ID работы: 12219008

История абсурдной любви

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
44 страницы, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 45 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 4 Комедия абсурда

Настройки текста
Глава четвертая КОМЕДИЯ АБСУРДА Вавилон Эммет и Тед скучающе огляделись в поисках своего давнего друга. Майкл теперь редко мелькал поблизости. Он начал сильно пить после странных событий прошлого года, не в силах принять изменения, произошедшие в его жизни. Честно говоря, кто мог винить Майкла, когда он узнал, что его лучший друг, его герой, его образец для подражания как гея, человек, к которому он питал платоническую любовь бОльшую часть своей жизни и которого он вознес на пьедестал, решил, что на самом деле натурал и влюбился в его мать? Либерти-авеню никогда не наблюдала ничего подобного за все время своего существования. Их икона — их великий жеребец и мать всех мальчиков-геев — теперь были парой. Неожиданное обращение Брайана и его последующая женитьба на Дебби заставили многих пережить экзистенциальные кризисы и заявить, что они тоже увидели «Свет», а некоторые последовали примеру Брайана и женились на женщинах; после чего переехали в экзотические коммуны, где ели сверчков и пили медовуху. Другие поклялись поддерживать целибат, ожидая и надеясь, что Брайан в конечном итоге поймет ошибочность своего пути и вернется к привычной роли Сексуального Бога всех геев. Несколько бедняг оплакивали тот факт, что не имели удовольствия испытать трах с Брайаном Кинни, и что теперь их шанс, возможно, потерян навсегда. Только сильнейшим удалось устоять перед катастрофой, обрушившейся на Либерти-авеню. Только самые сильные пережили шок и отрицание, свидетелями которых были все. Только сильные продолжали танцевать, пить, кайфовать и трахаться, как будто мир перестал вращался вокруг своей оси в привычную сторону, а вращался в противоположную. Майкл продолжал танцевать, в то время как его муж изо всех сил пытался не отставать от его бешенного темпа. Эммет и Тед были рады, что у друга есть поддержка и забота человека, которого он любил, и что Бен сделает все, чтобы защитить его от любой ненужной боли в будущем. — Бедный Майкл! — пробормотал Тед. — Он никогда не примет и не поймет. Тед сочувственно смотрел на своего друга на танцполе, потягивая воду. Эммет взял «Космо», который Грег — новый бармен и его нынешний парень — поставил перед ним; Эм улыбнулся, поцеловав своего кавалера в щеку в ответ. — Спасибо, детка! — весело ответил Эммет красивому мускулистому мужчине, молча ожидая, когда закончится смена его парня и они займутся наконец более интересными вещами. — Эммет! — Тед позвал его по имени громче, привлекая внимание своего друга. — Да, Тедди? Ты что-то говорил? Тед закатил глаза. — Я говорил, что Майкл никогда не привыкнет к тому, что случилось, — повторил он. Эмметт пожал плечами, откинувшись на барную стойку, чтобы посмотреть на танцпол. — Может быть, а может быть, и нет. Случались и более странные вещи. Может быть, Майкл решит, что его любовь к лучшему другу и матери перевешивает обиду, которую он чувствует. — Эммет, пожалуйста, ты можешь обратить на меня внимание? Мы должны найти способ помочь Майклу, — умолял Тед своего друга, когда Эммет наконец сосредоточился на нем, а не на своем парне. — Тедди, дорогой! Майклу уже помогает его красивый профессор; это все, что ему нужно, — вздохнул Эммет, — тот, кто действительно нуждается в помощи, даже не здесь. Он ужасно скучал по своему другу. Тед сразу понял, кого имел в виду Эммет. — Что мы можем сделать? Джастина здесь больше нет. Однако, к его удивлению, Эммет поднял палец, чтобы прижать его к губам, прерывая Теда и покачал головой. — Я говорю не о Джастине, — сказал он с гордой улыбкой, — нашему ребенку сейчас намного лучше. На самом деле, ему удалось заполучить некую знаменитую сексуальную особу, которая учит его серфингу в Майами. У Теда от удивления отвисла челюсть. — Джастин? С кем-то известным? С кем? Кто это? — Некая латиноамериканская влажная мечта, которая когда-то была частью знаменитой группы мальчиков в 80-х, вот и все, — загадочно ответил Эммет. — Эм, ты ЖЕ В КУРСЕ, что я ничего не знаю о мальчуковых группах 80-х! — зарычал Тед. — Я всегда был поклонником оперы. Так что выкладывай! Эммет наслаждался собой, делая еще один глоток «Космо», прежде чем ответить: — Возможно, ты прав, Тедди, — признал он с лукавой улыбкой, — но все еще помнят, кто такой Рикки Мартин. Глаза Теда расширились, как блюдца. — Рики Мартин? Тот самый Рики Мартин? — Нет, это «Кадилак» с местного поля для гольфа, — он игриво шлепнул Теда по спине, — конечно, тот самый Рики Мартин! Единственный и неповторимый. В прошлые выходные я летал к Джастину в дом его бабушки и дедушки, и он был там. О, Тедди! Он такой красивый и такой очаровательный. Они так мило смотрятся вместе и так влюблены. Ты должен увидеть их! Рики очень заботится о нашем ребенке и боготворит землю, по которой тот ходит, — вздохнул Эммет, — я так счастлив за него. — Значит, Джастин забыл Брайана? Свою первую любовь? — Тед не мог поверить, что Джастин забудет все чувства, которые испытывал к Брайану. — Ну, если бы мне поклонялся этот сексуальный красавчик, я мог бы забыть Брайана; особенно с кем-то, у кого член еще больше, чем у него, — мечтательно вздохнул он, делая еще один глоток своего напитка, ожидая, пока эта маленькая информация усвоится, и ему не пришлось долго ждать. Тед выплюнул воду фонтаном. — Срань господня! Член больше, чем у Брайана? — громко воскликнул он; несколько голов посмотрели на них, задаваясь вопросом, правильно ли они расслышали, прежде чем друзья, наконец, обратили внимание на потные тела, замеревшие на танцполе. — Откуда ты это знаешь? — спросил Тед понизив голос. — Мы с Джастином выкурили много травки вместе, пока я был там. В Майами хорошее дерьмо! Как только нас унесло, секреты начали буквально изливаться из него, — Эммет вздохнул, — какой счастливый ублюдок Джастин! Похоже, это Брайану мы должны помогать сейчас. Тед фыркнул. — Брайану? Брайан Кинни никогда не нуждался в помощи, — категорично заявил он. — Брайан переживает кардинальные изменения в своей жизни. Ему нужны друзья, и теперь, когда он вернулся, мы должны быть готовы помочь ему любым способом, в котором он нуждается. Мы должны оказать ему поддержку, — Эммет взял новый «Космо», который предложил ему Грег, одарив того благодарной улыбкой. — У Брайана всегда будет моя поддержка, независимо от того, насколько абсурдным он становится, — наконец ответил Тед, — черт, никогда не думал, что ему понадобится чья-то помощь, — признался он, — но ладно… Я в деле, — заверил Эммета Тед. — Знаешь, Тедди, есть кое-что еще более абсурдное, чем то, что Брайан стал гетеро и влюбился в Дебби, — посоветовал он своему другу. Теду было любопытно. — Не могу представить себе ничего более диковинного, — решил он, — но, ладно, я весь внимание. Что это? — Ты и твоя бывшая королева кристаллического метамфетамина снова вместе, счастливы. И твой красавчик совершенно трезв и не обдолбан, — сказал он с полуулыбкой. Глаза Теда вспыхнули. — Почему это так абсурдно? — ответил он с негодованием. — В наших отношениях нет ничего абсурдного. У нас всегда было много общего, и… — Правильно! А где же сейчас любовь всей твоей жизни? — тихо спросил Эммет, пытаясь поставить точку. — К вашему сведению, мистер Визэки-Шмидт, сейчас посещает семинар в Филадельфии по консультированию наркоманов. Но это не твое дело. Где мой партнер — это моя проблема, а не твоя! — Тед был очень расстроен. — О, Тедди! Пожалуйста, прости меня. Ты же знаешь, я очень горжусь тем, какой путь вы с Блейком прошли, — Эммет обнял своего друга, пытаясь помириться. Тед обреченно вздохнул. — Хорошо, Эммет. Ты же знаешь, я не могу злиться на тебя, — Тед улыбнулся другу, — не буду упоминать, как абсурдно было для тебя спать с лесбиянкой, — рассмеялся Тед, увидев выражение ужаса на лице своего друга. Эммет вздрогнул при воспоминании. — Не напоминай мне! Я бы предпочел не думать об этом. Мне до сих пор снятся кошмары. Рад, что вы с Майклом были рядом, чтобы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО помочь мне увидеть свет. — Мы никак не могли позволить тебе потерять свое яркое пламя, жениться и превратиться в пузатого, пыхтящего, воняющего пивом натурала с выводком детей, смотрящего футбол в своем кресле, — поддразнил его Тед. — Тедди, ты понимаешь, что именно это может случиться с Брайаном? — по спине Эммета пробегает дрожь ужаса. — Ну, как бы мне ни нравился Брайан, лучше он, чем мы, — съязвил Тед, мягко стукнув бутылкой с водой по бокалу «Космо» Эммета в импровизированном тосте, когда Эммет твердо кивнул в знак согласия. — Эй, а знаешь что еще более абсурдное? Джастин может влюбиться в тебя! — Эммет начал дико смеяться, просто от одной мысли. Тед возмущенно посмотрел на Эммета. — Почему ты думаешь, что Джастин не может влюбиться в меня? Он любит мужчин в возрасте. Рики Мартин того же возраста, что и Брайан, так что Джастин вполне может влюбиться в меня, — объяснил Тед Эммету, молча признавая, что такой человек, как Джастин, никогда не сможет влюбиться в кого-то вроде него. — Тедди, дорогой! Ты знаешь, как я люблю тебя и думаю, что ты сексуален и красив. Но давай посмотрим правде в глаза. Единственный способ, которым самый красивый твинк когда-либо украшавший Либерти-авеню влюбится в тебя, — это если Таинственная Мэрилин наложит на него какое-то заклинание. Тед открыл рот, чтобы возразить, но закрыл его, зная, что Эммет только озвучивает то, что он уже и сам понял, и наконец вздохнул, кивая в знак согласия. — Ты прав, — признал он, — мне понадобится действительно сильное заклинание, чтобы это когда-нибудь произошло… или миру придет конец. Песня «I Will Survive» вырвалась из динамиков, и возбужденный гул огласил зал. Эммет восторженно захлопал в ладоши. — О, Тедди! Моя любимая песня! Давай, потанцуем! — уговаривал он, хватая за запястье и настойчиво потянув Теда к танцполу.

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.