Ужасающая чушь (Terrifying Bullshit)

      Вечер превращается в ночь, а откровения продолжают накапливаться.       Со стороны Сакуры есть какое-то нерешительное согласие. Она верит в слова мини-Наруто или старается изо всех сил. Как она может этого не делать? Это именно то, на что она надеялась с тех пор, как ее Наруто скончался, и теперь это то, что она получила. Ну и что с того, что этот Наруто ниже ростом, тупее, моложе того, кого она знала? Она все равно будет любить его.       Саске осторожно кладет руку на голову Наруто и подмечает, что его волосы мягче, чем у его покойного лучшего друга. Наруто смотрит на него, вопросительно склонив голову.       — Что? Теперь ты восхищаешься моими волосами? — он качает головой, пытаясь убрать руку Саске с себя. Учиха не сопротивляется и убирает руку, усмехаясь.       — Идиот, я просто пытался… неважно.       Наруто фыркает и смотрит на Минато:       — Итак. Эм. Что теперь будет? Как мне вернуться?       Минато вздыхает:       — Я не совсем уверен, что ты сможешь. Я не знаком ни с какими печатями, которые могли бы разрешить межпространственные путешествия. Если бы у тебя все еще был тот свиток от… другого Итачи, все было бы намного проще. Кроме того, если два параллельных мира сосуществуют, что, если их больше? Еще тысяча, миллион, миллиард миров? Тот факт, что ты приземлился в нашем мире, — чистое совпадение. Отправка тебя обратно будет рискованной, если мы не знаем, какой фактор определяет, в какой мир тебя отправят.       Наруто непонимающе смотрит на Минато:       — Да. Я ничего из этого не понял.       Сакура шепчет Саске:       — Ну, он определенно другой. Наш Наруто забылся бы в реальности, увлекшись обсуждением теорий с Хокаге.       Саске кивает головой в молчаливом согласии.       Минато отмахивается:       — Не имеет значения. Давай просто устроим тебя здесь, почему бы и нет? Ты останешься здесь на неопределенное время.       Наруто выглядит неуверенно, но соглашается, увидев их выжидающие взгляды.       — Идеально! — Кушина подбадривает: — Конечно, ты останешься с нами. Мы поговорим о твоем прошлом и деталях нашего мира позже. Уже слишком поздно.       Наруто поднимает руку:       — Подождите. Зачем мне оставаться с вами? В своем мире я жил один. Я бы предпочел это.       Минато замирает, вспоминая, что сказал Наруто. Малыш не знает, кто его родители. Намикадзе прикусывает внутреннюю сторону щеки, протягивает руку через стол и нежно хватает ладонь Наруто.       — Наруто, — говорит он. — Ты хочешь знать, кто твои родители?        Наруто усмехается и смотрит ему в глаза:       — Я уже знаю.       Минато смотрит на него в шоке:       — Так… эм… ты знаешь? Я имею в виду, конечно, ты знаешь. Это очевидно, не так ли?       Наруто потирает затылок:       — Честно говоря, я раньше не замечал нашего сходства. Я не знаю, мне никогда не приходило в голову, что я могу быть сыном Хокаге. Но здесь признаки действительно очевидны. Вы… вы смотрите на меня так, как будто пытаетесь увидеть во мне своего собственного сына, — он вздыхает. — Но все же, вы… не мои родители.       Кушина делает вдох:       — Мы… — она настаивает: — Не имеет значения, что ты из другого мира. Мы все еще твои родители, там, здесь и везде.       Наруто неловко ерзает на своем месте, не готовый к переменам. Он был сиротой, самодостаточным, независимым и, несмотря на все свое жизнерадостное отношение, одиночкой.       Сакура выглядит обеспокоенной, она говорит:       — Наруто. Эй, эм, тебе не обязательно решать прямо сейчас. Просто останься на ночь у них дома, хорошо? Вы можете принять решение позже. Если тебе нужна квартира, — она смотрит на Минато. — Даже это можно устроить, верно?       — Определенно. Просто… дай шанс этому случиться, хорошо? — Четвертый вмешивается.       Наруто опускает руки и встает, ухмыляясь:       — Хорошо! Я попробую.        Вся комната озаряется энтузиазмом Наруто. Кушина сияет от радости, Минато мягко улыбается, счастливый от осознания того, что он, возможно, может вернуть своего сына. Сакура сжимает руку Саске, ее легкая улыбка заставляет его ухмыльнуться в ответ.       Этот Наруто или другой, или любой другой Наруто из существующих, — думает Кушина, — все они могут осветить мир.       Этот Наруто тоже солнце, — размышляет Минато, — точно такое же, каким он когда-то был.       Как раз в этот момент дверь со скрипом медленно открывается, и в комнату лениво входит мужчина, у которого одна рука в кармане, а в другой — книга с откровенной обложкой.       — Эй! — говорит он ровным голосом, выглядывая из-за своей книги. — Кто этот ребенок?        Наруто оглядывается, и его глаза расширяются:       — СЕНСЕЙ! — он кричит, прежде чем двинуться к мужчине. Но он не успевает уйти далеко, потому что Кушина останавливает его, хватаясь за куртку.       — Помни, — начинает она. — Он не совсем твой сенсей.       Какаши приподнимает бровь:       — Что это значит? И почему, во имя семи преисподних, этот коротышка так похож на Наруто?       Наруто пристально смотрит на Какаши.       — Ну, это потому, что я Наруто!        Какаши смотрит на Минато, и тот делает глубокий вздох, закатывает глаза.       — Это будет одна длинная ночь.

***

      Однако это продолжалось не так долго. Потому что Наруто был голоден, его желудок урчал, делая этот факт известным всем в комнате. Кушина сразу же начала суетиться и взяла Наруто за руку, крича Минато, чтобы он быстрее возвращался домой, и, что, если он этого не сделает, она съест всю его еду.       Слегка озадаченный Какаши сел напротив Минато, пока Хокаге пытался ему все объяснить.        — Знаешь, — говорит Какаши в конце истории. — Если бы я не видел этого своими глазами, я бы назвал тебя сумасшедшим и рассмеялся тебе в лицо.       Минато усмехается:       — Да, ну, на минуту я был уверен, что это именно так.       Какаши осторожно кладет книгу на стол, которую он держал в руках на протяжении всего разговора.       — Наруто снова здесь. — Говорит он почти шепотом. Наконец-то позволил себе избавиться от недоверия и смириться с этим фактом.       Сакура и Саске, которые находились в дальнем конце комнаты на диване, встают.       — Мы сейчас уходим, — говорит Харуно.       Минато смотрит на них:       — На данный момент сохраняйте все в тайне. Я посмотрю, как сообщить остальным обо всем этом позже.       Они кивают и идут к двери. Саске останавливается у входа и поворачивается к двум сидящим мужчинам.       — Минато-сан, мы придем к вам завтра на завтрак, — объявляет он и закрывает за собой дверь.       Минато смеется:       — Наверное, они просто хотят провести время с Наруто.       Какаши хмыкает:       — Да. Они идиоты.       Минато бросает на него взгляд:       — Так ты тоже будешь там?       Какаши снова берет свою книгу:       — Ну, конечно.       Минато возвращается к подписанию незаконченных документов.       — Кушина собирается заставить меня нарезать овощи завтра утром. Я надеюсь, вы все оцените ту тяжелую работу, которую я должен сделать для вас всех.       Какаши улыбается под своей маской:       — Какой трудолюбивый Хокаге? Измельчение продуктов помогает сохранить силу вашего запястья. Это все тренировка.       Минато бросает в него щеткой.