрапывал, вызвав этим улыбку у Чимина. С его губ сорвался невольный вздох, когда он провел рукой по лицу, чувствуя себя хорошо отдохнувшим. Он осторожно выскользнул из объятий Чонгука и встав с кровати, отправился в ванную. Когда он вышел, то увидел, что Чонгук растянулся на кровати, его рот был слегка приоткрыт, а черные волосы разметались по подушке. Чимин поймал себя на том, что он нежно улыбается, стоя здесь и глядя на Чонгука. Что-то такое было в Чонгуке, что он никак не мог пока понять. Пройдя на кухню, он насыпал себе тарелку хлопьев и уселся на диван. Чимин включил новости на телевизоре, одновременно проверяя свой телефон. Он скривился, когда увидел вполне ожидаемые новости, больше известные, как светские сплетни. На фото Юна чуть ли не висела на Чонгуке. В одной статье была написана какая-то ерунда о том, как мило они выглядели вместе, а также высказаны спекуляции на тему, не встречаются ли они. В другой статье была опубликована фотография Чонгука и Юны во время вечеринки, сделанная буквально за несколько мгновений до того, как Чимин вмешался. Там было написано, что потенциальные влюбленные были замечены уходящими с вечеринки вместе, и рассуждения, провели ли они вместе ночь. «Нет, он провел ночь со мной» — усмехнулся Чимин. Внезапно до него дошло, насколько все эти сплетни искажают реальность, и ему стало стыдно за то, что он верил им, прежде чем лично познакомился с Чонгуком. Он пнул ногами стол, доедая свой завтрак, когда, наконец, позвонил Тэхён. — Привет. — Чимин-а, прости, я рано лег спать. Зачем ты звонил прошлой ночью? — услышал он хриплый голос Тэхёна. — О, все уже в порядке. Я просто хотел узнать, где живет господин Чон. — А, я забыл сказать тебе вчера. Как же ты доставил его домой? — Он не дома. — Что значит, не дома? Чимин усмехнулся. — Я привез его в свою квартиру. Не волнуйтесь, он еще спит. — Что? — крикнул Тэхён. — Э-э… извини, я ушиб палец на ноге, — добавил он со стоном. — Все нормально. Я напишу вам свой адрес, и вы можете заехать за ним, когда будет удобно. — А, да. Я буду через час. — Хорошо. Было уже около одиннадцати тридцати, а Чонгук все еще спал, несмотря на то, что солнечный свет падал прямо ему на лицо. Чимин открыл шторы, надеясь, что это разбудит его босса. А сам в это время решил заказать еду, как раз к приезду Тэхёна. Чимин просмотрел меню в поисках еды, подходящей для похмелья, и остановился на хэджангуке для Чонгука, чапче, булгоги, и немного кисло-сладкой свинины к рису. Сделав заказ, он поставил вариться рис. Тэхён прибыл спустя сорок минут и улыбаясь, поприветствовал Чимина. — Он проснулся? Чимин с улыбкой покачал головой и пригласил Тэхёна войти. — А, точно… — Тэхён огляделся вокруг, пытаясь найти спальню, что было не так уж и сложно, учитывая то, что в квартире была всего одна комната кроме гостиной. Он быстро направился туда, и Чимин услышал, как он зовет Чонгука, пытаясь разбудить того. Через несколько минут он вышел в гостиную. — Чимин-а, извини за беспокойство. Мы сейчас уйдем. — Ничего страшного, господин Ким. Чувствуйте себя как дома. — Чимин искренне улыбнулся. — Еда готова, я заказал хэджангук для господина Чона. — Спасибо. — Тэхён оперся бедром о кухонный стол, пока Чимин возился с рисом. — Зови меня Тэ, — сказал Тэхён. — Мы ровесники. — Хорошо. — просиял Чимин. — Чувствуй себя как дома. Если хочешь пить, в холодильнике есть газировка и сок. — Чимин поставил готовый рис на чайный столик в гостиной. — У меня нет обеденного стола, так как я редко ем дома. — он вернулся на кухню за тарелками. Тэхён ничего не сказал; просто взял колу из холодильника и уселся на диван. Именно в этот момент, в гостиной появился Чонгук, держась обеими руками за голову. *** Чонгук проснулся с сильным похмельем, поэтому он не сразу понял громкий шепот Тэхёна. — Ты сошел с ума, Чонгук-а? — его друг был в ярости. — Не прошло и месяца, а ты уже в его постели. Чонгук огляделся, понимая, что он находится не в своей постели. — Где я? — В постели Чимина. — Тэхён скрестил руки на груди и сердито посмотрел на него. — Когда Чимин сказал мне, что ты здесь, я нарушил как минимум, три правила дорожного движения, чтобы побыстрее добраться сюда. Я рад, что ты все еще в одежде. Чонгук посмотрел на себя, он все еще был в той же одежде, в которой был на вечеринке прошлой ночью. — Конечно, хён. Что, черт возьми, ты несешь? — простонал он, потирая виски. — Иди умойся. Мы уходим. Чонгук кивнул и поплелся в ванную. Он тяжело вздохнул, когда увидел себя в зеркале. Несмотря на головную боль, он чувствовал какую-то легкость. Улыбка невольно тронула его губы, когда он заметил новую зубную щетку и полотенце возле раковины. В ванной пахло цитрусом — запахом Чимина. Он почувствовал жар в теле от смутного воспоминания, как спал в одной постели с Чимином. Черт. Он же не сделал ничего неподобающего? О, боже! Его дыхание участилось, пока он метался по маленькой ванной между душевой кабиной и унитазом. Черт. Черт. Черт. Как ему теперь смотреть в глаза Чимину? Он хотел, чтобы пол разверзся и поглотил его целиком. «Я ненавижу себя».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.