Лос-Анджелес.
октябрь, 2012.
Звонок «Киры» в лос-анджелесский штаб L привел в недоумение практически всех, кто в нем находился. Ягами Лайт, несомненно, относился к их числу, хотя причина его недоумения была совсем другой, нежели у остальных. И все же подобного события он явно не ожидал. В отличие от Рюука. Стоило искаженному голосу зазвучать по громкой связи, как бог смерти начал тонко хихикать. А когда тот назвал себя Кирой, Рюук и вовсе захохотал во весь голос, после чего добавил: – Я ведь говорил, что скоро тут станет очень интересно! Плановый звонок Миуры, который «Кира» приказал отклонить, вызвал у него новую бурю восторга. Лайт не выдержал и обернулся в его сторону, после чего удостоился многозначительной усмешки. Так, спокойно. Я должен взять себя в руки, пока никто из полицейских ничего не заметил. – Что ж, по крайней мере, он не знает, что L находится среди нас, – заметил он, когда самозванец завершил свой странный звонок. – Но почему он позвонил именно тебе? – озадаченно проговорил Идэ. – Наверное, все дело в том, что мой отец был заместителем директора, – предположил Лайт. – Судя по всему, он посчитал, что я наиболее близок к L. Если не больше. Он хочет поговорить с L, но не требует, чтобы их немедленно соединили. Он хочет, чтобы L сделал это сам? Но в таком случае, L должен знать, кто ему позвонил. Подразумевает ли это обратное знание? Скорее всего, да. То, что он вышел именно на меня, действительно неслучайно. Он знает, что я играю роль L. А учитывая, что в действительности L и Кира — одно лицо… Темное, пугающее облако догадки зародилась в глубинах сознания Лайта и начало подниматься вверх, вытесняя собой прочие мысли. Но прежде, чем оно приобрело угрожающие формы, раздался голос Аизавы, в момент расставивший все на свои места. – Наверное, нужно перезвонить Миуре-куну и узнать, чего он хотел, – предложил он, сам не понимая истинной ценности своих слов. – Это необязательно, – улыбнулся Лайт, низко наклонив голову, так, что из-за челки не было видно глаз. – Моги уже выехал из Нариты в Токио. Он будет в штабе примерно через час, так что Сейго ему и отчитается. А потом у нас состоится долгий разговор. И все же полной уверенности у Лайта не было. Миура мог не иметь к этому никакого отношения, например, в том случае, если звонок был подстроен Мелло или даже СПК, чтобы ввести его в заблуждение. Однако со стороны Мелло это выглядело бы странным, особенно после его разговора со старшим Ягами. Если же за этим стоял Ниа, то каковы могли быть его мотивы? Вариант с Миурой казался Лайту гораздо более логичным, хоть и порождал новые вопросы. – Ты ведь знаешь о случившемся больше меня, не так ли, Рюук? – спросил Лайт, когда, наконец, смог убедить детективов сделать небольшую передышку и покинуть его номер. – С чего ты взял? – даже самый невинный тон не смог бы спрятать за собой хитрющего выражения лица бога смерти, в случае же Рюука, тон был, пожалуй, еще более подозрителен. – Ты рассмеялся и произнес кое-что странное, когда раздался этот звонок. – Просто мне это показалось очень забавным. Кира звонит Кире, подумать только! Совсем как в старые добрые времена. С каждой секундой Лайт все больше убеждался в собственной правоте. Впрочем, ему хватило косвенных намеков и без помощи бога смерти, который, похоже, всем своим видом пытался дать понять, что происходит. – Это был Миура, верно? – спросил он. – Но как он узнал? Ведь он лишился памяти после того, как отказался от тетради. Или же… Нет, не может быть. Он не смог бы пять лет обманывать меня. Но, с другой стороны, за все это время у меня не было особых возможностей проверить это… – Так что же, Рюук? – настойчиво переспросил Лайт. – У него и спроси, – посоветовал шинигами. – Разве ты не собираешься ему позвонить? – Ты же слышал, что я сказал Аизаве. – Я думал, тебе захочется переговорить с ним лично, – хмыкнул Рюук. – Без лишних свидетелей. Внезапная проницательность Рюука окончательно убедила Киру. Вскоре после того как Моги позвонил из токийского штаба, он набрал номер Миуры Сейго. – Привет, Лайт, – Сейго ответил моментально, словно стоял с телефоном в руке, поднеся палец к соответствующей кнопке. – Что-то случилось? Я не смог связаться с вами часа полтора назад… – Разве тебя это удивило? – Не то чтобы очень, – ответ был произнесен невозмутимым тоном, словно Миура оценивал победу «Кашивы Рейсол» над лидером чемпионата в прошлом туре J-Лиги. – Может, тебе есть, что сказать по этому поводу? – холодно уточнил Лайт. – Только по надежному каналу связи. Итак, это действительно он. И что мне теперь с ним делать? – Разумеется. Где ты сейчас находишься? – В такси, еду домой. – Отлично. Когда приедешь, я свяжусь с тобой через интернет. Проверь почту, я оставлю там адрес, где ты найдешь необходимое программное обеспечение. Завершив разговор, Лайт положил телефон на стол и задержал на нем взгляд, задумчиво подперев лоб ладонью. Итак, он явно хочет, чтобы наш разговор не услышали другие детективы. Вывод из этого может быть только один: он вспомнил, что я Кира, либо и вовсе не забывал об этом. Впрочем, сейчас это не так важно. Куда важнее то, что он хочет помочь именно Кире. Но что он может сделать? Точнее, что он может сделать такого, чего в сложившейся ситуации не могу я? Не менее остро стоял перед Лайтом и другой вопрос: как в этой самой ситуации надлежит поступить? Безусловно, Миура знал слишком много. Но устранить его было решительным образом невозможно. Его смерть наверняка вызовет вопросы у группы расследования. А когда с группой будет покончено и Кира одержит полную победу… Будет ли тогда вообще смысл убирать его? Если бы он согласился получить глаза бога смерти, вопросов бы не возникло — Кире давно был нужен такой полезный союзник. Но в прошлый раз Миура отказался наотрез. Кроме того… Если все это время он водил меня за нос, оставлять его в живых становится опасным вдвойне. Лайт не засекал, сколько времени прошло до того момента, как на экране ноутбука высветилось оповещение о том, что Сейго готов принять его звонок, но, по ощущениям, это случилось довольно скоро. Видимо, Миуре действительно было, что сказать. – Нас больше никто не слышит? – деловито осведомился он, стоило его изображению появиться на экране. – Нет, – ответил Лайт. – В этот раз действительно нет. Разумеется, если не считать Рюука. Услышав свое имя, шинигами захихикал и подошел поближе к Лайту, чтобы тоже попасть в объектив веб-камеры, картинка с которой транслировалось на компьютер Миуры. – Отлично. Это именно то, что я хотел услышать, – кивнул Сейго. – Я действительно знаю, как добраться до похитителей моей тетради. Уверенность, с которой он произносил эти слова, несколько настораживала Лайта. Миура вел себя как ни в чем не бывало, словно и не было этих пяти лет, на протяжении которых он старательно разыгрывал потерю памяти. Или он рассчитывает, что, выложив на стол свой план, он отвлечет меня от этого? Но он же не дурак, он должен понимать, что нечто подобное просто невозможно. – «Твоей тетради»? – переспросил Лайт. – Насколько я помню, ты отдал ее мне. Или память вернулась к тебе избирательно? Кстати, не хочешь рассказать, как это произошло? – Я так и знал, что Рюук ни в чем тебе не признается, – Сейго вздохнул. Выглядело это донельзя притворно, однако смех Рюука тотчас прекратился. – Эй, Сейго, мы так не договаривались, – произнес он. Лайт обернулся на бога смерти. Тот выглядел недовольным. Впрочем, Лайт тоже не мог сказать, что получил какие-либо приятные эмоции от осознания того, что эти двое что-то замыслили и осуществили за его спиной. – Ты ведь не думал, что я смогу достать эту тетрадь без помощи Лайта, – Миура пожал плечами. – И, раз уж я перед ним открылся, вполне логично, что его нужно ввести в курс дела. Давай, расскажи ему про Мидору. – Только про Мидору? – неожиданно оскалился Рюук. – Кто такая Мидора? – Лайт предпочел вмешаться в их диалог, так как ему порядком надоело чувствовать полнейшее непонимание. – Одна моя знакомая, – ответил шинигами. – Она тоже обзавелась лишней тетрадью, и я решил отправить ее к Сейго. Я ведь уже говорил, что когда вы действовали сообща, мне было куда интереснее, чем сейчас. Значит, Мидора — еще один бог смерти. Что ж, это, по крайней мере, объясняет то, что Миура все вспомнил. Но у меня по-прежнему слишком много вопросов. – А о чем еще ты можешь рассказать? – уточнил Лайт. Рюук на мгновение прикрыл глаза. Лайт поймал себя на мысли, что прежде никогда не видел, как Рюук моргает. Или просто не обращал на это своего внимания. – Ну, раз уж так все обернулось, нет смысла скрывать, – сказал шинигами, пристально всматриваясь в экран. – Уж извини, Сейго. Наверное, надо было сразу все рассказать. Лайту показалось, что при этих словах Миура заметно напрягся. Впрочем, это вполне могло оказаться попыткой сознания выдать желаемое за действительное. – В общем, кроме Мидоры есть еще Шидо. Поскольку само по себе это признание мало что прояснило, богу смерти пришлось пуститься в объяснения. Несколькими минутами позже ситуация, наконец, стала относительно понятна. Во всяком случае, Лайт перестал чувствовать себя неподготовленным актером, которого внезапно вытолкнули на сцену в самый разгар действия, ничего не упомянув ни о сюжете, ни о его собственной роли. – То есть, ты хочешь сказать, что тетрадь, которой сейчас пользуюсь я, раньше принадлежала Шидо? – на всякий случай переспросил Лайт. – Ага. – И теперь он хочет вернуть ее себе? – Ага. – А что если предложить ему сделку? – Кире не потребовалось много времени, чтобы обработать эту информацию и сделать нужные выводы. – Я могу отдать ему тетрадь, с условием, что он уничтожит группировку Мелло. Остается только выйти на нее… – Я это уже сделал, – скромно донеслось из ноутбука. – Собственно, поэтому я и связался с тобой таким неординарным способом. Лайт с удивлением перевел взгляд с Рюука на Миуру. Нет, конечно, я и сам успел обнаружить кое-какие зацепки, а у него имелся доступ к той же самой информации. Но за двое суток, находясь в Японии… Это просто невозможно. Если только… У него ведь теперь тоже есть свой шинигами. – Как тебе это удалось? – максимально спокойным тоном поинтересовался Лайт. – Неужели ты все-таки решился получить глаза? В ответ Сейго выдал странную усмешку. – Разумеется, нет. Глаза получила одна из моих пешек, которая затем неплохо на меня поработала. Можешь не беспокоиться, – прибавил он, заметив, что Лайт готовится что-то сказать. – Я уже принял необходимые меры. В конце концов, это ведь просто нерационально — сохранять отработанный материал, не так ли? Лайт не ответил. Ему не понравились слова Миуры. Не суть, форма. – Кстати, ты предложил неплохую идею, – снисходительно добавил Сейго. – Что скажешь, Рюук? – Ничего не выйдет, – ответил тот. – Шидо просто нужна тетрадь. Если Лайт отдаст ее, он наверняка сразу же вернется в мир богов смерти. – Жаль, – Миура вздохнул. – Впрочем, у меня тоже есть план. Как я уже сказал, мне удалось выйти на похитителей. С помощью тетради мы сможем взять под контроль одного из них и заставить отправить нам координаты их убежища. А затем мы, воспользовавшись влиянием L, пошлем туда вооруженный отряд, который просто уничтожит всех, кто будет там находиться, включая и Мелло. Договорив, Сейго триумфально улыбнулся. Лайт, впрочем, не разделял его радости. В США у L не было достаточной власти ни над военными, ни над спецслужбами. Он не мог просто так позвонить президенту Хупу и потребовать, чтобы тот выделил под его начало отряд специального назначения, поскольку тот непременно поставил бы в известность N. А с тех пор, как Лайт узнал о связи между ним и Мелло, у него не было никакого желания сообщать Ниа о своих планах по поводу его соперника. К тому же, Мелло хитер. Я не знаю, что у него в рукаве, и потому мой удар должен быть внезапным и неотразимым. Нет, в этом деле я не могу рассчитывать на посторонних. – Мы поступим по-другому, – решил Лайт. – Ты вышлешь мне имена и фотографии всех, на кого тебе удалось выйти. Затем, раз уж ты представился Кирой, мы сделаем вид, что он прислал нам свою тетрадь смерти, чтобы с ее помощью мы смогли вернуть похищенную. От имени Киры мы также укажем адрес, где скрывается Мелло со своими людьми, и назначим дату штурма. В назначенное время все те, чьи имена тебе удалось узнать, умрут, а затем полицейские из группы расследования разберутся с остальными. Улыбка начала сползать с лица Миуры еще до того, как Лайт договорил. И по мере того, как его монолог подходил к концу, уголки губ Сейго опускались все ниже, а складки у его переносицы врезались в кожу все глубже. – Я не совсем понимаю твоей логики, – произнес он, стоило Лайту замолчать. – Кроме того, позволь уточнить: о какой тетради ты ведешь речь? Его беспокойство удивительно для человека, который однажды добровольно отдал мне свою тетрадь. Настолько, что это вызывает недвусмысленные подозрения. Впрочем, сейчас не время выводить его на чистую воду. – О моей, разумеется, – негромко сказал Лайт. – Зачем нам везти через океан твою тетрадь, когда гораздо проще воспользоваться той, которая уже там? Я откажусь от своей тетради, предварительно прикрепив к телу обрывок. А когда все закончится, она просто останется в штабе расследования. Разумеется, я прослежу за тем, чтобы право владения вновь вернулось ко мне. Услышать нечто подобное Миура явно не ожидал. Лайт с легкой усмешкой наблюдал за ним исподлобья, так, что кроме челки на его лице виднелся разве что кончик носа. – Но зачем тебе все это? – подозрительно спросил Сейго. – У меня есть ряд причин, чтобы поступить именно так, – уклончиво ответил Лайт. – Только тут возникает одна загвоздка. Если тетрадь окажется в штабе японской полиции, у меня больше не будет возможности писать в ней. Конечно, я могу спрятать несколько листов, но надолго их не хватит, сам понимаешь. – К чему ты клонишь? – несмотря на то, что настороженность в голосе Сейго возрастала от слова к слову, Лайт подумал, что кое-какие догадки у его собеседника все же имеются. – Какое-то время тебе придется карать преступников вместо меня, – произнес он. – В конце концов, ты ведь назвался Кирой, когда звонил мне. Вот и побудешь в этой роли, пока я не разберусь с детективами и СПК. Миура ответил не сразу. Несмотря на все усилия, Лайт видел отчетливые следы внутренней борьбы на его лице. Предложение, безусловно, было для него чрезвычайно лестным. С другой стороны, пока что ему не доводилось в полной мере почувствовать себя в шкуре Киры, вершителя правосудия, и такая перспектива должна была его отпугивать. Наконец, соблазн победил. – Договорились, – Лайт подозревал, что Сейго стоило немалых трудов сохранить голос ровным. – Заодно Мидоре будет нескучно. Она у меня барышня требовательная. – Вот и хорошо. Разумеется, я буду держать тебя в курсе нашей операции. В конце концов, ты здорово помог мне в прошлый раз, да и сейчас появился в нужный момент. Я и в дальнейшем рассчитываю на твою помощь. – К твоим услугам, – шутливо поклонился Сейго, явно скрывая свое облегчение. – А теперь извини, но я собираюсь немного поспать. Вечером надо будет заглянуть в студию, а я еле на ногах стою. – До связи, – согласился Лайт и выключил изображение. Очень вовремя, потому что мгновением позже лицо его приняло выражение, которое не сулило Миуре ничего хорошего. – Он пытается откусить больше, чем в состоянии прожевать, – мрачно произнес Кира, обернувшись к Рюуку. – Впрочем, это к лучшему. Так у меня точно не будет никаких этических проблем. – Связанных с избавлением от него самого? – хмыкнул Рюук. – Именно. – То есть ты догадался, что он все помнил и до того, как я отправил к нему Мидору? – Пока ты это не сказал, у меня были только ничем не подтвержденные домыслы, – на губах Лайта заиграла лукавая улыбка. – Но дело не в том, что и когда он вспомнил. Он начал забывать, что эту партию веду я. В какой-то момент мне придется поставить его на место. – С удовольствием посмотрю на это, – Рюук зловеще оскалился. – Да? А мне казалось, он тебе нравится. – Да, но еще больше мне нравится наблюдать за тобой и твоими, как ты выражаешься, партиями. Ради этого ничего не жалко. Все с тем же жутковатым выражением лица он заглянул Лайту в глаза, но тот лишь улыбнулся чуть шире. – А вот это как раз то, что мне больше всего нравится в тебе – отметил он.***
Говоря о том, что в штабе вновь должна появиться тетрадь смерти, Лайт нисколько не кривил душой. Ради этого он был даже готов пожертвовать информацией о существовании богов смерти. Собственно, это само по себе было важной частью его молниеносно сформировавшегося плана. Во-первых, так мы получим еще один козырь против Ниа. А во-вторых, после слов Миуры о том, как он узнал, у кого сейчас его прежняя тетрадь, я понял, что мне нужно. Кто-то из полицейских должен будет получить глаза бога смерти. Так я смогу одновременно узнать имя Мелло — и, надеюсь, избавиться от него — и окончательно убедить детективов в том, что я не являюсь Кирой. Не знаю, остались ли еще какие-то сомнения у того же Аизавы, но после воплощения моего плана никому больше и в голову не придет меня подозревать. По поводу того, кто именно получит глаза бога смерти, у Лайта не было никаких сомнений. Недавний поступок Мацуды все еще стоял перед его глазами. Он не сомневался, что в нужный момент тот сам вызовется заключить сделку. Это было вполне в его духе. Рюука перспектива следовать за Мацудой не слишком обрадовала, но он даже не особенно спорил. В конце концов, при сложившихся обстоятельствах следовать указаниям Лайта было в его же интересах. Явление посланца Киры детективам из группы расследования было назначено на двадцать шестое октября, сама же операция должна была состояться в ночь на первое ноября. На подготовительном этапе проблем не возникло. Рюук вписал в тетрадь Лайта фальшивые правила. Миура прислал список всех известных членов группировки Мелло, Снайдер, оказавшись под влиянием тетради, выдал координаты их убежища. Имена остальных также попали в тетрадь, но от них не требовалось ничего, кроме как умереть в нужное время. Разве что номинальный руководитель, Дуайт Гордон, известный под псевдонимом Род Росс, должен был не менять места дислокации своих подчиненных вплоть до самой смерти. Это почти гарантировало то, что в нужный момент среди них окажется и Мелло. Двадцать пятого октября в Лос-Анджелес вернулся Ягами Соитиро. Это не входило в планы Лайта, который рассчитывал оставить его в токийском штабе, в то время как для штурма укрытия мафии был бы вновь вызван Моги. Однако узнав о том, что Кира связался с детективами, бывший замдиректора японской полиции наотрез отказался оставаться в тылу. Лайт не стал настаивать, понимая, что это бесполезно. Соитиро чувствовал вину за то, что тетрадь оказалась у похитителей, кроме того, для Саю пребывание в плену оказалось серьезнейшим психическим ударом. Несколькими днями ранее Лайт звонил матери и узнал, что его сестра пребывает в легкой форме кататонического ступора. Лайт расценил это как печальное стечение обстоятельств, но его отец, судя по всему, имел другое мнение. – Кира вам больше не звонил? – взволнованно спросил он, едва оказавшись в номере сына. – Еще нет, – отозвался Лайт, отмечая про себя, что это должно произойти довольно скоро. – Тебе нельзя так сильно переживать, папа. Мы и сами добились кое-каких успехов в поисках похитителей. – Я знаю, но… – на лбу Ягами Соитиро вздулась голубоватая жилка, которая на памяти Лайта появлялась там считанное число раз. – Кто знает, сколько пройдет времени, прежде чем мы сможем на них выйти? – В любом случае, у нас нет причин доверять Кире, – нахмурился Аизава. – Вы ведь не забыли, что именно он убил Укиту. Возможно, он и сейчас готовит для нас какую-нибудь ловушку. – Укиту могла убить и Такада, – заметил Мацуда. – Да и зачем ему это, если он и так знает наши имена? К тому же, он сказал, что наблюдает за нами, значит, и наши лица ему тоже известны. – Если бы он наблюдал за нами, он бы знал, что L — это Лайт-кун, – заметил Идэ. – Скорее всего, это было блефом. Возможно, он выяснил, кто из японских полицейских вылетел в последние дни в США и уже из этого сделал вывод, что мы работаем на L… – Вот видишь, – Мацуда назидательно поднял указательный палец. – Это автоматически означает, что имена ему известны. А если так, то и лица узнать для него не проблема. Достаточно добраться до камер наблюдения в аэропорту. К тому же, он сам сказал, что убивать нас незачем. – Не знаю как ты, но я ему ни на йоту не верю, – Аизава продолжал стоять на своем. – Но ведь мы и правда не можем терять времени! К тому же не забывай, что Мелло шантажирует шефа! В любой момент он может заставить его прислать наши фотографии, если не угрозами, так записав его имя в тетрадь. Он для нас еще более опасен, чем Кира! Покрыть этот аргумент было проблематично. Пожалуй, если бы не он, Лайт вряд ли затеял бы всю операцию. Но в сложившейся ситуации детективы действительно готовы были предпочесть Киру новому врагу. Все, включая Аизаву. Ровно в 20:00 на телефон Ягами Соитиро поступил звонок. Изначально Лайт планировал, что Миура вновь позвонит ему, но узнав, что отец возвращается в Америку, слегка скорректировал свои планы. В конце концов, наибольшим авторитетом в группе пользовался именно он. – Я слушаю, – произнес Соитиро, когда остальные также оказались готовы услышать этот разговор. – Заместитель директора Ягами? – спросил механически искаженный голос, который группа расследования слышала несколько дней назад. – Уже нет. Несколько дней назад я уволился из полиции. – Неважно. Главное, что вы по-прежнему в команде расследования моего дела. Я — Кира. Отец Лайта нервно сглотнул, но, кажется, нервозность его была вызвана скорее нетерпением, нежели тревогой или страхом. – Двадцать первого октября я говорил с вашим сыном, Ягами-сан, – продолжал Кира. – Я предложил ему свою помощь. Я знаю, кто стоит за похищением вашей дочери и тетради смерти. Однако за этой организацией стоит еще один человек, которого мне не удалось идентифицировать. Я хочу, чтобы вы устранили его. – Мелло! – не удержался Мацуда. – Он тоже о нем знает! Аизава раздраженным жестом велел младшему коллеге молчать, и тот смущенно прикусил губу. – Я уже отправил вам еще одну из своих тетрадей. С ее помощью вы сможете видеть имена людей, глядя на их лица. Завтра она должна прибыть в ваш штаб. – Но как это поможет? – недоуменно спросил Ягами Соитиро. – Чего тебе от нас нужно? – Имейте терпение, Ягами-сан. Завтра вы все узнаете.***
Кира, в исполнении Миуры Сейго, не обманул ожидания детективов. Больше того — заметно превзошел их. Вряд ли кто-то из них мог ожидать, что тетрадь в штаб доставит существо, в чью реальность никто из них до той поры не верил. Рюук неплохо справлялся со своей ролью. Вместе с тетрадью он передал детективам фотографии сообщников Мелло и координаты укрытия, а также назначил дату и время готовящегося штурма, сообщив заодно, что этот же момент станет временем смерти изображенных на фото людей. И, конечно, сказал о глазах бога смерти. Как и предполагал Лайт, этой информацией моментально заинтересовался Мацуда. – Если Кира сказал правду, и большинство преступников умрут до того, как мы пойдем на штурм, расправиться с остальными будет совсем несложно, – воскликнул он. – А если кому-то удастся сбежать, мы просто запишем их в тетрадь, имена-то мы к тому моменту уже узнаем! – Это правда, – сказал Лайт. – Конечно, на сделку сможет пойти только один, но мы можем прикрепить камеры к шлемам, и тогда никто не укроется из поля нашего зрения. Вряд ли нам когда-либо представится еще одна такая возможность. – Вот видите! – от этих слов Мацуда практически засветился изнутри. – Они все преступники и заслуживают смерти! Я готов пожертвовать половиной жизни и получить глаза шинигами! – Да, но ты не забыл о правилах? – Аизава попытался урезонить Тоту. – Если ты используешь тетрадь, то должен будешь писать в ней снова и снова, иначе через тринадцать дней умрешь сам. Улыбка слетела с лица Мацуды. Наверное, через какое-то время он все же решился бы и на это, но прежде, чем это случилось, заговорил Ягами Соитиро. – Глаза получу я, – сказал он, разворачиваясь к детективам спиной. – Из-за меня тетрадь оказалась у похитителей, и за это я заслуживаю смерти. Я заключу сделку и возьму тетрадь, и, если мне придется воспользоваться ей, умру через тринадцать дней. По номеру пронесся коллективный вздох, полный ошеломления. Лайт не имел к нему отношения, но внутренне был абсолютно согласен с детективами. С момента возвращения отца он опасался подобного поворота событий, но до конца надеялся, что тот все же не станет лезть со своей ненужной инициативой. – Шеф, вам незачем идти на такие жертвы, – робко улыбнулся Мацуда. – Я готов сделать это, все равно большую пользу я вряд ли когда-нибудь смогу принести. – Не говори ерунды, Мацуда, – прервал его старший Ягами. – Я обменял тетрадь на жизнь своей дочери и если для возвращения тетради нужно произвести обратный обмен, в жертву должна быть принесена именно моя жизнь. До этого момента Лайт молчал, никак не решаясь произнести вслух то, что было у него на уме. Но он понимал, что рано или поздно должен будет задать этот вопрос. И продолжать тянуть с этим становилось затруднительно. – Отец, – негромко начал он, пристально глядя ему в затылок. – Ты понимаешь, что тебе предстоит? Если возникнет необходимость убить человека, ты сможешь это сделать? Ответа пришлось ждать не меньше минуты. Лайт попал в точку: его отец действительно был из числа людей, веривших в святость любой человеческой жизни. Конечно, Лайт не мог утверждать наверняка, но был абсолютно уверен, что за все время работы в полиции Ягами Соитиро не убил ни одного преступника, даже во время полевых операций. В связи с этим, перед ним вырос очень непростой барьер. Но, в конечном счете, он оказался преодолен. – Да. Я смогу. Убью и умру сам. Так будет справедливо. Он только и делает, что твердит о собственной смерти. Неужели он сам этого хочет? Хотя, если вдуматься, это вполне логично. Его съедает чувство вины, да и тот факт, что он жив только благодаря милости преступников, наверняка бьет по нему очень больно. Нет, это вполне нормально. И, если таково его желание, и если он действительно воспользуется тетрадью, мне придется приказать Миуре записать его имя. Это неизбежно. – Хорошо, папа, – Лайт кивнул, выражая свою покорность. – К тому же, убийство — крайняя мера. В первую очередь мы постараемся арестовать людей Мелло, а если кто-то сбежит, мы просто транслируем изображение с камер, чтобы их убил Кира. – Что? – опешил Мацуда, которому явно не приходил в голову подобный вариант. – Но ведь тогда шефу вовсе не обязательно идти на сделку! – Мы не знаем, как будут развиваться события после того, как начнется штурм, – сказал Соитиро. – Если у нас есть возможность получить такое мощное оружие, мы обязаны ей воспользоваться. Это прозвучало достаточно веско. В конце концов, Лайту удалось убедить остальных детективов в необходимости следовать плану Киры, не проявив при этом личной заинтересованности. Но прежде, чем в этом внештатном собрании была поставлена точка, слово вновь взял Рюук. И этого уже не было в плане. – Есть еще кое-что, что вам, наверное, необходимо знать, – сказал он, не глядя ни на кого конкретно. – Скорее всего, у похитителей тетради тоже есть бог смерти, который владел ей до того, как она оказалась в мире людей. Он имеет в виду Шидо? Но с чего бы ему быть там, если в действительности его тетрадь находится здесь, в этой комнате? Остальные детективы были удивлены не меньше Лайта. – Почему ты так думаешь? – спросил Аизава. – Тетрадь хранилась у нас больше пяти лет и за все это время мы не видели никаких богов смерти. – Потому что еще до этого он потерял ее, – объяснил Рюук. – Однако недавно я видел его и узнал, что он нашел ее новых владельцев и теперь отправляется к ним. Ему нет смысла лгать. Если так, то это значит, что Шидо был здесь, когда Снайдер прислал адрес. Но почему Рюук не сказал мне об этом сразу? Лайт исподлобья посмотрел на Рюука, в ответ тот осклабился с довольным видом. Сомнений быть не могло: он действительно знал об этом заранее. Знал, но молчал, потому что решил, что так будет интереснее. – И что это значит для нас? – спросил Лайт. – То, что, возможно, он попытается помешать вам. Он не слишком умен, и вполне может попасть под влияние того, кто пользуется тетрадью в данный момент. Киру это вряд ли обрадовало бы, не так ли? Лайт неслышно скрипнул зубами, поймав выразительный взгляд бога смерти. Он издевался над ним. Мстил за то, что тот заставил его выполнять свое поручение. – Ты можешь как-нибудь повлиять на него? – Думаю, что да, – ответил Рюук. – Если я пообещаю, что мы вернем ему тетрадь, думаю, он не станет ничего делать. Полицейские переглянулись. Каждого из них явно посетила одна и та же мысль, которую вскоре озвучил старший Ягами. – Раз уж мы не можем уничтожить эту тетрадь, будет лучше всего, если она покинет этот мир, – сказал он. – Конечно, тем более, для расследования нам хватит и тетради, которую прислал Кира, – поспешно поддержал его Лайт. – Он ведь не думает, что мы вернем ее? – Мне кажется, он подозревал такую вероятность, – хмыкнул Рюук. – В любом случае, у меня нет никаких указаний на этот счет. Если тетрадь останется у вас, я останусь вместе с ней. – Отлично, – подытожил Лайт. – Тогда в ближайшие дни мы установим камеры вокруг укрытия преступников, а в ночь на первое ноября отец заключит сделку с богом смерти, и с Мелло будет покончено.