ID работы: 1222918

Случайность: истина и ложь

Джен
PG-13
Завершён
407
автор
Размер:
365 страниц, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
407 Нравится 359 Отзывы 218 В сборник Скачать

Глава 2. Действие 2. Угроза.

Настройки текста

СПК.

17.10.2012.

Для специального агента ФБР и члена организации «Союз против Киры» Стивена Лауда, более известного под псевдонимом «Джеванни», день начался бутербродом с арахисовым маслом и известием о смерти Каньити Такимуры. Ни то ни другое не слишком его радовало. Первое — потому что в отеле, где он остановился, кончился чай его любимого сорта, который он предпочитал пить во время завтрака. Казалось бы, ничего страшного, но все равно довольно неприятно. Второе же разъяснения причин не требовало. Обе новости обрушились на него практически одновременно. Сев за стол в ресторане отеля, он попросил свежий выпуск «Вашингтон Пост». И не успев еще толком огорчиться своей неудавшейся трапезе, увидел на второй полосе газеты громкий заголовок: «Труп начальника японской полиции найден на пляже в Санта-Монике». Моргнув, Джеванни сосредоточился на тексте, расположенном под заголовком, торопливо пережевывая бутерброд. С учетом вчерашних известий, такое событие приобретало дополнительный интерес. Пожалуй, нужно как можно скорее выдвигаться в штаб. Мне еще не звонили, но все и так очевидно. Джеванни присоединился к СПК несколько позже остальных, и дело Киры являлось не единственной причиной, по которой его пригласили в эту организацию. Не имея прямого отношения к ЦРУ, в прошлом он все же был недолгое время связан с контрразведкой и обладал нужными навыками, что и позволило ему оказаться в ФБР для участия во внутренних расследованиях. Именно в таком человеке и нуждался Ниа, в какой-то момент заподозривший утечку информации в своем штабе. После похищения Такимуры эти подозрения только усилились. – Пока мы ничего не знаем о требованиях похитителей, – сказал он после того, как крохотный динамик, прикрепленный к одежде агента МакКенро, передал в штаб эту новость, озвученную одним из заместителей Такимуры. – Но запланировать такую операцию, а главное — успешно ее осуществить, могли очень немногие. Вскоре после этого Ниа попросил командующего Рестера проверить кое-какую информацию, которую озвучил, оставшись с ним наедине, поэтому подробностей Джеванни не знал. Однако, похоже, задание это было не слишком трудным, поскольку Джеванни столкнулся с Рестером на входе в здание штаб-квартиры. Причем в руке Рестер держал ту же газету, что и он сам. – О, вы тоже в курсе, – из здания вышел Илл Рэтт, еще один член СПК. – Не понимаю, зачем было его убивать. Теперь ведь никакой сделки не состоится. Возможно, именно поэтому его и убили. Но в таком случае, это мог сделать только Кира. Значит, похищение напрямую связано с ним? Он стремится разрушить замыслы похитителей? И я начинаю понимать, что это за замыслы. Тогда получается, что Ниа был прав. Дважды. Несколько минут спустя его предположения получили подтверждение. Высказав идею насчет того, что Такимуру мог убить Кира, он изрядно удивил Рестера, а вот Ниа признал такую вероятность достаточно высокой. – Мне сразу показалось странным поведение заместителя Такимуры, Ягами, – сказал он, строя очередную башенку из спичек, которыми уже были заставлены большинство столов в центральном зале штаба. – Из слов нашего агента он сделал вывод, что мы причастны к похищению. Но тот успел сказать только то, что ФБР собирается взять дело Киры под свой контроль. Выходит, похищение тоже имеет отношение к этому делу. Подцепив двумя пальцами спичку, Ниа поднес ее к вершине башенки и аккуратно положил сверху. Осмотрел получившееся сооружение с разных сторон, затем открыл ящик стола и вытащил что-то оттуда. – Впрочем, сейчас это неважно, – добавил он. – Меня больше интересует, каковы цели похитителей. И кстати, командующий Рестер, вы смогли что-нибудь узнать об этом человеке? Не оборачиваясь, Ниа протянул руку в направлении агентов, и Джеванни увидел, что его пальцы сжимают фотографию, на которой изображен светловолосый мальчик лет тринадцати с виду. – К сожалению, нет, – Рестер покачал головой. – Его след обрывается после того, как он сбежал из приюта, о котором ты говорил. – Понятно, – Ниа слегка повел плечами, отчего Джеванни показалось, что тот вздохнул. – Значит, никакой информации? – Прошу прощения. Ты думаешь, он причастен к похищению? – Возможно. Командующий Рестер, сообщите, пожалуйста, мистеру Мэйсону, что я хочу с ним поговорить. И чем скорее это произойдет, тем лучше. Когда Рестер ушел, Ниа вернул фотографию мальчика обратно в стол и вернулся к своим архитектурным изысканиям. – А какие новости у вас, агент Джеванни? – флегматично спросил он будто между делом. – Пока никаких серьезных подвижек. Прошлой ночью я отправил отчет на ваш электронный адрес, и мне нечего сказать сверх этого. Действительно, если в СПК и появился двойной агент, передававший кому-то информацию о расследовании, пока он ничем не выдал себя. Джеванни мог с уверенностью сказать только то, что это не он сам, не Гарднер, который появился в СПК одновременно с ним, и не Рестер. От остальных можно было ожидать чего угодно. Спустя полтора часа в зале появился Мэйсон. Ниа к тому моменту уже закончил развлекаться со спичками и теперь бросал дротики в электронный экран. По мнению Джеванни, предыдущее занятие удавалось ему значительно лучше. – То есть ты считаешь, что директора японской полиции убил Кира? – уточнил директор, когда Ниа сообщил ему свое мнение относительно последних событий. – Да, такая вероятность есть. Если она подтвердится, это позволит с уверенностью утверждать, что, во-первых, Кира имеет доступ к информации японской полиции, а во-вторых, что японская полиция действительно, скорее всего, обладает тем, что раньше принадлежало Кире. Вспомнив о своем особом задании, Джеванни подумал, что есть еще и «в-третьих», но ничего не стал об этом говорить. Помимо директора, Ниа, и него самого, в зале находились и другие члены СПК, среди которых вполне мог быть шпион. Теоретически, им мог оказаться и сам директор, но эту мысль молодой агент находил совершенно невероятной. Джеванни, как и большинство его коллег, с большим уважением относился к Стиву Мэйсону. Мэйсон был, пожалуй, единственным во всей верхушке Бюро, кто не имел никакого отношения к министерству юстиции, посвятив всю свою карьеру лишь одной организации. Вступив в нее незадолго до смерти Гувера, он стал одним из первых выпускников Академии ФБР в Куантико и на протяжении следующих двух десятков лет уверенно продвигался по службе, пока в середине девяностых не был назначен руководителем криминального отдела. Его работа на этом посту оказалась столь успешна, что после отставки Луиса Фрии осенью 2001 года, именно его кандидатура была одобрена правительством после нескольких часов оживленных споров. Да, возможно, Мэйсон не был дипломатом, зато внутри Бюро он обладал непререкаемым авторитетом и безупречной репутацией. Возможно, именно это позволило ему сохранить свое место и после окончания десятилетнего срока, максимального для нахождения в должности директора ФБР. Президент США Дэвид Хуп лично выступил в его поддержку, мотивировав это тем, что только такой опытный человек сможет эффективно руководить такой серьезной организацией в условиях террора Киры. Однако у всего этого, как и у любой медали, имелась и обратная сторона. Несмотря на весь свой авторитет, решительность и опыт, Стив Мэйсон всегда был и до сих пор оставался заядлым практиком. Он мог воплотить в жизнь план высочайшей сложности, но лишь при условии, что выработает его кто-то другой. Стратегией в ФБР целиком и полностью занимались его заместители. – Мне не совсем понятно, как ты пришел к такому заключению, – задумчиво произнес он. – Хотя, конечно, похитителям не было никакого смысла убивать заложника. И все же, Такимура мог попытаться бежать или совершить самоубийство. Отчет от судмедэкспертов еще не пришел, однако уже известно, что он умер в результате удушения… А Кира, скорее всего, вызвал бы у него сердечный приступ, разве не так? – Скорее всего, он хотел отвести от себя подозрения, – прикрыв один глаз, Ниа медленно двигал рукой с зажатым в пальцах дротиком, пытаясь прицелиться. – Хотя очевидно, что такие подозрения возникли бы в любом случае. Возможно, он еще не знает, что тем, кто ведет расследование, известно о том, что он может убивать не только с помощью сердечного приступа. Но тогда… Услышав, что у Мэйсона звонит телефон, Ниа оборвал свой небольшой монолог, бросил дротик, и, не обращая внимания на то, куда он прилетит, перевел взгляд на директора. Тот вытащил мобильный из кармана и, посмотрев на него, удивленно поднял брови. А когда ответил на звонок, брови его поднялись еще выше. – Это L, – почти шепотом произнес он, прикрыв телефон ладонью. Затем отдернул руку и, не теряя времени, подключил к телефону прослушку. – Заместитель директора Ягами сообщил о своем разговоре с Джоном МакКенро, – в зале зазвучал искаженный механический голос, отлично знакомый каждому, кто хоть раз имел дело со знаменитым детективом-одиночкой. – Мы можем рассчитывать на вашу помощь в расследовании дела о похищении директора Такимуры? Интересно, знает ли он о том, что Такимуры уже нет в живых? И почему он вышел на связь именно сейчас, хотя МакКенро связался с японским полицейским управлением еще вчера? – Эм, в общем-то, да… – начал было Мэйсон, но Ниа протянул в его сторону руку и прервал директора. – Трубку, – бросил он нейтральным, но вместе с тем не терпящим возражений тоном. Джеванни с интересом посмотрел на Ниа. Не так давно он довольно пренебрежительно отзывался о тех, кто скрывается под маской L, и намеревался вступить с ними в контакт. Судя по всему, этот момент настал. И, по мнению молодого агента, этот же момент был идеальным для того, чтобы взять дело Киры под свой контроль. Ведь если похищение Такимуры действительно имеет к нему отношение, СПК было бы гораздо удобнее вести расследование, если учесть, что тело директора нашли в Калифорнии. А одновременно с расследованием похищения можно было бы взять на себя и основное дело. Вот только пойдет ли на это L? Ниа между тем прицепил к телефону Мэйсона собственный прибор для искажения голоса. Джеванни, как и все остальные в зале, включая директора ФБР, замерли в ожидании первого обмена словами между истинным наследником L и самозванцем, скрывающим его смерть. Ниа поднес телефон к лицу и мягко, вежливо, но в то же время с насмешкой, которой прежде не проявлялось в его голосе, произнес: – Ну здравствуй, второй L. Эти слова повисли в воздухе, так как собеседник Ниа не спешил отвечать. Это было вполне естественно, ведь вряд ли он мог даже предполагать, что услышит нечто подобное. Тем не менее, когда механический голос зазвучал вновь, тон его был совершенно спокоен, даже учитывая то, что искажения в любом случае скрыли бы большую часть эмоций. – Второй L? Что это значит? И кто вы? Большую часть, но не все. А этот удивлен, но не более того. Наверняка именно так удивился бы и сам L, назови его кто-нибудь ненастоящим. Неужели он так быстро взял себя в руки? – Что ж, нет смысла скрывать, – отозвался Ниа, касаясь пальцами пряди волос у виска. – Я представляю СПК — организацию, которая самостоятельно ищет Киру. Некоторым из нас давно известно о смерти L. Вот теперь в динамике послышался еле слышный звук, который можно было бы принять за прерывистый вздох. Но с тем же успехом, это могли быть и помехи связи. – Я возглавляю эту организацию, – продолжал Ниа, словно реакция фальшивого L, какой бы она ни была, его вовсе не интересовала. – Можешь называть меня N. Еще одна пауза. Тот, кто звонил директору Мэйсону, явно ждал, пока Ниа заговорит вновь. В принципе, это самая правильная реакция. Он наверняка ошеломлен, так что с его стороны умнее всего молчать и слушать, тем более, за такой заявкой действительно должно последовать продолжение. А сам он тем временем наверняка пытается понять, как себя вести. – В настоящий момент и ФБР и ЦРУ выполняют мои приказы, – сказал Ниа. – Убийство директора японской полиции — серьезное преступление, тем более, его тело обнаружено на территории США. А учитывая, что расследование этого дела может приблизить нас к поимке Киры, мы готовы оказать тебе любую помощь. И вновь никакого ответа. Впрочем, ничего удивительного. Этот новый L явно сбит с толку. Джеванни подумал, что сейчас самое время переходить в наступление. Ниа, однако, торопиться будто бы не собирался. Но вот молчание собеседника явно надоело и ему. – В чем дело, L? – спросил он. – Ни в чем, – произнес, наконец, голос L, более не имевший отношения к своему покойному хозяину. – Теперь эти же люди похитили дочь заместителя директора, Ягами, и хотят, чтобы наши люди прибыли в Лос-Анджелес, чтобы совершить обмен. – Обмен? На что они хотят обменять заложницу? Ниа держит свои мысли на этот счет при себе. Предусмотрительно. По ответу многое станет ясно. В частности, то, действительно ли псевдо-L не заинтересован в поимке Киры. Если так, то делиться информацией с СПК явно не в его интересах. – Дело в том, что нам удалось продвинуться в расследовании дела Киры, – донеслось в ответ, на этот раз без каких-либо промедлений. – В настоящий момент в наших руках находится оружие, которым пользовался Кира, чтобы убивать преступников. Каким-то образом похитителям удалось узнать об этом, и теперь они хотят заполучить его. Директор Мэйсон ахнул и восхищенно покачал головой, глядя на Ниа. Действительно, все предположения этого странного подростка полностью оправдались. Включая, возможно, и те, о которых знал только Джеванни. Если в СПК действительно есть двойной агент, похитители могли получить эту информацию именно от него. – Понятно, – спокойно сказал Ниа, перемещая пальцы от одной пряди к другой. – Мне бы хотелось узнать об этом оружии поподробнее, но сейчас это неважно. Я соберу в Лос-Анджелесе как можно больше следователей, не посвящая их в детали, и буду наблюдать за городом через спутник. А контроль над операцией возьмешь на себя ты… L. И, не дожидаясь ответной реакции, он прервал связь, после чего протянул телефон Мэйсону. Не обращая внимания на удивленные взгляды, обращенные на него со всех сторон, юноша взял очередной дротик и снова начал прицеливаться. – Ниа, ты действительно позволишь возглавить операцию этому типу? – Рестер, наконец, задал вопрос, волновавший всех присутствовавших. – Ведь он уже столько времени ничего не может поделать с Кирой, а то и вовсе не хочет этого. – Это нам только на руку, – ответил Ниа. – Если он ошибется, мы этим воспользуемся. Конечно, важно не допустить кровопролития, но наша главная цель заключается в том, чтобы поймать Киру. Резко выбросив руку вперед, он бросил дротик в направлении круга на электронном экране. Удар вновь пришелся мимо цели, но Ниа это, похоже, не разочаровало. – Кроме того, возможно, будет не так уж плохо, если японская полиция лишится оружия Киры, – прибавил он. – Ведь мы в любом случае собирались сделать именно это. Значит, несмотря на то, что псевдо-L выразил готовность к сотрудничеству, Ниа все равно подозревает его. Наверняка ему известно что-то, что он скрывает даже от нас. В этот момент Джеванни пришло в голову, что утром он несколько заблуждался, и, если L сказал правду, то Такимуру мог убить не только Кира. Возможно, эту же мысль держал на заметке и Ниа. Впрочем, сейчас был совершенно не подходящий момент, чтобы спрашивать его об этом. – Подожди-ка, – озадаченно нахмурился Мэйсон. – Ты думаешь, группа L может быть как-то связана с Кирой? – Как верно заметил агент Рестер, есть вероятность, что японская полиция не заинтересована в поимке Киры, – ответил Ниа. – Пока это все, что я могу сказать на этот счет. Уверен, что в скором времени нам станет известно гораздо больше. Мистер Мэйсон, пожалуйста, отправьте в Лос-Анджелес своих агентов. – Хорошо, – кивнул директор, – сейчас же этим займусь. – А что насчет нас? – поинтересовалась агент Лиднер, когда директор вышел из зала. – Все члены СПК останутся здесь. Второй L тоже наверняка пошлет в Лос-Анджелес своих людей, так что нам там делать нечего. Присутствия ФБР будет вполне достаточно. Значит, он не лукавил, когда говорил, что займет в этой операции роль пассивного наблюдателя. Но почему? Если L действительно некомпетентен, вероятность того, что он лишится оружия Киры, довольно велика. Даже при условии, что Ниа будет следить за ситуацией и в случае чего постарается перехватить инициативу, нужный момент может быть упущен. Но тогда это оружие достанется похитителям. Учитывая, что они почти наверняка относятся к преступному миру, как они используют его, когда оно окажется у них в руках? Джеванни почувствовал пробегающий по коже холодок и слегка поежился. За свою жизнь он мог не беспокоиться — его настоящую фамилию знало считанное число человек. В ФБР он, как сотрудник, занимающийся внутренними расследованиями, поступал уже под псевдонимом. Да и вряд ли его персона была настолько серьезной, чтобы оказаться под угрозой. Но молодой агент беспокоился в первую очередь не за себя. Тот же Мэйсон за время своей службы в Бюро нажил себе немало врагов. А если преступники пойдут дальше? Это будет катастрофа серьезнее любых действий Киры. Джеванни посмотрел по сторонам и по напряженным лицам коллег понял, что такие мысли посетили не его одного. Но Ниа, даже если и думал о чем-то подобном, внешне этого никоим образом не показывал. Покачиваясь на стуле, он продолжал забавляться со своим дартсом, в то время как пальцы его правой руки, похоже, жили собственной жизнью, вновь и вновь накручивая на себя покладистые светлые волосы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.