Александр-Провидец и изменитель Времени.

      - Доктор, со мной все будет в порядке. Это всего лишь поездка на поезде! Ты ведешь себя так, будто он взорвется или что-то в этом роде. Одиннадцатый Доктор нахмурился, оглядывая меня, словно желая убедиться, что я все еще цела, хотя я еще даже не вышла из дверей Тардис. - Ты не понимаешь, Алекс. Есть что-то странное в этих билетах. Кто только дает мне бесплатные билеты на Восточный экспресс? - Хм, кто-то хороший? Или, может быть, кто-то, кто случайно купил слишком много билетов и решил, что вы будете первым человеком, который будет готов отправиться в путешествие на космическом поезде- Возразил я, закатив глаза. - В самом деле. Со мной все будет в порядке! Просто отправляйся и отправляйся в какие-нибудь приключения сама, ладно? Найди Джека и возьми его с собой. Или даже Река, мне все равно, лишь бы не было ни поцелуев, ни флирта. Я отмахнулся, уже немного раздраженный. - Честно говоря, ты присосался ко мне, как пиявка, и я просто хочу немного побыть одна, хорошо? Хорошо поешь, познакомишься с новыми людьми, надеюсь, пока я там буду, никакого инопланетного сумасшествия не произойдет. Знаешь, просто сделай перерыв. Он надул губы, вводя координаты, и я вздохнула, понимая, что он делает. - Знаешь, ты не заставишь меня передумать, ведя себя как милое брошенное животное. Он обернулся, все еще надув губы. - Но Алекс! Я хотел повеселиться с тобой! Обычно ты выскакиваешь через несколько дней или около того, и редко удается продержаться так долго! Разве мы не можем просто побыть здесь наедине? На Тардис? Затем он ухмыльнулся, внезапно схватив меня за талию и поцеловав, когда он опустил меня назад. - "Стетсон" до сих пор лежит у меня в шкафу. Я подняла бровь, цепляясь за его руки, чтобы он не уронил меня. - Ты ведь знаешь, что постоянное ношение этой шляпы в конце концов заставит меня перестать беспокоиться, верно? Его надутые губы вернулись в полную силу, когда он снова поднял меня. - Я просто хочу наслаждаться нашим временем вместе. Разве я прошу так много? Я вздохнула и устало провела рукой по волосам. - Смотри. Я люблю вас, доктор, правда. Но даже мне иногда нужен перерыв. А два месяца бега по Амазонке, преследования джезарков и серфинга по лаве во Флориналле-9, в то время как меня преследуют сонтаранцы, - это уже чересчур для меня. Ты должен помнить, что я всегда появляюсь с тобой и всегда попадаю в сумасшедшие переделки. И как бы мне ни нравилось это делать, особенно с тобой, иногда мне просто хочется провести где-нибудь хороший тихий день. Один. Хорошо? Я наклонилась и снова поцеловала его, он застонал у моих губ, когда я отстранилась. - А теперь не будете ли вы так любезны позволить мне уйти? Я позову тебя, если мне понадобится, чтобы ты приехал и забрал меня. И если через три дня ничего не услышишь, считай, что я отключился и не могу подключиться, ладно? Он неохотно кивнул, положив руки мне на бедра, большими пальцами вытирая на них маленькие круги, и бросил на меня жалостливый взгляд. - Еще один поцелуй на дорогу? Я фыркнула, снова наклоняясь. - Прилипчивый. Он слегка улыбнулся, снова целуя меня, и поднял руку, чтобы коснуться моей щеки, углубляя поцелуй; его разум умолял меня не покидать его. Однако когда я попыталась отстраниться, он быстро развернул меня и прижал к консоли, заставив взвизгнуть и позволив своему языку воспользоваться моментом, когда одна его рука потянула меня за волосы на затылке, а другая двинулась к груди. Однако мне каким-то образом удалось отстраниться, когда Тардис жалобно загудела и накренилась в комнате; я слегка шлепнул его по затылку. - Ты сказал поцелуй, а не праздник поцелуев и сеанс ощупывания. Я отругал его, и он невинно улыбнулся. - Не понимаю, о чем вы. Я оттолкнулась от консоли и закатила глаза с легкой ухмылкой. - Да, но только убедись, что ты не будешь целоваться с кем-нибудь из моих более молодых "я". Последнее, что мне нужно, - это новое воспоминание о том, как ты засунул свой язык мне в глотку, когда я впервые появился. - Я буду осторожен. Он щебетал, заставляя меня сомневаться, что он действительно будет осторожен. И он, вероятно, сделал бы это только для того, чтобы увидеть мою реакцию. Маленький паршивец. Я задумчиво чмокнула его в последний раз и открыла дверь, чтобы выйти. - Будьте осторожны, доктор. Не разрушай какой-нибудь племенной ритуал и не становись снова жертвой, как ты сделал с Ситаром. Он наморщил нос. - Да, пожалуй, этого мне удастся избежать. И ты тоже будь осторожен. У меня все еще плохое предчувствие насчет этого бесплатного билета. Я слегка улыбнулся. - Если он попытается съесть меня, или в поезде появятся черви Джакра, или что-то в этом роде, я сразу же тебе позвоню. Увидимся позже, доктор. Однако он схватил меня за запястье, остановив прежде, чем я успела уйти. - Скажи это. Только один раз. Я вздохнул. - Хорошо, Тета. Дрожь пробежала по его спине, и он тут же страстно поцеловал меня, прежде чем я отстранилась и ударила его по носу. - Больше нет. Веди себя прилично. Он скорчил гримасу, но позволил мне уйти; знакомый шум Тардис эхом разнесся по багажному вагону поезда, когда я направилась в вагон-ресторан в надежде хорошо поесть, прежде чем лечь спать. К счастью, вагон-ресторан был не слишком далеко, и я бросила сумку, которую принесла в свою комнату, прежде чем убедиться, что одета соответствующим образом для копии 1920-х годов: красивый темный жилет и галстук поверх белой рубашки и подтяжек. Я засунул бесплатный билет в карман на случай, если кто-нибудь станет задавать мне вопросы, прежде чем натянуть серую водительскую кепку и направиться обратно в вагон-ресторан, когда мой желудок заурчал. В конце концов я устроился за столиком, заказал виски и вкусно поел, наслаждаясь приятным отсутствием криков, беготни и паники, которыми мы с Доктором занимались последние два месяца. По крайней мере, так я сказал, но часть меня уже хотела, чтобы он был здесь сейчас, говорил о какой-то планете, о которой я никогда не слышал, или заставлял меня бежать от чего-то опасного, потому что он каким-то образом облажался. Я вздохнула, подперла подбородок рукой и сделала большой глоток. Может быть, мне не следовало уезжать без него. Он уже доказал, что не может долго оставаться один, и… Я скучаю по нему после всего лишь часа отсутствия. Я нахмурился, покачал головой и залпом допил свой напиток. Нет. Я хотел этого, и теперь я доведу дело до конца. Я слегка улыбнулась и взяла еще порцию у официанта, который краем глаза наблюдал за мной. Он был привлекательным, так что я не могу сказать, что возражала против его любопытного взгляда, но я быстро отвлеклась на него, когда неподалеку раздался шум. - Ты! Ах, ты! Крикнула пожилая женщина, и я поднял бровь от ее странного поведения, когда она указала на пустое пространство между столиками передо мной; подзывая одного из проводников поезда. - Вышвырните этого человека из моего вагона-ресторана. Это отвратительно. - Прошу прощения, мэм. Какой мужчина? - Спросил Он, так же смущенный, как и я, а я продолжал наблюдать. - Какой мужчина?! Я получу твою работу. Вон тот человек, одетый как чудовище. Дежурный отошел, полагая, что все в порядке, и женщина бредит, и у меня была изрядная доля сумасшедших родственников в моей прошлой жизни, и я бы предположил то же самое, если бы не испуганное выражение лица молодой женщины напротив нее. - Мама, там никого нет. Ты хорошо себя чувствуешь? - Не смей лгать мне, девочка. Я не хочу, чтобы из меня делали дурака. Пожилая женщина поспорила, прежде чем снова оглянуться в коридор. - Прекрати. Прекрати. Немедленно остановите его. Прямо сейчас. Я нахмурилась, начиная вставать в страхе, что на самом деле что-то происходит, но ничего не имело смысла. Либо эта женщина действительно что-то видела из-за своего возраста, или плохого здоровья, или еще чего-то, или там действительно что-то было. - Мама, там никого нет. Ты меня беспокоишь. Хочешь одну из своих таблеток? Женщина проигнорировала ее, в панике размахивая руками. - О, нет! Сними его! Сними его! Без предупреждения пожилая женщина упала, и я тут же подбежал к ней, проверил пульс пожилой женщины и быстро расспросил ее младшую родственницу. - У нее были какие-нибудь проблемы со здоровьем? Что-нибудь серьезное? Сердечные приступы, инсульты, мигрени, слабоумие, ПТСР, что-нибудь в этом роде? Женщина в панике открыла и закрыла рот, явно испуганная и не знающая, что сказать, прежде чем сквозь толпу протиснулся мужчина. - Извините, я врач. Я раздраженно нахмурилась, но отошла в сторону, чтобы пропустить врача, гадая, что, черт возьми, только что произошло и действительно ли мне придется сократить время отдыха, чтобы позвонить Врачу. - Ваш поезд ждет, миледи. - Сказал Двенадцатый Доктор, протягивая Кларе руку после посадки Тардис в багажный вагон Восточного экспресса. - Замечательно. - Саркастически спросила Клара. - В багажном вагоне. Он проворчал: - Но спасибо, что соврал. Настоящее чудо здесь. Он подвел ее к двери и позволил войти первой, прежде чем ткнуть пальцем в маленькую прихожую. - Было много поездов под названием "Восточный экспресс", но только один... Он драматично распахнул дверь в гостиную. - ...в космосе. Клара усмехнулась и направилась внутрь, оглядываясь по сторонам, когда Доктор последовал за ней и закрыл за ними дверь. - Конечно, это так. - Сказала Клара с легкой улыбкой, как будто она не должна была ожидать чего-то другого. - Полностью верное воссоздание Оригинального Экспресса. - Разглагольствовал Доктор. - Разве что чуть больше и в космосе. Да, и рельсы на самом деле являются гиперпространственными лентами. Но во всем остальном они идентичны. Кропотливое внимание к деталям. В него резко врезался мужчина, проходя мимо, когда Доктор и Клара смогли хорошо рассмотреть его стимпанковый окуляр. Доктор потер руку. - Большую часть времени. Некоторое время они молчали, позволяя атмосфере погрузиться в тишину и прислушиваясь к музыке, звучащей на заднем плане, но Доктор нахмурился, увидев, что Клара изобразила фальшивую улыбку. - Ты опять это делаешь. - Что делаешь? - Спросила она в замешательстве. - Эта улыбка. - Да, я улыбаюсь. Боже, как бы я хотела, чтобы Алекс был здесь. Она справится с этим лучше, чем я. Доктор вздохнул. - Все дело в грустной улыбке. Это улыбка, но ты грустишь. Это сбивает с толку. Это как две эмоции одновременно. Как будто у тебя что-то не так. - Извини. - Пробормотала Клара, теряя улыбку, и от этого Доктору стало еще хуже. Мне не нравится это напряжение. Я никогда не умела ладить с людьми, а теперь, в этом теле, еще хуже. Что мне сказать, чтобы исправить это? — Я просто подумал, что было бы неплохо... Клара закончила фразу за него. — ... чтобы покончить с этим. Да… Так оно и есть. Это хороший выбор. Хороший вариант, чтобы закончить на нем. - Да? - Ммм. Он улыбнулся, чувствуя, что наконец-то сделал что-то правильно без помощи Алекса, и протянул руку. - Пойдем? - спросил я. - М-м-м... - снова промурлыкала Клара, беря его под руку, пока они шли по вагону к столику с шампанским. -Леди и джентльмены. Если вы соблаговолите выглянуть из окон справа от поезда, то сможете увидеть парящее величие Магеллановой черной дыры." Компьютер объявил, и они оба выглянули, чтобы посмотреть, пропустив человека, который только что появился, чтобы занять место в баре позади них. - О, я помню времена, когда все это было планетами, насколько хватало глаз. Теперь все пропало. Сожран этим зверем. Он замолчал, увидев, что Клара снова улыбается. - И снова эта улыбка. Я даже не знаю, как ты это делаешь. Клара горько усмехнулась, не замечая, что человек за стойкой слушает, слегка нахмурившись. - Знаешь, я действительно думала, что ненавижу тебя. - Прямо спросила Клара. - Ну, слава Богу, ты держал это при себе. - Пожаловался Доктор, меняя тему разговора. - Есть такая планета, Обсидиан. Планета вечной тьмы. Клара, однако, не купилась на это. - Я так и сделал. Я действительно ненавидел тебя. На самом деле я ненавидел тебя несколько недель. - Хорошо, хорошо. Что ж, я рад, что мы прояснили этот вопрос, - сказал он легкомысленно, его сердце болело, но он пытался ухватиться за что-нибудь, чтобы отвлечься. - А еще была планета, полностью состоящая из кустарников. Однажды я водила туда Алекс, но она не переставала чихать, и мы уехали пораньше, пока она не превратилась в воздушный шар. Человек за стойкой поперхнулся, и ему пришлось помахать бармену, чтобы тот принес стакан воды. - Однажды я был на концерте. Клара продолжила, снова проигнорировав смену темы. - Не могу вспомнить, кто это был. Но знаете, что сказал певец? - Ну, откровенно говоря, это была бы совершенно удивительная догадка, если бы я знал. Он задумался. - Она сказала: "Ненависть - слишком сильное чувство, чтобы тратить его на того, кто тебе не нравится". Доктор был действительно удивлен этими словами и нерешительно посмотрел на Клару. - Люди действительно были сбиты с толку? Потому что я в замешательстве. Все ушли? - Заткнись, - хихикнула Клара. - Послушай, я хочу сказать, что не испытываю к тебе ненависти. Я никогда не смогу ненавидеть тебя. Но я больше не могу этого делать. Не так, как ты это делаешь. Последовала пауза, прежде чем Доктор наконец что-то сказал. - Теперь я могу поговорить о планетах? - Да... Иди. - Она усмехнулась, желая услышать, что он скажет, и радуясь, что он не делает из мухи слона из-за того, что это их последняя совместная поездка. - Тедион-четыре. Постоянные кислотные дожди. Однажды мы устроили там чудесный пикник в противогазе. Алекс сказала, что еда была странной на вкус, и ей было трудно есть в маске. Сказал что-то о том, что у него нет отверстия для рта. - Это ложь. - Сказала коротко стриженная блондинка, привлекая внимание к группе. - Прошу прощения? - Спросила Клара. - То, что ты сказал, - ложь. Тедион-четыре был разрушен тысячи лет назад, так что тебя там не могло быть. Из задней комнаты вышли два железнодорожных служителя в форме и обратились к ней: - Мисс Питт, вы уверены, что не хотите отдохнуть в своей комнате? - Этот человек - лжец. - Спросила она, указывая на Доктора, который прислонился к столу со смущенным и задумчивым видом. - Может быть, вы позволите мистеру Карлайлу проводить вас обратно? Предложил один мужчина в то время как другой уводил мисс Питт, - Все будет хорошо, мисс. Просто пойдем со мной. - Прошу прощения. - Оставшийся мужчина извинился перед Доктором и Кларой. - Полагаю, в данных обстоятельствах это вполне объяснимо. По-моему, нас еще не представили друг другу. Капитан Квелл. "I'm Clara. Это Доктор. - А, еще один. - Прости? Еще что? - Спросила Клара, и Капитан продолжил: - Ну, в этой поездке у нас из ушей вылетают доктора и профессора. Так в чем же вы доктор? - А теперь вопрос, который задают недостаточно часто. Доктор задумался с задумчивым видом. - Скажем... кишечные паразиты. - Я начинаю думать, что мисс Питт была права насчет тебя. Фигура у стойки тихо фыркнула, прикрыв это кашлем, когда Доктор обернулся на звук. - Что с ней не так? - Спросила Клара, останавливая капитана, который пытался уйти. - Что-то случилось? - Ты хочешь сказать, что действительно не знаешь? Капитан продолжал объяснять, что якобы случилось с бабушкой мисс Питт, сведя к минимуму подробности и стараясь говорить тихо, чтобы не встревожить других пассажиров. Однако все, что ему удалось сделать, - это возбудить любопытство дуэта вместе с фигурой за стойкой бара, которая слушала весь разговор и которая еще не слышала о предполагаемой "мумии", которую видела пожилая женщина. Излишне говорить, что когда эта троица чем-то интересовалась, то вскоре они каким-то образом вовлекались в это дело. Именно это они и сделали. Кто бы мог подумать. - Задумчиво произнесла я, следуя за Двенадцатым Доктором и Кларой, направлявшимися в свои комнаты. Мне не нужно было выскакивать, я просто должен был попытаться взять отпуск, и пуф! Я тихо вздохнула, ожидая за углом и слушая, как Клара и Доктор обсуждают то, что только что услышали. - Есть тело, а есть мумия. Я имею в виду, ты не можешь просто сесть в поезд? Волшебник наложил на тебя проклятие насчет мини-брейков? - Спросила Клара, и я покачал головой. Скорее, наложил на меня проклятие. Клянусь, я не могу сделать перерыв, не так ли? - А может, и ничего. - Сказал Доктор, хотя я знал, что это неправда. - Старые леди все время умирают. Это практически их должностная инструкция. Я закатила глаза. Боже, я и забыла, каким грубым он может быть. - А чудовище? - Спросила Клара, в то время как Доктор продолжал: - Ну, его никто не видел, кроме нее, а это значит, что его там не было. Умирающий мозг, недостаток кислорода, галлюцинации. Во всяком случае, люди иногда просто умирают. Ей было больше ста лет. - Говорит двухтысячелетний старик. Клара усмехнулась, и Доктор, нахмурившись, посмотрел на нее. - Клара, ты действительно говоришь так, будто хочешь, чтобы это произошло. А ты? Она покачала головой. - Нет. Нет, послушай. Ладно. Знаете, если вы думаете, что беспокоиться не о чем, то меня это вполне устраивает. Она подняла руки, сдаваясь, и пошла обратно по коридору, заставляя меня пригнуть голову за угол и надеяться, что Доктор и она не увидят меня. - Вы уверены? - Ах, да. Я уверена. - За наше последнее "ура". - Сказал он, и я нахмурилась, уловив суть того, что происходило между ним и Кларой, но не зная точно, что и при каких обстоятельствах это произошло. Это их последнее совместное путешествие. Но почему? Клара что-то сделала? Я сомневаюсь в этом, Доктор, кажется, обеспокоен, поэтому он, должно быть, что-то сделал, и Клара решила прекратить это, но ... Я нервно потер затылок. Мне неприятно это говорить, но Клара такая же адреналиновая наркоманка, как и мы с Доктором. И я сомневаюсь, что она сможет просто бросить это дело. Если бы она была серьезна, то не стала бы утруждать себя последней поездкой. Она бы просто вышла, хлопнула дверью, и это был бы конец. Так что же происходит? - Да, наш последний. Я имею в виду, это не значит, что я никогда тебя больше не увижу. - Спросила она, и я вздрогнул от понимания. О боже. Она не понимает. - Разве не так? - Неужели? - Я думал, ты этого хочешь. Доктор что-то пробормотал, и я подавила стон, закрыв лицо руками, когда на меня снизошло понимание. Она думает, что он просто появится снова. Что он придет "потусоваться" или что-то в этом роде, но Доктор этого не делает. И она еще не осознала этого. Когда Доктор высаживает вас, потому что вы говорите, что закончили, он не возвращается. - Нет, что я имею в виду… Ты ведь зайдешь ко мне поужинать или что-нибудь в этом роде, не так ли? А ты… Вы это делаете? Вы бываете у кого-нибудь на обеде? Нет, он этого не делает. - Конечно. Почему бы мне этого не сделать? - Солгал он. - Я не знаю. Я думала, тебе это покажется скучным. Он знает. Он не хочет вмешиваться в семейную жизнь. Он не прикоснется к нему даже десятифутовым шестом. Он уходит, и все, Клара. Ты что, не понимаешь? - Это скучно? - Нет. Они замолчали, прежде чем Клара подняла бокал с шампанским. - До последнего "ура". - Последнее "ура". Раздался тихий "звон" их бокалов, а затем наступила тишина, прежде чем они разошлись, и я услышал, как закрылись обе их двери. Тихо вздохнув, я завернул за угол и подошел к Кларе, чтобы постучать, но остановился, услышав ее голос. - Привет, Дэнни. Просто решил проверить. Я опустила руку, надеясь, что Дэнни даст ей какой-нибудь совет, и вместо этого пошла в комнату Доктора, где тоже слышала его разговор. - Ничего особенного. Ничего. Определенно. Конечно. Уверен на девяносто девять процентов. - Сказал он, прежде чем начать спорить сам с собой. - Неужели? Девяносто девять процентов? Это довольно высоко. Это та фигура, которой ты придерживаешься? Он спрашивал себя. - Ладно, ладно. Семьдесят пять... Что ж, это довольно сильно подскочило. Вы только что потеряли двадцать четыре процента. В этот момент я тихонько открыла его дверь и прислонилась к дверному косяку, скрестив руки на груди. - Знаешь, я начинаю думать, что мисс Питт была права. Вы абсолютно чокнутые. - Что? - спросила я, закрывая за собой дверь и плюхаясь на кровать рядом с ним, когда он сел и уставился на меня в замешательстве. - Разговор с самим собой может быть признаком высокого интеллекта, но это также признак безумия, знаете ли. Мумия-убийца в поезде или нет. - Когда вы сюда приехали? - Спросил он, и я промурлыкала. - Примерно за час до того, как мисс Питт попала в аварию. Твое Одиннадцатое "я" позволило мне остаться на несколько дней после того, как я устал от преследования инопланетян в течение двух месяцев. Предполагалось, что это будет мое время отдыха вдали от сумасшедших, но вы видите, как это вышло. - Ах, да. Фиаско с бесплатными билетами. Он кивнул, вспоминая. - Это объясняет, почему вы мне не позвонили. Я подозревал, что ты просто сбежал, но, похоже, я был здесь с тобой все это время. - Хм, начинаю думать, что это я проклят ведьмой. Доктор поморщился. - Вы это слышали? Я повернулась к нему, приподняв бровь, готовясь отругать. - Ага. Это, и я подслушал, как вы разговаривали в гостиной за парой бокалов шампанского. Мне кажется, ты сделал что-то такое, что расстроило Клару настолько, что она больше не хочет здесь торчать. Потрудитесь объяснить. Он неловко замешкался, очевидно, пытаясь найти способ сформулировать вещи так, чтобы не навлечь на себя неприятности, что ему редко удавалось. - Что ж, отличная история. Тебя там не было, позор, но я взял этого крикливого надоедливого ребенка на Луну. Я поднял бровь. - "Громкий надоедливый ребенок"? Он наморщил нос. - Ты знаешь. Темнокожая из той школы, которая сказала, что мы целовались в кабинете смотрителя. - А, ладно. Продолжай. Я отмахнулся, поигрывая большими пальцами. - Да, ну, отвез ее туда. Нашел милую маленькую космическую базу, где был этот инопланетянин, который продолжал нападать и убивать людей. Как обычно. Оказывается, луна была гигантским яйцом! Представьте себе это. Какой—то большой зверь пролетел мимо и просто сбросил его, как... - А при чем тут Клара, которая из-за тебя расстраивается? Я прервала его, заставив нахмуриться, зная, что поймала его на попытке уйти от темы. - Ты... не хочешь знать о яйце? Я взглянул на него. - Нет. Ты можешь рассказать мне позже. Желательно после того, как ты объяснишь, почему Клара хочет уехать, а также после того, как мы позаботимся об этой мумии. - Да! Мумия! Интересно, не правда ли... -Доктор. Он вздохнул, опустил голову и посмотрел на свои руки. - Я заставил ее сделать выбор. Я в замешательстве нахмурила брови. - Что именно выбрать? - Яйцо должно было вылупиться. Луна была яйцом. Я заставил Клару выбрать, убить ли животное, чтобы спасти Луну, или позволить ему вылупиться и, возможно, рискнуть всей безопасностью планеты Земля. Без меня. Я недоверчиво посмотрела на него. - Ты… Ты заставил Клару выбрать, убить ли невинное существо или рискнуть миллиардами человеческих жизней, а ты просто... что? Съездил куда-нибудь еще? Он застонал и провел рукой по лицу. - Все не так просто, Алекс. Все зависело от них. Это была она, этот ребенок, и Капитан базы. Это была их работа - решать, потому что это их планета, а не моя. У них был выбор, время текло. Я не могу принять это решение за них. - Нет, но, по крайней мере, ты мог бы помочь! - Возразил я. — Вы знаете, какое давление это оказывает... Я остановился, зная, что он, как никто другой, понимает, какое давление это оказывает на человека. В конце концов, однажды ему самому пришлось принять такое же решение. Его планета или вселенная. Мой гнев исчез, и я тоже вздохнула, проводя рукой по волосам. - Извини, просто… Ты же знаешь что это делает с человеком, доктор? Вы знаете, какие мысли приходят вам в голову, когда вы понимаете, как много поставлено на карту. И она нуждалась в тебе. Ты не должен был оставлять ее, потому что — независимо от того, верил ли ты ей в правильное решение или нет — твое присутствие помогло бы ей сделать выбор. Тебе даже не нужно было ничего говорить. Ей просто нужен был кто-то еще, кто поддержал бы ее, что бы она ни выбрала, и ты умчался. Я бросила на него грустный взгляд, видя, как сильно желание Клары уйти причиняет ему боль. - Ты не можешь обращаться с ней так, будто она просто глупое маленькое невинное создание, которое понятия не имеет, что делает, и никто не может им руководить. Она умна и сообразительна и может сама принимать решения, но даже самые умные и смелые люди нуждаются в том, чтобы кто-то им помогал. Помогите подтолкнуть их в правильном направлении, иначе они собьются с пути истинного. Так что я действительно думаю, что ты должен извиниться перед ней. Поймите, что на этот раз то, что вы сделали, было не лучшим выбором, доктор, и дайте ей знать, что вы это поняли, и, возможно, она останется. Хорошо? Он посмотрел на меня, а я на него, прежде чем он нерешительно притянул меня к себе и положил свою голову на мою, когда я наклонилась к его прикосновению. - Когда ты начал умничать? Я легонько шлепнул его по животу. - Когда ты перестал понимать, что я умный? Он усмехнулся, его низкий голос эхом отозвался в груди. "Touché… Теперь мы можем поговорить о мумии? Я усмехнулся в ответ. - Конечно. Дерзай на это. - Что вы знаете об этом, поскольку присутствовали на месте первой смерти? - Ничего особенного. Я задумался, вспоминая ту сцену. - С ней все было в порядке, а потом она продолжала указывать в коридор и говорить что-то о мумии монстра, которого на самом деле не было там для всех нас. Я понял, что что-то не так, только когда увидел лицо ее родственника. - Тогда как это? - Спросил он, и я промурлыкала. - Ну, я решил, что дама просто бредит, но если это так, то родственник не выглядел бы таким взволнованным из-за всего этого. Она выглядела так, словно никогда не видела пожилую женщину в таком состоянии, и я решил, что что-то случилось. - А как насчет ее смерти? Я пожал плечами. - Я мало что могу вам сказать. Она кричала, чтобы мумия остановилась, и размахивала руками, как будто защищала лицо или голову, а потом... пуф. Ничего. Она упала, и я едва успел проверить пульс, как подошел врач и занялся им. Она была мертва, когда я добрался до нее, и я попытался задать родственнице вопросы, но она была в шоке и никогда не отвечала. Я бы пошел дальше, но хотел дать ей шанс успокоиться после этого. И, как вы видели по ее поведению в гостиной, это может занять некоторое время. - Хм... - промычал он, и глаза его загорелись интригой. - Мумия, которую видит только жертва. Он ухмыльнулся, встал и потянул меня за собой. - Я прекрасно понимаю, как это звучит. Он надел пальто и потянул меня к двери, но я остановила его у двери Клары и прочистила горло. Он застонал, но подошел к ее двери и постучал. - Клара? Клара, я думаю, что там действительно что-то происходит. Присоединяйтесь к нам. Я тоже взял с собой Алекса. Наступило молчание, и я пожал плечами. - Может, она тебя опередила? Он нахмурился, ему не понравилась такая возможность, но ушел, а я последовал за ним в заднюю комнату, где стояла машина инженера. Мы оба просунули головы внутрь, как подлые детективы, которыми мы совершенно не были, и, не заметив никакого движения, направились искать улики первого убийства. Или случайная смерть, но если я называю это убийством, то это делает вещи еще более захватывающими. Я мысленно прикрыл лицо ладонью. О боже, Доктор действительно действует на меня, не так ли? Доктор нашел что-то завернутое в пластиковую пленку, снял ее и просканировал звуковой отверткой, а я подошел к нему, чтобы посмотреть, что там. - Прекрасный комплект, не правда ли, джентльмены? - Сказал голос, заставив меня подпрыгнуть рядом с Доктором, когда мы повернулись и увидели инженера позади нас в тени. - Удлинитель жизни "Эксельсиор". Это все равно что ездить в переносном госпитале. - Да, но это не принесло миссис Питт никакой пользы, не так ли? - Сказал Доктор, выпрямляясь во весь рост и прижимая меня к себе, словно защищая. - Доставил меня туда, сэр. Конечно, я попал туда. Может быть, он неисправен. - Предложил мужчина. - О, я так не думаю. Записи показывают, что машина сделала все возможное, чтобы сохранить ей жизнь. - Ага. И почти разрядил батарею, делая это. - А что вы знаете? - Спросила я, глядя на мужчину, и подозрение закрутилось у меня в животе. Он пожал плечами. - Ну, я знаю, что когда я вижу пару парней, возящихся со стулом, на котором кто-то умер, лучше всего разыгрывать свои карты близко к груди. - Неужели? Ну, я знаю, что когда я вижу человека, слоняющегося возле стула, в котором кто-то умер, я делаю то же самое. - Возразил Доктор. - Перкинс. Главный инженер. Мужчина представился. - Доктор и моя жена, Александр Холмс. Любопытные Паркеры. - Просто Алекс в порядке. - Быстро вмешался я, когда Перкинс хихикнул. - Приятно познакомиться, доктор. И извини за путаницу, Алекс. Я отмахнулся. - Такое случается сплошь и рядом. Так что вы знаете об этой штуке? - Ходят слухи, что кто-то иличто-то еще может быть ответственным за это. - Загадочно сказал Перкинс, и вскоре он тоже присоединился к нашим рядам, и мы послали его раздобыть нам все, что можно, вплоть до схем. На самом деле я сам отправил его на мини-задание и попросил раздобыть мне информацию о пассажирах, потому что что-то подсказывало мне, что это превратится в серию убийств, и если я смогу найти связи между жертвами, это сделает нас на шаг ближе к выяснению того, кто— или что за всем этим стоит и как их остановить. Однако пока он ходил за этим, мы с Доктором отправились в зал ожидания на поиски кого-то, кого Доктор узнал в поезде. - Ты ведь знаешь, что мы еще не женаты? - Спросила я, любопытствуя, как он отреагирует. Я не был разочарован. - Что? - Спросил он, останавливаясь, прежде чем двинуться, чтобы просканировать меня своим соником. — Могу поклясться, что ты постарел лет на пять с тех пор, как мы в последний раз... Я оттолкнула его соник с потрясенным и сердитым видом. - Пять лет?! Мне всего тридцать два, большое вам спасибо! П- Возможно, тридцать три, но мне не нужно, чтобы ты втирал это! - Да, да. Он протяжно выдохнул: - Я и забыла, какой обидчивой ты можешь быть в своем возрасте. Не то чтобы это имело значение, в любом случае ты все еще Малыш по сравнению со мной. - Эй! Это еще хуже! А теперь ты называешь меня дурой и ребенком! - Я этого не говорю! Он спорил, возможно, пытаясь разрядить обстановку, но было трудно сказать, когда его грубость выходила волнами. - Я просто хочу сказать, что вы гораздо менее развиты, чем я, в умственных способностях и знании Вселенной! - Вот видишь! Ты называешь меня глупой! - Эй! - крикнула я, прежде чем ахнуть и ткнуть в него пальцем. - Ты так и не принес мне мороженого за то, что в последний раз назвал меня глупой! Где мое бесплатное мороженое?! - Мы делаем это сейчас?! - Да, мы делаем это сейчас! Ты мой должник! Ты только что назвал меня старой, глупой и малышкой, думаю, я заслуживаю некоторой компенсации! - Вы хотите компенсации? Прекрасно! Он внезапно прижался своими губами к моим, запутавшись рукой в моих волосах, удерживая меня на месте, прежде чем отстраниться и оставить меня с открытым ртом, ошеломленную. - Счастлива? - Спросил он с угрюмым лицом, но в глазах его блеснул веселый огонек. - А-А, да. Да, думаю, я в порядке. - Что это? - спросила я, проводя рукой по волосам, прежде чем поднять фуражку, которую Доктор в спешке сорвал с головы. - Но, э-э, я все равно хочу мороженого позже? Если бы мы могли? Он закатил глаза, на его лице появилась легкая улыбка. - Да, да. Мы принесем твой кондитерский десерт позже. После того, как мы разберемся с этой таинственной мумией, хорошо? А теперь пойдем. Мы и так потеряли достаточно времени. - Лучшей траты времени я в жизни не видел. Я что-то пробормотал себе под нос, когда он потянул меня в гостиную и быстро подвел к мужчине с маленькими усиками, который сидел за столом. - Что самое интересное в Предсказании? - Выпалил Доктор, и я шлепнула его по руке. - Грубо. Он закатил глаза и проигнорировал меня, когда мужчина в замешательстве оторвался от книги. - Мне очень жаль, но, по-моему, мы не знакомы. - Ты же знаешь. Доктор продолжал: - Предсказанное. Мифическая мумия. Легенда гласит, что если ты его увидишь, то будешь покойником. - Да, я знаю, что это такое. Видите ли, так случилось, что я... - Эмиль Мурхаус, профессор инопланетной мифологии. Я Доктор, а это моя жена Алекс. Рад познакомиться. - Он быстро представился, когда я слегка улыбнулась мужчине, стоявшему перед нами. - Итак, самое интересное о Предсказанном. Доктор внезапно вывел меня из равновесия, заставив упасть в кабинку рядом с ним, прежде чем он обнял меня за плечи; мы оказались лицом к лицу с мистером Мурхаусом. - Э-э, ну, это должно быть ограничение по времени, данное до того, как оно убьет тебя. Я не могу придумать другого мифа, где бы он был настолько специфичен. Как это происходит? Гм... - Число зла удвоилось. Тем, кто выдержит взгляд Предсказателя, осталось жить шестьдесят шесть секунд". - Нет, нет, нет. Хорошая попытка. Очень атмосферно. Но дело не в этом. Попробуй еще раз. Я еще раз шлепнула Доктора, заставив его нахмуриться, когда я посмотрела на мистера Мурхауса напротив нас. - Извини, он немного грубоват. Нам просто любопытно кое-что, что мы подслушали раньше, вот и все. Мистер Мурхаус поднял бровь. - Циник мог бы сказать, что вы пытались выкачать из меня информацию. Я пожал плечами. - В каком-то смысле, полагаю, так оно и есть. Но ведь ничего страшного не случилось, верно? Он согласился, но прежде чем он успел что-либо сказать, Доктор продолжил свою тираду, вытаскивая серебряный портсигар, который заставил меня поднять бровь. - Миф о Предсказанном впервые появился более пяти тысяч лет назад. В некоторых историях есть загадка или секретное слово, которое должно остановить его. Некоторые персонажи пытаются торговаться с ним, предлагают богатство, исповедуются в грехах. И все безрезультатно. Он открыл шкатулку и предложил мистеру Мурхаусу какие-то странные конфеты, который взял одну, прежде чем предложить ее мне. Я поколебался — никогда по-настоящему не любил желейные бобы или шведскую рыбу, но любил мармеладных медведей и кислых патч—детишек, - но взял одну и попробовал. Удивительно, но это было не так уж плохо, хотя на мой вкус оно было слишком сладким, и я, вероятно, никогда не съел бы больше одного или двух за один присест. - Ну, ты, конечно, немного знаешь мифологию, - размышлял мистер Мурхаус вслух, прежде чем повернуться ко мне. - А как насчет тебя? Вы так же осведомлены, как ваш муж? Я покачал головой. - Не совсем. В основном я знаю случайные земные факты и историю Земли. Не так много мифологии, хотя я интересовался ею, когда был моложе. Он кивнул и повернулся к Доктору, который снова заговорил: - Я много чего знаю. Потому что время от времени это оказывается правдой. - Но в этом-то и заключается главная привлекательность, не так ли? - сказал мистер Мурхаус с радостной улыбкой. - Земные легенды - такие сухие истории, и всегда вымысел. Но здесь, среди звезд, все возможно. Честно говоря, именно поэтому я и выбрал это направление. В надежде, что однажды я встречу настоящего монстра. - Разве это не мечта каждого? Но вы так и не ответили на мою загадку. Доктор нажал. - Что самое интересное в Предсказании? - Ну, от него не убежишь, это уж точно. Есть рассказы о том, как люди пытались это сделать, но это никогда не срабатывало. Как бы далеко ты ни бежал, он всегда будет рядом с тобой. Я задумчиво нахмурил брови. - Полагаю, физические атаки тоже не действуют? Он кивнул. - Совершенно верно. Проходит прямо сквозь него, не затрагивая его. - Нет. Еще холоднее. Доктор что-то проворчал и снова перебил его: - Ладно, я сдаюсь, ты мне скажи. Мужчина вздохнул. - Миссис Питт, старая женщина, которая умерла. - Она умерла от старости. Ничего сверхъестественного. - Нет. Вот мой ответ. - Спросил Доктор, сбив нас обоих с толку. - Ее смерть? - Нет. Тот факт, что вы были здесь, чтобы засвидетельствовать это вместе с моей женой. Позади нас послышался шум, и Доктор вытолкнул меня из кабинки. - Прошу прощения, профессор. - Доктор. Доктор! - Крикнула я, когда он потащил меня за собой. - Что вы имели в виду? - Профессор, обладающий поразительными знаниями о мифе, который совершенно случайно оказался в этом поезде? Разве это не кажется подозрительным? Я подумала об этом, его слова звучали правдиво, тем более что я знала, что некоторые из других гостей едут верхом. - Ты прав. Люди на борту этого поезда. Все они доктора, профессора и, что ж, умные люди. Это не может быть просто совпадением. Но зачем собирать их всех здесь и делать из них мумию? Отомстить за что-то? Любопытство? Даже ради забавы? Он обернулся и улыбнулся мне. - Именно это мы и хотим выяснить. Мы кое-как пробрались сквозь толпу людей и поспешили за Капитаном поезда, остановив его, когда он возвращался в свой кабинет. - Думаю, нам нужно поговорить. - Строго сказал Доктор, заставив мужчину обернуться и нахмуриться. - Этот вопрос не касается пассажиров. - Хрипло ответил он. Доктор вытащил свою психическую бумагу и протянул ее мужчине. - Мы не пассажиры. Мы - твои худшие кошмары. - Таинственный покупатель и его жена. О, отлично. - Пожаловался мужчина, передавая газету обратно, когда я поднял бровь от того, что, по-видимому, было сказано в газете. Доктор тоже, казалось, удивился этому. - Неужели? Это твой худший кошмар? Однако он покатился вместе с ней. - Ладно, я тайный покупатель. Мне не помешала бы дополнительная подушка, а моей жене - огромный поднос с твоими лучшими десертами из мороженого. И мы очень разочарованы вашей барной стойкой и ..... все умирающие. Мужчина на секунду замолчал, а затем жестом указал на коридор. - Прямо сюда. Мы последовали за ним и вошли в его кабинет, мило оглядевшись, когда он достал стаканы и предложил нам выпить. Доктор ничего не принял, но я охотно приняла, игнорируя укоризненный взгляд Доктора, когда приняла напиток и показала ему язык, потягивая алкоголь. - Это не совсем входит в ваши должностные обязанности. - Спросил Капитан, хотя Доктора вряд ли волновали его подозрения. - Пошли, капитан. Где бы все это было, если бы мы следовали нашим должностным инструкциям, а? Хороший вопрос. Рад, что вы спросили. Сказал он, отвечая самому себе, когда я вздохнула — зная, что сейчас произойдет — и сделала большой глоток своего напитка. - В твоем случае ты бы что-нибудь делал, вместо того чтобы лезть в бутылку. - Я в точности следовал процедуре несчастного случая. Я приподнял бровь. И все же никто из экипажа не расследовал, как могла произойти эта смерть? Можно подумать, они зададут немного больше вопросов, а не просто спишут все на нет. Хотя, с другой стороны, они пытаются вести бизнес. Наверное, не самое лучшее, что можно сделать, - ходить вокруг да около и подталкивать пассажиров. Доктор, казалось, согласился с ходом моих мыслей. - Да, я в этом не сомневаюсь. И я уверен, что вы делаете достаточно своей работы, чтобы избежать жалоб. - Ты ничего обо мне не знаешь. Капитан нахмурился, начиная обороняться. - Ранен в бою, с почетом уволен. И это всего лишь предположение, но я думаю, что борьба выбила тебя из колеи. Вы ожидали, что это будет теплая офисная работа, где вы сможете сложить голову до пенсии. Что ж, мне очень жаль. С сегодняшнего дня этот сон закончился. Доктор разглагольствовал, а мужчина продолжал спорить. - Нет никаких свидетельств нападения или других сторон. Я нахмурился. - То, что нет никаких улик, еще не значит, что не происходит ничего странного, капитан. И если это необъяснимая смерть, то я полагаю, что ваш долг как капитана этого поезда - проследить, чтобы она была тщательно расследована, и чтобы все возможные версии оказались ложными, прежде чем вы пойдете и назовете это несчастным случаем. - Она права. Доктор нахмурился. - Давай просто посидим и подождем улик, пока соберутся трупы. Или, вот безумная мысль, мы могли бы сделать что-нибудь, чтобы остановить это. Увидев, что Капитан не собирается сдаваться, пока не появится еще один или два трупа, Доктор покачал головой. - Зачем мы вообще с тобой разговариваем? Мы вдвоем ушли, и я сердито посмотрел на капитана, когда мы выходили из его комнаты, где чуть не столкнулись с Перкинсом со свертками бумаг. - Э-э, список пассажиров, план поезда и список остановок за последние шесть месяцев. - Сказал он, передавая бумаги Доктору, прежде чем передать сверток мне, подмигнув, когда я кивнул в знак благодарности и взял записи пассажиров для себя. - Быстрая работа, Перкинс. - Похвалил Доктор, хотя осторожность вернулась. - Может быть, слишком быстро. - Да, сэр. Очевидно, я и есть мумия. Или, может быть, я уже занимался этим вопросом. Я улыбнулась, увидев, что Доктор нахмурился, и толкнула его локтем в бок, и Перкинс последовал за нами. - О, он мне нравится. Мы можем его оставить? - Мы его не оставим, - проворчал он, и я надулась. - Ты просто злишься, что он дал тебе дерзость. - Вы обеспечили достаточно "нахальства", большое вам спасибо. Я по-детски улыбнулся. - Кто-то должен держать тебя в напряжении. Клара сидела на ящике в кладовке, где она и ее новая компаньонка Мэйзи были заперты с тех пор, как она столкнулась с женщиной, которая искала труп своей бабушки, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Она молча задавалась вопросом, где Доктор, который привел этого человека к Мэйзи, пока они сидели и ждали, когда мужчина поймет, что они не там, где должны быть. Он уже должен был что-то придумать. Зная его, он уже умчался к тому времени, когда я отправился его искать. О, как бы я хотела, чтобы Алекс был здесь. По крайней мере, она поймет, что что-то не так. Затем Клара вспомнила разговор с Доктором и тихо вздохнула. Она, наверное, тоже не обрадуется, если я захочу уехать. Но это мое решение. То, что сделал Доктор, было просто… - Этот доктор. Мэйзи заговорила, отвлекая Клару от ее мыслей: - Он, собственно, твой кто? - Он мне не кто-нибудь. Клара защищалась. - О, вы хотите сказать, что вы просто друзья? - Ага. Она хихикнула, не понимая, почему Мэйзи так на нее смотрит. - Конечно, мы просто друзья. Она помолчала, возвращаясь к своим мыслям. - Ох. Ну, даже не друзья. Больше нет. - Ну, это явно неправда. Клара нахмурилась. - Это правда. Так оно и есть. Это чистая правда. - Кажется, вы здесь вместе. - Запротестовала Мэйзи. - Серьезно? - Недоверчиво спросила Клара. - Мы застряли в этой карете, наверное, на всю ночь, и все, о чем мы можем говорить, - это о каком-то мужчине? -Какой-то мужчина? - Возразила она, и Клара покачала головой. - Не настолько... Клара сделала глубокий вдох и выдохнула, улыбка дрогнула. - Послушай, мы, гм… Мы вместе стучали, путешествовали и теперь останавливаемся. Это… Не знаю... Прощай, хорошие времена? Мэйзи взглянула на темный саркофаг в другом конце комнаты. - Все хорошие времена были такими же? Клара рассмеялась. - Ага. Теперь, когда вы упомянули об этом... Она помолчала, снова становясь серьезной. - Насчет Доктора… Там была одна ... вещь, которая произошла. Он заставил меня… Что ж, позвольте мне объяснить. И она это сделала. Она продолжала объяснять, что произошло на Луне, будучи в состоянии просто сказать правду обо всем, поскольку технически они были в космосе и таких вещах, как существа, откладывающие яйца, как луна планеты, вероятно, не было ничего необычного. Поэтому она просто выпалила все это, надеясь узнать мнение другой женщины о ситуации и попросить кого-нибудь подтвердить то, что она сказала и сделала Доктору. Просто пусть кто-нибудь скажет ей, что она поступила правильно, решив перестать путешествовать с ним. Потому что был тот кусочек сомнения, который продолжал грызть ее живот. Говоря ей, что она не сможет отказаться от этого, несмотря на то, как сильно она пыталась сделать это сегодня. Это, и у нее возникло ощущение, что если бы Алекс была здесь, женщина была бы более сосредоточена на том, чтобы удержать ее рядом, а не на том, чтобы она ушла. Хотя она и раньше меня удивляла. Я бы, наверное, разговаривал с ней прямо сейчас, если бы не эта ситуация. - О, он ошибался. - Объявила Мэйзи. - Да, да. Клара согласилась, радуясь, что кто-то еще думает так же. - Да, был. - И... и своевольная, и... и легкомысленная, и... и невероятно высокомерная. - Вот именно. Клара кивнула. - И вы сели с ним в поезд, - сказала Мэйзи, удивив Клару, которая не ожидала такого ответа. - Я просто прощался. Ты не можешь закончить его на захлопнутой двери. - Да, можешь. - Возразила Мэйзи. - Любой может это сделать. Люди делают это все время. За исключением, конечно, тех случаев, когда они не могут этого сделать. Клара нервно отвела взгляд, гадая, не это ли с ней произошло, и Мэйзи вздохнула. - Жизнь была бы намного проще, если бы тебе нравились правильные люди. Люди, которые тебе должны нравиться. Но тогда, я думаю, не было бы никаких сказок. Клара не могла удержаться от того, чтобы нутром не сказать ей, что эта женщина рядом с ней просто точно объясняет ей ситуацию. Она хотела любить Дэнни. Он был "правильным человеком", а Доктор - "сказкой". Она чувствовала себя ужасно виноватой она была немного влюблена в Доктора, но знала, что дальше этого дело не пойдет, потому что у него был Алекс, и сама Клара, честно говоря, чувствовала к нему не больше, чем к Алексу, который был ее действительно хорошим другом и наставником. Даже семья. Просто было что-то в Докторе и в том приключении, которое сопровождало его, что заставляло ее спешить, и она боялась, что не сможет отказаться от этого. А если это случилось, то что тогда с Дэнни? А как насчет мужчины, которого она считала подходящим? Тот, в которого она могла бы влюбиться, выйти замуж и завести детей? Неужели она действительно бросила его ради какого-то приключения? Я действительно больше не знаю… — ...аке ап. Алекс, проснись. Я застонала, отмахиваясь от руки, трясущей меня за плечо, прежде чем потеряла равновесие и чуть не упала со стула, заставив мои глаза распахнуться, а сердце забиться быстрее, прежде чем Доктор поймал меня, и я устало посмотрела на него. - Я просто спал. Я проворчала, зевая и вытягивая руки над головой, когда он вытащил телефон из стены и начал кому-то звонить. - Кому ты звонишь? - Клара. - Сказал он, и это разбудило меня быстрее, чем почти падение на пол. - Дай мне с ней поговорить. - Сказал я, хватаясь руками за телефон. Он слегка оттолкнул мои руки. - Позже. Я иду первым. Я надулась, плюхнулась обратно в кресло перед камерой, на которой мы смотрели видео, и скрестила руки на груди, глядя на спину Доктора; который был достаточно умен, чтобы сделать несколько шагов от меня, чтобы я могла ударить его, если он начнет грубить. - Проснись, соня. - Сказал он в трубку, и я закатила глаза. - Пора завтракать. Зная этот поезд, он будет потрясающим на вкус. - Не то чтобы мы их действительно получим. - Пробормотала я себе под нос, желудок уже урчал от голода. - Даже этого не можешь понять, да? Он отвечал на все, что она говорила, прежде чем продолжить, не давая ей возможности ответить, без сомнения. - Плохая еда в поездах - это традиция. Послушай, произошло еще одно убийство мумии. Так что наше последнее "ура" стало немного интереснее. Раздался крик, и я поднял бровь, глядя на Доктора. - Что? Где ты находишься? - Спросил он, прежде чем выбежать, зовя ее по имени, и постучал в дверь чуть дальше по коридору от инженерной комнаты. - Клара! Это ты? - Клара? Как, черт возьми, ты туда попал? - Крикнула я, заметив туфлю на каблуке в клавиатуре. - Не бери в голову. Теперь я это вижу. Доктор вытащил каблук из клавиатуры, и он заискрился и зашипел на него, прежде чем он наклонился к нему. - Компьютер, открой дверь, пожалуйста. О, он сказал, пожалуйста. Это редкость. Я задумалась с тихим смешком, заработав его взгляд, когда компьютер ответил. -Зовите меня Гас. Боюсь, что эта дверь может быть открыта только указомпрезидента. - О, забудь об этом, - сказал он, пытаясь использовать свой звуковой сигнал только для того, чтобы он, как ни странно, не сработал. - Теперь эта дурацкая звуковая отвертка не работает… Не знаю, наверное, какое-то подавляющее поле. И это должно быть догадкой, потому что — как я уже сказал — дурацкая звуковая отвертка не работает. Что ты вообще там делаешь?... Что? Я должен был тебя разбудить? Вытащил тебя из постели, потому что у меня был гунн... - Дай мне это, - проворчала я, выхватывая у него телефон и проводя рукой по волосам, удерживая его, положив руку ему на грудь, и заговорила. - Привет, Клара. Алекс. Извини за него, сегодня он, кажется, очень груб. -Это ты мне говоришь.- Она усмехнулась. -Когда вы сюда заглянули?" - Удивительно, но я этого не сделал. Одиннадцатый отвез меня в отпуск, и ты видишь, чем это обернулось. - Алекс. - Пожаловался Доктор. - Отдай его обратно. Я шлепнула его по руке, заставляя его покачивать ее, как будто я действительно причинила ему боль. - В общем, Клара, просто любопытно. Есть ли там что-нибудь, что могло бы вызвать это подавляющее поле, которое мешает звуку? Или что-нибудь, что могло бы дать нам информацию о мумии? -Вообще-то, гм… там есть саркофаг." Я моргнула, повернувшись к Доктору с удивлением и беспокойством; повторяя ему то, что она сказала, и заставляя его глаза расшириться, когда он снова попытался взять трубку, и на этот раз я действительно позволила ему добиться успеха. - Она там, внутри? Доктор потребовал ответа, и когда свет замигал, я почувствовала, как мое сердце упало. - Клара, оно приближается. Он лихорадочно работал с замком, пока я пыталась понять, могу ли я что-нибудь сделать. Однако через мгновение Доктор остановился и с растерянным видом одними губами сообщил мне, что саркофаг пуст. Ладно, теперь я в замешательстве. Значит ли это, что Клара не является мишенью? И если это так, то кто такая Клара и почему она им не является? Не хочу быть грубой с Кларой, но разве он не выберет того, кто будет ближе всего? Или он просто выбирает людей наугад? Я покачал головой, заметив капитана и нескольких мужчин, входящих в коридор с оружием наготове, и быстро спрятал информацию о пассажирах подальше и поднял руки в знак капитуляции. - Доктор, Алекс. Отойди от двери. - Наш друг внутри. - Спросил он, но капитана это не смутило. - Тогда они тоже в беде. Я говорил с Главным офисом. Нет никакого тайного покупателя и его жены. Никто из вас даже не значится в списке пассажиров. - Клара, мне придется тебе перезвонить. - Сказал Доктор в трубку, когда Капитан двинулся вперед. - Да ладно тебе. На нас с Доктором надели наручники и вывели из багажного вагона, когда Доктор пожаловался. - Знаешь, мне придется отметить тебя за это. - Вы не тайный покупатель. Насколько мне известно, за убийствами стоите вы двое. Я поднял руки. - Вообще-то у меня в кармане пиджака лежит билет, подтверждающий, что я пассажир, так что формально я могу отметить вас за это. - Правдоподобная история. Мужчина усмехнулся, а Доктор нахмурился. - Да ладно вам, капитан. Сколько людей должно умереть, прежде чем ты перестанешь смотреть в другую сторону? Но как только мы вошли в гостиную, нас осенило: охранник запаниковал на полу, стреляя, казалось бы, в пустоту. - Он следующая цель... - выдохнула я, жалея, что не могу просмотреть бумаги в кармане пальто и выяснить, как выбираются жертвы. Просто должна быть общая фигура, связывающая их друг с другом. Все, что угодно! Возраст, рост, пол, раса, цвет волос, цвет кожи, история болезни, криминальная история, что-то еще! - Что ты делаешь, по-твоему? - Спросил Капитан у человека, умоляя о чем-то, чего никто другой не мог видеть. - Пожалуйста, пожалуйста! Стоп! Нет! - Вставай, парень! Это приказ! - Что случилось? - спросил Капитан, прежде чем охранник рухнул на землю, а врач подошел проверить пульс; он покачал головой, давая всем понять, что пульса нет. Другой человек протянул капитану пистолет, и он взял его, повернувшись к Доктору и мне. - Оказывается, уже три. Когда нас отпустили, он передал пистолет другому охраннику. - Количество людей, которым пришлось умереть, прежде чем я перестал смотреть в другую сторону. Я уставилась на мужчину. - Это на три слишком много. - Что? - рявкнул я, полез в карман и помахал билетом на поезд, который у меня был. - И в следующий раз собери доказательства, прежде чем обвинять невинных людей. Он выхватил у меня билет и посмотрел на него, прежде чем побледнеть и поклонился. - Прошу прощения, мэм. Я сердито выхватил у него билет. - О, заткнись. У нас есть дела поважнее, чем твоя поганая репутация. Тут из ниоткуда появился Перкинс и, нахмурившись, встал между мной и Доктором. - То же, что и остальные? Охранники унесли тело своего коллеги, а Доктор повернулся и привлек всеобщее внимание; я пролистал бумаги в руках и направился к барному стулу в поисках каких-нибудь свидетельств о жертвах, которые могли бы быть полезны. Я уже чувствовал себя довольно бесполезным из-за последних трех смертей, и если я не найду какой-нибудь способ занять себя, я сомневался, что смогу долго терпеть подобные вещи. "Я определенно выйду из себя к концу всего этого", - размышляла я, проводя рукой по лицу, пытаясь сосредоточиться; голос Доктора звенел на заднем плане. - Леди и джентльмены, можно вас на минутку? В этом поезде есть монстр, которого могут увидеть только те, кто вот-вот умрет. Если ты его увидишь, то жить тебе осталось ровно шестьдесят шесть секунд. Немного туповато, но до тех пор, пока дойдет до сути. Подумал я, вытаскивая бумаги на троих погибших. - Но самое странное даже не в этом. Вы знаете, что это такое? Ты. Пассажиры. Специалисты по инопланетной биологии, мифологии, физике. Если бы я собирал команду для анализа этого дела, я бы выбрал тебя. И вот вам ответ на мой предыдущий вопрос. Доктор думает, что кто-то собрал всех вместе, чтобы проанализировать мумию. Но с какой целью? Я выбросила эту мысль из головы, зная, что это не поможет спасти того, кто станет следующей жертвой. - И я думаю, что кто-то это сделал. Кто-то, обладающий огромной властью и влиянием, организовал всю эту поездку. Кто-то, кто, я не сомневаюсь, слушает нас прямо сейчас. Тогда я почувствовал небольшую перемену в корабле, подняв глаза от бумаги и нахмурив брови, пытаясь понять, что это было, хотя Доктор либо ничего не знал, либо ему было все равно. - Итак, вы собираетесь выйти из-за занавеса и отдать нам приказы? - Двигатели. Они остановились. - Объявил Перкинс, давая мне понять, что изменилось. Поезд остановился. Конечно, это было не самое странное, что произошло при словах Доктора. Огни замигали, двери закрылись, и весь вагон превратился в высокотехнологичную футуристическую лабораторию. - И фасад исчезает, потому что какая польза от кучки ученых без лаборатории? - Сказал Доктор, а я огляделся по сторонам, когда больше половины людей в машине исчезли из виду. - Телепортер? - Предложил Перкинс, но я покачал головой. - Голограммы. Фальшивые люди, чтобы заполнить цифры и держать нас в неведении, что происходит что-то подозрительное. Доктор указал на меня и приложил палец к носу. - Прямо в точку, Алекс. Голограммы жесткого света. На самом деле их здесь никогда не было. - Это был мой лучший охранник. Капитан пожаловался, хотя это было наименьшей из наших проблем. -Всем доброе утро." Компьютер поздоровался. -По всей комнате вы найдете разнообразное научное оборудование. Ваша цель - выяснить истинную природу Предсказанного, прощупать слабые места с целью захвата, после чего мы перепроектируем его способности. Разве это не захватывающе?" - Вряд ли. Я тихонько фыркнула, снова просматривая папки в руках, пока слушала. - Вы сказали "захват", подразумевая, что не можете контролировать эту штуку. - прокомментировал Доктор. - И все же ты каким-то образом заполучил его на борт. Каким образом? -Есть артефакт, древний свиток. Я выделил его для вашего удобства." Компьютер объяснил, несколько прожекторов осветили упомянутый свиток в конце коридора. -По неизвестным пока причинам Предсказанное появляется в непосредственной близости от этого артефакта." - И убивает через равные промежутки времени. - Заключил Доктор. - Тогда, может быть, нам стоит выбросить эту штуку в шлюз? - Сказал Капитан, проходя мимо меня к свитку. Доктор попытался остановить его, но мужчина не слушал, и я закатила глаза, прежде чем встать и крепко схватить его за руку. - Он сказал, остановись. Мужчина попытался отстраниться, свирепо глядя на меня. - Ну, я не собираюсь просто сидеть здесь, когда выбросить эту штуку может быть нашим единственным шансом выжить. - И вы действительно думаете, что этот человек об этом не подумал? Смотри. Я схватила маленькую стеклянную мензурку со стола рядом и бросила ее в артефакт, только для того, чтобы он ударился о силовое поле и взорвался, прежде чем упасть на пол в осколках. - Видишь? Ты бы сразу на это наткнулся. Так что заткнись и дай нам всем немного подумать, хорошо? Я оттолкнула его, когда мистер Мурхаус заговорил: - А если мы скажем "нет"? Долой инструменты. Откажись работать. -Это, конечно, ваш выбор. Но было бы очень печально, если бы вы все погибли от рук Предсказанного." - Так что поторопись, пока это тебя не убило, - подытожил Перкинс. - Но даже если они согласятся на это, как они смогут изучать существо, которого даже не видят? Мы даже не знаем, что это за вид. - Что? - спросил Доктор, как раз в тот момент, когда вспыхнул свет, и я быстро поднял глаза и стал искать среди людей цель. - Перкинс, заводи часы. Перкинс завел секундомер, когда мистер Мурхаус заговорил, и я поморщился, прежде чем быстро поискать в своих бумагах его досье; вытащив из кармана ручку, я сделал пометки. - Примерно одна десятая восьмого метра в высоту. На самом деле, увидеть его во плоти не так приятно, как я думал. - О боже. - Пробормотал Доктор, поворачиваясь к нему. - Твердый сыр. Что ты видишь? Подробности. - Да. Да, конечно, конечно. Он надел очки. - Э-э, ну. Это просто похоже на человека в бинтах. Я... - Какие бинты? Старый? Новый? Доктор прервал его: - Старый. - Целиком? Оборванец? - Оборванный. Местами отваливается. Я не знаю, что ты хочешь, чтобы я тебе сказал, - сказал он, с каждой секундой паникуя все больше, и я мысленно выругалась, зная, что он мало что может нам сказать. - Послушай меня! - Спросил Доктор. - Ты можешь видеть эту штуку. Мы не можем. Расскажите нам, что вы видите. Даже самая маленькая деталь может помочь спасти следующую. -Доктор. Я выругалась, заставив его бросить на меня смущенный взгляд, прежде чем выражение лица мистера Мурхауса дрогнуло, и он снял очки. - Следующий? Ты хочешь сказать, что не можешь спасти меня? - Ну, это подразумевается, не так ли? - Прямо сказал Доктор, и я подавила еще одно проклятие. - Да, это, вероятно, конец для тебя. Но пусть это считается. Подробности, пожалуйста. - Э-э, плоть. Кое-что из этого видно. Когда Перкинс окликнул его, он продолжил: - Тридцать секунд. - Не помогает. Я пожурил человека, у которого хватило порядочности выглядеть немного виноватым, прежде чем повернуться к мистеру Мурхаусу. - Опишите кожу. Маркировка? Татуировки? Текстура? Сохранились? - Э-э, кожистый, древний на вид, сохранившийся на торфяном болоте. - Продолжай говорить. Доктор подбодрил меня, когда я записал это. - Не упусти этот шанс. Однако именно тогда мистер Мурхаус изменил свое отношение. - Я хочу поторговаться за свою жизнь. - Ч-ч-что? - Недоверчиво спросил Доктор. - Ну, там говорится... В некоторых мифах говорится, что если ты… если вы найдете правильное слово, если вы сделаете правильное предложение, тогда он отпустит вас ". - Это не миф. Это реально. Забудь о своих суевериях. Расскажите нам, что вы видите. - Доктор. Я снова упрекнула его, привлекая его внимание к себе, и покачала головой. - В каждом мифе есть доля правды. И это последние десять секунд. Пусть делает, что хочет. Доктор нахмурился, собираясь отругать меня, но мистер Мурхаус согласно кивнул. - Она права. Это моя жизнь, моя смерть! Я буду бороться за это так, как захочу! Э-э, я даю тебе... - Десять секунд. - Сказал Перкинс, поникнув под моим взглядом. - Моя душа. Я исповедую все грехи. Я отдаю тебе все свои мирские блага. Только, пожалуйста. Пожалуйста, пожалуйста. Нет! Он упал на землю, и я тихо вздохнула, чувствуя себя виноватой за то, что ничего не могла сделать, чтобы помочь ему, кроме как делать заметки и отдавать ему последние десять секунд жизни. -Мы приносим извинения за любые страдания, которые вы только что испытали. По запросу предоставляются консультации по вопросам скорби. С другой стороны, я уверен, что вы все собрали много данных. Все молодцы!" Компьютер чирикнул, и я нахмурилась. - Ну, разве ты не прелесть? Дай мне чертову бутылку виски, Гас, и покончим с этим дерьмом. - Пожаловалась я, принимая бутылку, которая появилась вместе со стаканом, и принимаясь за работу с маркером, который я вытащила из кармана; игнорируя окружающий мир, я погрузилась в файлы. Зазвонил телефон, и Доктор быстро снял трубку, по которой связался с Кларой. - Клара Освальд. Он промурлыкал, надеясь, что у нее есть для него хорошие новости. -Ладно, так что первое - это первое. На самом деле саркофаг - это безопасный стазис-блок,- объяснила она; они с Мэйзи просматривали какие-то файлы, найденные в их маленьком хранилище. - Да. Они хотят, чтобы мы поместили Предсказанное туда, если захватим его. -Ну, это было бы неплохо узнать. - Извини. Немного занят здесь. Что еще? - Спросил он, глядя на Алекс, когда она снова провела рукой по волосам; водительская кепка была забыта на стойке рядом с ней вместе с пустой бутылкой виски. -Пожалуйста, прекратите разговор и возвращайтесь к работе. Компьютер зазвенел, но Доктор проигнорировал его, и Клара ответила: -У нас есть кое-какие бумаги. Пассажирские манифесты с других судов. Мэйзи узнала несколько имен. Это пропавшие корабли." - Значит, мы не первые. -Нет. -Пожалуйста, прекратите разговор и возвращайтесь к работе. - Повторил компьютер, снова проигнорированный. -У меня есть кое-какие отчеты о проделанной работе. "Глориана" провела три дня, сбитая "Предсказанным". Все погибли. Производительность отмечена как плохая. Доблестное сердце. Сорок два члена экипажа, четверо погибли. Производительность, многообещающая." -Пожалуйста, прекратите разговор и возвращайтесь к работе. Компьютер сказал в третий раз, но на этот раз внимание Доктора привлек Капитан. - Я думаю, ты должен сделать так, как сказано. Там, за окном, был кухонный персонал, обледеневший после выброса в космос. -Мне очень жаль. Я знаю, что это должно было огорчить тебя." -Но если вы еще раз проявите непослушание, - вмешался компьютер, - я распакую другой отсек с менее ценными пассажирами." - Доктор, я понял! - крикнул Алекс, но Доктор был слишком сосредоточен на том, что только что услышал. - Менее ценные пассажиры? Как он выбирает? — Доктор, я... — Ну, я полагаю, квалификация... - вмешался Перкинс, но Доктор покачал головой. - Нет, нет, нет, только не компьютер. Предсказанное. Как он выбирает убийство? Мы предположили, что это случайность. А если это не так? - Доктор! - Эй! - громко крикнула Алекс, наконец заставив его обернуться, хотя он и не выглядел довольным. - Что? Разве ты не видишь, что я занят? У меня нет времени на тебя и твою пьяную болтовню. Алекс нахмурилась, топая и размахивая папками, которые у нее были. - Да? Что ж, тогда тебе лучше послушать, потому что я знаю, как он выбирает себе жертв. - Что? - Спросил он, когда компьютер зачирикал. -Молодец." - Спасибо. Виски помогло. - Небрежно ответил Алекс, прежде чем передать бумаги Доктору, чтобы тот посмотрел на них. - Теперь, как я уже говорил, я знаю, как он выбирает. Я просматриваю их с самого начала, потому что я не толстый, знаете ли. Расследование каждого серийного убийцы начинается одинаково. Я бы знал, я работал над некоторыми из них. И первое, что делают копы, - это смотрят, как связаны жертвы. Не знаю, почему вы пропустили это мимо ушей. - И что? И что ты нашел? - Спросил он, бросая бумаги через плечо, как будто они были бесполезны, и сосредоточившись на Алекс, которая вздохнула. - Дело в их здоровье. Он убивает самую слабую добычу одну за другой. Она объяснила, подняв вверх пальцы и поставив на них галочку. - Миссис Питт было больше ста лет, должно быть, у нее были какие-то проблемы со здоровьем. У шефа было редкое заболевание крови — и да, капитан, это было в его личном деле. Я пробрался на вершину. Смирись с этим. Капитан неохотно закрыл рот, который открыл, чтобы спросить, откуда она знает. Алекс, однако, продолжал, переводя взгляд на потолок. - Охраннику в прошлом году имплантировали искусственные легкие, а у мистера Мурхауса частые приступы паники после автомобильной аварии. Доктор улыбнулся и поцеловал Алекса в лоб. - Это хорошая новость. Это означает, что мы можем решить, кто следующий. Он каким-то образом чувствует болезнь. Фальшивые органы, даже психологические проблемы. Вы выяснили, кто следующий? Алекс вздрогнул и повернулся к капитану, который сжал руки в кулаки и шагнул вперед. - Ты действительно думаешь, что он может чувствовать психологические проблемы? Доктор даже не повернулся к нему, погруженный в свои мысли. - Похоже на то. Почему? - Потому что он следующий, доктор. - Сказал Алекс, заставляя его глаза расшириться, когда они сфокусировались на человеке, стоящем перед ними, пока он объяснял. - Когда ты сказал, что у меня не хватит духу сражаться, я не был ранен в бою как таковом, но… Мою часть разбомбили. Я был единственным выжившим. На мне ни царапины. Но посттравматический стресс, ночные кошмары… До сих пор не могу спать без таблеток. - Извини. Алекс извинился, получив одобрительный кивок от мужчины, хотя Доктор явно не понимал, что он говорит. - Вероятно, ты следующий. И это приятно знать. - Ну, не для меня. Мужчина сверкнул глазами. - Ну, конечно, не для тебя, потому что ты умрешь. Но я имею в виду, для нас, с исследовательской точки зрения. Алекс резко шлепнул Доктора по руке. - Заткнись и дай ему передохнуть, ладно? Я понимаю, что вы пытаетесь отвлечься от серьезности ситуации, но имейте немного такта. Пожалуйста. Капитан усмехнулся. — Знаете, для врача ваши манеры у постели больного оставляют... Его прервали, когда замигал свет и Доктор пожаловался: - Ну, вот и наша фора. Перкинс, заводи часы. Перкинс так и сделал, и Доктор повернулся к Капитану. - Что ты видишь? - Почти чувствует... не в фокусе. У меня голова разболелась от одного взгляда на него, - сказал мужчина, вытаскивая пистолет, но Доктор попытался остановить его. - О нет, нет, нет, нет. Раньше это не срабатывало. - Что я буду за солдат, если умру от пуль? Он возразил, и Доктор неохотно заткнул уши и смотрел, как человек стреляет из своих выстрелов, разбивая мензурки по всей комнате. - Пятьдесят секунд. - Эй! - крикнул Перкинс, и прежде чем Алекс успел что-либо сказать, Капитан крикнул: - Заткни этого человека! Затем он взглянул на Доктора, который прижимал к себе слегка дрожащего Алекса. - Между прочим, он даже не вздрогнул. - А где он сейчас? - Спросил Доктор, отстраняясь от Алекс, как только убедился, что с ней все в порядке. - Примерно в двадцати футах передо мной и приближается. - Сорок секунд. - Вмешался Перкинс; очевидно, он не собирался возглавлять упомянутые ранее предупреждения. - Я уже близко? - Спросил Доктор, стоя посреди коридора. - Он проходит сквозь тебя, как призрак. - Чувствуешь что-нибудь? - Что случилось? - спросил Алекс Доктора, но тот покачал головой. - Это не голограмма! - крикнул Перкинс, попытавшись просканировать ее. - Если ты двинешься, он последует за тобой? - Спросил Доктор. - Ты хочешь, чтобы я переехала? - Нервно спросил Капитан. - Потому что я могу это сделать. - Продолжай смотреть на него, но убирайся как можно быстрее. Доктор дал указания, но Капитан не успел. - Он телепортировался. - Сказал он, оглядываясь по сторонам, когда огни замерцали, прежде чем он полностью повернулся и попятился назад. - Он у меня за спиной. - Двадцать секунд. - Подхватил Перкинс. - Я думаю, это оно, - сказал Капитан, сдаваясь. - И все же предположим, что это неплохой путь. Перекачка крови, враг у ворот и все такое прочее. И спасибо вам, доктор, что разбудили меня. И тебе, Алекс, за то, что хоть раз поставил меня на место. Затем он остановился и напрягся. - Он тянется ко мне. Руки мне на голову. - Ноль. - Нет! - объявил Перкинс, и Капитан издал крик, прежде чем рухнуть на землю. Врач направился проверить его и подтвердить смерть, Перкинс тоже подошел к мужчине, а Алекс опустился на колени и закрыл капитану глаза, одними губами произнося извинения, когда Доктор бессвязно зашагал прочь. - Телепортер. Это означает технику. Тогда шестьдесят шесть секунд, чтобы сделать что? Шестьдесят шесть секунд. Это кажется очень, очень специфичным. Слишком специфично для органики. Так что же, больше техники? Что? Еще? Часы с обратным отсчетом? Что-то заряжается? - У нас на глазах умер человек. Мы можем просто на минутку? - Спросил Перкинс, но Доктор нахмурился. - Нет. Нет, нет, нет. Мы не можем этого сделать. Мы не можем скорбеть. Люди с пистолетами у виска не могут скорбеть. У нас нет времени скорбеть. Все, что требуется шестьдесят шесть секунд, чтобы зарядиться или сменить состояние? Кто-нибудь? Он вздохнул. - Неужели меня окружают идиоты? Если бы я только мог увидеть эту штуку! - Клянусь Богом, доктор, если вы даже подумаете об этом, я убью вас прежде, чем мумия доберется до вас, - прорычала Алекс, но Доктор снова проигнорировал ее. - Одна минута со мной и этой штукой, и все будет кончено! Перкинс горько рассмеялся и встал. - Знаете, доктор, я не могу сказать, гений вы или просто невероятно самонадеянный человек. - И то и другое. - Пробормотала Алекс, вставая и возвращаясь к столу, где ее ждала еще одна бутылка. - Алекс снова прав. В хороший день я и то и другое. Тут он остановился, указывая на Перкинса, и тут до него что-то дошло. - Древняя техника. Эта штука существует уже много веков. Как? Технология, которая поддерживает его жизнь. Технология, которая высасывает энергию из живых. Он хлопнул в ладоши. - Сканер. Перкинс бросил его ему, и тот осмотрел труп капитана. - Глубокое сканирование тканей. Он передал сканер обратно. - Из него выщелочили почти всю энергию на клеточном уровне. Сердечный приступ - это всего лишь побочный эффект. - Энергия... - пробормотал Алекс, прежде чем заговорить. - Так вот почему свет мерцает, когда он телепортируется? Это и есть отдача, верно? Когда он впервые телепортируется, огни мерцают, и если он телепортируется после этого, как это было с Капитаном, огни тоже мерцают. И когда в конце концов он дотягивается до головы, это тоже самое. Мозг - это место, где сигналы посылаются в тело и от него, поэтому он тянется к нему, чтобы получить наибольшее количество энергии. Высасывает все это из самого большого источника. - Правильно, Алекс! Ты сегодня в ударе, хотя я предлагаю отложить виски еще на двадцать минут, иначе мы можем потерять его. Алекс усмехнулся, но пить больше не стал. Просто рассеянно наблюдала, как янтарная жидкость кружится в ее стакане, пока она думала и слушала. - Но зачем тратить шестьдесят шесть секунд на то, чтобы опустошить нас? Почему бы просто не наброситься? Доктор что-то пробормотал, и Перкинс предложил объяснение. - Фаза. Перемещение энергии вне фазы. Это займет около минуты, не так ли? - Вот почему это могут видеть только жертвы. - Доктор разинул рот, осознав. - Он выводит их из фазы, чтобы истощить их энергию. Вы, сэр, гений! Это все объясняет! Помимо того, что это такое и как оно это делает. Извини, я поторопился с замечанием "ты гений, это все объясняет". Тут заговорил Алекс, сгреб бумаги с пола и выбрал одну из стопки. - И мне кажется, я знаю, кто будет следующей жертвой... Она передала его Доктору, который, нахмурившись, посмотрел на него. - Ах, конечно. В этом есть смысл. Начинала болеть голова, и между виски и тем, как вел себя Доктор, я был примерно в двух секундах от того, чтобы ударить его. Однако я изо всех сил старался держать себя в руках. Я знал, что он делает, и, хотя мне не нравились его резкие комментарии, я понимал, что он старается изо всех сил по-своему. Хотя, если бы кто-то другой решил ударить его, держу пари, это сняло бы большую тяжесть с моих плеч. Я тихо застонала и ущипнула себя за переносицу, когда он заговорил с Кларой о следующей цели: мисс Питт. - Клара, ему все равно. Ее неудачный день, ее тяжелая утрата, ее маленький срыв ставят ее прямо под прицел. Она следующая. Каждая проведенная нами симуляция подтверждает это. - Он помолчал секунду, пока она говорила. - Эта штука может телепортироваться. Она нужна нам здесь. Даже компьютер согласен. Тогда у меня возникло нехорошее предчувствие. Как будто Клара спросила о чем-то важном и следующий ответ Доктора выведет меня из себя больше, чем мне бы того хотелось. - Конечно, нет. Почему ты так думаешь? - Спросил он, и мои сердца внезапно заколотились сверхурочно по мере того, как напряжение во мне росло. - Это еще один шанс понаблюдать за ним в действии. Просто успокойся, Алекс. Ты можешь это сделать. Ты же знаешь, что Доктор просто говорит прямо, чтобы все было сделано быстрее. Он хочет им помочь. Он знает. Он делает все возможное, чтобы покончить с этим как можно быстрее, чтобы спасти как можно больше жизней. Ты это понимаешь, так что не обращай внимания на его грубость и просто... —Его следующие слова резко оборвали мои мысли. И мне даже не нужно было знать, что сказала Клара, чтобы понять, что весь мой самоконтроль вот-вот вылетит в окно поезда. - Конечно, поскольку это ее убивает. Если это произойдет там, то будет напрасной тратой времени. Так что приведи ее к нам… Ну, я не знаю. Солги ей. Скажи ей, что я могу спасти ее. Чего бы это ни стоило, чтобы доставить ее сюда. Я готов был поклясться, что пассажиры поезда услышали, как оборвался последний шнур, удерживающий меня в узде, и когда я направился к Доктору, который повесил трубку и отбросил телефон в сторону, Перкинс заметил меня и сделал несколько неуверенных шагов назад. И не зря. В тот момент, когда я пересек машину и подошел к Доктору, который смотрел на меня в замешательстве, я нанес удар и повалил его на землю, глядя на него сверху вниз. - Ах ты, сукин сын! Я зарычала, глаза были острыми от гнева и блестели от слез. - Мне все равно, как грубо ты себя поведешь, но ты никогда не попросишь Клару или кого-нибудь еще сделать что-то подобное. Никогда. Вы меня понимаете? Он нахмурился и начал подниматься, потирая подбородок в том месте, куда я его ударила. - Она нужна нам здесь, Алекс. Любой возможный способ остановить это дело. Ты что, ничего не понимаешь? Я зарычал и попытался ударить его снова, но Перкинс схватил меня и удержал. - Понял?! Понял?! Ты думаешь, я глупая и не понимаю, что происходит?! Я понимаю, что на борту какая-то мумия-убийца убивает людей одного за другим! Я понимаю, что мисс Питт - следующая жертва и что она нужна нам здесь, чтобы попытаться остановить это дело! Но чего я не понимаю, доктор, так это того, кем вы стали, чтобы достичь этого! Можете ли вы ответить на этот вопрос?! Потому что это не Доктор! Это не мой Врач! Мой доктор может быть так груб, как ему хочется, и поскольку я понимаю его лучше, чем кто-либо другой, я позволил ему это сделать. Я позволил тебе быть придурком, потому что я знаю, что именно так ты справляешься с давлением! Вот как Девятка справлялась с давлением! Но когда вы полностью перестаете заботиться о чьей—то жизни и решаете, что собираетесь сказать своему спутнику — своему другу -солгать кому-то ради васо смерти?! Вот тут-то я тебя и остановлю! Вот тут-то я и бью тебя по лицу, потому что Доктор этого не делает! Доктор не возлагает это бремя на кого-то, кто ему небезразличен, только потому, что хочет получить ответы! - Тогда чего же ты ждешь от меня? - Сердито крикнул в ответ Доктор. - Сказать ей, что она следующая жертва и она нужна нам здесь, чтобы получить информацию о мумии убийцы?! Или еще лучше! Почему бы вам просто не сказать мне, что делать, мисс Всезнайка? Я отпрянула. - Я... я не могу. Ты же знаешь, что я не могу! - А почему бы и нет?! Он спорил. - Ты все-таки считаешь себя таким умным! Ты думаешь, что у тебя есть ответы на все вопросы, потому что это дурацкое предвидение так долго хранилось у тебя в голове, что ты стал самоуверенным! Тогда вперед! Удиви нас всех! Мумия скоро будет здесь, и Клара тоже будет здесь с мисс Питт! Ты, очевидно, думаешь, что справишься с работой лучше меня, так что прыгай! Он закричал, и я не знал, что делать. Он тяжело плюхнулся в кресло и скрестил руки на груди, глядя на меня горящим взглядом, очень похожим на Надвигающуюся Бурю, только смотреть на него было гораздо больнее, чем раньше. - Я... я не... Меня прервал звук открывающейся двери, и в комнату вошли Клара и мисс Питт. Доктор вскочил и промчался мимо меня, больно ударившись плечом, когда поспешил к Мэйзи, которая с легкой улыбкой протянула мне руку. - Привет, еще раз. I'm Maisie." - Рад за тебя. - Прямо сказал Доктор, притягивая ее ко мне. - Это Алекс. Она позаботится об этом беспорядке за нас. Я посмотрела на него в паническом шоке, но он только одарил меня горячим взглядом, прежде чем Клара заговорила и привлекла его внимание. - По дороге сюда мы миновали Тардис. - Спросила она, подозрительно поглядывая на нас. - Думал о том, чтобы забраться внутрь, спрятаться, нажать на рычаги и надеяться на лучшее. Но мы даже не смогли войти. вокруг него было силовое поле. Доктор бросил что-то в мою сторону, и я поймал это, повозившись с ним секунду, прежде чем взглянуть на сканер и снова на него. - Тогда лучше заняться этим, Холмс. Он зарычал, заставив меня вздрогнуть, когда он назвал мою фамилию, прежде чем повернулся к Кларе. - Наверное, это Гас пытается перекрыть нам путь к отступлению. С трудом сглотнув, я оглядела Мэйзи в надежде, что найду что-нибудь, поскольку Доктор, похоже, не собирался мне помогать, если только все это не сведется к ужасным обстоятельствам. Я уже чувствовала, как у меня перехватило дыхание от страха за то, что должно было произойти, и от злости на себя за то, что вышла из себя с Доктором; руки слегка дрожали, когда я пыталась отвлечься, слушая его разговор с Кларой. - Но откуда он вообще знает, что это такое? Потому что если он знает, что это такое, значит, он знает, кто ты такой. - Ну, он и раньше пытался заманить меня сюда. Бесплатные билеты, таинственный вызов, он даже позвонил по номеру Тардис. Ты знаешь, как сложно число— Клара оборвала его: - Ты знал. Вы знали, что это не отдых. Ты знал, что это опасно. - Я не знал. Он спорил. - Я, конечно, надеялся. - Ладно, это. Видите ли, вот что. Вот почему я ухожу от тебя. - Клара сердито нахмурилась. - Это. Потому что ты солгал. Ты снова солгал мне. А теперь ты заставил меня солгать. Вы сделали меня своим сообщником. Доктор усмехнулся и ткнул пальцем в мою сторону. - Вряд ли. Это Холмс сказал, что иначе она не придет. Мое сердце упало. Мой взгляд обратился к потрясенной Кларе, которая смотрела на меня в шоке, пока я пытался понять, что, черт возьми, делает Доктор. - Алекс? Т-ты заставил меня сделать это? - Я... я... Я этого не сделал. Я знал, что это не так, но один взгляд на Доктора заставил меня понять, что происходит. Это было все равно что снова оказаться с Девятым Доктором. Он доверял мне. Этот Доктор доверил мне свою спину, потому что я его знал. Я знал его лучше, чем кто-либо другой, и я бросил это прямо ему в лицо. И теперь он наказывал меня за это. Он показывал мне, как трудно принять такое решение. Иметь хорошего друга, неспособного доверять тебе, иметь несколько жизней на кону и в твоих руках, иметь человека, который, как ты думал, знал тебя больше всего, идущего против тебя, и от меня ожидали, что я сохраню хладнокровие и решу проблему, как это сделал Доктор. Он показывал мне все, с чем ему приходилось иметь дело до того, как я причинила ему боль несколько минут назад. И теперь я должен был либо отступить, либо попытаться придумать что-то самостоятельно. И можно подумать, что это простое решение. Что я просто отступлю, извинюсь за то, что сказала, и буду умолять Доктора спасти нас всех, но я не могла этого сделать. Не знаю почему. Может быть, это была моя собственная эгоистичная гордость, может быть, потому, что я не думал, что то, что я говорил и делал, было неправильным. Но в любом случае я сделала свой выбор и крепко сжала челюсти, заставляя себя подумать и придумать решение. - Алекс? Это вы велели Доктору так сказать? Клара настаивала, и я стиснул зубы. - Да. - Что? - прямо спросил я, повернувшись к ней с пустым взглядом, хотя мои глаза умоляли ее понять, как я извиняюсь, хотя технически это была не моя вина. - И мне очень жаль, но она была нужна нам здесь. - Что? - Спросила Мэйзи, сбитая с толку. - Простите, когда вы солгали? Клара? - Мэйзи, это я… Мне очень жаль. Клара извинилась, когда я переключил свое внимание на более серьезную проблему. Думай, мозг, думай! Мумия охотится за слабыми. Те, кто каким-то образом выведен из строя. Единственный способ остановить эту тварь от преследования Мэйзи, который я могу придумать, - это если кто-то другой пострадал больше, чем она. Но этого не может быть, потому что тогда другие были бы схвачены раньше нее. Тогда кто-то должен занять ее место. Стань ею. Но как? Я поморщилась и провела рукой по волосам, пытаясь что-нибудь придумать. Как взять на себя ее проблемы? Сработает ли использование моей головы? Например, с ударами по голове, но вместо того, чтобы что-то передать, я делюсь этим с ней? Забрать его у нее? Смогу ли я это сделать? Возможно ли это? Я прикусила нижнюю губу, зная, что это может не сработать, но у меня не было другого выбора, когда огни над нами начали мерцать, и Мэйзи ахнула, указывая мне за спину. А если я заставлю его преследовать меня, что тогда? Мне придется это выяснить. - Мэйзи, стой спокойно и думай обо всем, что причиняет тебе боль. Приказал я, и ее глаза смягчились, когда я положил пальцы на ее виски, закрывая область вокруг меня, когда я сосредоточился на том, чтобы взять ее боль и печаль от нее и в себя. - Мы заводим часы? - Спросил Перкинс, его голос частично утонул, когда я сосредоточился. - Подожди. - Тихо пробормотал я, теперь уже слыша Доктора. - Что ты делаешь? Холмс, что вы делаете?! Я проигнорировала его на секунду, прежде чем резко вдохнуть и отпустить Мэйзи, держась за голову от головной боли, которая удвоилась. - Он исчез. - Недоверчиво спросила Мэйзи. Я покачала головой, поворачиваясь лицом к Доктору. - Нет, теперь он преследует меня. Я делаю то, что ты хотел, и придумываю, как это остановить. Его глаза расширились, и он тут же запаниковал. - Ты не можешь. Алекс, ты не можешь этого сделать! - Просто смотри на меня, - прорычал я, поворачиваясь к Перкинсу. - Заведи часы. Он так и сделал, когда я повернулась лицом к мумии, которая теперь направлялась в мою сторону, поморщившись, когда чувства и воспоминания Мэйзи ударили меня сильнее, чем мне бы хотелось; без сомнения, благодаря разумной части моей головы, соединяющейся с ее эмоциями. - Алекс, прекрати! - Что? - спросил Доктор, но я протиснулся мимо него и повернулся лицом к мумии, которая шла вперед; оставаясь вне досягаемости, я размышлял вслух. - Насколько я вижу, ничего нового. Все о его внешности уже сказано. Я продолжал тараторить. - Он не должен причинить мне вреда до того, как истечет мое время, но я не собираюсь это проверять. Мурхаус сказал, что есть слово, которое его остановит. Я зашипела от боли, когда воспоминание промелькнуло в моем сознании; сильные эмоции последовали за ним. - О, ты действительно не любила свою бабушку. - Что? - спросила я, чувствуя, как мой гнев и неприязнь к Доктору поднимаются на поверхность. - Ага, мне нужно нечто большее. Что-то еще, что соединит вас с этим словом. Что бы это ни было за слово. Я остановился, кое-что заметив. - Погоди, это татуировка или что-то в этом роде? Еще одно воспоминание пронзило меня, и я закричала от боли, спотыкаясь, вынужденная ухватиться за ближайший стол, чтобы не упасть и, возможно, не выдать себя мумии. - Боже, какая ведьма! Она отравила твоего пони. Ты не была параноиком, Мэйзи. - О! - сказала она с легким облегчением, прежде чем я узнала символы на груди мужчины, и мои глаза расширились, когда я повернулась и поспешила к ткани на стене. - Они такие же, как этот! Отметины у него на груди под бинтами такие же, как и здесь! - Спросила я, прежде чем почувствовала, как моя надежда камнем упала в желудок. - О, но что это значит? И прости, Мэйзи. Твой отец тоже был вроде как... - Что? - Тридцать секунд. - Позвал Перкинс, и я поморщился. - О, что это значит? Что это значит? Гобелен? Свиток? Гм... - я хлопнула себя по лбу, прежде чем Доктор внезапно заговорил. - Рваный кусок ткани, прикрепленный к деревяшке, за которую ты убьешь. Я повернулся и скорчил ему рожу. - Что, захватить флаг? Он ошеломленно посмотрел на меня, и тут что-то щелкнуло. - Который базировался вне полей сражений. Он же солдат! - Эй! - крикнул я, указывая на мумию, которая была гораздо ближе, чем мне хотелось бы. - Он чертов солдат нежити! Они просто заставили его думать, что он все еще пытается захватить вражеский флаг, и он убьет их всех, пока... Мой рот открылся от шока, но я продолжала отступать. - Боже мой, что за жизнь у тебя была! - Алекс! - Эй! - крикнул Доктор, как раз в тот момент, когда моя спина коснулась стены, а мумия потянулась к моей голове. - Мы сдаемся! Я закричала, зажмурив глаза и ожидая боли, которая придет со смертью, только чтобы ничего не случилось. - Ноль. Я нерешительно открыла глаза, когда Мэйзи ахнула. - Я снова его вижу! - Все в порядке. - Успокоила Клара, когда мумия убрала руки от меня. - Думаю, мы все можем. - Мне завести часы? - Спросил Перкинс, и Доктор ответил. - Нет. Часы остановились. Мумия подняла руку к голове в салюте, прежде чем упасть в кучу пыли и бинтов на земле. Я не могла пошевелиться, сердце бешено колотилось в грудной клетке, а ноги дрожали подо мной, но Доктор шагнул вперед и вытащил что-то из останков мумии. - Мы боролись с этим? - Спросила Клара, доктор держал какое-то механическое устройство. - Он тоже. - Я... Это еще не конец. - Пробормотала я, и меня снова осенило. - Мы победили т-врага Гаса. От нас больше нет никакой пользы. -Большое вам спасибо за ваши усилия. Компьютер зачирикал, когда Доктор подошел к столу и начал что-то делать с прибором, который взял в руки. К сожалению, выжившие в этом упражнении не нуждаются." - А, ну, это шокирует. Доктор растягивал слова, когда свет замигал и зазвенел маленький будильник. -Теперь воздух будет удален из всего поезда. Мы надеялись, что вам понравилось путешествие в Восточном экспрессе." Пассажиры начали задыхаться и хвататься за горло, но я заставил себя неуверенно двинуться к Доктору. - Я так понимаю, ты знаешь выход? - Спросила Клара, начиная дышать немного тяжелее. - Враг моего врага - мой друг. Доктор затараторил. - Особенно когда у него есть встроенный телепорт. - Отлично, так используй его, - потребовала Клара. - Еще немного работы. - Быстро сказал Доктор, Клара начала возиться, а у меня самого немного закружилась голова от недостатка кислорода. - Доктор. Она выдохнула, собираясь упасть, но я поймал ее и опустил на землю. - Пару минут. Макс. Я тебе сейчас крикну. Я повернулся, чтобы поудобнее сесть на землю, недоумевая, почему до сих пор не потерял сознание, хотя и знал, что добираюсь до цели. Однако Доктор заметил меня и заговорил: - Рад видеть, что ваша система искусственного дыхания начала развиваться. Хотя он не достигнет возможностей полноценного Повелителя Времени до тех пор, пока не пройдет много времени. Я не ответил, все еще испытывая отвращение к себе за то, что произошло, и за наш предыдущий спор. Тем более что я не верила, что сделала что-то плохое, кроме того, что причинила вред Доктору. Мелькнула вспышка, и я снова смогла дышать, но уже впадала в беспамятство, едва проснувшись настолько, чтобы почувствовать, как Доктор поднимает меня и кладет на откидное сиденье. - П-прости. Я выдохнула, быстро замирая, когда что-то было положено на меня. - Нет… Так и есть. Что-то легонько коснулось моего лба, прежде чем отстраниться, и я глубоко вздохнула, прежде чем окончательно погрузиться в чернильную тьму своего разума. Клара проснулась от легкого царапанья неподалеку и легкого ветерка, коснувшегося ее лица. Она в замешательстве нахмурила брови, потом поерзала на земле и села, наблюдая за Доктором, который что-то царапал в грязи. - О, еще раз здравствуйте. Как спалось? - Спросил он. - Разве мы только что не ехали в поезде? - Спросила она, в замешательстве оглядывая скалистую местность. - О, это было сто лет назад. - И что? - И что же? - Спросил он, приподняв бровь. Клара посмотрела на него, и он объяснил. - О, и мы сошли с поезда. Ну что ж, в конце концов телепорт сработал. Телепортировал всех в Тардис. Никаких жертв, только стая спящих красавиц. Я попытался взломать Гаса из Тардис, выяснить, кто все это подстроил. Ему это очень не понравилось. Сработала какая-то безотказная штука. Взорвали поезд. - Взорвали поезд? - Недоверчиво спросила она. - Взорвал поезд. - Повторил он, протягивая руки. - Но мы сбежали. Потом я высадил всех на ближайшей цивилизованной планете, которая оказалась здесь. - Сказал он, указывая на город через дорогу от пляжа, на котором они находились. - Ты казалась счастливой во сне, поэтому я просто оставил тебя. - Значит, ты всех спас. - Нет, я просто спас тебя и позволил всем остальным задохнуться. Ha, ha, ha." - Саркастически спросил он. - Хм... - промычала Клара. - Да, это всего лишь мое прикрытие. Он продолжал греметь. - Итак, когда Алекс солгал Мэйзи… когда она заставила меня солгать Мэйзи. Доктор остановился с виноватым видом, и Клара тоже остановилась. - Это Алекс заставил меня солгать... Не так ли? Он медленно покачал головой. - Нет… Нет, это был я. Я не могла рисковать, что Гас узнает о моем плане и остановит меня, но Алекс огрызнулся на меня, и я огрызнулась в ответ. Он нахмурился, его царапанье в грязи становилось все яростнее. - Я был так зол, что мы начали спорить, поэтому я показал ей, в каком положении нахожусь, и заставил ее взять вину на себя, как глупого ребенка, которому не нравится получать то, что он хочет. Он сердито швырнул свою палку, пыхтя и пыхтя, когда Клара медленно заговорила снова: - И что… ты притворялся бессердечным. Он повернулся к ней с печальными глазами. - Тебе нравится так думать обо мне? Станет ли от этого легче? Я не знал, смогу ли спасти ее. Я даже не думала, что Алекс догадается спасти ее, и что мне придется вмешаться и придумать что-то самостоятельно. Я не могла спасти Квелла. Я не мог спасти Мурхауса. Была большая вероятность, что она тоже умрет. В этот момент я бы просто перешел к следующему и следующему, пока не победил его, - сказал он, садясь рядом с ней. - Иногда единственный выбор, который у тебя есть, - это плохой. Но тебе все равно придется выбирать. Клара посмотрела на него. - А Алекс? Вы сказали, что поссорились. Он тихо вздохнул, глядя на свои руки и теребя обручальное кольцо с видом гораздо более расстроенным, чем Клара могла себе представить. - Мы так и сделали. В поезде. Он указал на слегка ушибленную часть лица — способности Повелителя Времени немного исцелили ее, но еще не полностью. - Она ударила меня после того, что я сказал тебе о лжи. - Хорошо для нее. - Спросила Клара с легкой улыбкой, глядя на город. - Если бы она этого не сделала, я бы, наверное, сделал. Она ждала какого-нибудь язвительного ответа, но, ничего не услышав, поняла, что это серьезно. Доктор и Алекс по-настоящему поссорились. Не просто их обычное подшучивание или спор, который легко исправить, а нечто более серьезное. - А потом что? - Осторожно спросила она. - Она была расстроена тем, что я велел тебе солгать этой женщине. Сказала, что понимает меня и то, что я делал, и до сих пор позволяла мне грубить людям в поезде, потому что это то, что я делаю. Я просто старался сделать все как можно быстрее, чтобы спасти как можно больше людей, а это означало получение ответов. - Которую ты получаешь, будучи грубой. Клара кивнула, понимая это теперь, когда все было объяснено. Она видела, как он делал это много раз в этом теле — почти никогда в Одиннадцать, — но она просто предположила, что сейчас он был грубым человеком. Ей и в голову не пришло рассматривать это как его механизм выживания. Алекс действительно удивителен, когда замечает что-то подобное. - Но что случилось потом? - Спросила Клара, двигаясь дальше. - Я имею в виду, я знал, что что-то происходит, когда мы с Мэйзи появились, но я не знал, что именно. Он снова вздохнул и посмотрел на небо. - Она сказала, что я не ее Врач. Не так, как я себя вела. И с того момента, как напряжение достигло максимума, с меня было достаточно. Я сказал, что она не понимает и что, по ее мнению, я должен сделать, кроме как солгать Мэйзи о ее безопасности. Тогда я сказал ей, чтобы она сама все выяснила. Без моей помощи. Глаза Клары расширились, а ее мотылек в шоке распахнулся. - Вот почему ты сказала Мэйзи, что Алекс разберется. Вот почему ты сказал, что это она заставила тебя так сказать. Доктор снова торжественно склонил голову. - Да. Я разозлился и решил, что она может разобраться сама, если захочет остановить меня. Я хотел, чтобы она поняла, почему я так поступаю, но я не понимал, что она уже знает. Гнев… Гнев, он действительно затуманивает разум". - Сказал он, махнув рукой над головой. Клара нахмурила брови, все еще смущенная одной вещью. - Но тогда почему бы просто не извиниться? На самом деле ей не нужно было ничего выяснять. Ей просто нужно было заставить тебя сделать это. И с ее бытием… ну, Алекс, это было бы не так уж трудно сделать. Доктор горько усмехнулся. - Да. Она легко смогла бы заставить меня сделать это, но… Наверное, она просто хотела мне что-то показать. - Что-нибудь? - Растерянно спросила Клара. - Да. Я имею в виду, что это могло быть просто потому, что она была гордой. Или, может быть, она просто хотела доказать, что может это сделать. Или не хотела говорить, что ошиблась, но это было бы впервые. Она всегда во всем винит себя, даже когда события выходят из-под ее контроля. - Тогда… что? Доктор посмотрела на Клару, и ее сердце сжалось от жалости к мужчине, стоявшему перед ней. - Она знала, что я делаю. Она знала, что я наказываю ее, ставя на свое место и говоря: "Вот! Видишь, что я должен сделать?. И вместо того, чтобы убегать от этого, извиняясь или что бы вы, люди, ни делали, сталкиваясь с подобными вещами, она решила занять мое место. Она решила понять меня даже больше, чем уже понимала, будучи Доктором в тот единственный момент. - Она действительно может это сделать? - Спросила Клара с любопытством. -Быть Врачом? Упомянутый мужчина пожал плечами. - Почему нет? Она остановила мумию, не так ли? - Ну, да, но… Ты - это ты, верно? Ты не можешь просто стать другим человеком. Он грустно посмотрел на нее. - Разве не это я сделал? Я стал плохим парнем и бросил ее в драку, думая, что она просто повернется и извинится, умоляя меня стать Врачом и спасти этих людей. Но вместо этого она швырнула все это мне в лицо и сделала это сама. Она не ошиблась в том, что сказала мне. Я потерял себя, отчаянно пытаясь спасти как можно больше людей, я не думал о тех, кто был прямо передо мной, пока мумия не пришла за ней. И к тому моменту я уже почти ничего не мог сделать. - Да, но как она это сделала? Доктор что-то напевал. - Хм, полагаю, так же, как я проникаю в головы людей. Вот только ее разум работает немного иначе, чем мой. Вероятно, это не сработало бы, если бы я это сделал. Та частичка разумной Тардис в ней позволила ей подключиться к эмоциям Мэйзи в ее памяти и дать Алекс их копию. Казалось, достаточно, чтобы одурачить мумию, хотя я не был уверен. Ей всегда удается удивить меня. - Да, у вас обоих, кажется, есть привычка делать это, - пошутила Клара с легкой улыбкой, прежде чем та дрогнула. - Ты уже извинился? К Алексу? Вы сожалеете, не так ли? - Конечно, - проворчал он, словно ненавидя тот факт, что должен извиняться перед Алекс. Опять. - Но она спит, и я сомневаюсь, что простого извинения будет достаточно, чтобы помириться с ней на этот раз. Клара бросила на него подозрительный взгляд. - Другими словами, ты избегаешь ее, потому что... Она ухмыльнулась и шлепнула его по руке. - О, ты боишься, не так ли? Ты боишься, что она не простит тебя или ты не будешь знать, что сказать, не так ли? - Нет, не собираюсь. - Спросил он, но Клара знала лучше. - Нет, я прав, не так ли? Я уже видел, как вы деретесь. Конечно, ты гоняешься за ней, но в конце концов начинаешь о чем-то болтать, и именно она возвращает тебя на правильный путь. Она практически вытягивает из тебя извинения! - Неправда! Он спорил, надув губы. - Я могу остаться в теме, если захочу. - Да, но не с ней. Клара со смешком покачала головой. - Боже, вы так похожи на супружескую пару. - Мы женаты. Клара закатила глаза. - Нет, я имею в виду, что вы ведете себя как супружеская пара. С этими глупыми драками, спорами и извинениями, которые никогда не бывают такими, какими должны быть. Боже, они могли бы сделать телешоу с вами двумя. Доктор с отвращением сморщил нос. - Ах, нет, спасибо. Я думаю, мы могли бы обойтись без нелепого представления о том, что мы участвуем в одном из ваших глупых маленьких реалити-шоу. Клара хихикнула, подталкивая его локтем. - Ну, тогда продолжай. Иди помирись с ней и перестань избегать этого, как ребенок. Он по-детски надул губы. - Я не ребенок. - О, да. Конечно. - Саркастически спросила она. - Ты большой старый Повелитель Времени, который боится извиняться перед своей женой." - Прекрасно! - Пожаловался он, вставая и протягивая руки, и пятясь к Тардис. - Вот видишь! Я ухожу! - М-м-м... - промурлыкала она. - Просто постарайся оставить все свои "выдумки" у себя в комнате. Я бы не хотел снова застать вас целующимися в комнате управления. - О, это было один раз. Он растягивал слова, говорил через плечо, закатывая глаза, и на этот раз шел правильным путем. - Да, один раз почти каждый день. - Да, но это твоя вина! Сначала ты должен постучать. - Верно, потому что я никогда об этом не думала. - Она фыркнула с легкой улыбкой, прежде чем Доктор неохотно вошел в Тардис; облегченно вздохнув, увидев его пальто, сложенное на откидном сиденье, и отсутствие Алекса в поле зрения. Вместо этого он отвлекся, спустившись вниз и поговорив с Перкинсом, который просматривал внутреннюю работу Тардис. - А вы как думаете, Перкинс? - Э-э-э, у вас здесь неплохая машина, доктор. Я не буду притворяться, что понимаю и половину из этого. Сказав это, я заметил, что у вас есть пара стеков дисков, нуждающихся в замене. - О, ты это сделал, не так ли? - Ага. Ты должен позвать кого-нибудь. А такая работа занимает целую вечность. - Неужели? Что ж, я полагаю, кто бы я ни был, было бы проще, если бы они какое-то время оставались на борту. Полагаю, вы никого не знаете? - Спросил он, намекая на то, что Перкинс останется. - Нет. Извините, доктор, но я так не думаю, - ответил Перкинс, сказав "нет" на его предложение остаться. - Эта работа может изменить человека. - Да, это так. Часто. Доктор задумался, его мысли вернулись к тому, что произошло в поезде и с кем ему еще предстоит поговорить. - Что ж, не буду вас задерживать. До свидания, Перкинс. Рад познакомиться. - Вы тоже, доктор. И... э-э... удачи. Он ответил, они поднялись наверх, где ждала Клара, и посмотрели на Доктора, зная, что он еще не говорил с Алексом. - Да… Она мне определенно понадобится, - проворчал он, быстро отводя взгляд от Клары. Как только за Перкинсом закрылась дверь, Клара повернулась к нему. - Ты избегаешь ее. - Да, да, я знаю. - Пожаловался он, отмахиваясь. - Я увижу ее через минуту. Я просто хочу, чтобы сначала нас отправили. Клара замурлыкала, меняя тему. - Тебе это нравится? - Любовь к чему? - Спросил он в замешательстве. - Я знаю, это страшно и трудно, но тебе нравится быть человеком, делающим невозможный выбор? - Спросила она. - А зачем мне это? - Потому что это то, чем ты занимаешься весь день, каждый день. - Это моя жизнь. - Возразил Доктор. - В этом нет необходимости. И тут у нее мелькнула мысль. - Это как... Он обошел консоль, разглядывая ее. - Что, например? - Зависимость? Доктор взглянул на нее. - Ты не можешь точно сказать, является ли что-то зависимостью, пока не попробуешь от нее отказаться. - А ты никогда этого не делал. - Дай мне знать, как все пройдет. - Спросил он, когда зазвонил ее телефон, и она поднялась наверх, чтобы ответить. Он смотрел ей вслед, лениво возясь с пультом управления и ожидая, когда она вернется, чтобы они могли отправиться в путь, но его мысли вернулись к Алекс. Что бы она сказала? Клара спросила, люблю ли я это делать, и я дал ей ответ, но что бы сказал Алекс? Он перевел взгляд на панель перед собой. Возможно, я спрошу. Он поднял глаза, увидел, что Клара замолчала, и заговорил: - Это был Дэнни? Чего он хотел? Клара глубоко вздохнула и улыбнулась, поднимаясь по лестнице. - Его это вполне устраивает. Доктор посмотрел на нее, совершенно сбитый с толку этой внезапной переменой в поведении. — Простите, я... - Дэнни. Его вполне устраивает мысль о том, что мы с тобой будем тут бродить. - Спросила она, спускаясь и становясь перед ним. - Это была его идея остановиться, но он решил, что не возражает, и я тоже. О, к черту последнее "ура". Давай продолжим. - Это большая перемена в настроении. Он ответил с подозрением, но не совсем расстроенный этим. - Да, такое случается. - Серьезно? - Спросил он с усмешкой, убеждаясь, что это именно то, чего она хочет. - Послушай, если ты доставишь меня домой в целости и сохранности, все будет замечательно. Мне очень жаль. У меня были колебания. Это большое колебание, но все в порядке. Забудь об этом. А теперь заткнись и дай мне несколько планет. - Что ж, я рад, что вы это сказали, потому что вы знаете ту, которая полностью состоит из кустарников. Он остановился, пытаясь снова. - Вы в этом уверены? - А ты? Ты когда-нибудь был уверен? - Нет, - ответил Он. - Тогда чего же ты ждешь? Поехали. Она остановилась, подняв палец и останавливая его. - Нет, подожди. Сначала тебе нужно поговорить с Алексом. И если она поедет с нами, я предлагаю не лететь на планету кустарников. Он нахмурился, понимая, что больше не сможет этого избежать. - Ладно. Пойду поговорю с Алексом. - Хорошо. Клара улыбнулась. - А потом мы сможем посмотреть несколько планет. Он улыбнулся в ответ и направился вверх по лестнице. - Ни за что на свете не пропустил бы его. Тем не менее, он искренне хотел бы пропустить эту часть. Он стоял перед дверью Алекса, нахмурившись, вспоминая множество других случаев, когда он стоял перед этой самой дверью после одного из их споров. На самом деле я бываю за этой дверью чаще, чем мне бы хотелось. Но он не собирался быть таким, как в прошлом. Он не собирался ерзать, просить прощения и пытаться понять, что он собирается сказать за пределами ее комнаты. Теперь он стал другим. И это тело не ерзало так по-детски, как его последнее тело. И это не делало всего того неловкого шарканья ног и растрепывания волос, которое делало его Десятое тело. Нет. Эта его версия была другой, и поэтому он ворвался прямо в комнату Алекса без стука и сразу же выпалил то, что хотел сказать. - Алекс, я не собираюсь извиняться перед тобой, потому что в некотором смысле я не ошибся, но я ошибся, поэтому я должен извиниться, и ты был прав, так что... Он перестал осознавать, что Алекс нет в ее комнате, и его уверенность пошатнулась, когда он почувствовал, как страх подкрадывается к нему. О нет. Нет, нет, нет, нет, нет. Он тут же выбежал из комнаты и вернулся в комнату управления, где Клара ждала его в переодевшейся одежде, удивленно глядя на него. - Ну, это было быстро. Ты уже извинился? - Нет. Ее не было в своей комнате, и если она уже выскочила, то у меня очень большие проблемы. Он что-то бормотал, бросаясь к пульту управления Тардис и проверяя, нет ли признаков жизни. Увидев, что на борту корабля все еще находятся три человека, он вздохнул с облегчением, а Клара усмехнулась. - Уже стареешь? Он хмуро посмотрел на нее, прежде чем закинуть пальто за спину и снова уйти, на этот раз на кухню. - Я не старый. Две тысячи - это еще слишком мало для Повелителя Времени. - Да, но твои седые волосы говорят об обратном. Клара пошутила, и он, не утруждая себя ответом, снова пошел за Алексом, прокручивая в голове то, что собирался сказать. Именно тогда он вздрогнул, осознав, что то, что он сказал в ее комнате, вероятно, дало бы ему пощечину, если бы она была там, поэтому он пересмотрел свою предыдущую речь. Однако, войдя в кухню, все мысли вылетели у него из головы, когда он увидел Алекс, сидящую за столом спиной к нему; пустой пакет из-под мармеладных мишек на полу рядом с ней и коробку ее любимого мороженого перед ней. Но именно сопение, эхом разнесшееся по комнате, заставило Доктора понять, что на этот раз он действительно причинил ей боль и потребуется нечто большее, чем простое "прости", чтобы исправить этот беспорядок. Особенно если она объедается сладостями. Она делает это только тогда, когда чем-то сильно расстроена. Он хотел что-то сказать, но вместо него заговорил Алекс, хотя и обращаясь к Тардис, поскольку она пока не заметила его присутствия. - Т- большой придурок-морда. Она фыркнула, воткнула ложку в мороженое и вытерла глаза тыльной стороной ладони. - Почему он должен был пойти и сказать это? Я-я уже знаю, что я п-бесполезен без моего дурацкого п-предвидения. Н-ему не нужно было идти и втирать это в себя. Я старался м-изо всех сил! Я... я выяснил, как он выбирал своих в-жертв и кто был следующим. Б-Но потом ему пришлось пойти и сказать: "Просто соври ей, Клара", а я просто… Я просто потеряла его. - Она засунула в рот еще одну большую ложку, небрежно проговаривая мягкую порцию. - Я имею в виду, "что еще" я должен был сделать? 'им и 'лара уже были усажены друг на друга выменем. - как это плохо - позволить ему держать компаньона? Я так не думал. Она сглотнула, когда Доктор постепенно начал чувствовать себя все более и более виноватым. - Я просто не хотела, чтобы он потерял еще одного близкого ему человека из-за того, что был расстроен. - Пробормотала она, снова шмыгая носом. - Я... я знаю, что он просто злился, т- чтобы сделать все быстрее и спасти людей, б- но другие этого не понимают. А когда он сказал Кларе т-солгать, я просто подумала, что он зашел слишком далеко. Я... я думала, что... что он снова стал... как Девять а... и я просто испугалась. НЕТ… Алекс, я бы никогда… Алекс горько усмехнулась и вытерла лицо. - Я... я такая глупая. О-конечно, он расстроится. Я просто мешал тебе. Тардис издала тревожное гудение, и Алекс покачала головой. - Нет, я... я был. Я мешал ему понять это, поэтому он заставил меня сделать это. К- он показывал мне к-с чем ему приходится иметь дело, и к- как моя злость только усугубляет ситуацию. Доктор промолчал, потому что она была права. Вот почему он так поступил с ней в поезде, и было очевидно, что она знает его гораздо лучше, чем он ожидал в ее возрасте. Он знал, что она знает его молодое "я" лучше, чем это, но то, что она поняла его до такой степени, было неожиданностью. Для него она не знала его так хорошо, пока не стала старше, но, очевидно, это было неправильно. И это только усилило чувство вины, которое испытывал Доктор, потому что он предполагал обратное. Он набросился на нее в поезде, полагая, что она знает его не так хорошо, как ей казалось. Она сказала, что знает, но он не поверил и разозлился, потому что — как он понял — она стала слишком самоуверенной. Она доверяла своему предвидению, чтобы узнать, каким он был, и он не хотел верить, что она поняла его сама. Однако то, что она говорила сейчас, показывало ему, что да. Она узнала, кто он такой, не благодаря своему предвидению, а благодаря собственному опыту, и он набросился на нее за это. Затем Алекс судорожно вздохнула, отвлекая его от мыслей, когда открыла содовую со вкусом вишни, которую он не видел минуту назад, и налила ее в свое мороженое, заставив его поморщиться. Это не может быть хорошо для нее. - Я заслужил это. - Что? - тихо пробормотала Алекс, лениво глядя на смесь, которую она приготовила, пока она шипела и пенилась, прежде чем окунуть в нее ложку и съесть немного. - Я облажался, встав у него на пути... И мне повезло, что я все понял, иначе эти люди могли бы умереть из-за меня. Тардис издала недовольное гудение, и она махнула рукой в потолок. - Да, конечно, Доктор вмешался бы и спас положение, но... Она опустила руку и снова вздохнула, откусывая еще кусочек. - Но как я могла так поступить с ним? Он верил, что я верю в его решения, а потом я подошел и швырнул его обратно ему в лицо. Я... я мог бы просто извиниться, и он мог бы взять верх, но… Я не ошибся, не так ли? Х-Он не должен был пытаться заставить Клару сделать это, верно? А... И он мог бы доставить туда Мэйзи, не солгав… Я думаю. Она нахмурилась, затем застонала и бросила пакет мармеладных медведей в свою комбинацию мороженого и содовой, заставив Доктора поморщиться и начать двигаться к ней, пока она продолжала есть. - И я просто… Я не хотела, чтобы на Клару оказывалось такое давление. Она все равно это сделала, но... Она вздохнула и провела свободной рукой по волосам. - Что я вообще говорю? Я сделал это по своим глупым, эгоистичным причинам. Я хотел быть правым, и я занял его место, потому что… потому что... Она снова начала шмыгать носом, и Доктор остановился, стоя прямо позади нее, когда она положила ложку и снова начала вытирать глаза. - Н-Н- Потому что я... это было тяжело... и мне было страшно. А-И все п-было против меня, и я... я была в панике, и я просто… Я... я не хотел, чтобы он это сделал. П- он уже п-пытался, а потом я п-разозлилась и сделала еще хуже, п- и я не хотела, чтобы он п-делал это. Он всегда должен быть о-тем, кто принимает и-невозможные решения, б-потому что он не хочет, чтобы это делал кто-то другой. И я не хотел, чтобы ему пришлось делать это самому. Я... я был рядом, но я... я ничего не мог сделать, так что я сделал это за него. Я... это было единственное, что я... я мог сделать. Я... я должен был что-то сделать. Доктор больше не мог стоять в стороне, он обнял ее и крепко обнял, когда она напряглась в его руках; он прижался носом к ее макушке. - Мне очень жаль, Александр. Я сожалею больше, чем ты можешь себе представить. Она извивалась, пытаясь вырваться. - Н-нет, это моя вина. Я... мне не следовало этого делать… К- как давно вы здесь? Он крепче обнял ее, не отпуская. - Я был здесь, когда твое мороженое было просто мороженым. Кончики ее ушей покраснели от смущения, и Доктор усмехнулся бы, если бы она снова не отстранилась от него. - Д- просто отпусти меня. Я... мне п-жаль, ладно? Я не должен был з-злиться и должен был просто держаться в стороне. Я не хотел... -Александр. - Что? - строго спросил он, заставив ее остановиться и напрячься, прежде чем попытался успокоиться и заговорил мягче. - Тебе не нужно извиняться. Она повернулась на стуле и посмотрела на него покрасневшими от волнения глазами. — Но я... -Нет. - Сказал он, нахмурившись, когда она вздрогнула и посмотрела вниз, прежде чем вздохнуть, подвинулся к ней и опустился на колени на уровень ее глаз. - Александр, я не собиралась говорить это, когда искала тебя, но это я должна извиняться. То, что ты сделал, не было неправильным, и то, как я отреагировал, не было тем, что я должен был сделать. Я никогда не должен был заставлять тебя делать это, и мне жаль, что я не вижу, как много ты поняла обо мне за такое короткое время. Увидев ее растерянный взгляд, он вздохнул и объяснил: - Я не верил, что ты понял мои намерения в поезде, потому что этот ты еще очень молод для меня. И ты не очень долго был рядом с этой версией меня, поэтому я предположил, что ты полагался на свое предвидение моего прошлого "я", когда утверждал, что понял меня, поэтому я рассердился и не подумал о том, что ты, возможно, пытаешься помочь. И я... сожалею об этом. Мне не следовало сомневаться в тебе. Алекс настороженно посмотрела на него, и он нахмурился. - Что? Что-то у меня на лице? Я пытаюсь извиниться, а ты слишком занят, разглядывая мое лицо, как будто с ним что-то не так, - проворчал он, и губы Алекса дрогнули в легкой улыбке, заставив Доктора порадоваться, что он, по крайней мере, правильно сделал "подбадривающую" часть. Алекс покачала головой, не сводя с него глаз. - Нет, просто… У меня такое чувство, что я никогда не получал на самом деле… просто... посмотри на себя. Это ты. Он закатил глаза. - Конечно. И сейчас самое время это сделать? - Нет, ты прав. Извини. Она что-то пробормотала, глядя в сторону, и Доктор нахмурился, чувствуя, что сделал что-то не так, поэтому он взял ее руки и положил их по обе стороны от своего лица, удивив ее. - Тогда продолжай. Посмотри хорошенько. Ты же знаешь, я не останусь таким старым и седым навсегда. Она кивнула, и он не сводил с нее глаз, пока она изучала каждую складку и контур его лица, ее тонкие пальцы касались его щек и бровей, как будто видели их в первый раз. Доктор уже начал думать, что, что бы она ни сделала, чтобы вернуть воспоминания Мэйзи, возможно, что-то испортило в ее сознании, что заставило ее вести себя странно, но, наблюдая за тем, как выражение ее лица меняется с каждой новой морщинкой или частью его лица, он вдруг подумал, что она просто честно говоря, я впервые вижу его так ясно. Как личность, а не просто как мужчина, с которым она бегает по приключениям. И когда ее глаза встретились с его, его сердце замерло от того, сколько заботы и любви было за каждым ее взглядом. - Я люблю тебя, - неожиданно сказала она, и он поднял бровь. - Конечно, знаешь, - прогремел он, самодовольно ухмыляясь. - Как ты мог не знать? Я потрясающая. Она снова слегка улыбнулась и легонько хлопнула его по плечу. - Заткнись. Он взглянул на нее. - Значит, извинения приняты? Она закатила глаза. - Ага. Да, наверное. - Ее улыбка дрогнула. - Если ты примешь мое предложение. Он покачал головой. - Я же сказал, тебе незачем извиняться. - Знаю. Я имею в виду, я почти ничего не сделал, а потом пошел и накричал на тебя вдобавок ко всему этому? Он снова покачал головой, потянулся и взял ее голову в свои руки. - Ты сделал в том поезде больше, чем я мог бы сделать, Александр. И я заслужил, чтобы меня отругали за то, что заставил сделать Клару, и за то, что заставил сделать тебя. И ты всегда будешь мне полезен. Независимо от того, нужен ли мне хороший выговор за то, что я делаю то, чего не должен делать, или вселенная нуждается в спасении, это всегда будем ты и я. Вместе, так что никогда не называй себя бесполезным. Она глубоко вздохнула и кивнула, прежде чем он медленно притянул ее к себе и нежно поцеловал. Она с удовольствием ответила на его ласку, соскользнула со стула и села на пол перед ним, запустив руку в его седые волосы. И как же он скучал по ней! Но как только она отстранилась, слегка запыхавшись, он строго посмотрел на нее. - И больше никакой этой смеси на столе. Между виски и твоей любовью к сладостям одно — если не оба - сердце перестанет работать. Алекс по-детски надула губы. - Но это же мармеладные медведи. А мороженое с содовой - всегда хорошее сочетание! - Только не вишневая содовая и мороженое с арахисовым маслом! А потом мармеладные медведи?! Он спорил, скорчив гримасу отвращения. - Это худшая из возможных комбинаций! — Да, ну... - Алекс замолчала, казалось, пытаясь придумать, с чем бы поспорить, и выражение ее лица снова превратилось в разочарованную гримасу, когда она скрестила руки на груди; щеки покраснели. - С-Заткнись. В то время это было совсем не похоже на вкус. Я был слишком расстроен, чтобы заметить это. Он встал с легким раздражением, прежде чем протянуть Алексу руку. Алекс приняла приглашение, и ее слишком быстро подняли на ноги, споткнувшись о грудь Доктора, который поймал ее и держал там. Алекс тихо вздохнула, прежде чем с любопытством взглянуть на него; в ее глазах появился озорной блеск. - У нас есть время до следующего приключения? На секунду он растерялся, но тут что-то щелкнуло, и он ухмыльнулся. - Уверена, Клара подождет. Алекс ухмыльнулся, схватил его за руку и потащил из кухни. - О, слава Богу.