Глава 6: Основы курения травки с профессором Мансоном
25 июня 2022 г., 04:00
Стив стоял перед дверью Эдди в его трейлер, беспокойно переминаясь с ноги на ногу и поправляя волосы. Он огляделся, словно пытался найти немного наглости, необходимой, чтобы наконец постучать. И, даже, делал вид, что не знает причину волнения, хотя это было не так.
Всю следующую неделю после ярмарки Эдди не было дома, а это значило, что у Стива было много часов без перерыва «Family Video Store», чтобы решить свою… проблему.
Не то чтобы Стив считал гомосексуальность проблемой, но… Он был геем? Ему искренне нравилась Нэнси — по крайней мере, он так думал раньше. Теперь же он начинал подвергать сомнению все, что он знал о себе. Потому что, если и то, и то было безумно реально, как он мог сказать, что из них правда?
Если ему нравилась Нэнси, то он был натуралом. Если ему нравился Эдди, то он был геем. Это было так просто в его мыслях. Вот если бы он только мог понять, что это за чертовщина…
Именно поэтому он был здесь в первую очередь. Эдди предложил покурить с ним в первый для Стива раз, и тот полагал, что один на один с парнем он сможет разобраться в себе. Но для этого требовалось постучать в чертову дверь. Он покачал головой, заставляя себя собраться. Это глупо. Серьезно, кем ты стал?
Стив уже собирался постучать, когда услышал… смех? И не Эдди. Разве они не будут одни? Любопытство перевесило его беспокойство, и он, наконец, тихонько постучал.
Дверь открылась, и появился улыбающийся Эдди, а позади него на диване сидели Аргайл и Джонатан. Стив старался не показать разочарования. У него не было никаких проблем с ними, но ожидалось, что они с Эдди останутся вдвоем. Стив бы не чувствовал осуждения других, которое делает его слишком напуганным, чтобы быть чуть свободнее рядом с Эдди.
— Харрингтон, — поздоровался Эдди. — Ты действительно пришел. Я решил позвать Аргайла и Джонатана, учитывая, что это также и их область, — он ухмыльнулся, слегка кивнув двоим, Аргайл ответил тем же.
Верно, почему бы им вообще быть одним? Единственный раз, когда Эдди тусовался с ним наедине, был на ярмарке, и то потому, что это было вынужденно. Теперь, когда Стив подумал об этом, было, наверное, странно предположить, что Эдди их не пригласит. Он, молча, поблагодарил Стива-Из-Прошлого за то, что он решил больше не надевать чертов жилет. Это было тяжелым выбором, из-за которого он чуть не опоздал.
— Я принес пиво, — Стив поднял ящик, который прихватил из дома. — Знаешь, в качестве благодарности. — Сначала он собирался принести только пачку на шесть банок, но потом вспомнил, сколько они с Робин выпили у Эдди в прошлый раз, когда зависали вместе, и почувствовал, что окажется плохим, если не принесет больше. Но, учитывая прибавившихся гостей, получалось даже лучше.
— Какой ты джентльмен, — хмыкнул Эдди, хлопая Стива по спине и слегка подталкивая его в трейлер. — Хотя, может, тебе не стоит пить, ты же куришь впервые, — предположил Эдди, закрывая дверь, прежде чем забрать ящик у Стива и поставить его в холодильник.
— Ты куришь впервые? — спросил Джонатан, явно удивленный этим фактом. — Но ты же… Стив Харрингтон. В какой-то момент я думал… — Джонатан закончил фразу, пожав плечами.
— Не-а, оба моих тренера внушали нам важность здоровых легких, — сказал Стив, скривившись при этом. — Хотя, видимо, печень не так важна. Я привык к выпивке в старших классах, — усмехнулся Стив, садясь рядом с Джонатаном. Аргайл, несмотря на то, что на диване было место, решил перебраться на пол.
— Ну, тогда, Стиви, скажи своим легким найти смазку, — Эдди исчез в своей комнате, но очень скоро появился с чистым бонгом и пакетом травки, приподнимая их и ухмылясь. — Потому что они вот-вот потеряют девственность.
Стив поморщился, а Аргайл рассмеялся. — Мы заключили сделку, по условиям которой ты не должен называть это так, — он указал пальцем на Эдди, откидываясь на спинку дивана.
— Больше не буду, — просто сказал Эдди, садясь рядом со Стивом на диван. Джонатан подвинулся, чтобы освободить места. — Убрал это из моей системы. — Эдди поставил бонг и травку на стол, взамен взяв небольшой круглый предмет. Он вскрыл его и положил половинки себе на колени, открыв зазубрины внутри, а после начал закладывать между шипами разломанные кусочки травы.
— Это похоже на пыточное устройство для очень маленьких человечков, — прокомментировал Стив, когда Эдди сложил половинки вместе и начал прокручивать их в противоположных направлениях.
Эдди рассмеялся. — Это гринедер, — сообщил он, делая еще несколько поворотов. Стив не мог не отметить, как напрягаются его руки в футболке. Мансон открыл третье отделение, о котором Стив не знал, и там была куча измельченных частичек травы, которые выглядели почти как мох. Пахло… как сладкий кофе, но… более мрачный? Он знал, что трава воняла скунсом, когда ее сжигали, но сейчас узнал, что изначально у нее нет неприятного запаха.
— Проще курить, и ты меньше тратишь впустую, — продолжал Эдди, беря маленькие щепотки растения и засыпая их в чашу бонга. Он вытащил из кармана зажигалку, закрыл измельчитель и поставил его на стол. После повернулся к Стиву, держа в руках бонг с зажигалкой, и задумчиво посмотрел на него. — Я полагаю, ты не знаешь, как этим пользоваться?
— Не-а, — ответил Стив.
— Хорошо, это не сложно. Я не собираюсь быть первым, потому что хочу, чтобы ты получил свежее, но ты просто сделай своим ртом вот так, — Эдди сделал паузу, чтобы продемонстрировать, прежде чем отстраниться. — Ты вдыхаешь, пока тут жжешь травку, — он поднес незажженную зажигалку к мисочке, хотя Стиву и не требовалась визуализация, чтобы понять это. — И как только все это станет белым от дыма, — Эдди провел длинными пальцами по трубке бонга. Подарок Стива на день рождения блеснул ему. Он почувствовал, как его желудок сжался. — Ты вытащишь вот это, вот так, — Эдди выдвинул часть мисочки. — И снова вдохнешь, но чуть сильнее.
— И это все? — с сарказмом спросил Стив, чувствуя, что это слишком много шагов, чтобы так просто это запомнить.
— Вообще-то нет, — вмешался Джонатан, привлекая внимание Стива. — Когда ты всасываешь дым в рот, не значит, что ты наполняешь им легкие. Поэтому тебе нужно снова вдохнуть, а затем задержать дыхание настолько, насколько сможешь, перед тем, чтобы выдохнуть.
— Ну, до кашля, — поправил Эдди. — Ты определенно закашляешься в первый раз. Это неизбежно.
— Ты только что дал мне много указаний, и, честно говоря, я уже забыл некоторые, — безучастно сказал Стив, вызвав смешок Эдди.
— Отлично. Просто сосредоточь свою прекрасную голову на вдыхании, — Эдди сунул бонг в руки Стива. Последний надеялся, что освещение в трейлере достаточно слабое, чтобы скрыть его румянец. — А я займусь сложными моментами, — он поднял зажигалку, готовясь поджигать траву.
Стив одарил его последним взглядом, полным сомнения, прежде чем начать следовать инструкциям Эдди. Бонг начал булькать, когда Эдди раскурил чашу, молочно-белый наполнил указанный участок куда быстрее, чем Стив ожидал. Эдди вытащил мисочку, и Стив почувствовал, как напряжение внутри схлопнулось, когда он быстро всосал весь дым, какой только смог. Джонатан забрал у него бонг и прочистил его, пока Стив изо всех сил пытался снова вздохнуть.
Стив задержал дыхание, сморщив лицо от напряжения, когда посмотрел на Эдди, пристально следящего за ним. Дым удалось удержать целую одну, две, три секунды, прежде чем вырвался, сопровождаемый приступом кашля, шлейф дыма.
Джонатан сочувственно похлопал его по спине, когда Эдди поднялся, и, пусть Стив мог сказать это только по звуку бегущей воды, ибо его глаза были крепко зажмурены, налил кружку воды. После ее впихнули ему в руку, и он быстро выпил воду и к тому моменту, как он допил, кашель стал намного слабее.
— Боже, черт возьми, — прохрипел Стив с еще несколькими приступами кашля, которые он подавил дополнительными глотками воды.
— Как ты себя чувствуешь? — спросил Эдди.
Стив опустил свой стакан, — Бутон определенно сорван, — Аргайл рассмеялся, Эдди ухмыльнулся. — Вот что значит быть укуренным?
— Это ты мне скажи, Харрингтон, — усмехнулся Эдди. — Некоторые люди даже не чувствуют ничего в первый раз.
Глаза Стива округлились. — Ты имеешь в виду, что я мог сделать все это просто так? — Эдди и Джонатан усмехнулись, бонг перешел в руки Аргайла.
— Такое может быть. Подожди секунду, — уговаривал Эдди, обнимая Стива за плечи. Стив почувствовал, как по его коже пробежали мурашки, а в животе потянуло, как от беспокойства, когда американские горки медленно ползут вверх. — Чувствуешь себя иначе?
Это было трудно понять, потому что он был почти уверен, что единственное, что он чувствовал, — это рука Эдди, обнимающая его, и большие глаза, пристально заглядывающие ему в лицо. Пришлось заставить себя смотреть вперед, глубоко вздыхая. Свет внутри фургона был тусклым, шторы были задернуты, за исключением нескольких пробивающихся полос послеполуденного солнечного света. Стив смотрел, как частицы пыли танцуют в сиянии.
— Я чувствую… — Стив подыскивал подходящее слово. — Нечеткость.
Джонатан и Эдди рассмеялись. — Звучит верно, — сказал Джонатан. — Но это только начало. — Бонг передали Эдди, которому, к ужасу Стива, пришлось разжать руку, чтобы забрать его. Стив немного зачарованно смотрел, как Эдди зажег свою мисочку и втянул свою дозу, едва кашляя в конце.
— Ты был грациознее меня, — прокомментировал Стив, сузив глаза, как будто Эдди сделал это нарочно. Эдди усмехнулся.
— Ты научишься, Харрингтон, — заверил он, наполняя еще одну миску, прежде чем передать бонг Стиву. — Хочешь сделать это сам?
— Конечно, — сказал Стив, неуверенный в себе, забирая у Эдди зажигалку и бонг.
Почувствовав сомнения Стива, Эдди напомнил ему о ступеньках. — Вдох, — он постучал по верхней части бонга, затем по зажигалке. — Огонь, — его палец снова провел по трубке, — молоко, — он постучал по миске. — Убери, тогда очищаешь бонг, и это двойной вдох. — Стив кивнул, поняв, когда это стало более прямым.
И что удивительно, это не было полной катастрофой. Он по-прежнему сильно кашлял, но смог все сделать сам. После того, как он передал бонг Джонатану, он рухнул обратно на диван — или, скорее, снова под руку с Эдди — еще пару раз кашлянув.
Стив просто окинул взглядом комнату. Улыбка навсегда застыла на его лице, поскольку он не смотрел ни на что конкретное. — У тебя получилось, Стиви, — голос Эдди рядом с его ухом вернул его оттуда, куда его унесло. Он повернулся к нему, его глаза отяжелели, когда он увидел лицо Эдди. А потом он хихикнул, бога ради. Ага. Сейчас он определенно был под кайфом.
— Что смешного? — спросил Эдди с кривоватой улыбкой на лице.
— Я… понятия не имею, — честно сказал Стив, прежде чем почти безмолвный смех сотряс его тело, Эдди тоже рассмеялся. То ли Эдди смеялся над нелепостью Стива, то ли над чем-то настолько же неизвестным, о чем Стив не знал, но ему было плевать. Однако ему было не все равно, когда Эдди снова пришлось убрать руку, чтобы сделать еще затяг.
Когда Эдди передал ему бонг на этот раз, Стив просто передал его Джонатану. — Думаю, я… мне достаточно, — сообщил он Эдди, который кивнул и снова положил руку на спинку дивана.
— Хороший мальчик, — Эдди взъерошил волосы Стива, и тот почувствовал, что вот-вот растворится прямо на этом диване. Его голова подсознательно откинулась назад от прикосновения. — Знаешь свои пределы.
— Чувак, у тебя есть «Сияние»? — Аргайл показал на фильм из коллекции Эдди. — Этот фильм крут. Мы можем посмотреть его?
— Аргайл, чувак. Ты видел этот фильм миллион раз, — усмехнулся Джонатан. — У Эдди дохера ужастиков, а ты действительно хочешь посмотреть тот, который видел кучу раз?
Аргайл, казалось, задумался об этом на секунду. — Если я уже знаю, что мне это нравится, почему бы мне не получить удовольствие от этого еще раз? — Джонатан открыл, было, рот, чтобы ответить, но замер, видимо, усиленно размышляя над ответом Аргайла.
— Хорошее замечание, — согласился Джонатан.
— Что скажешь, Харрингтон? — Эдди посмотрел на него, ухмыляясь. — Или ты все еще проживаешь свое время в кукурузном лабиринте? — Обычно Стив закатил бы глаза или проворчал, что ему не было так страшно, но рука Эдди все еще была в его волосах, медленными движениями массируя его затылок, и, откровенно говоря, Стив не мог найти сил, чтобы даже сделать вид, что это его беспокоит.
— Ага. Никогда не смотрел, — пожал он плечами, еще больше откинув голову назад и подставляясь прикосновения Эдди, даже не полностью осознавая, что он сам уже прикрыл глаза.
— Ты никогда не смотрел «Сияние»? — недоверчиво спросил Джонатан.
Стив снова пожал плечами. — Не видел его, когда он вышел, ибо был немного занят тем, что монстры из другого измерения начали вторгаться в Хоукинс.
— Справедливо, — усмехнулся Джонатан, когда Аргайл начал ставить им фильм. Рука Эдди упала с волос Стива на его плечо. Харрингтон старался не показывать своего разочарования.
От фильма прошло примерно тридцать минут, и разум Стива ни за что на свете не сосредоточился бы на этом. Честно говоря, пока что он был менее чем впечатлен, учитывая, насколько высоко отзывались о фильме. В его защиту, однако, стоило бы сказать, что Стива мало что пугало после того, как он провел свои подростковые годы, сражаясь с демогоргонами и Истязателем Разума… и с, кем бы он ни был, гребанным Векной.
Вместо этого он понял, что его разум может сосредоточиться только на Эдди. В широко распахнутых глазах отражались странности на экране, а нижняя губа была немного прикушена. Его рука все еще была на Стиве, и, возможно, если бы он был трезв, его бы волновало, что думают Джонатан и Аргайл, но он не мог найти в себе сил для беспокойства. Если кто-то из них и думал что-то «не такое», то ничего не говорил и не тыкал в это носом. Стив подумал, что они тоже слишком накурены, чтобы думать о таком.
— Смотри фильм, Стиви, — голос Эдди был низким, мурлыкающим, вероятно, достаточно тихим, чтобы парни не услышали. Стив не был уверен, когда Эдди начал с застенчивой улыбкой на лице смотреть на него, а не на экран.
Стив сделал незаинтересованное лицо. — А когда станет страшно? — Он неохотно позволил своему вниманию вернуться к экрану, прекрасно осознавая, что Эдди все еще смотрит на него.
Он почувствовал два нежных подергивания за волосы на затылке, и Стив чуть не сорвался со своего места из-за охватившего его возбуждения. — Ты нетерпелив, — проворковал Эдди. — Это не так страшно, Харрингтон.
Стив сделал растерянное лицо. — Тогда что страшно?
— Это должно быть… тревожно. — Пояснил Эдди. — Если ты поставишь себя на место Венди, это ужасающая ситуация.
— К тому же, ты хочешь сказать, что этот парень и его причудливый воображаемый друг тебя не смущают? — вмешался Аргайл. Их попытки сохранить молчание явно не увенчались успехом.
— Я имею в виду, наверное… но мы знаем пятнадцатилетку, которая может буквально убить людей, не успеешь ты моргнуть, — возразил Стив, пожимая плечами. Джонатан кивнул, словно уступая Стиву.
Фильм шел дальше, но Стив так остро чувствовал все точки соприкосновения с Эдди, что все еще не мог сосредоточиться. Бедро Эдди прижималось к бедру Стива, чужой большой палец медленно вычерчивал узоры на его плече, а другое его плечо было прижато к боку Эдди. Это было так много, но словно недостаточно. Он позволил своей голове опуститься на плечо Эдди, заметив, что парень на мгновение напрягся, а его большой палец остановил свои движения на секунду. Стив почувствовал, как что-то похожее на гордость захлестнуло его.
Эдди сжал плечо Стива, прежде чем продолжить движение, кончики его пальцев ушли дальше, так что он слегка поигрывал пальцами вверх и вниз по бицепсу Стива медленными, плавными движениями.
Аргайл встал, вытащил из стоявшего рядом рюкзака пакет с попкорном и направился на кухню. — Эй, чувак, можно воспользоваться микроволновкой? — спросил Аргайл.
— Развлекайся, — крикнул Эдди, не останавливая своих движений по Стиву, который чувствовал, что его мозг в этот момент полностью замер.
Когда Аргайл возвращался к своему месту на полу, он на мгновение остановился, задумчиво глядя на Эдди и Стива. Харрингтон почувствовал, как полностью напрягся. Он собирался что-то сказать?
Затем Аргайл посмотрел на Джонатана с явным разочарованием на лице. — Чувак, почему ты никогда не обнимаешь меня вот так? — Он указал на Эдди и Стива, замешательство сменило весь страх, который чувствовался несколько мгновений назад. Джонатан взглянул на них двоих, потом снова на Аргайла, также сбитый с толку.
— Ты… никогда не просил меня об этом? — Это был скорее вопрос, чем ответ. Аргайл неодобрительно сжал зубы, покачал головой и снова занял свое место на полу, копаясь в своем пакете с попкорном.
— Не-не, все круто. Ты просто недостаточно ценишь нашу дружбу, чтобы демонстрировать свою привязанность физическим прикосновением, — отмахнулся Аргайл. — Я понял.
Наступила тишина, Джонатан искал ответа у Эдди и Стива, но они только покачали головами. — Аргайл? — робко спросил Джонатан.
— А?
— Ты… Хочешь, чтобы я иногда тебя обнимал? — Джонатан все еще выглядел крайне сбитым с толку явно игнорируемыми потребностями своего друга.
Аргайл поднял голову, и к нему вернулось это задумчивое выражение, поскольку он, казалось, действительно обдумывал свой ответ. Наконец, он посмотрел на Джонатана, — Да. Это круто. — И вернулся к поеданию попкорна, глядя на экран.
Джонатан снова посмотрел на Стива и Эдди, которые только пожали плечами вместе. Джонатан снова повернулся к Аргайлу. — Аргайл?
— А? — Аргайл оглянулся на своего друга.
— Ты хочешь, чтобы я обнял тебя сейчас или…? — Аргайл снова обдумал вопрос Джонатана, переставая есть.
— Нет. Может позже, — улыбнулся он, прежде чем вернуться к фильму и попкорну. Честно говоря, Стив восхищался его прямотой. Бог знал, что он определенно сможет вырвать страницу из своей книги.
В какой-то момент Эдди остановился. Затем его ладонь плавно обхватила поясницу Стива. И теперь его рука была на талии Стива, большой палец медленно водил по рубашке. Сердце Стива было у него в горле, и он чувствовал, как его желудок уходит от него. Он был почти уверен, что если бы рука Эдди не удерживала его, он бы стукнулся о потолок.
Чтобы показать, что да, он согласен на это, он изогнул свое тело так, что больше опираться на Эдди, слегка больше укладываясь на диван, чтобы было удобнее положить голову на грудь Мансона.
Он не мог отвлечься от руки на боку до конца фильма, каждое малейшее движение пальцев Эдди вызывало мурашки по его спине. Когда начались титры, Джонатан потянулся рядом со Стивом и встал.
— Наверное, нам пора идти. Нужно забрать Уилла у Майка, — объяснился Джонатан, Аргайл встал и перекинул рюкзак через плечо. Это, к ужасу Стива, побудило Эдди встать, чтобы попрощаться.
— Рад тебя видеть, Байерс, – Эдди обнял Джонатана, прежде чем повернуться и повторить то же самое с Аргайлом. — Было приятно познакомиться, — сказал он с шикарным британским акцентом.
— Взаимно, чувак, — улыбнулся Аргайл, когда они с Джонатаном, шаркая ногами, вышли за дверь, махнув ладонью в последний раз. Эдди закрыл дверь и повернулся к Стиву, который пытался протереть глаза от сонливости.
— Наверное, мне тоже пора ехать, но, честно говоря, я пока не могу водить, — Стив несколько раз моргнул, убирая руки от глаз. — Ничего, если я останусь здесь на час или около того?
— Ага, все, что тебе нужно, Харрингтон, — махнул рукой Эдди, взял свои приспособления и исчез в комнате на секунду. На обратном пути он взял пиво из холодильника, открыл его и сел рядом со Стивом. — Так, что ты думаешь о фильме? — спросил Эдди, поднося банку к губам. Они со Стивом не были прижаты друг к другу, а скорее были лицом друг к другу. Их колени были повернуты друг к другу, каждая из рук упиралась в спинку дивана.
— Это было хорошо. Думаю, у него было несколько крутых кадров, — сказал он, пытаясь вспомнить фильм.
— Честно говоря, ты, похоже, не обращал особого внимания, — сказал Эдди с ухмылкой, и Стив почувствовал, как его щеки вспыхнули. Он сделал единственное, что умел делать, когда Эдди вытворял с ним что-то такое; закатил глаза. Но сдержал улыбку.
— Быть под кайфом — это отвлекаться, — слабо защищался Стив, зная, что никто из них на самом деле в это не верит. Они некоторое время обсуждали некоторые детали фильма, и, по общим результатам, Стив понял, что запомнил меньше, чем думал. Затем Эдди сменил тему.
— Кажется, вы с Байерсом хорошо ладите, учитывая, что ты встречался с его девушкой, — прокомментировал Эдди, делая глоток пива.
— Ага, хорошо. Не всегда, — пожал плечами Стив, — в основном по моей вине. Хотя, в свою защиту, он вел себя как подонок.
— Полагаю, теперь нет?
— Теперь нет, — подтвердил Стив, и Эдди с улыбкой кивнул. Тогда до Стива дошло, что они были одни, и если и было время попробовать что-то, что могло смутить, так это прямо сейчас. Его взгляд упал на колено Эдди. Было бы так легко отпустить какую-нибудь очаровательную шутку и протянуть руку… он проделывал это миллион раз с девушками. Это был хит! Так почему он не может просто заставить свою руку двинуться?
— Ты не надел жилет, — надувшись, сказал Эдди, вырвав его из внутренней борьбы. Стив моргнул, поняв, что не совсем уловил, что сказал Эдди.
— Что?
Озорная ухмылка Эдди стала немного ярче. — Жилет, — он протянул руку, быстро дернул за воротник рубашки поло Стива, прежде чем опустить ладонь на колено Стива.
Крысиный ублюдок, подумал Стив, и его щеки покраснели. Он опередил меня.
— Ты его не надел, — повторил он, склонив голову набок и ненадолго выпятив нижнюю губу, прежде чем снова расплыться в своей фирменной улыбке.
Стив почувствовал, что наклоняется немного ближе, чуть-чуть двигая рукой Эдди вверх по своей ноге, но это казалось слишком большим расстоянием. — Нет, эм, — он на секунду опустил голову, пытаясь немного отдохнуть от всевидящего взгляда Эдди. — Я собирался, но потом, эм. Лучше не надевать, из-за запаха, — он указал на комнату вокруг них, которая не содержала видимого дыма, но, вероятно, пахла для любого, кто войдет.
— Ты понимаешь, что раньше это был мой жилет? — Эдди усмехнулся. — Наверное, уже пахнет травкой, Харрингтон.
Стив покачал головой, пожимая плечами. — Это не так, — а затем он замер, глаза слегка расширились, а щеки вспыхнули от слов. — Я имею в виду… по крайней мере, я не заметил. — Нервно фыркнул он.
Отличная отмазка, Харрингтон, — мысленно похвалил он себя.
Эдди смотрел на него, наблюдая за ним, не говоря ни слова. Только с намеком на ласковую улыбку на лице, когда он смотрел на Стива. Это заставляло немного сморщиться под пристальным вниманием, но также заставляло хотеть быть смелым.
Он пододвинул колено, на котором Эдди держал руку, ближе, прижимая его к внутренней стороне чужого колена, а после наклонился немного вперед, нервно глядя на одно из ожерелий Мансона. Сделал глубокий вдох и на выдохе начал. — Эдди, я…
Но его прервал быстрый стук в дверь. Они оба вздрогнули, повернувшись звуку. Минуту было тихо перед тем, как стук повторился. Эдди оглянулся на Стива, на его лице было написано явное раздражение из-за того, что их прервали. Раздался еще стук, и Мансон с раздраженным вздохом поднялся.
— Милдред, в последний раз, я не кормлю твою кошку помидорами! — крикнул Эдди, распахивая дверь, но вместо Милдред, кем бы она ни была, там был Майк Уилер, тяжело дышащий. Велосипед был брошен позади него. Стив нахмурился.
— Уилер, сейчас не лучшее время для разговоров о кампаниях… — начал Эдди, но Майк перебил его.
— Дело не в D&D, Эдди! — отчаянно сказал Майк, широко раскрыв глаза от страха. Стив поднялся, тревога захлестнула его. Нет… пожалуйста, не возвращайся, тихо умолял он. Это не должно было вернуться. Он только почти получил…
— К делу, Уилер! Что случилось? — Эдди несколько раз щелкнул пальцами.
— Я поцеловал Уилла! — Голос Майка дрогнул, когда он сказал это, глаза стали слезиться. Вокруг воцарилась тишина. Эдди снова посмотрел на Стива, выдохнув тихое «ох», а Стив просто смотрел в ответ широко раскрытыми глазами. Только в этот момент Майк, казалось, заметил присутствие Харрингтона. Его глаза расширились, а щеки стали ярко-красными. — Стив? Ч-что ты здесь делаешь?
— Мы были, эм… — Стив взглянул на Эдди, потом снова на Майка. — Просто зависали. Но вернемся к твоему… — Майк нахмурил брови, принюхиваясь.
— Пахнет травкой, — прокомментировал Майк, глядя на Стива, подняв брови. — Стив, ты куришь травку?
— Нет, — сказал Стив, и в одно мгновение с Эдди, который сказал: — Теперь да! — Стив стрельнул в него взглядом, Эдди защищаясь пожал плечами.
Мансон вздохнул, глядя на Майка и, вероятно, понимая, что они со Стивом были бы придурками, если бы отвергли его прямо сейчас. — Заходи, Уилер, — Эдди отошел в сторону, пропуская Майка, прежде чем закрыть дверь. Майк сел на диван, Эдди и Стив последовали его примеру.
— Итак, ты поцеловал Уилла. Это катастрофа, потому что…? — Эдди жестом попросил Майка прояснить.
— Потому что он мой лучший друг, и теперь он, вероятно, ненавидит меня, — сказал Майк, будто это было очевидно. Лицо мальчика немного помрачнело. — И… я не думал, что я гей. — Тихо добавил он. Незначительность в голосе Майка заставила что-то внутри Стива надломиться. Он звучал так… потерянно.
— …Давай сначала займемся первой частью, хорошо? — Эдди поднял палец. — Как он отреагировал, когда ты его поцеловал? Он поцеловал тебя в ответ?
Майк, казалось, задумался, — Ну… да, — Эдди вздохнул, слегка покачав головой.
— Тогда почему ты думаешь, что он ненавидит тебя теперь? — спросил Эдди.
Майк выглядел застигнутым врасплох этим вопросом, но покачал головой, торопясь объяснить. — Потому что нас прервали. Уилл слишком долго собирался, поэтому Джонатан постучал в дверь подвала. Уилл просто посмотрел на меня испуганными глазами, прежде чем схватить свои вещи и уйти с Джонатаном. Мы не успели… поговорить об этом вообще. И он выглядел напуганным, уходя.
— Тебе не кажется, что он просто напуган по тем же причинам, что и ты? — подсказал Стив, скрестив руки на груди и наблюдая за взволнованным беспорядком, которым был сейчас Майк.
— Харрингтон прав, Уилер, — согласился Эдди. — Он, наверное, просто разволновался, потому что появился его брат, и он, вероятно, ушел в панике, думая, что ты тоже его ненавидишь.
Майк снова нахмурил брови. — За что мне его ненавидеть? Я поцеловал его.
Эдди театрально закатил глаза. — И он ответил на поцелуй, а ты тут ноешь нам, потому что думаешь, что он тебя ненавидит. — Эдди в знак поражения вскинул руки, качая головой и глядя на Стива. — Честное слово, — недоверчиво указал он на их беспокойного младшего друга. Стив пожал плечами, показывая, что сочувствует.
Эдди снова повернулся к Майку, говоря тише, чем Стив когда-либо слышал, чтобы он разговаривал с детьми. — Но мы должны перейти ко второй части… Ты все еще не думаешь, что ты гей?
Майк закрыл лицо руками и откинулся на спинку дивана, издав приглушенный стон. — Вот что так сбивает с толку, — он убрал руки от лица, обращаясь больше к потолку, чем к Эдди или Стиву. — Мне очень нравилась Оди, понимаешь? Мы встречались, и я не чувствовал, что притворяюсь, но… я не чувствую, что притворяюсь с Уиллом. А если нет… Оди все это время была просто ведомой со мной тогда. — И в этот момент Стив понял, что никогда настолько сильно не связывал себя с Майком Уилером. Ему хотелось вскочить и «Да! В яблочко!», но как-то сумел себя сдержать.
— О, Майки, — вздохнул Эдди. — Все не всегда про черное или белое.
Майк еще раз растерянно взглянул на него. — Что ты имеешь в виду? Ты не думаешь, что поцелуй с Уиллом означает, что я гей?
Эдди тяжело фыркнул на это. — Нет, я определенно считаю, что это означает, что тебе нравятся парни. — Это вызвало у Майка раздраженный жест, явно показываюший, что слова были не такими полезными. — Ты не просто целуешь своего давнего лучшего друга детства, потому что он тебе не нравится. Я хочу сказать, что это не значит, что ты не был влюблен в Оди.
— Чего? — Вопрос исходил как от Стива, так и от Майка. Эдди посмотрел на Стива, нахмурив брови и сузив глаза.
— Разве ты не… — Эдди покачал головой, указывая пальцем на Стива. — Обрати внимание, — он повернулся к Майку и вздохнул. — Это больше, чем просто быть «геем» или «гетеро», Майк… — Он взглянул на Стива. — И это другая аудитория. Тебе могут нравиться парни и девушки, это называется быть бисексуалом.
Бисексуал. Слово эхом отозвалось в мозгу Стива, и как будто что-то неизвестное встало на место.
— Что это? — спросил Майк, вырывая слова изо рта Стива.
Эдди усмехнулся. — Да, это вещь. Так что ты можешь перестать беспокоиться о том, что ты какой-то самозванец, и начать думать о том, о чем тебе нужно поговорить с Уиллом. Но, Майк, — добавил Эдди, увидев, что лицо мальчика выражало напряжение после такого совета. — Он не ненавидит тебя. Поверь мне. Бесполезно придумывать, что он думает о тебе в его голове, плохо или хорошо.
Майк медленно кивнул, глядя куда-то вдаль. Стиву казалось, что он в том же положении, но понял, что ему, вероятно, следует отвезти ребенка домой, пока у него кризис. Вздохнув, Стив встал. — Пошли, Уилер. Положишь свой велосипед в мой багажник, и я отвезу тебя домой, — сказал он.
— Ты можешь вести машину? — перепроверил Эдди.
Стив издал короткий смешок. — Да, это было… отрезвляющим опытом. — Эдди рассмеялся сильнее, чем ожидал Стив, но он лишь странно посмотрел на него, следуя за Майком к двери.
Когда Майк схватил свой велосипед с лужайки и подвел его к машине Стива, Стив остановился в дверях и повернулся к Эдди. — Ты, эм, отлично с этим справился. Я думаю, ты действительно помог ребенку, — сказал он, понизив голос.
— Да, ну… Скажем так, я тоже был… — Эдди покачал головой, подыскивая нужную фразу. — Идиотом геем, который поцеловал своего лучшего друга. Только… он не поцеловал меня в ответ. — Эдди нерешительно улыбнулся и постучал себя по правой скуле. — Вместо этого дал мне правый хук. Так что… я хорошо разбираюсь в этом вопросе.
Это была одна из самых душераздирающих вещей, которые Стив когда-либо слышал. Он не мог и вообразить, что такое может произойти с кем-то, но особенно с таким милым, как Эдди… Это было слишком жестоко, чтобы описать словами. Поэтому вместо этого Стив обнял Эдди за плечи, притягивая его в крепкие объятия. Эдди, казалось, был застигнут этим врасплох, так как ему потребовалась секунда или две, чтобы обнять Стива за талию.
Он знал, что обнимал его слишком долго, но ему было все равно. Он был закутан в пахнущие ванилью (и травкой) волосы Эдди, уткнувшись лицом в изгиб его шеи и хватаясь за спину достаточно сильно, чтобы смять там ткань.
— Ты уверен, что можешь вести машину, Харрингтон? — Эдди усмехнулся ему в ухо, и звук загрохотал в груди Стива. Стив издал смешок, отстраняясь и, наконец, отпуская Эдди.
— Так, как я всегда и могу, — со вздохом сказал Стив, спускаясь по ступенькам от трейлера Эдди. Стив мог видеть, как Эдди наблюдает за их отъездом в зеркало заднего вида, и слабая улыбка тронула его губы из-за этого.
Наступила небольшая тишина, ни он, ни Майк не разговаривали, пока младший, наконец, не нарушил ее. — Итак… Вы с Эдди много зависаете наедине, или…
— Скажи, Уилер, — перебил его Стив. — Ты использовал или не использовал язык, когда целовал Уилла? — Это принесло ему удар по руке от Майка, но заставило младшего заткнуться. — Так, как я и думал.
Примечания:
Переводчик наконец досдавался и нашел силы на еще главу.
А еще, время три ночи, уже светает, так что, надеюсь вам все понравилось. ПБ все еще включена специально для вас.