ID работы: 12224558

Александр-Провидец и изменитель Времени.

Смешанная
Перевод
R
В процессе
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 2 527 страниц, 125 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 10 Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 30: Плохой Волк и Расставание путей.

Настройки текста
      Я действительно приземлился на ноги, когда приземлился после того, как выскочил на какую-то планету с этими радужными собачьими тварями, которые питались негативными эмоциями или чем-то в этом роде. Харититы, кажется, Доктор назвал их... - задумчиво произнес я, прежде чем оглядеться и почесать затылок. Металлические коридоры выглядели очень знакомыми, но мой разум изо всех сил пытался дать название тому месту, где я оказался. - Ладно, Холмс, время дедукции. Я тихо пробормотал что-то себе под нос, засунув руки в карманы пальто, огляделся и побрел прочь. Металлические стены. Я постучала ногой по полу. Металлические полы. Скорее всего, космический корабль. А это значит, что я не в прошлом. - я слегка нахмурилась. Это мало что говорит. В конце концов, я путешествую с Доктором. Но почему это так знакомо? Я шел по коридору, оглядываясь по сторонам, замечая отсутствие людей, пока, наконец, не уловил что-то, что точно подсказало мне, где я нахожусь. - Боже, нет... Мое сердце упало при виде больших печатных цифр на стене в конце коридора. Номер 467. Космический корабль с более чем 400 этажами. Роза... Я быстро подбежала к двери лифта и несколько раз нажала кнопку, чтобы он быстрее добрался до меня. - Давай, давай, давай, - быстро пробормотала я себе под нос. - Почему у них нет лестницы? Я поднимусь по лестнице. Лифты всегда плохие. А что, если там пожар? А что, если он упадет? Что, если он будет двигаться слишком медленно и я не успею? Так много проблем с лифтами. Слишком много. Лифт звякнул, и я ухмыльнулся. "Ha!" Я быстро нырнула в него и быстро пролистала свой блокнот, прежде чем нашла нужный мне этаж и ввела его в компьютер. 407. Игровая комната 6. Роуз играет "Самое слабое звено" с Дроидом Энн, и если я сделаю это, то смогу помешать тому, чтобы ее привезли к Далекам. Я мог бы занять ее место, но если мне повезет, мы оба сможем избежать этого. Но что это изменит? Если у далеков нет Розы, чтобы угрожать Доктору, нападут ли они вообще? Он может даже не осознавать, что они там. Я быстро покачала головой, во мне нарастала решимость. Нет. Я займу ее место. Таким образом, она в безопасности, и все останется так, как должно быть, и ей не придется сталкиваться с этим лицом к лицу. Ей не придется бояться. Я глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться, потому что мне было немного страшно. В первый раз, когда я имел дело с Далеками, они пытали меня, чтобы привлечь внимание Доктора, а во второй раз я был полуголоден и в конце концов потерял Роуз. Рука скользнула к моему животу, где лежал шрам в форме полумесяца, слегка боля от осознания того, что мне снова придется встретиться с ними лицом к лицу. "Я справлюсь", - успокоил я себя. Я знал, что смогу, потому что Доктору приходилось сталкиваться с такими вещами на войне. И все, что я делал, это пытался обезопасить Роуз. Потому что в конце концов я не смог ее спасти. Лифт наконец открылся, и я помчалась по коридору в поисках Игровой комнаты № 6, но, добравшись до нее, вспомнила кое-что еще. - Черт возьми! Я не могу открыть дверь! - Закричал я, в отчаянии стукнув по ней кулаком. - Идиот, идиот, идиот. Как я могу быть такой глупой? Бормоча себе под нос проклятия, я порылась в карманах пальто в поисках чего-нибудь полезного и перебросила остальное через плечо. Ножницы, блокнот, ручки, резиновая утка, банан, Очки граучо, шапочка, носки, фонарик, шпильки? Я растерянно подняла ярко-красные туфли, произнеся одними губами "какого черта", прежде чем швырнуть их в постоянно растущую кучу вещей, которые мне, возможно, никогда не пригодятся. Я ничего не нашел и начал отчаиваться все больше, пока не вытащил простую черную карточку размером с кредитную карточку. Я в замешательстве нахмурила брови, гадая, что бы это могло быть, прежде чем взглянула на дверь и панель рядом с ней. Возможно— - Игровая комната 6, которая из них?! Я услышала крик неподалеку, откинулась назад, чтобы высунуть голову и увидеть Девятого Доктора, Джека и Линду, спешащих ко мне. - Сюда! Ах! Линда заметила меня, привлекая внимание всех остальных, когда я улыбнулся и слегка помахал рукой. - Привет. - Алекс? - Спросил Джек. - Что ты здесь делаешь?! Я моргнула. - Я рылся в карманах в надежде, что найду что-нибудь, чтобы открыть эту дверь. - Двигайся. - Что? - спросил Доктор, бросив взгляд на груду хлама на полу, прежде чем покачать головой и попытаться взломать дверной замок. Джек заметил эту кучу и поднял резиновую утку, о которой шла речь. - В самом деле? Я пожала плечами и улыбнулась Линде. - Привет, Линда на "у". Я протянул ей руку для рукопожатия. - Александр Холмс. Ты можешь называть меня Алекс, и да, мы никогда не встречались. Я в некотором роде экстрасенс. - Фу, - фыркнул Доктор, и я закатила глаза. - Заткнись. Это лучше, чем объяснять всю эту историю с телешоу. - Не беспокойте меня. Я занят. Он пожаловался, заставив меня наклонить голову и оттолкнуть его в сторону. - Очень жаль, занят, потому что я, кажется, нашел кое-что, что может сработать. Я поднесла черную карточку к замку, и дверь со щелчком открылась, заставив меня самодовольно ухмыльнуться ошеломленному Доктору, и я поспешила внутрь. - Роза! Роза обернулась и, увидев меня, широко раскрыла глаза, когда я бросился к ней, а Доктор и Джек поспешили за мной, хотя я был намного впереди них. - А-Алекс! Доктор! Выгляни из Дроида Энн, он вооружен! - Я знаю! - Крикнул я в ответ, когда она подбежала к нам. - Прекратите эту игру! Я приказываю вам прекратить эту игру! Доктор тоже закричал, Джек направил пистолет на рабочих. - Прекрати эту игру. - Ты - самое слабое звено. Сказал дроид Энн, и я быстро схватил Роуз и потянул ее перед собой, повернувшись спиной к роботу, слегка улыбнувшись ей, когда одними губами произнес "Прости" и испарился. Роуз опустила глаза на землю, где лежала небольшая кучка пыли - останки Алекса. Слезы наполнили ее глаза, когда Доктор подбежал к ней и притянул к себе, его собственные глаза были опечалены потерей рыжеволосой женщины, но далеко не так расстроены, как он был бы, если бы Роза превратилась в пар. Джек, однако, был в ярости и угрожающе бросился к людям, управляющим игрой. - Что, черт возьми, ты с ней сделал? Доктор опустился на колени и поднял немного пыли между пальцами, чувствуя, как его сердце сжимается от осознания того, что кто-то еще умер, когда он мог бы остановить это, и того факта, что он довольно плохо обращался с Алекс в последнее время, и она только что спасла жизнь Розы. Слезы текли по лицу Розы, когда она, всхлипывая, провела рукой по песку. - С- она спасла меня! Она оттолкнула меня, доктор! Она спасла мне жизнь, а я ее почти не знаю! Охранники, очевидно, были вызваны и бросились к Доктору и Розе, схватили их обоих в их горе и направили пистолет на Доктора, когда Джек заметил их. - Не смей их трогать! Оставь их в покое! - Сэр, опустите пистолет, или мне придется стрелять. Джек сделал это неохотно, и его схватили другие охранники, крича и сопротивляясь всю дорогу. - Ты убил ее! Твое дурацкое долбаное игровое шоу убило ее! Охранники проигнорировали его, и тот, кто держал тихого Доктора, заговорил: - Сэр, я арестовываю вас по Частному закону номер Шестнадцать Синдиката Игровых станций. Он продолжал объяснять им их права, но Доктор не обращал на него внимания, вспоминая те моменты, которые он провел с Алексом. Она мертва... Я просто... не могу поверить, что она мертва. Роза права. Мы ее почти не знали. Мы почти ничего о ней не знали. Возможно, у нее где-то там есть семья. И она... она рисковала жизнью, чтобы спасти Розу. Я относился к ней с подозрением, но она..... она ни разу не выказала мне своего доверия. Она сказала мне, что я великолепен. Даже когда я накричал на нее и отослал, она вернулась и помогла. И золотая пыль... Его мысли приняли новое направление, когда он повернул голову, чтобы сделать снимок. Она могла бы быть Повелителем Времени ... Она... Она могла бы стать членом семьи. Его сердце разбилось при этой мысли, когда он снова сел на скамью рядом с Розой, которая вцепилась в его руку и тихо плакала; охранник махал соником перед его лицом, игнорируя его. Моя единственная семья, возможно, только что распалась... Нет. Я не могу сидеть здесь и дуться. Ярость наполнила его, и он поднес руку к руке Розы, успокаивающе сжимая ее. Все неправильно, и это нужно исправить. Он повернулся к Джеку, когда охранник вышел из клетки, в которой они находились. - Давай сделаем это. Джек быстро встал и ударил охранника, прежде чем схватить верхнюю часть клетки и использовать ее, чтобы пнуть другого; питание через другого охранника снаружи, когда Доктор ударил последнего охранника в стену. Джек схватил пару пистолетов, когда Доктор схватил свой соник и потянул Розу за собой; двое впереди, когда Джек передал ему больший пистолет и начал заряжать другие пистолеты в лифте. - Этаж 500. Доктор сказал об этом Линде, которая послала этаж за лифтом, и они вчетвером поднялись наверх. Двери лифта открылись, и все вышли, наставив пистолеты на группу рабочих, когда Джек начал загонять их в угол. - Ладно, отойди от стола! Никто не пытается ничего умного сделать. Всем чисто. Отойди в сторону и оставайся там. - А кто здесь главный? - Спросила Доктор у бледной женщины, висевшей на проводах и бормотавшей себе под нос какие-то цифры. - Этот спутник больше, чем Игровая станция. Она продолжала считать, и Доктор рассердился еще больше. - Кто убил Александра Холмса? Он закричал, Роза подошла к нему и положила руку на его руку, слегка расслабляя его, когда женщина упомянула что-то о солнечных вспышках. - Мне нужен ответ! - Она не может ответить. - Сказал один из сотрудников; Доктор нацелил оружие в его сторону и заставил мужчину поднять руки в знак капитуляции. - Не стреляйте! - О, не будь таким тупым. - Сказал Доктор, бросая оружие мужчине, который поймал его. - Как будто я вообще собирался стрелять. "Um, Doctor?" - Крикнула Роза, глядя на монитор. - Что это за красные точки? Он оглянулся и начал отдавать приказы Джеку. - Капитан, у нас на подходе еще охранники. Обезопасьте выходы. - Да, сэр. - Джек направился к двери, а Доктор повернулся к пугливому мужчине с пистолетом в руке. - Ты. Что ты там говорил? - Но... У меня твой пистолет. - Сказал Он, глядя на оружие, и Доктор закатил глаза. - Ладно. Так что пристрели меня. Почему она не может ответить? - Она, гм... Он снова посмотрел на оружие, которое держал в руках. - Могу я положить это на место? - Если хочешь. Только поторопись. Мужчина положил оружие на пол. - Спасибо. Извини, эм... Контроллер соединен с трансмиссиями. Весь вывод проходит через ее мозг. Ты не сотрудник, поэтому она не знает о твоем существовании. - Как ее зовут? - Спросил Доктор, надеясь, что, может быть, назвав ее по имени, он получит ответ. - Я не знаю. - Ответил мужчина. - Ее установили, когда ей было пять лет. Это единственная жизнь, которую она когда-либо знала. При этой мысли у Доктора сжалось сердце, но прежде чем он успел что-либо сказать, заговорил Джек: - Дверь опечатана. Минут через десять мы будем в безопасности. - Не спускай с них глаз. - Сказал Доктор, прежде чем пугливый мужчина снова заговорил. - Но то, что ты говорил о том, что что-то происходит с игровой Станцией. Думаю, вы правы. Я вел дневник. Несанкционированные передачи, зашифрованные сигналы. Это продолжается уже много лет. - Покажи мне. - Спросил Доктор, и мужчина подошел к столу, а Джок пошел открывать дверь. - Тебе туда нельзя. Заговорила строгая женщина. - Шестой архив закрыт. Джек насмешливо поднял пистолеты. - Я что, похож на человека, который не в своей тарелке? Дверь открылась, и он вошел, не удивившись, увидев там Тардис, когда он вошел и проверил любой признак надежды, что Алекс все еще может быть жив где-то там. - Какого черта... Тем временем суровая женщина из прошлого спорила с Розой и Доктором. - Если вы не держите нас в заложниках, то откройте дверь и выпустите нас. Персонал в ужасе. - Почему? - Возразила Роза, все еще расстроенная тем, что случилось с Алексом. - Это вы, ребята, каждый день убиваете людей. - Это не наша вина. - Возразила женщина. - Мы просто делаем свою работу. И это замечание вывело Доктора из себя. - И с этим предложением вы просто потеряли право даже разговаривать с нами. А теперь назад! Линда вздрогнула, когда Роза вздохнула, глядя на Доктора. - Доктор, как вы думаете, почему Алекс это сделал? Должно быть, она знала, что произойдет, но все равно спасла меня. Почему? Взгляд Доктора смягчился. - Я не знаю, Роза. Как вы сказали, мы ее почти не знаем. - Да, но она сказала, что знает нас, - возразила Роза, и в ее голосе прозвучала грусть. - И она... она улыбалась, когда это случилось, доктор. С чего бы ей улыбаться, зная, что она собирается... Роза замолчала, не желая говорить, что Алекс мертв, но ее сердце сжалось при этой мысли, несмотря на то, что слово осталось невысказанным. Доктор тоже не мог ответить. Он понятия не имел, почему Алекс улыбается, и единственное, что он мог придумать, это то, что она была счастлива, что спасла Роуз. Но было какое-то ноющее чувство, говорившее ему, что это еще не все. Это просто на нее не похоже. Конечно, она была бы счастлива, но он знал, как работают люди. Он знал, что у них есть естественный инстинкт выживания, который велит им держаться подальше от смерти. Алекс, зная, что она была бы распущена и все равно прыгнула бы в нее — и с улыбка, не меньше — казалась какой-то неправильной. Если она знала, то почему просто не предотвратила это? Она могла бы повалить Роуз на землю и спасти себя и Роуз. Но она этого не сделала. У нее было время убрать их обоих с дороги, но она остановилась и повернулась спиной к Дроиду Энн, убедившись, что стреляли в нее, а не в Роуз. Почему? Прежде чем он успел подумать об этом, экран на столе перед ним превратился в статический, вместе со всеми другими экранами. - Это просто солнечные вспышки. Павел — пугливый парень из прошлого — объяснил. - Они мешают вещательному сигналу, поэтому это место автоматически отключается. Планета Земля получает несколько повторений. Все это вполне нормально. - Доктор. Контролер выдохнула резким шепотом, привлекая внимание Розы к себе. - Доктор? Роза заговорила, потянув его за руку и указывая на женщину. - Я думаю, она хочет тебя. - Доктор? - Повторила женщина. - Доктор? Где Доктор? Доктор направился к ней вместе с Розой, глядя на женщину с беспокойством и вопросом. - Я здесь. - Не вижу. Я слепой. Такой слепой. Всю жизнь был слеп. - Спросила женщина. - Я вижу только цифры, но я видел тебя. - Чего ты хочешь? - Спросил он, притягивая Розу к себе, когда она поднесла рот к руке в шоке и печали за женщину, висящую над ними. - Солнечные вспышки скрывают меня. Они меня не слышат. Мои хозяева. Они всегда слушают, но сейчас они меня не слышат. Солнце. Солнце так ярко светит. - Кто вы, хозяева? - Они связали проволокой мою голову. Это имя запрещено. Они контролируют мои мысли. Мои хозяева. Она загадочно объяснила: - Мои хозяева, я должен был быть осторожен. Они следят за передачами, но не смотрят программы. Я мог бы спрятать тебя внутри игр. Знал, что ты найдешь меня. - Мой друг умер в ваших играх. - Провидица. Она выдохнула, заставив Доктора нахмурить брови. - Провидица в безопасности. Это не имеет значения. Он понятия не имел, кто эта "Провидица", о которой говорила женщина, но разозлился, услышав, что ей наплевать на смерть Алекса. - Не смей мне этого говорить! - рявкнул он, но она продолжала, не обращая на него внимания. - Они прятались. Мои хозяева прячутся в темном пространстве. Наблюдая и формируя Землю так, так, так много лет. Всегда был там, направляя человечество, сотни и сотни лет. - Кто они такие? - Они ждут, планируют и растут в количестве. Теперь они сильны. Такие сильные, мои хозяева. - Кто они такие? - Спросила Роза на этот раз, беспокойство тяжело поселилось в ее животе. - Но они говорят о вас и Провидце, мои хозяева. Они боятся Доктора и Провидца. - Скажи мне, кто они? - Что? - спросил Доктор, но питание вернулось, и Контроллер снова принялся шептать цифры. Он быстро повернулся к Павале. - Когда следующая вспышка на солнце? - Через два года. - Ответил он, снимая наушники. - То есть много хорошего. - Рявкнул Доктор, в нем нарастал гнев из-за отсутствия ответов, которые ему дали, когда Джек вышел из Шестого архива. - Нашел Тардис. - Сказал он, довольный собой. - Мы не уйдем сейчас. - Спросил в ответ Доктор, которому не нравилось, как счастлив Джек в тот момент, когда у них был кризис. - Нет, но Тардис все продумала. Ты захочешь посмотреть на это. - Сказал он, отодвигая Павале, садясь за стол и указывая на Линду. - Линда, не могла бы ты постоять там, пожалуйста? - Я просто хочу домой. - Обеспокоенно спросила женщина, а Джек вежливо улыбнулся. - Это займет всего секунду. Не могли бы вы встать на это место, как можно быстрее. Она так и сделала, и Джек быстро оглядел всех. - Все смотрят? Ладно, три, два, один. Он нажал кнопку, и луч упал вниз, заставив Линду исчезнуть вместе с пылинкой на полу. Глаза Доктора быстро расширились от шока, когда Роза закричала на него. - Ты убил ее! - А ты как думаешь? - Сказал Джек, нажимая другую кнопку и заставляя Линду снова появиться рядом с ними. - Что это было, черт возьми? - Спросила Линда, когда Роза и Доктор повернулись к Джеку за объяснениями. - Это трансмат-луч. Не дезинтегратор. Вторичная трансмат-система. В играх людей не убивают. Они переносятся через пространство. Доктор, Роза, Алекс еще жив! Все трое обнялись с облегченным смехом, Джек поднял Розу и закружил ее, а Доктор ухмыльнулся. - Видишь?! Я так и знал! Я знал, что что-то не так! Алекс могла бы спасти тебя, Роуз и себя, но она этого не сделала! Она приняла удар на себя, зная, что он не убьет ее! Роуз снова опустили на пол, но она бросила на него растерянный взгляд. - Но почему? Почему бы просто не остаться с нами? Он вдруг нахмурился. - Это хороший вопрос. Почему она позволила трансмату захватить себя? - Может быть, это как-то связано с тем, где она. - Предположил Джек, и Доктор кивнул, бросаясь к столам и заставляя Павла и Джека работать над выслеживанием Алекс. - Она где-то там. - Доктор. Диспетчер заговорил, удивив его, когда на мониторе перед ним появилась коробка. - Координаты пять точка шесть точка один. - Не надо! Он сказал ей, волнуясь. - Солнечная вспышка исчезла. Они тебя услышат! - Пункт четыре три четыре. Она продолжила, прежде чем ей стало больно. - Нет, мои хозяева, нет! Я бросаю тебе вызов! Стигма семь семь... Затем ее прервал крик, когда трансмат вынес ее из комнаты, отчего лицо Доктора поникло. - Они забрали ее. Вздрогнув, я пошевелилась, подталкивая себя вверх и принимая сидячее положение, пока я баюкала голову, пытаясь отодвинуть барабанную дробь на задворки моего разума, в то время как мой желудок беспокойно перевернулся, благодаря трансмату. Фу, не самый лучший способ путешествовать. Я чувствую себя немного ... растерянной. Но, по крайней мере, Роза в безопасности. Я поднял глаза, услышав знакомое жужжание приближающегося Далека, и неохотно встал, когда он приблизился. - Ну, здравствуй, солонка. Я съязвила с вымученной улыбкой, изо всех сил стараясь сохранить спокойствие, когда мои руки слегка дернулись по бокам. - Могу я попросить вас сделать мне одолжение? - Мы не подчиняемся приказам людей! Он закричал на меня, и я вздрогнула, нахмурив брови, засунула палец в ухо и немного пошевелила им. - Да, да. Не нужно кричать. Я опустил руку и засунул их в куртку Белстаффа, укрепляя свою уверенность, когда я столкнулся с несколькими далеками. - Но насколько я знаю, я тебе для чего-то понадобился. Что-то важное, я бы подумал; иначе ты не привел бы меня сюда, а просто уничтожил бы. Так что... - Я наклонился ближе и ухмыльнулся, склонив голову набок. - ... Я предлагаю тебе выслушать то, что я хочу, если ты хочешь, чтобы я что-нибудь для тебя сделал. - Мы этого не сделаем! Мы не будем слушать человека! - Ах, да. Я так и думал. Я напевала, выпрямляясь и пожимая плечами. - Но видишь ли, ты еще не просканировал меня, не так ли? Я не простой человек. - Сканирование! Вид неопознанный! Неопознанный! Объясни! Я закатила глаза, внезапно задаваясь вопросом, почему я так боялась делать эти вещи в первую очередь. Хозяин страшнее их. Черт возьми, Доктор может быть страшнее их. - Ладно, ладно. Не извивай свои щупальца. - Пробормотала я, прежде чем положить руку на грудь. - Я все еще готовлю. У меня два сердца, как и у Доктора, но я до краев наполнен артронной энергией. На самом деле... - Я придвинулась чуть ближе. - Я мог бы поджарить ваши головешки одним прикосновением. Далеки немного отодвинулись, хотя я блефовал. Я не знал, хватит ли у меня энергии Артрона, чтобы перегрузить далеков, но небольшой блеф не повредит. - А теперь мне слишком лень вдаваться в объяснения, так что давай попробуем вот что. Я бросил на них взгляд. - Что тебе известно о Провидице? Далеки беспокойно заерзали, но промолчали. - Ну же! Вы должны что-то знать. Я толкнул. - До меня доходили слухи, истории или что-то в этом роде. Должно быть, иначе ты бы не ерзал от страха. Далек перекатился немного вперед. - Мы не боимся! Далеки не способны бояться! - Тогда расскажи, что тебе известно. - Провидец - наш враг! Провидец знает все! Провидец путешествует вместе с Доктором и приносит разрушение! Провидец - это смерть! Я напряглась, мое сердце сжалось от беспокойства, потому что то, что сказал этот Далек, напугало меня. Я знал, что я их враг, и я знал, что могу догадаться, что должно произойти, но принести разрушение? Быть самой смертью? Если Далеки считали меня таким, если они думали, что я на это способен, то что же я делал? Я думал, что спасаю людей. Могу ли я ?.. Неужели я действительно причиняю разрушения, как они сказали? Я сглотнула и отложила эту мысль на другой раз, потому что у меня все еще был кто-то, кого я должна была спасти. - Тогда вы будете рады узнать кое-что, Далеки. - Спросила я напряженным голосом, шагнув вперед с суровым выражением на лице. - Потому что угадай, кто стоит прямо перед тобой? -...Провидица?! Он завизжал; он и его спутник немного отодвинулись назад. - Провидица! Уничтожить! Уничтожить Провидца! Он поднял пистолет, и я напрягся, задаваясь вопросом, действительно ли это приведет к моей смерти, но глубокий голос раздался через корабль. - Не стрелять! Далек нервно пошевелился, поворачивая свой глазной стебель лицом к Императору Далеков, стоящему немного поодаль, и заставляя мои сердца замирать в груди. Я... я забыла о нем. Боже, а я-то думал, что маленькая солонка - это плохо? Этот парень огромный... не говоря уже обо всем комплексе Бога, который у него есть, но давайте не будем об этом. - Но Провидец - наш враг! Маленький Далек завизжал, но Император заговорил командным голосом, от которого у меня по спине побежали мурашки. - Провидец может оказаться полезным. Провидец может предсказать действия Врача. Провидец предскажет его действия! Я почувствовал, что он смотрит на меня, и внезапно почувствовал, как весь тот страх, который я хорошо скрывал, внутри меня, заставляя мои руки слегка дрожать по бокам. Ну же, Алекс. Ты можешь это сделать. Это просто солонка чуть побольше. С тобой все будет в порядке. Он чего-то хочет, и ты чего-то хочешь. Компромисс. Я сделала глубокий вдох и повернулась к нему, слегка шагнув вперед, мимо маленького Далека, который угрожал мне. - Если вы хотите, чтобы я что-то предсказал, то я хочу, чтобы вы кое-что для меня сделали. Император рассмеялся. - Ты не в том положении, чтобы предъявлять требования, Провидец! Разве вы не знаете, с кем говорите? - Император Далеков. Я не дурак. Я знаю о тебе все. Ваш корабль избежал конца Войны Времени и сидел здесь на мели и прятался, как трусы, собирая мертвых, чтобы создать свою получеловеческую армию далеков. - Не дразни нас, Провидец. Мы не трусы, и я создал только чистейшего из Далеков! Я - Бог всех Далеков! - Поклоняйтесь ему! Поклоняйтесь ему! Несколько далеков запели, и я сердито повернулся к ним. - Заткнись! Я говорю! Они замолчали, отпрянув назад, когда я вздохнула и провела рукой по волосам, поворачиваясь к Императору. - Послушай, я не собираюсь просить о чем-то большом. Я просто хочу, чтобы вы оставили Контроллер у меня. Сделай это, и я расскажу тебе все, что ты захочешь узнать. Тут раздался сигнал тревоги, и Император, казалось, внезапно рассердился. - Контролер предает нас! Даю наши координаты Доктору! Приведите ее сюда! Уничтожить! Я встревоженно подняла голову и сделала шаг вперед, не заботясь о том, что пара далеков преградила мне путь. - Приведи ее ко мне, или я ничего тебе не скажу, император! Приведите ее сюда! - Приведите ко мне Контролера! - Спросил он, и через мгновение она вошла с Далеком позади нее, подталкивая ее вперед. Я взглянул на нее, а затем снова на Императора, когда ее протолкнули мимо меня и поставили перед ним. - На колени! На колени! Далеки запели, и она послушалась, а я стиснул зубы. - Ты отпустил ее, император! - Крикнул я, видя, как она оживилась и слегка повернулась ко мне. - Отпустите ее, или, клянусь, я вам ничего не скажу! - Провидица. Контролер выдохнула, заставив мой печальный взгляд повернуться к ней, хотя она не смотрела на меня. - Ничего не говори. - Сказал я ей, волнуясь. - Я вытащу тебя отсюда. Обещаю. Обещаю, что так и сделаю. - Провидица. Предсказать действия Доктора. Я нахмурился, глядя на Императора. - Нет, пока ты ее не отпустишь. Отпусти ее, и я расскажу тебе все. - Ты будешь говорить, Провидец, или она будет уничтожена. Я покачала головой, отчаянное чувство поднималось во мне. - Нет. Нет, ты этого не сделаешь. Потому что я не буду говорить, если ты убьешь ее. Если ты убьешь ее, у тебя ничего не останется! Ты не получишь ничего из того, что хочешь! Тогда Контролер уверенно заговорил: - Мои хозяева. О, мои хозяева. Ты можешь убить меня, потому что я принес тебе погибель. - Сказала она, вставая, когда знакомые строки заставили мое сердце упасть в груди. - Провидец здесь, и Доктор идет. Они уничтожат тебя! - Уничтожить! Император закричал, явно рассерженный тем, что она сказала, и я отчаянно попытался протолкнуться мимо далеков передо мной, преграждающих мне путь. - Нет! Нет, ты не можешь! Он проигнорировал меня и убил ее прямо там, заставив мое сердце разбиться из-за того, что я не смог спасти еще одного человека. За то, что потерял кого-то, у кого даже не было шанса выжить. У нее не было шанса быть любимой или заботливой. Пробовать что-то новое, пробовать что угодно. У нее даже имени не было. Слезы навернулись на глаза, но я не позволил им упасть, когда крикнул Императору: - У нее даже имени небыло! Как ты мог просто убить ее?! Я же говорил тебе не делать этого! Я не собираюсь ничего предсказывать! Не для тебя! Никогда! - Ты будешь предсказывать, Провидец! Он кричал на меня, но я не сдавалась. - Не буду! Я тебе ничего не скажу! - Тогда ты умрешь. Прежде чем я тоже был уничтожен, в комнату вкатился Далек, визжа в панике. - Настороже. Настороже. Нас обнаружили. - Это Доктор. Он нашел нас. - Сказал Другой Далек. - Открыть канал связи. Далеки передо мной попытались оттолкнуть меня своими поршнями, но я не выдержал и протолкался мимо них к Императору. - Он уничтожит тебя! Все вы! Я обещаю тебе это! Вы все умрете! Далек перекатился передо мной и снова попытался оттолкнуть меня назад, только на этот раз ударил меня током в живот; заставив меня закричать от боли и рухнуть на землю, когда он угрожающе поднял свой поршень. - Провидец встанет! Встать! Я сделал это, съежившись и тяжело дыша, прижимая руку к животу, крепко стиснув зубы, когда барабанная дробь стала слишком громкой, чтобы я мог что-либо услышать, когда меня отвели в сторону, и перед нами появился голографический экран. - Я поговорю с Доктором. Далек сказал, и сказал, что человек улыбнулся в камеру. -О, ты сделаешь это? Это очень мило. Привет!" - Стратегия Далеков близится к завершению. Флот почти готов. Ты не будешь вмешиваться. -О, неужели? Тогда почему же?" - У нас есть ваш помощник. У нас есть Провидец. Его глазной стебель повернулся ко мне, когда я уставилась на него; слегка согнувшись пополам и пытаясь не обращать внимания на капельку пота, скатывающуюся по моей шее. - Ты подчинишься, или она будет уничтожена. -Нет. - Сказал он, заставив меня слегка улыбнуться, когда остальные на экране повернулись к нему в шоке. - Объяснитесь! -Я сказал "нет". - Что означает этот негатив? - Спросил Далек, и я усмехнулась, когда Доктор ответил. -Это значит "нет". - Но она будет уничтожена. - Большой шанс. - Пробормотала я, заработав легкую улыбку от Доктора и Розы на экране. -Нет!" - Громко сказал он, вставая. -Потому что именно это я и собираюсь сделать. Я собираюсь спасти ее. Я собираюсь спасти Александра Холмса от разгрома флота Далеков, а потом спасти Землю. А потом, чтобы закончить, я сотру с неба всех вонючих далеков до последнего!" - Но у вас нет ни оружия, ни защиты, ни плана. - Возразил Далек и усмехнулся. -Да, и разве это не пугает тебя до смерти?Затем он повернулся ко мне: -Алекс?" - Хм? Я промурлыкала, выпрямляясь и слегка морщась. - Я и не знал, что вы так заботитесь об этом, доктор. Я думал, ты будешь счастлива избавиться от этой всезнайки. Он закатил глаза. -Не убеждай меня в этом. Но есть одна вещь, о которой я хотел бы тебя спросить. Почему ты спас ее?" - Серьезно спросил он. -Почему ты занял место Розы?" Я застыла, становясь смертельно серьезной, когда посмотрела на него и вспомнила, что этот человек, этот Доктор, все еще был моим Врачом. Я все еще любила его, даже если он еще не полюбил меня, и то, как он смотрел на меня... Я глубоко вздохнул и заговорил: - Я занял ее место, потому что знал, что это произойдет. Я знала, что Роуз заберут сюда, и не хотела, чтобы она столкнулась с этим сама. Я мельком взглянула на Роуз, потом снова на Доктора. - И я не спасла себя, потому что... Возможно, ты не знал бы о далеках, которые прячутся здесь. Тогда я слегка улыбнулся. - Ты не можешь спасти мир, если не знаешь, что он в опасности, да? Он слегка улыбнулся, заставив мое сердце замереть, прежде чем поднять отвертку. -Я иду за тобой." Я усмехнулся с облегчением. - Не опаздывай, космонавт! На этом передача закончилась, и далеки впали в панику. - Доктор начинает враждебные действия. - Стратегия должна продвигаться вперед. Начинайте вторжение на Землю! - Доктор будет уничтожен! - Уничтожить! Уничтожить! Уничтожить! Они все скандировали, и я закатила глаза, отодвигаясь с их пути и становясь рядом. - Это не сработает.~ - Пропела я, привлекая их внимание. - Вы знаете Доктора. Ты его понимаешь. Ты - Провидец. Вы будете предсказывать его действия. Я повернулся к Далеку и посмотрел на него. - Вообще-то нет. Я не буду. Я ничего не предсказываю тебе, потому что ты упустил этот шанс, убив Контролера. - Предсказать! Предсказать! Предсказать! - Потребовал он, придвигаясь ближе и угрожающе поднимая свой поршень, заставляя меня сглотнуть и сделать шаг назад. Затем второй Далек обернулся, как раз в тот момент, когда приближающийся ко мне Далек держал свой поршень в нескольких сантиметрах от моего живота, и заговорил. - Тардис обнаружена в полете. Далек рядом со мной отвернулся, заставив меня издать легкий вздох облегчения, когда я отошла от стены. - Запуск ракет. Уничтожить. - Это не сработает. - Сказал я, глядя на Далека, несмотря на мой страх перед ним. - Ты не сможешь убить его. Вы не можете убить Доктора. Он снова повернулся ко мне. - Вы неправильно предсказали. Я усмехнулся. - Знаешь, ты просил меня предсказывать вещи, но если ты не собираешься им верить, то какой в этом смысл? Он снова сдвинулся, и я напрягся. - Тогда предсказывай правильно. Ваши человеческие эмоции по отношению к Врачу мешают вашим прогнозам. У вас предвзятое мнение. Предсказать! Предсказать! Предсказать! Он прижал свой поршень к моему животу и снова ударил меня током, заставив упасть на колени как раз в тот момент, когда раздался звук Тардис, и он остановился, в замешательстве оглядываясь вокруг вместе с другими Далеками. Я обернулась, радуясь, что Тардис появилась вокруг меня, когда Доктор закричал. - Сейчас, Джек! - Уничтожить! Далек выстрелил в Доктора, промахнувшись, как раз в тот момент, когда Джек взорвал его, и он закричал. Я вздохнула и поднялась с пола; рука все еще сжимала мой живот. - Ты сделал это! Роза обрадовалась, когда Джек с улыбкой поднял пистолет над головой, Роза бросилась ко мне и обняла меня. - Он сделал это! Ты в порядке! Я хмыкнул, болезненно поморщившись. - Бывало и лучше, но да. Спасибо, Джек. Я тоже взглянул на Доктора. - Доктор. Роза отстранилась, положив руки мне на плечи. - У меня такое чувство, будто мы не виделись много лет! - Мм, теперь ты знаешь, что я чувствую. Я хихикнула, немного съежившись, когда Роуз заметила мою руку на животе. -П-ты ранен?! Я небрежно махнула другой рукой, пытаясь удержать ее от паники, когда Доктор подбежал к ней. - Нет, нет. Я в порядке. В самом деле. Просто немного ударило током. Ничего такого, с чем бы я не справился. - Что?! - Крикнула она, когда Доктор потянулся к моей рубашке. - Дай-ка взглянуть. — Нет... Я вздрогнула, когда он задрал мою рубашку, обнажив шрам в форме полумесяца на животе и слегка розовую кожу чуть в центре. Роза судорожно втянула воздух и в шоке поднесла руку ко рту, когда Джек подошел и одарил меня таким же выражением лица. - Что, черт возьми, произошло? Вздохнув, я стянула рубашку, высвобождаясь из хватки Доктора, понимая, что не получу такого же радостного приема, как Роза, если бы ее забрали. - Как я уже сказал. Ничего такого, с чем я не мог бы справиться, и ничего такого, с чем я не справлялся бы раньше. Далекам, похоже, все равно, что я не рассказываю им о том, что происходит. Я пожала плечами, проходя мимо них, вытянув руки над собой и слегка съежившись. - Для меня это не имеет значения. Я как бы сам напросился на это, назвав их солонками. - Т- ты назвал их солонками? - Фыркнув, спросила Роза. Я усмехнулся и посмотрел на нее через плечо с усмешкой. - Они действительно выглядят так, не так ли? - Эй, подожди минутку. - Спросил Джек, делая шаг ко мне. - Роуз обнимают, а меня нет? Я рассмеялся и протянул руки. - Ладно, Джек, пошли! Он обнял меня, заботясь о моем животе, и развернул меня, прежде чем посадить с улыбкой. - Добро пожаловать домой. Я подмигнул. - Рад вернуться. Затем я повернулся к Доктору, который выглядел немного подавленным, глядя на мертвого Далека, и я подошел и обнял его, удивив его. - Благодарю вас. Он поколебался, но обнял меня в ответ. - Нет, спасибо. - Он отстранился и слегка улыбнулся мне. - Спасибо, что спасли Розу. Эти слова заставили мое сердце сжаться, напомнив мне, что в конце концов я не спасла Роуз. Она умерла из-за меня, и даже сейчас я, возможно, спас ее от страха перед Далеками, но я не смогу спасти ее от Плохого Волка. Но тут подошла Роза и жестом указала на Далеков. - Вы сказали, что они вымерли. Как получилось, что они до сих пор живы? - Только что они представляли величайшую угрозу во Вселенной, а в следующую минуту исчезли из времени и пространства. - Спросил Джек. - Они отправились на большую войну. Доктор объяснил. - Война во времени. - Я думал, это просто легенда. - Что? - в шоке спросил Джек, и я прикусила нижнюю губу, чтобы держать рот на замке; не зная, как Доктор отнесется к тому, что я узнаю о его битве в Войне Времени. - Я был там. - Пробормотал Доктор. - Война между Далеками и Повелителями Времени, когда на карту поставлено все мироздание. Мой народ был уничтожен, но они забрали с собой далеков. Я почти решил, что оно того стоит. А теперь выясняется, что они погибли ни за что. Это неправда. "Что?" - подумала я, и сердце у меня разорвалось от боли, которую, как я знала, испытал Доктор после того, как поверил, что убил всю свою расу. Тем более что это регенерация. И это сразу после того, как ему пришлось сделать этот выбор. - Сейчас их тысячи. Мы едва могли остановить одного из них. Что мы будем делать? - Спросила Роза. - Нехорошо стоять здесь, виляя подбородком. - Спросил Доктор, немного оживляясь. - Человеческая раса, ты будешь сплетничать весь день. У далеков есть ответы. Он с улыбкой хлопнул в ладоши. - Пойдем познакомимся с соседями. Когда я напрягся, он повернулся ко мне. - Алекс? Ты идешь? Я стряхнула страх и сделала глубокий успокаивающий вдох, отодвигая барабаны в голове на задний план. - Д-да... нет. Я приду. Он посмотрел на меня почти обеспокоенно. - Ты уверен? Тебе и не нужно этого делать. Ты можешь подождать в Тардис. Я серьезно посмотрела на него, уверенность вернулась ко мне, когда я направилась к двери мимо него. - Нет. Я не собираюсь прятаться от них. - Я понизила голос, когда добралась до него. - И я не позволю тебе встретиться с ними в одиночку. Я открыла дверь, когда Роза крикнула мне, чтобы я не выходила, но я знала, что силовое поле защитит меня, и Доктор последовал за мной, когда далеки начали стрелять в нас; их лучи были остановлены в футах от нас. - И это все? - Спросил Доктор, протягивая руки, когда Джек и Роза остались в дверях. - Бесполезно. Ноль очков! Я кивнул в сторону Джека и Розы. - Вы двое можете выйти. Доктор тоже повернулся к ним с кивком и прислонился к Тардис. - Это силовое поле может сдержать все, что угодно. - Почти все, что угодно. - Спросил Джек. - Да, но я не собиралась говорить им об этом. Спасибо. Доктор саркастически отшутился. - Извини. Джек и Роза все еще стояли у двери — вне Тардис, но готовые к быстрому бегству — когда Доктор шагнул к паре Далеков. - Ты знаешь, как меня называют в древних легендах Далеков? Надвигающаяся буря. Возможно, вы удалили все свои эмоции, но я думаю, что глубоко в вашей ДНК осталась одна маленькая искра, и это страх. Разве он не горит, когда ты смотришь на меня? - Сказал Он, Далеки хранили молчание. - Так скажи мне. Как вы пережили Войну Времени? - Они выжили благодаря мне. - Сказал Император, заставляя всех повернуться к нему, а я вздрогнула от этого голоса. Боже, его голос будет преследовать меня. Доктор подошел к Императору вместе с остальными, открыв рот от шока. - Роза, капитан, Алекс. Это Император Далеков. - Я знаю. - Пробормотал я, засовывая трясущиеся руки в карманы. - Мы уже встречались. Пока император говорил, на меня не обращали внимания. - Вы уничтожили нас, доктор. Раса далеков погибла в вашем аду, но мой корабль выжил, провалившись сквозь время. Покалечен, но жив. - Я понял. - Доктор прервал меня, и я застонал, закатив глаза, когда Далеки вокруг нас не согласились. - Не перебивай меня! - Не перебивай меня! - Не перебивай меня! - Мне кажется, ты что-то забываешь. - Сказал Доктор, не глядя на далеков. - Я Врач, и если я что-то и могу сделать, так это поговорить. У меня пять миллиардов языков, и у тебя нет ни одного способа остановить меня. Так что если кто и заткнется... так это ты! - Крикнул он, бросаясь на них и заставляя их в страхе попятиться, прежде чем снова оживиться. - О'кей доук. Так на чем мы остановились? Император, казалось, не был обеспокоен этим зрелищем и продолжал, как будто его никто не прерывал. - Мы ждали здесь, в темном пространстве, поврежденные, но восстановленные. Прошли столетия, и мы незаметно проникли в системы Земли, собирая отходы человечества. Заключенные, беженцы, обездоленные. Они все пришли к нам. Тела были отфильтрованы, измельчены, просеяны. Семя человеческого рода извращено. Только одна клетка из миллиарда была пригодна для питания. - Значит, ты создал армию далеков из мертвых. - Это делает их... получеловеками. - Пробормотала Роза, когда я кивнула. - Ага. - Эти слова - богохульство! Император взревел, совсем как тогда, когда я упоминал об этом раньше. - Не богохульствуй! - Не богохульствуй! - Не богохульствуй! - Все человеческое было очищено. Император продолжал, а я с усталым вздохом закатил глаза. - Я культивировал чистого и благословенного Далека. Провидец ошибается. - Конечно, - саркастически пробормотала я, прежде чем сделать шаг к нему. - Но как это объясняет, почему у далеков внезапно появилась концепция богохульства, а? О, подождите, это верно. Вы все сошли с ума, запертые здесь, прячась веками и понимая, что вы наполовину люди. Должно быть, вы испытываете отвращение к самим себе, не так ли? - Я копался в грязи и создавал новую жизнь. Я - Бог всех Далеков! - Закричал император. - Твои слова ничего не значат, Провидец! - Если они ничего не значат, тогда почему ты так упрямо заставляешь меня предсказывать действия Доктора, а? Для того чтобы быть Богом, ты ужасно самонадеян. Кто-то схватил меня за руку, я обернулась и увидела Джека, который смотрел на меня с легким беспокойством. - Не враждуй с ними. Последнее, что нам нужно, - это чтобы они разозлились еще больше. Я поднял бровь. - Тогда, возможно, ты захочешь сказать ему об этом. Я жестом подозвал Доктора, который посмотрел на далеков и заговорил. - Они сумасшедшие. Как сказал Алекс. Скрываясь в тишине в течение сотен лет, этого достаточно, чтобы свести с ума любого. Но все гораздо хуже. Сведенный с ума собственной плотью. Вонь человечества. Вы ненавидите свое собственное существование... И это делает их еще более смертоносными, чем когда-либо. - Спросил он, прежде чем повернуться к Императору. - Мы уходим. - Вы не можете покинуть меня! - Оставайся на месте! Далеки закричали, когда я покачала головой. - А кто нас остановит? - Уничтожить! Уничтожить! Далеки зазвенели, стреляя, но даже близко не приблизились к нам, когда мы все набились в Тардис; Доктор вошел последним и прислонился головой к двери. Я знал, что голоса далеков звенят в его ушах и что он, вероятно, ужасно переживает свое прошлое в Войне Времени; но я нерешительно подошел и положил руку ему на плечо. Потому что, несмотря ни на что, он все еще оставался Доктором, о котором я заботился, и я ненавидел видеть его таким, был ли он Девятым Доктором, Десятым, Одиннадцатым или Двенадцатым. Никто не заслуживал того, чтобы делать то, что делал он, а тем более справляться с этим в одиночку. Он напрягся от моего прикосновения и посмотрел на меня, слегка нахмурившись, когда я нервно улыбнулась ему. - Просто помните, что вы не одиноки, доктор. Хорошо? И я позабочусь о том, чтобы ты никогда не была одна. Его брови нахмурились в замешательстве, но я отошел, и вскоре он вышел из своего спада, чтобы отправить Тардис обратно на Спутник Пять. Как только Тардис приземлилась, Доктор быстро вышел и начал выкрикивать приказы оставшемуся персоналу; он сказал им эвакуировать всех, прежде чем они уйдут. - Сделай все погромче. Все передатчики на полную мощность, широко открыты. Сейчас же! Сделай это! - А что это делает? - Спросил Павел, делая то, что сказал Доктор. - Останавливает далеков от трансматтинга на борту. Как вы ладили? Вы связывались с Землей? - Ну, мы пытались предупредить их, но все, что они сделали, это приостановили действие нашей лицензии, потому что мы остановили программы. - А планета просто сидит там, беззащитная. Затем он заметил Линду и посмотрел на нее. - Линда, что ты все еще делаешь на борту? Я же сказал вам эвакуировать всех. - Рявкнул он, обращаясь к нервничающему Павале. - Она бы не пошла. - Не хотела тебя оставлять, - объяснила Линда с легкой улыбкой, когда заговорила грубая женщина из прошлого. - Шаттлов все равно не хватало, иначе меня бы здесь не было. На Нулевом этаже застряло около сотни человек. - Есть какой-нибудь способ снять их? Шаттл с Земли или что-то в этом роде? - Спросила Алекс, и женщина бросила на нее короткий взгляд, прежде чем покачать головой. - Нет. Это невозможно. Они отключили связь с нами после того, как приостановили действие нашей лицензии. - О Боже, флот движется. Тут заговорил Павале, заставив всех еще больше занервничать. - Они уже в пути. - Правильно. План. План. Ах! Доктор быстро пробрался к панелям в дальнем конце комнаты и начал стаскивать крышки и выдергивать из них провода. - План Далеков. Большая ошибка, потому что с чем они меня оставили? Кто-нибудь? - Большой передатчик. - Спросила Алекс, заставив его кивнуть с усмешкой. - Правильно! Если я смогу изменить сигнал, сложить его обратно, упорядочить... - Ты, должно быть, шутишь. - Недоверчиво пробормотал Джек. - Дайте этому человеку медаль! - Дельта-волна? - Дельта-волна! Доктор подтвердил, пока Джек продолжал объяснять это менее ориентированным в пространстве людям. - Что такое Дельта-волна? - Спросила Роза. - Волна энергии Ван Кассадина. Это поджаривает твой мозг. Встаньте на пути Дельта-волны, и ваша голова будет поджарена. - И это место может передавать мощную волну. Уничтожьте далеков! Доктор закончил, хотя и знал, что это будет не так просто. - Ну, тогда начинай и делай. - Спросила Линда с надеждой, хотя Роза почувствовала легкий намек на ревность к женщине, которая привлекла внимание Доктора. - Беда в том, что волна такого размера, здание такое большое, мозг такой же умный, как у меня. Это займет... о, три дня? Он повернулся к Павале. - Сколько времени до прибытия Флота? Павале взглянул на монитор. - Двадцать две минуты. Доктор вскарабкался чуть быстрее, ухмыляясь нам, когда Джек поднялся, чтобы подключить экстраполятор к кораблю, а Алекс подошел, чтобы помочь. В ней что-то есть. Доктор молча размышлял, наблюдая за женщиной с каштановыми волосами, которая помогала снимать провода. Далеки знали ее. Звали ее Провидицей. Наверное, из-за того, что она прыгала вокруг моей временной линии и все такое, но дело не только в этом. Они боялись ее. Так сказал Контролер. Но она всего лишь человек. Что она могла сделать такого, что могло заставить далеков бояться ее? Он заметил, что Джек заговорил о драке, но он знал, что не хочет, чтобы Роза была втянута в это. И за Алексом тоже лучше присматривать. - Роза, Алекс. Ты можешь мне помочь. Мне нужно, чтобы все эти провода были обнажены. Роуз быстро направился к нему, но заметил, что Алекс колеблется, и слегка нахмурился. Почему? Она что-то знает. Она знает будущее, я понимаю, но что это значит здесь? Что она знает? Алекс села на пол и подняла несколько проводов, пока Доктор не спускал с нее глаз, и Линда направилась к выходу; Павале и другая женщина направились к выходу. - Я просто хотел сказать... э-э... спасибо. Наверное. И я сделаю все, что в моих силах. Доктор — теперь уже стоя — улыбнулся. - Я тоже. Он хотел поцеловать ее в щеку, но передумал и, когда Алекс встала, пожал ей руку. - До свидания, Линда, на букву "у". - Спросила она, слегка улыбаясь, хотя что-то в этой улыбке показалось Доктору вымученным. Линда улыбнулась в ответ. - Пока. Линда ушла, а Джек со вздохом направился к ней. - Это было весело... но я думаю, что это прощание. - Не говори так, - возразила Роза. - Это сделает Доктор. Ты просто наблюдай за ним. - Роза. - Джек придвинулся к ней и схватил за лицо. - За тебя стоит сражаться. Он поцеловал ее и отстранился, повернувшись лицом к Доктору. - Лучше бы я никогда не встречался с вами, доктор. Он тоже схватился за лицо. - Мне было гораздо лучше быть трусом. Он тоже поцеловал Доктора, прежде чем повернуться к Алексу, который выглядел довольно стоически. - И ты. Джек улыбнулся и нежно обхватил ее лицо, поглаживая большим пальцем по щеке, когда она подняла руку, чтобы взять его. - Не смотри на меня так. Знаешь, не обязательно все время быть сильным. Она слегка улыбнулась, хотя в ее улыбке была явная печаль. - Довольно трудно не делать этого, когда я все время забочусь о детях. Она пошутила, заставив Доктора усмехнуться, когда он вернулся к своей проводке. Пацан? Пожалуйста, для меня они все дети. 900 лет, и тебя называют ребенком? Я оскорблен. Джек прижался лбом к ее лбу. - Просто постарайся иногда выпускать его наружу, ладно? И не позволяй Ушастым там тебя запугивать. - Эй. - Крикнул Доктор, заставив обоих хихикнуть. - Я буду скучать по тебе, Джек. - Спросил Алекс, и Джек улыбнулся в ответ. - Ты тоже, Алекс. Они тоже поцеловались; немного более страстно, чем Джек целовал других, и как только они отстранились, Алекс обняла его и что-то прошептала ему на ухо. -Скоро увидимся, и мне очень жаль. Джек отстранился, приподняв бровь, но Алекс лишь нерешительно улыбнулся, кивнул и, попрощавшись, бросился к лифту. - Увидимся в аду. Двери лифта закрылись, и Роза повернулась к Доктору. - С ним все будет в порядке, правда? Доктор немного помолчал, а потом посмотрел на Алекс, которая снова села за провода, избегая смотреть им в глаза. Роза поймала этот взгляд и повернулась к ней. - Алекс, ты ведь знаешь, что происходит? С Джеком все будет в порядке? Однако Алекс молчал, ничего не говоря и даже не глядя на них; таким образом, гнев Рос по мере того, как реальность погружалась в него. - Алекс! Т-ты просто позволишь ему умереть?! Ты просто собираешься сдаться?! Спасите его! Роза опустилась на колени и потрясла ее. - Ты можешь спасти его и собираешься просто сидеть здесь?! Алекс внезапно оттолкнул ее, встав, так как она тоже была полна гнева. - А что мне еще делать? Чего ты от меня ждешь?! - Ты можешь попробовать! - Что? - рявкнул Доктор, не понимая, что Алекс кричит на Роуз. - Если ты так много знаешь, то должен спасать его! Алекс повернулась к нему, и он напрягся, увидев выражение ее лица. Она явно сдерживала слезы, но в ее глазах было что-то затравленное. Такое он уже видел на своем лице, но это его не остановило. Потому что она знала, что люди умрут, и сдавалась, даже не пытаясь, и это бесконечно расстраивало его. Он думал, что она заботится о Джеке, но она ничего не делала, хотя знала, что этот человек, скорее всего, умрет. - Ты думаешь, что нет? Ты думаешь, я не пытался придумать способ спасти его? Чтобы спасти всех этих людей, запертых на Нулевом этаже? Линда? Миллионы людей на Земле, которые могут умереть? Ты думаешь, я не тратил часы, дни, недели задаваясь вопросом, что я собираюсь делать, когда появлюсь здесь?! Я ничего не могу сделать, доктор! Люди умрут, и я не смогу спасти всех! Никто не может! Затем она остановилась, слегка запыхавшись и покраснев, когда повернулась и плюхнулась обратно на пол, чтобы возобновить зачистку проводов, тихо бормоча при этом. - Мне очень жаль... но я ничего не могу сделать. В группе стало тихо, никто толком не знал, что сказать, и разочарование просачивалось из всех, прежде чем Роза наконец заговорила. - Прости... - Спросила она едва слышным шепотом и голосом, полным печали. - Я... мне очень жаль, Алекс. Алекс ничего не ответил, и Доктор с Розой вернулись к своим занятиям. Прошло еще некоторое время, прежде чем кто-то из них заговорил снова, и снова это была Роза. - Предположим... - Что? - Спросил Доктор, решив пока игнорировать Алекса. У него были другие заботы. - Ничего. - Ответила Роза. - Вы сказали "предположим". Доктор толкнул ее, давая понять, что услышал. - Нет, я просто подумал. Я имею в виду, конечно, что ты не можешь, но у тебя есть машина времени. Почему ты не можешь просто вернуться к прошлой неделе и предупредить их? - Как только Тардис приземляется в эту секунду, я становлюсь частью событий. Застрял в линии времени. - Ага. Хотя что-то в этом роде, - сказала она, пока Доктор думал о чем-то другом. - Есть еще одна вещь, которую может сделать Тардис. Это может забрать нас отсюда. Мы могли бы уйти. Пусть история идет своим чередом. Мы бы поехали в Марбелью в 1989 году. - Да, но ты никогда этого не сделаешь, - возразила Роза. - Нет, но ты можешь спросить. - А, Роза Тайлер... - Тебе это даже не пришло в голову, не так ли? Роза слегка улыбнулась. - Ну, я просто слишком хороша. Он улыбнулся ей, когда сверху раздался жужжащий звук, быстро вскочил и подошел к монитору. - Дельта-волна начала нарастать. Сколько времени на это потребуется... Роза тоже встала, следуя за ним, но Алекс осталась лежать на полу, положив провода и уставившись на свои руки, которые она положила на колени. Доктор что-то напечатал, потом его лицо вытянулось, и он склонил голову. - Разве это плохо? - Спросила Роза. - Ладно, это плохо. Насколько все плохо? Доктор склонился над пультом управления, затем внезапно оживился и встал. - Роза Тайлер, ты гений! Он поцеловал ее в лоб. - Мы можем это сделать! Если я использую Тардис, чтобы пересечь свою старую временную линию... Да! Он бросился к коробке и открыл ее; Роза последовала за ним, как только подняла Алекса с земли. - Ну же, Алекс! Алекс неохотно позволила ей потащить ее за собой, но встала в дверях Тардис, как только Роза отпустила ее руку и последовала указаниям Доктора, когда он бросился вокруг консоли Тардис. - Держи это и сохраняй позицию. - А что он делает? - Отменяет буферы. Он ответил: — Если я буду очень умен - а я не просто умен, я гениален, — я могу спасти мир. Или разорвать его на части. - Я бы выбрал первое. Роза усмехнулась. - Я тоже. Он улыбнулся в ответ. - А теперь мне просто нужно пойти и включить игровую станцию. Держись! Он бросился к двери и вытолкнул Алекса из Тардис, а сам закрыл за ними двери и остановился. - С ней все будет в порядке? - Спросил он, не глядя на Алекс. Алекс промолчала, и он повернулся к ней, сурово нахмурившись. - С ней все будет в порядке? Он требовал ответа, а Надвигающаяся Буря пряталась прямо за его глазами. - Лучше расскажи мне все, Алекс, или, клянусь, я сброшу тебя вниз, и пусть далеки разбираются с тобой. Он сделал шаг к Алекс, и женщина посмотрела на него с пустым выражением лица; все эмоции были заперты глубоко внутри. - Роза будет жить. Как ты и хочешь. - Хорошо. - Рявкнул он, прежде чем поднять звуковую отвертку и отослать Тардис; его сердца разбились, когда он услышал, как Роза колотит в двери, чтобы он выпустил ее. Он взял минутку для себя, прежде чем вернуться к работе, оставив Алекса бесполезно стоять вокруг, пока по внутренней связи не раздался голос Джека. -Роза, я вызвал внутренние лазерные коды. На каждом экране должно быть разное число. Не могли бы вы мне их зачитать?" - Ее здесь нет. Доктор ответил: -Из всех случаев, когда нужно отлить, - съязвил в ответ Джек. -Когда она вернется, скажи ей, чтобы прочитала мне коды." - Она не вернется. -Что вы имеете в виду? Куда она делась?" - Просто займись своей работой. -Вы отвезли ее домой, не так ли?" - Ага. -Алекс тоже?" Доктор взглянул на Алекс, когда она подошла к мониторам. - Нет, Джек. Я все еще здесь. -Что? Ты должна быть с Розой!" Алекс покачала головой; Доктор молчал. - Все в порядке, Джек. Вот коды, которые вам нужны. Она набрала несколько цифр, прежде чем замолчать, когда Джек снова вмешался. -Дельта-волна. Будет ли он когда-нибудь готов?" Император далеков внезапно появился на экране над ними; его голос эхом разнесся по комнате и дошел до интеркома Джека. -Скажите ему правду, доктор. Есть все шансы, что Дельта-волна может быть полной, но нет никакой возможности ее усовершенствовать. Дельта-волна должна убивать все живое на своем пути, без различия между человеком и далеком. Все умрет от твоей руки. Однако Провидец уже знал об этом, не так ли?- Что? - насмешливо спросил он, снова разжигая гнев Доктора на рыжеволосого. - Конечно, она это сделала. - Огрызнулся он, не видя, как Алекс слегка сгорбилась, чтобы скрыть слезу, проскользнувшую сквозь ее барьеры. -Доктор, радиус действия этого передатчика охватывает всю Землю.- Вмешался Джек, когда Император продолжил. -Ты уничтожишь далеков и людей вместе. Если я Бог, творец всего сущего, то что это значит для вас, доктор?" Затем Алекс внезапно встала, не обращая внимания на то, что ее стул упал на землю, и она с рычанием посмотрела на Императора; все следы слез исчезли. - Он гораздо лучше тебя, император! Он более великая личность, чем какая-то глупая старая швабра вроде тебя! И он не будет тем, кто нажмет на этот рычаг! Я никогда ему не позволю! -Как будто ты можешь его остановить. Император фыркнул. - В этом нет необходимости. - Спросила она, серьезно поворачиваясь к Доктору. - Если это нужно сделать, я буду тем, кто это сделает. Если это тот выбор, который нужно сделать, я не позволю, чтобы он лег на его плечи. Доктор ошеломленно уставился на нее. Она вообще понимает, что говорит?! Она готова убить свою собственную расу, и ради чего?! Какая у нее может быть причина взваливать на свои плечи такое бремя? В нем просочился намек на чувство вины за то, как он с ней обошелся, но он быстро отбросил его, когда Джек заговорил. -Алекс, если бы я сейчас был там, наверху, я бы поцеловал тебя снова и снова." Алекс повернулась к мониторам, взяла свой стул и откинулась на спинку. - Стыдно, Джек. Я мог бы принять твое предложение прямо сейчас. -Но вы отправили ее домой, доктор. Так что она в безопасности. Продолжайте работать.- Сказал Джек, говоря теперь о Розе. -Но они уничтожат тебя!" - Взревел император. -Никогда в них не сомневался и никогда не усомнится.- Ответил Джек, прежде чем Доктор снова повернулся к Императору. - А теперь скажи мне, Бог всех Далеков. Он повернулся к Алексу и сверкнул глазами. -Провидица. Потому что есть одна вещь, которую я никогда не понимал. Слова "Плохой волк" распространились во времени и пространстве, повсюду, притягивая меня. Как тебе это удалось? -Я ничего не сделал." - Сказал Император, прежде чем Алекс заговорил, оборвав Доктора, прежде чем тот успел возразить. - Это не далеки, доктор. - Тогда кто же это? - Спросил он, когда изображение Императора исчезло. - Это не человек. - Спросила она, взглянув на него через плечо. - И он не предназначен для тебя. Доктор нахмурился, в замешательстве нахмурив брови, но он знал, что больше она ему ничего не скажет, и вернулся к своей работе. Безмолвно спрашивая, как рассердилась Роза на то, что он только что сделал с ней. - Это место вышло на рынок. - Спросила Джеки после того, как Микки позвонил ей, как только нашел Роуз и Тардис без Доктора. - Теперь они делают маленькие кадки с капустным салатом. Это не очень приятно. На вкус он немного клинический. Вся троица сидела в кабинке маленького магазинчика и ела чипсы и тому подобное, пытаясь немного подбодрить Роуз. - Ты пробовал новую пиццерию на Минто-роуд? - Спросила Микки, тоже пытаясь отвлечь Роуз, которая еще не притронулась к еде. - И что там продается? - Пицца. - Это мило. Они доставляют? - Ага. Наконец Джеки не выдержала. - О, Роза. Поешь чего-нибудь. - Через двести тысяч лет он умрет, и я ничего не смогу сделать. - Вместо этого она посмотрела в окно. - Ну, как ты и сказал, двести тысяч лет. Это очень далеко. - Но это не так. - Возразила Роза, расстраиваясь. - Это сейчас. Эта борьба происходит прямо сейчас, и он борется за нас. На всю планету, а я тут только чипсы ем. - Послушай меня, - сказала Джеки, пытаясь успокоить ее. - Видит Бог, я ненавидел этого человека, но сейчас я люблю его. И знаете почему? Потому что он поступил правильно. Он послал тебя обратно ко мне. Но Роуз это не убедило. - Но что я делаю каждый день, мама? Что мне делать? Встать, сесть на автобус, поехать на работу, вернуться домой, съесть чипсы и лечь спать? Это все? Никто из группы не заметил, как фигура в темно-зеленой куртке с капюшоном вошла в магазин и заказала чипсы. - Это то, что делают все остальные, - сказал Микки, не думая о том, как это может вывести Роуз из себя. - Но я не могу! - Почему? Потому что ты лучше нас? - Что? - спросил Микки, сам начиная немного раздражаться, потому что речь всегда шла о Докторе с Розой. Но он был ее парнем! Если она так заботилась об этом парне, почему она просто не вышла и не сказала об этом, чтобы он мог двигаться дальше! - Нет! Я не это имел в виду! - Крикнула Роза, почти оборвав его, когда она стала еще более неистовой, прежде чем попытаться успокоиться. - Но так оно и было... Это была лучшая жизнь. И я не имею в виду все эти путешествия, встречи с инопланетянами, космическими кораблями и прочим. Это не имеет значения... Доктор показал мне лучший способ прожить твою жизнь. Она перевела взгляд на Микки. - Ты знаешь. Он и тебе показал. Он поднял глаза, прежде чем опустить их, зная, что она права. - Что ты просто так не сдаешься. Ты не позволяешь всему происходить просто так. Ты стоишь на своем. Ты говоришь "нет". У тебя хватает мужества делать то, что правильно, когда все остальные просто убегают, а я просто не могу... Она закрыла лицо руками, когда фигура в капюшоне вышла и остановилась снаружи, глядя прямо на нее через окно. Чувствуя, что кто-то наблюдает за ней, Роза подняла глаза и увидела человека, который откинул капюшон, открывая знакомую рыжеволосую женщину. Широко раскрыв глаза, она вскочила и выбежала из магазина; не дав Микки и Джеки времени что-либо предпринять, она поспешила вслед за фигурой. Она завернула за угол, и чья-то рука схватила ее и закрыла рот, когда ее оттащили назад в темный переулок; тот, кто схватил ее, пытался утихомирить ее, пока она боролась и кричала за рукой человека. - Ш-ш-ш! Роза, это я! Роуз была отпущена и повернулась лицом к человеку, только чтобы широко распахнуть глаза, увидев стоящего там Алекса. - Ч-что? Но как?! Так и было... тебя не было на Тардис! Алекс вздохнул и посмотрел на нее. - Правда, Роза? Ну же. Ты умница. Разберись в этом. Роза в замешательстве нахмурила брови, вопросительно глядя на Алекса, прежде чем заметила несколько вещей, которые заставили ее понять, что произошло. - Ты... Ты старше. Алекс улыбнулся. - Вот так-то. Да. Я будущий Алекс. Я тоже не хотел на тебя там наезжать. Извините. Я только что появился здесь, проголодался и пошел за чипсами, но увидел, что ты там кричишь, и решил, что мне лучше что-нибудь сделать. Алекс открыла пенопластовый контейнер и достала чипсы, чтобы съесть, а Роза в замешательстве покачала головой. - Н-но подожди, если ты здесь, это значит... Ее глаза расширились. - Доктор не умирает! - Ах, не так быстро. - Сказал Алекс, останавливая ее. - Не то чтобы я хотел разрушить твои надежды или что-то в этом роде, но то, что сейчас происходит с Доктором, все еще можно изменить. Это не фиксированная точка, так что то, что он живет, не высечено на камне. Выражение лица Розы поникло, и Алекс немного запаниковала, увидев выступившие слезы. - А-А! Стой! Не плачь! Ты же знаешь, как я отношусь к слезам. Блин, эм. Подержи это. Алекс сунула фишки в руки Розы и начала рыться в карманах пальто, прежде чем вытащить носовой платок и улыбнуться. - А-ха! Она улыбнулась и передала его Розе, забирая фишки обратно. - Вот так. Теперь видишь? Обещаю, пока не о чем плакать. - Но вы сказали... Алекс вздохнула и слегка махнула рукой. - Да, да. Я знаю, что сказал, но ты не дал мне закончить. Она взяла еще одну фишку и съела ее, скорчив гримасу. - Мм, они довольно хороши. - Алекс! - Громко сказала Роза, заставив рыжеволосого поморщиться. - Правильно. Извините. Но, как я уже сказал. Это не конец света. Если все пойдет хорошо, он будет спасен, так что все в порядке. - Роза?! Роза, где ты?! Они услышали крик, доносившийся не слишком далеко: Микки искал пропавшую блондинку. - Правильно. Но прежде всего тебе нужно помириться с Микки. - Сказал Алекс, начиная выталкивать Роуз из переулка. - Но как насчет Доктора? - Это придет. Дай ему время. Помирись с Микки. Найди для этого какое-нибудь уединенное место. Мне кажется, я видел неподалеку хорошую игровую площадку, но она пуста. Попробуй там. Но тебе нужно немного поговорить с Микки, а когда ты решишь, что делать дальше, я буду ждать тебя там, хорошо? - Но как ты узнаешь? Алекс хихикнула, когда Роза повернулась к ней, постукивая себя по виску. - Я уже знаю, Роза. - Роза?! Микки позвал снова, заставив Роуз обернуться на мгновение, прежде чем вернуться, чтобы спросить Алекс о чем-то еще; только для того, чтобы она ушла. Она на мгновение заколебалась, но вышла из переулка и направилась к Микки; ведя его к единственной игровой площадке, которую она знала здесь, чтобы поговорить, как и предложил Алекс. Конечно, Алекс не просто исчез, а на самом деле висел на пожарной лестнице, просто вне поля зрения глаз; нервно хихикая, как только Роза ушла. - Что ж, все прошло хорошо. Она посмотрела вниз. - А... но, похоже, я застряла... Твою мать. Роза села рядом с Микки на скамейку и наконец успокоилась, хотя ее мысли метались от Будущего появления Алекса. - Ты не можешь всю оставшуюся жизнь думать о Докторе. - Пропищал Микки, предполагая, что она имеет в виду именно его. Роза хотела огрызнуться на него, но выдохнула, зная, что ей нужно помириться с Микки, а не создавать новые проблемы. - Но как мне его забыть? - Ты должен начать жить своей собственной жизнью. - Спросил Микки. - Ну, знаешь, нормальная жизнь. Таких, каких у него никогда не было. Такую жизнь, которую ты могла бы вести со мной. Он надеялся, что с уходом Доктора у него наконец появится шанс уладить отношения с Розой, но вдруг заметил, что она не обращает внимания, и нахмурился, когда она встала, чтобы посмотреть на какие-то меловые надписи на земле. - Роза? - Сюда. - Пробормотала она, глядя на мел, а затем подняла глаза на граффити на дорожке; подбежала. - Он тоже здесь! - воскликнул я. - Он там уже много лет! - Возразила Микки, расстроенная тем, что отвлеклась на какие-то каракули на стене. - Это всего лишь фраза! Это всего лишь слова! Роуз это не убедило. - Я думал, это предупреждение. Может быть, все как раз наоборот. Может быть, это послание! Те же самые слова, записанные сейчас и через двести лет в будущем. Это связующее звено между мной и Доктором. Плохой Волк здесь. Там Плохой Волк. - Да, но если это послание, то о чем оно говорит? - Он говорит мне, что я могу вернуться! Самое меньшее, что я могу сделать, - это помочь ему сбежать! - Крикнула она ему, бросаясь назад, туда, где была припаркована Тардис. - Алекс был прав! Я могу спасти Доктора! Микки вскоре погнался за ней, и как только они достигли Тардис, Роза попыталась войти внутрь, но корабль не открыл двери. — Что за... Но у меня есть ключ! - Спросила она, раздражаясь и снова и снова безуспешно пытаясь повернуть ключ в замке. - Думаю, вот тут-то я и вступаю, - раздался голос позади них, и будущий Алекс бросился к ним с улыбкой и взмахом руки. - Привет! Извините, что опоздал. Я был вынужден немного поболтаться здесь. - Подожди, что она здесь делает? - Спросила Микки, не видя, как Алекс вышла из Тардис с Розой. - Мики-Мики-Мики! Алекс усмехнулся и похлопал его по спине. - Старик, я сто лет тебя не видел! Это будущее меня. Привет. Как поживаешь, Микки-Микки? Он растерянно моргнул. - Гм, хорошо, наверное. Будущий ты? - Ага, - улыбнулась она, направляясь к двери. - Я был, что? 31 в этом приключении? Сейчас мне исполняется 37 лет... Я думаю. Она нахмурилась. - Время становится все более шатким, из-за парадоксов, времени Тардис и выскакиваний то тут, то там. Кажется, я потерял след. Роза зажмурилась и покачала головой. - Подожди. Вы сказали, что можете открыть двери? Почему Тардис не впустит меня? - О! Да, в данный момент у нее что-то вроде истерики. Она расстроена, что Доктор сказал ей собрать пыль и умереть вот так, - объяснил Алекс, похлопывая по коробке с легкой улыбкой. - Но ведь она меня впустит, правда, старушка? Тардис молчала, и Алекс вздохнул. - О, не говорите мне этого. Если вы нас впустите, я обязательно разыграю Доктора как следует в следующий раз. Она дьявольски ухмыльнулась и наклонилась к коробке. - Я подумывала о том, чтобы покрасить его волосы в розовый цвет фламинго, заменив шампунь, когда он не смотрит. Из коробки послышалось тихое жужжание, и Алекс хихикнула, а Роза недоверчиво посмотрела на нее. -Розовый? Алекс кивнул. - О да. Он заслужил это после того, как сказал, что я набрала вес несколько поездок назад. Она надулась при этой мысли, прежде чем махнуть рукой. - Не обращай на это внимания. Она щелкнула пальцами, и двери Тардис открылись, заставив Роуз и Микки в шоке уставиться на нее. - Вот так-то. Она вся твоя. Постарайся не сломить ее в своих начинаниях. Однако Роза указала. - К-как ты это сделал?! - А... - Алекс посмотрела на коробку, потом снова на Роуз, указывая большим пальцем на ее плечи. - Ты имеешь в виду моментальный снимок? Она может открыть этот путь. О, только не говори Доктору об этом. Это спойлеры для него. - Она хихикнула, пожав плечами и двигаясь взад и вперед на носках, засунув руки в карманы брюк. - В конце концов он это поймет. - Правильно. Роза кивнула, внезапно уверенность в ней возросла, когда она поспешила к пульту Тардис. - Все, что нужно сделать Тардис, это совершить обратный путь. Только наоборот. - Ага, - сказал Микки. - но мы все равно не можем этого сделать. — Алекс, неужели ты не можешь... - начала было Роза, но нигде не увидела рыжеволосого и вздохнула, поняв, что Алекс снова отскочил. - Не бери в голову. Этот... гм... Доктор всегда говорил, что Тардис телепатична. Эта штука живая. Он может слушать. - Теперь он не слушает, не так ли? Микки съязвил в ответ, не понимая, как это может сработать. - Нам нужно попасть внутрь. В последний раз, когда я видел тебя со слайтинами, эта средняя часть открылась, и там был этот свет. И Доктор сказал, что это сердце Тардис. Если мы сможем открыть его, я смогу установить контакт. Я могу сказать ему, что делать. - Роза. - Микки придвинулся ближе, не веря своим ушам. - Мм? Она напевала, почти не обращая внимания. - Если ты вернешься, то умрешь. - Это риск, на который я должен пойти, потому что здесь мне больше нечего делать. - Сказала она, не зная, как сильно эти слова ранили Микки. - Ничего? - Что случилось? - снова спросил он, надеясь, что ослышался и Роза поймет, что он был прав. Он всегда был таким. - Нет. У Микки упало сердце. - Ладно. Если ты так думаешь... Он отвернулся от пульта и направился к двери. - Давайте откроем эту штуку. Однако в тот момент, когда он открыл дверь, он подпрыгнул и закричал, как девчонка, увидев Алекса, стоящего рядом с дверью. - А-Алекс?! Мы думали, ты пропал! - Хм? Нет. Все еще здесь. - Тогда ты сможешь полететь на Тардис обратно! - Радостно воскликнула Роза, но Алекс покачала головой. - Нет. Неееет. Я не могу этого сделать, - сказала она, размахивая руками и качая головой. - А почему бы и нет? - Спросила Роза, опустив лицо. - Это все испортит. - Стороны! Ты Роза Тайлер! Защитник Земли! Алекс широко улыбнулся и похлопал Розу по плечу. - Тебе не нужно, чтобы я говорил тебе, что делать. Она посмотрела на Алекса. - Это вызовет какой-нибудь парадокс или что-то в этом роде, не так ли? - Ну, и это тоже. Алекс хихикнул, потом поморщился и схватил ее за плечо. - Упс, похоже, мое время вышло. Выражение лица Розы снова потускнело, ее уверенность исчезла теперь, когда она знала, что Алекс уходит, но Алекс быстро заметил это и обнял ее, удивив блондинку. Потому что Алекс, которого она знала, не был любителем обнимашек. - Не волнуйся, Роза. У тебя все получится. Обещаю. И с этими словами Алекс выскочил, оставив Роуз стоять там секунду, прежде чем она кивнула сама себе. - Правильно. Микки? Иди за своей машиной. У меня есть идея. -Авангард добрался до 495.- Раздался голос Линды по внутренней связи, и Доктор оживился. - Джек. Как у нас дела? - это должно быть хорошо. Мне это нравится. - Сказал он, но Доктор взглянул на Алекса и понял, что все пойдет не так хорошо, как он думал. -Да!- обрадовался Джек, но через мгновение Линда заговорила снова: -Они летят вверх по вентиляционным шахтам. Нет, подожди минутку... Боже мой. Почему они это делают? Они спускаются. На мгновение воцарилась тишина, прежде чем Линда заговорила снова: -Нулевой этаж. Они убили их всех. Доктор внезапно вскочил и бросился к Алекс, схватив ее за рубашку и вытащив из кресла, на котором она сидела. - Сколько человек?! Сколько людей должно умереть прямо сейчас, потому что ты мне ничего не говоришь?! Алекс не произнесла ни слова, просто смотрела на него пустым взглядом, но если присмотреться, то можно было увидеть, сколько горя она скрывает. Ее глаза показывали все, но ее тело физически ничего не показывало. - Ах! - закричал Доктор, отбросив ее назад, отчего она упала на пол и опрокинула стул, когда ударилась о него. - Бесполезно! Ты бесполезное, эгоистичное человеческое существо! Он рванулся обратно к проводке и не заметил, как на лице Алекс появилось выражение разбитого сердца, когда она одними губами произнесла "Прости" и снова закрыла его; ее пальцы подергивались в такт знакомому барабанному ритму, который ей было трудно контролировать в данный момент. - Линда! Что происходит на Земле? - Спросил Доктор. -Флот спускается. Они бомбят целые континенты. Европа, Пацифика, Новый Американский альянс. Австралия просто ... исчезла.Линда выдохнула. Доктор повернулся к Алексу, но даже не потрудился. Она больше не стоила его времени. Услышав выстрелы, Доктор ускорил шаг и подключил большой провод. -У меня проблема, - обеспокоенно сказала Линда. -Они нашли меня. - Все будет хорошо, Линда. Эта сторона станции укреплена против метеоритов. - Сказал Доктор, прежде чем увидеть, как выражение лица Алекса снова сменилось печалью. - Скажи ей, Алекс! Скажи ей, что с ней все будет в порядке! Алекс промолчала, и Доктор сделал шаг к ней, но Линда остановила его. -Нет. Все в порядке. Ты же знаешь, что говорят о земном мастерстве. - Мне очень жаль, Линда. - Что? - наконец спросила Алекс, хотя Доктор знал, что простое извинение ее не спасет. -Спасибо, Алекс. Раздался крик, и они поняли, что Линда ушла. Но прежде чем они успели подумать о том, чтобы оплакать ее, Джек заговорил: -Последний стоящий человек! Ради бога, доктор, Алекс! Прикончи эту тварь и убей их!" Император снова появился на экране. -Покончи с этой штукой и убей человечество." Доктор лишь на секунду поднял глаза, прежде чем броситься обратно, чтобы закончить работу, пытаясь — и безуспешно — удержать слова Императора от беспокойства. -Доктор, у вас максимум двадцать секунд!- Закричал Джек, прежде чем Доктор приподнялся на рычаге и удивленно уставился на устройство; он не слышал, как Джека уничтожили далеки. - Все готово. Затем двери открылись, и в комнату вкатились Далеки, заставив Алекс встать и отступить от одного из них, когда он нацелил на нее свой поршень. Доктор этого не заметила, но она боялась их и изо всех сил старалась сохранить самообладание, когда комната постепенно заполнялась ими, и они были окружены. - Ты действительно хочешь подумать об этом. - Сказал Доктор, надеясь, что они отступят. - Потому что, если я активирую сигнал, все живые существа умрут. -Я бессмертен. - Сказал Император на экране. - Ты хочешь проверить это на практике? - С вызовом спросил Доктор. -Я хочу, чтобы ты стал таким же, как я. - Что? - спросил Император, но прежде чем он успел продолжить, Алекс подошла к устройству и положила руки на рычаг. - Я ему не позволю. Он никогда не будет таким, как ты. Император усмехнулся. -Тогда так и будет. Да здравствует Провидец! Великий Истребитель." Доктор двинулся было к рычагу, но Алекс повернулся к нему и сверкнул глазами. - Я буду настаивать, доктор. Но только если понадобится. Она говорит это уже второй раз, и в этом что-то есть. О фразировке, которая меня беспокоит. Она как будто чего-то ждет. Доктор задумался, но не придвинулся ближе, опасаясь, что его приближение действительно заставит ее подтолкнуть его. Даже у него были сомнения относительно того, следует ли использовать готовое устройство или нет. -Тогда прояви себя, Провидец. - Спросил император. -Кто ты такой? Трус или убийца?" - Я? Я трус. - Спросила она, глядя на рычаг, а потом снова на Императора. - Я боюсь тебя, далеков. Ты уже дважды пытал меня, и никто не может забыть этого, но есть и другие вещи, которых я боюсь больше, чем тебя. - Она взглянула на Доктора, который смотрел на нее в легком замешательстве, чувствуя, как сердце у него сжимается от чувства вины. Я? Она... боится меня больше, чем далеков? Алекс проигнорировала Императора и продолжала смотреть на Доктора. - Наверное, то, что я делаю, довольно глупо. Она отвернулась от него и снова посмотрела на далеков. - Но я знаю, каким человеком он становится. Я знаю, чего он добивается, и людей, которых он спасает, и это гораздо больше, чем все, что я когда-либо мог сделать. Гораздо больше, чем все, что я сделал. Вот почему я этого не сделаю. - Она отошла от рычага и вздохнула. - Я не буду этого делать, потому что у Доктора есть гораздо больше возможностей жить, и я не могу отнять их у него. - Человечество погибнет из-за твоей слабости." - Спросил Император, заставив Доктора повернуться к нему. - А как насчет меня? Неужели я стану одним из твоих ангелов? -Ты и есть язычник. Тебя уничтожат, а Провидца приведут ко мне, чтобы он служил нам и предсказывал будущее , хочет того или нет." Алекс судорожно сглотнула, но не сдвинулась с места и повернулась к Императору. - Тогда это отстой для тебя, император. Потому что не наше время истекло. - Она слегка улыбнулась. - Он твой. -Объясни." - Тебе не следует называть меня Провидицей. Я не знаю, откуда взялось это имя, потому что я могу видеть только определенные вещи. Она что-то бормотала, заставляя Доктора подозрительно смотреть на нее. - Во всяком случае, я полагаю, вам следует называть меня Сталлером. Потому что я просто тянул время для того, кто принесет тебе конец. Ее улыбка исчезла, когда в комнате раздался знакомый жужжащий и скрежещущий звук, и заговорил далек. - Тревога! Материализуется Тардис! -Ты не убежишь!" - Закричал Император, когда Доктор повернулся к Алекс и посмотрел на нее, оглядываясь через ее плечо на появившуюся Тардис. - Что ты сделал?! Алекс повернулась к нему и быстро восстановила свою защиту, но не раньше, чем Доктор увидел глубокую печаль, скрытую за выражением ее лица. - Мне очень жаль. Прежде чем он смог настаивать на дальнейших объяснениях, двери Тардис открылись, и вышла Роза; окруженная усиками золотой пыли и заставив Доктора испуганно отползти назад на пол. - Что ты наделал? - Спросил он, как только увидел Роуз, не видя, как некоторые из золотых усиков протянулись и слегка коснулись Алекса. - Я заглянула в Тардис, а Тардис заглянула в меня, - сказала Роза, голосом, лишенным эмоций. - Ты заглянул в Воронку Времени. Роза, никто не должен этого видеть! -Вот это Мерзость!" - Закричал Император, прежде чем Далек поднял свое оружие. - Уничтожить! Он выстрелил в Роуз, но ее глаза сверкнули золотом, и она легко отразила удар. Доктор сердито повернулся к Алексу. - Ты знал об этом! Ты знал, что это случится, и отпустил ее! Алекс просто смотрел на него. - Это должно было случиться. Эти слова предназначались ей, а не мне. Если бы я мог попасть в Вихрь Времени, я бы так и сделал, но Роза была той, кого выбрали. Прежде чем Доктор успел возразить, заговорила Роза: - Она ничего не могла сделать. Я Плохой Волк. Я создаю себя сам. Я выбрал Роуз Тайлер. Я беру слова... Она подняла руку к словам "Плохой волк" и заставила их улететь....Я рассеиваю их во времени и пространстве. Послание, чтобы привести меня сюда. - Роза, ты должна прекратить это! Ты должен прекратить это сейчас же! У тебя в голове весь этот вихрь проносится! Ты же сгоришь! - Сказал Доктор, умоляя ее остановиться. - Я хочу, чтобы ты была в безопасности, - сказала Роза, больше сама себе, чем Злому Волку, хотя это длилось недолго. - Мой доктор. Защищен от ложного Бога. -Ты не можешь причинить мнеболь. - Уверенно сказал император. -Я бессмертен. - Вряд ли это так, - сказала Алекс, когда Роза подняла взгляд на Императора на экране. - Провидец говорит правду. Ты крошечный. Я могу видеть все время и пространство. Каждый атом твоего существования, и я разделяю их. Она подняла руку, и далеки начали исчезать, превращаясь в золотую пыль. - Все должно превратиться в пыль... Все вещи. Все умирает... Война времени заканчивается. -Я не умру! Я не могу умереть!" - Закричал Император, но и он исчез вместе с остальными далеками. Доктор в отчаянии повернулся к ней. - Роза, ты сделала это. А теперь прекрати. Просто отпусти. - Как я могу отпустить это? Я несу жизнь. Внизу Джек глубоко вздохнул, и Роза повернулась к Алексу. - Я приношу душевный покой. Золотое щупальце подпорхнуло к Алекс, и она сделала глубокий вдох, вдыхая пыль и почти сразу расслабляясь. - Но это неправильно! Доктор возразил: - Ты не можешь контролировать жизнь и смерть! - Но я могу. - Роза снова повернулась к нему. - Солнце и луна. День и ночь. Но почему они болят? - Сила убьет тебя, и это моя вина! - Нет, - сказал он, прежде чем повернуться к Алексу... Это ты виноват! Алекс печально посмотрел на него. - Да... И мне очень жаль. Он хотел огрызнуться на нее, но Роза заговорила снова; по ее лицу текли слезы. - Я все вижу. Все, что есть, все, что было, все, что когда-либо могло быть. Доктор встал, понимая, что он должен сделать. - Именно это я и вижу. Все время. И разве это не сводит тебя с ума? - Моя голова. - Роза вскрикнула от боли. - Иди сюда. - Это убивает меня. Доктор грустно улыбнулся ей. - Думаю, тебе нужен врач. Затем он поцеловал ее, сам принимая Вихрь Времени, прежде чем опустить бессознательную Розу на пол и повернуться лицом к Тардис, чтобы вернуть вихрь в нее. Как только с этим было покончено, двери закрылись, и он снова опустился на колени, чтобы проверить Роуз, прежде чем поднять ее и посмотреть на Алекса свирепым взглядом. - Это твоя вина. - Я знаю. - Спросила она, не отрицая этого, зная, что в этом нет смысла. - Тогда тебе лучше держаться от меня подальше. Он зарычал, направился к Тардис и закрыл за собой дверь, осторожно положил Розу на пол и вышел. Оставив Алекса там. Я стоял там, пока Тардис дематериализовалась; мои сердца сжались от мучительной боли, потому что Доктор оставил меня. Мужчина, о котором я так сильно заботилась и который так сильно заботился обо мне, оставил меня там, на Пятом спутнике, одну после того, как поцеловал Роуз Тайлер и обвинил меня во всем. Я услышала шаги позади себя, но не могла повернуться к Джеку, уже чувствуя, как слезы текут по моему лицу, когда Тардис полностью исчезла. - Алекс? Некоторое время я молчала, потом сделала глубокий судорожный вдох и постаралась скрыть печаль в голосе, все еще не двигаясь. - Привет, Джек. Я слегка повернула голову, но не настолько, чтобы показать свои слезы. - Я же говорил, что мы еще увидимся. Джек сделал шаг вперед. - Он ушел? Он просто ушел от нас? - Нет, Джек. Он не знал, что ты жив. Извините. Наверное, мне следовало сказать ему об этом. Я мысленно проклинала свое заикание, прислушиваясь к приближающемуся Джеку. - Но это не объясняет, почему ты здесь, Алекс. Теперь он был прямо за моей спиной. - Алекс? - Он бросил меня, Джек. - Что? - спросила я, поднося тыльную сторону ладони ко рту, стиснув зубы и чувствуя, как дрожит подбородок, когда рыдания угрожали вырваться наружу. - К- он обвинил меня, а потом бросил. Я... я... я знала, что это случится, но почему это так больно, Джек? - О, Алекс. Он выдохнул, притягивая меня к себе и позволяя мне плакать ему в грудь, пока я цеплялась за его рубашку сзади, а он положил свою голову поверх моей.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.