Есть ли путь домой?: 5. И солнце взойдёт

      Корабль был… не в форме. Или в плохой форме. Тот, кто изобрел словосочетание «форма корабля», наверняка никогда не видел ничего похожего на это.       — Вот… это… да, — сказал Токло, глядя на мачту. — Хреновастенько выглядит.       — Мачта сама собой не подчинится, если просто стоять и говорить о том, как это плохо выглядит, — проворчал Зуко тоном сварливого брюзги. — Лучше возьми молоток и помоги.       — К твоему сведению, я уже помогаю, — Токло кивнул на очень важную заплатку, которую пришивал к изрядно потрепанному парусу. — И что-то я не вижу молотка у тебя в руках!       — Я провожу инвентаризацию, — заявил Зуко так, словно это было очевидно, хотя больше было похоже, что он просто вываливает вещи из ящиков и расшвыривает их по сторонам. Хотя… теперь, когда Токло присмотрелся, он понял, что в этом безумии есть некая методичность. Безумная, да.       — Да, я вижу, — сказал парень.       — Вот и видь!       Токло закатил глаза и вернулся к своему занятию, перетащив шитье на сухой участок пляжа, куда падали закатные лучи солнца.       Акела и Панук спустились с корабля, неся еще один большой ящик и едва не сбив им стоящую на их пути Кию.       — Будь осторожна, — Джин усадила девочку обратно себе на колени. — Не крутись под ногами. Оставайся тут, хорошо?       — Смотреть надо, куда идете! — свирепо рявкнул Зуко Акеле и Пануку, с грохотом роняя стопку тарелок на стопку вещей. — Вы так зашибете кого-нибудь!       — Извини, — Акела посмотрела на Джин. — Может, ты найдешь Урсу и отдашь ей Кию?       Джин скорчила гримасу и издала шипящий звук:       — А-х-с-ш-ш-ш-ш! Когда я последний раз видела Урсу, она препиралась с Азулой на тему — Азула-никому-не-помогает!       Акела вздохнула:       — Ну, само собой, — она стянула толстые перчатки и протянула лом Пануку: — Открой ящик и пусть Зуко посмотрит, что там, а я пойду, разберусь.       Токло вздрогнул:       — Удачки!       — Ага, она мне пригодится, — Акела поднялась по сходням на борт. Панук покачал головой и начал отдирать крышку с ящика.       Спустя почти час Токло сделал последний стежок, завязал концы ниток и полюбовался на свою работу.       «Не так уж и плохо» — решил он, складывая ткань.       Вернулась Акела, а с нею Азула, с еще более кислой миной, чем у Зуко.       Следом за ними на берег спустился до предела встрепанный Джет. Он плюхнулся рядом с Джин и взъерошил Кие волосы.       — Мы идем за дровами, — объявила Азула. — Мне нужна небольшая команда для этого. Люди, которые в неё войдет, должны быть компетентны, или, хотя бы, не настолько тупыми, чтобы спотыкаться о собственные ноги.       Джет нахмурился:       — Если ты не заметила — все немного заняты! И я сомневаюсь, что тут найдутся сухие дрова.       — Спасибо, что вызвались добровольцем, — милостиво кивнула ему Азула. — Мы ценим ваши старания.       Акела махнула рукой:       — Вы все можете пойти с Азулой. Так вы соберете больше дров. Зуко, я тебя подменю.       — Да ни за что! Не пойду я никуда с Азулой! — возмутился Зуко.       — Ты можешь использовать свое Покорение, чтобы высушить дрова. Мы не скоро сможем запастись углем, так что соберите побольше топлива, — продолжила Акела, жестом подзывая Ари и Луана оттуда, где они разбирали хлам. Кучу хлама. — Постарайтесь вернуться до темноты.       Токло вздохнул и встал:       — Ладно, пошли. Раньше начнем — раньше закончим.       — Можно мне с ними? — спросил Джет. Акела заколебалась. — Да ладно, я в порядке!       — Хорошо. Но будь осторожен, ладно? — смирилась Акела.       — Думаю, понятно, кто у Акелы в любимчиках, — пробормотал Зуко. Токло фыркнул, отряхнул штаны от песка и подтолкнул мальчика:       — Пошли, давай. ***       Азула была невыносима. Она была самой молодой среди них, так как получилось, что она командовала? Не то, чтобы Джету вздумалось вводить какой-то возрастной ценз на лидерство — это было бы полным лицемерием — ему просто было немного противно от того, как принцесса взяла… и взяла власть в свои ручки.       Тем более, что она ими ничего не делала.       — Ты! Иди и подними вон ту деревяшку! — щелкнула пальцами Азула на Тай Ли.       — А ты почему не поднимешь? — Зуко с трудом зыркнул на сестру поверх груды хвороста в руках.       — Предпочитаю организовывать рабочий процесс, — Аузла полюбовалась отполированным ногтем на большом пальце. — Кроме того, все идет гораздо быстрей, когда я своим зорким взглядом нахожу деревяшки, а вы их подбираете.       — Чушь дерьмовая!       — Язык, брат.       — Ах, ты…       — Смотрите, там еще дрова! — громко сказал Токло, прерывая любую непристойность, готовую вылететь изо рта Зуко.       Зуко заботы не оценил и кисло посмотрел на парня, действительно подобравшего с земли ветку.       — Думаете, мы достаточно собрали? — спросила Тай Ли.       — Нет, надо больше, если мы хотим продержаться до следующей стоянки, — ответил Токло. — Большинство портов тут захвачено Нацией Огня и мы будем их избегать, чтобы сохранить все наши тушки в целости и сохранности!       Последнюю часть он произнес, пристально глядя на Зуко. Покоритель Огня ощетинился:       — Эй, зарезали меня в порту Царства Земли!       — Зарезали?! — одновременно воскликнули Тай Ли и Ари.       — Эм… слегка, — Зуко попытался спрятать лицо за хворостом и чуть не уронил его.       — Это было больше похоже на порез, правда? — наверное, Джин хотела помочь, но добилась только того, что к ней склонилась Мэй, жаждущая подробностей.       — Давайте больше не будем об этом говорить, — сквозь зубы потребовал Зуко.       Джет наклонился - игнорируя головокружение - и подобрал мелкие веточки, остальные их пропускали, но из них получится отличная растопка. Он добавил их поверх своей кучи и посмотрел на темнеющее небо:       — Наверно, нам стоит вернуться, — сказал он. — Темнеет. Лучше завтра еще соберем.       Токло тоже посмотрел вверх:       — Ты прав, — согласился он. — Пойдем, — и пошел не туда.       — Подожди, эй, нам туда! — окликнул его Джет, показывая в сторону пляжа.       — Нет, мы пришли оттуда! Помнишь, мы еще повернули?       — Да, но с тех пор мы еще демоны знает сколько раз поворачивали!       — Ребята? Думаю, что нам туда! — Луан ткнул в третьем направлении.       — Нас вела Азула, — Тай Ли посмотрела на принцессу Огня.       — Да, и все это время я была очень занята, высматривая для вас дрова. У меня было такое ощущение, что вы, идиоты, хотя бы чувством направления обладаете, — Азула закатила глаза. – Вопреки распространенному мнению, я не могу все делать за вас.       — Значит, ты не знаешь, где мы? — Зуко раздраженно топнул. — Надо понять, куда нам идти!       — Да и поэтому нам надо идти туда! — Джет тоже начинал раздражаться. Почему его никто не слушает?! — Давайте, нам надо по…       Его прервал раскат грома. Огромные капли дождя, словно камни, забарабанили по земле. Джет выругался.       — Ну, давайте! — он решительно двинулся к пляжу, надеясь, что у остальных хватит ума последовать за ним. Он расслышал хруст веток позади, что было хорошим знаком.       Через некоторое время Джет остановился. Они шли достаточно долго, но на пляж не вышли, а лес вокруг стал гуще.       Возможно, это был неправильный путь. ***       Зуко задавался вопросом, нормально ли испытывать такую кровожадность. Наверное, в нормальных обстоятельствах, нет, но не тогда, когда они заблудились в лесу из-за одного самонадеянного идиота.       — Я собираюсь убить его, — скучным голосом сказала Азула.       — Нельзя просто так взять… и убить кого-то! — вздрогнув, возразил Зуко.       — Можно и я это сделаю…       — Не знаю, надо ли тебе напрягаться, — Мэй смотрела на Джета с тем, что можно было назвать нездоровым любопытством, пока тот делал вид, но не пытается развернуться и пойти в другую сторону. — Я не удивлюсь, если он сейчас сам в обморок свалится.       — Знаете, я уверен, что тут мы свернули, — заявил тем временем Джет.       — Хм-м, надеюсь, — сказала Джин гораздо терпеливей, чем Джет того заслуживал. То есть довольно раздраженно.       — Я делаю, что могу! — возмутился Джет.       — Что не очень много, так? — Азула скрестила руки на груди. — Поздравляю, благодаря тебе мы заблудились еще сильней!       — Не вижу, чем ты помогаешь! — зарычал на неё Джет.       — Я руковожу, помнишь?       — Ты просто отлично справляешься!       — Хватит! — Токло встал между Джетом и Азулой. — Крик делу не поможет.       — Но мне станет легче, — проворчал Джет.       — Хватит, — Токло вздохнул. — Уже темно, Мы найдем дорогу завтра, при свете. А сейчас нам надо где то переночевать, — это заявление вызвало дружный хор стонов. — Пошли. Всё будет в порядке, только надо найти подходящее укрытие. Пещеру или что-то в этом роде.       — Ага, а если повезет, там окажется утконосо-медведь, на которого мы натравим Азулу, — фыркнул Джет. Зуко бросил на него предупреждающий взгляд, но Джет его проигнорировал. — Вероятность такого счастья мала, но я могу помечтать, — вздохнул он вместо этого.       — Не будь таким злым, — Тай Ли пихнула локтем Джета в бок, от чего тот уронил всю свою охапку дров и начал потирать ребра, морщась.       Токло вздохнул, покачал головой и пошел в лес. Зуко пошел за ним. ***       Токло нравилось быть правым, но было бы здорово быть правым не только в чем то типа — о, смотрите тут действительно есть пещера!       Он отодвинул кусты, закрывающие вход в пещеру. Это было просто углубление в склоне холма, не похоже на те тоннели и пещеры, что он видел на юге, но оно казалось достаточно глубоким, чтобы уместить их всех. Токло дважды проверил, что там нет медведей-утконосов или еще кого.       — Хорошо, все заходите, а кто-нибудь пусть высушит дрова.       Все ввалились в пещеру, бросив деревяшки у входа и рухнув на песчаный пол.       — Кто за то, что бы Джет сушил дрова? — спросила Джин, поднимая руку.       — Я не Покоритель Огня! — запротестовал Джет.       — Надо было думать об этом до того, как ты нас всех завел неизвестно куда, — Азула тоже подняла руку.       Токло вздохнул:       — Давай, Зуко, сделай это, — сказал он, подталкивая своего не-такого-и- маленького братишку.       — Почему вечно я? Пусть Азула этим займется! — возмутился Зуко.       — Сама она этого делать не станет, а у меня нет сил с ней препираться, — Токло начал раскладывать дрова по кучам — наверно, они все равно смешаются, но ему надо было чем то заняться. — Кроме того, мы с ней пойдем, чтобы собрать еще хвороста.       Азула, до этого грациозно лежащая на земле, резко села:       — Что?       — Что слышала. Пошли.       — Я с вами, — сказал Зуко. — Дрова сами высохнут. Нам все равно еще на корабль их нести, а неизвестно, кончится ли дождь.       Токло признал, что он прав.       — Хорошо, — вздохнул он. — идем. Но если вы, двое, начнете драку, мы тут же возвращаемся!       — Они? Подерутся? Да как такое возможно? — хмыкнул Джет.       Токло решил, что если Джет сглазит, он его утопит.