Consumed

Мои глаза медленно открываются, и я вижу темный потолок над собой. Я тихо стону, прижимая руку ко лбу, в то время как мой разум, наконец, начинает осознавать. Я резко сажусь, понимая, что нахожусь в машине Деймона на заднем сиденье. Моя голова резко поворачивается влево, и я обнаруживаю Кая везущего нас по неизвестной дороге. На небе виднеется ночное небо, укрывающее нас, а не солнечный свет, который я помнила перед тем, как потерять сознание. — Как я сюда попала? — тихо спрашиваю я, заставляя его глаза встретиться с моими через зеркало. Он тут же улыбается. — Хей, — подмигивает он. — Пора просыпаться, мне уже становится одиноко. — Мы же только что были у Бонни, — говорю я. — Как я могла заснуть на заднем сиденье? — Ох, ты была невыносима, поэтому я применил небольшое усыпляющее заклинание. Никакого вреда. — пожимает плечами Кай. Я моргаю, слегка качая головой, пытаясь вспомнить события, которые произошли до того, как он лишил меня сознания. Медленно всплывают смутные воспоминания, и я прокручиваю их в голове, пытаясь понять, какого черта Кай привел нас туда и куда именно мы направляемся. Я бросилась за ним, быстро спустившись по лестнице, обнаружив, что входная дверь приоткрыта. — Кай! — закричала я. Мой гнев подпитывался паникой, когда я выбежала из передней двери, чтобы найти его. Парень стоял спиной ко мне рядом с машиной Деймона. Я приблизилась к нему, пока не оказалась в нескольких сантиметров от него. Кай обернулся, глядя на меня сверху вниз из-за нашей близости. Его ледяные голубые глаза смотрели на меня холодно, а губы сжались в тонкую линию. — Что, Чарли? — зашипел он сквозь зубы, его горячее дыхание обжигало мое лицо. — Какого черта ты здесь, а не там, пытаясь найти другой способ выбраться отсюда? — злостно спросила я, склонив голову на него. — Узник тюремного мира не может использовать Асцендент из внешнего мира. — произнес он, поворачиваясь, чтобы уйти от меня. — Эй, подожди, — фыркнула я, протягивая руку, чтобы схватить его за локоть. Кай тут же отдернулся, разворачиваясь и хмуро глядя на меня. — Разве твои маленькие друзья-ведьмы не придут спасать тебя? — говорит Кай. — Не волнуйся, принцесса, больше я не принесу тебе никаких неудобств. Мой гнев угас вместе с паникой и быстро сменился раздражением. — Ты забыл, что отобрал Асцендент у Лив? У них нет возможности вернуться сюда, Кай! Как бы мне не хотелось это говорить, но ты моя единственная надежда! — Извини, но у меня официально нет выхода из этого проклятого места, так что наши пути расходятся. Я в отчаянии провожу руками по своим спутанным локонам. Кай, казалось, уже сдался, и это еще больше портило мне настроение. Должен быть другой выход. По крайне мере, я должна верить в это, иначе паника снова нахлынет меня. Нет, я не позволю ему, тому, кто втянул меня в это, так быстро сдаться. — Кай, послушай, — вздыхаю я. — Ты не можешь серьезно полагать, что другого пути больше нет. Всегда есть какая-то лазейка. — Все, что говорилось в этой дурацкой книге, заключалось в том, что единственный способ с помощью которого заключенный мог бы выбраться — это если кто-то другой воспользуется Асцендентом или если в тюремном мире был помещен свой Асцендент, который не пришел извне. И я почти уверен, что в этом аду нет своего чертового Асцендента, так что нам не повезло. — сказал он, снова медленно отворачиваясь и уходя. — Почти уверен? — кричу я ему вслед, заставив его остановиться, не оборачиваясь. — Значит, ты допускаешь такую мысль, что в этом месте все таки может быть еще один Асцендент. — Моя семья хотела, чтобы я исчез, — прошептал Кай сквозь зубы, все еще не глядя мне в глаза. — Зачем им оставлять здесь ключ? — Ты выкачиваешь магию, не так ли? — напомнила я ему. — У тебя нет собственной магии, не говоря уже о том, что ты даже не знал о заклинании до недавнего времени. Асцендент все равно был бы бесполезен для тебя. И твоей семье было известно об этом всем, он никогда не представлял для них угрозы. Может быть, он все таки был спрятан здесь, в качестве меры предосторожности, для таких людей как Бонни и Деймон. Кай молча слушает меня, обдумывая мои слова. Я не была уверена в своих словах на сто процентов, но попробовать стоило. Мы должны рассматривать все возможные варианты, лишь бы выбраться отсюда к чертям. Кай осторожно обернулся, на его губах тут же появилась ухмылка. — Мы едем в Портленд. Это было не совсем то, что я ожидала услышать. — Прости, что? — сузив глаза, ответила я. — Почему Асцендент должен быть именно там? — Потому что там живет моя семья, Чарли. — раздраженно ответил он, словно это было так очевидно. И я сразу же вдруг вспомнила газетную статью, которую читала об убийствах Кая, произошедших в Портленде, штат Орегон. — Ты точно уверен, что он там? — медленно спрашиваю я. — Приблизительно на девяносто-девять процентов. — машет рукой Кай, пожимая плечами. — Разве это не было бы слишком легко? — подозрительно замечаю я. Конечно, я хотела выбраться отсюда как можно скорее, но я не была до конца уверена, что готова пройти весь путь до Портленда с Каем, когда он в любой момент мог просто мне солгать. Не знаю, зачем ему бы понадобилось это, но с социопатом лучше всего принять меры предосторожности. — Ну, я уверен мои родители не оставили его просто так на комоде в своей комнате. — вздохнув ответил парень. — Конечно, он хорошо спрятан. Нам просто нужно все обыскать. — Откуда мне знать, что ты не… Я остановилась, заметив, что он протягивает ко мне ладонь и шепчет слова, которые я не слышу. Прежде чем я успела что-то сделать, мои глаза резко закрылись, и я почувствовала, как опускаюсь в его объятия. Чернота быстро уносит меня из сознания. — Я бы не назвала это «невыносимой». — усмехаюсь я, перекидывая ноги через сиденье и наклоняясь над центральной консолью. — Ты задавала слишком много вопросов и у нас было слишком мало времени. — просто отвечает Кай. Я не стала ничего комментировать, упираясь локтем в консоль и подбородком в ладонь. Некоторое время спустя мы сидим в тишине, но это не вызывает никакого дискомфорта, по крайней мере, для меня. Но видимо Каю такой исход событий не нравился, поэтому он позволил своей болтливой натуре снова взять верх и все испортить. — Хочешь сыграть в игру? — предлагает он. — Дорожные поездки намного веселее с играми. Не то, чтобы я когда-либо играл в них, моя семья бы просто сразу исключила бы меня, но… — Я о многом прошу, когда хочу, чтобы ты просто помолчал? — тут же прерываю я, стреляя в него взглядом. Он драматично вздыхает, откидывая голову назад. — Боже, вам вирджинцам, так не хватает веселья. — Мы уже проходили это, — вздыхаю я. — Дело не столько в том, что я из Вирджинии, сколько в том, что ты чертов социопат, убивший своих братьев и сестер. — Ты дружишь с кучкой вампиров, но я тебя не осуждаю. — говорит он притворно-невинным тоном. — Это совсем другое. — бормочу я, глядя на темную дорогу впереди. — Правда? — он смотрит на меня с поднятыми бровями. — У Деймона было довольно много крови на руках. Я уверен, что не убил даже четверть людей по сравнению с ним. Тем не менее, он твой лучший друг. — Деймон больше не тот человек, — я сажусь прямо, мой подбородок больше не упирается в ладонь. — Он хотя бы раскаивается в своих поступках, чего не скажешь о тебе. — Поправь, если я ошибаюсь. Значит он убивает всех этих людей, и в один прекрасный день он начинает чувствовать вину за содеянное, и пуф, он уже хороший парень? — Кай смеется, качая головой. — Я не буду тебе ничего объяснять. — бормочу я, и парень глубоко выдыхает через нос, прежде чем замолчать. Через несколько минут мой желудок сжимается и громко урчит. Мои глаза устремляются вниз и возвращаются к взгляду Кая в зеркале. Он поднимает брови, показывая, что тоже слышал. Только сейчас я понимаю, что голодаю. Единственное, что я сегодня съела, это несколько кусочков блинчиков, остальное вероятно доел Кай. В День Благодарения я должна чувствовать себя приятно сытой, а не мучительно голодной. — Мы можем остановиться где-нибудь поесть? — вздыхаю я, мой желудок снова скручивает. — Я почти ничего не ела весь день. — Ну, я планировал приготовить тебе настоящий ужин на День Благодарения, когда мы доберемся до Портленда. — признается он, озорно улыбаясь мне и подмигивая. — Правда? — подозрительно спрашиваю я. — Да, но судя по тому, что сейчас, — Кай поднимает одну руку, чтобы посмотреть на часы. — Четыре утра, День Благодарения формально закончился, и нам придется отложить наше свидание. — Свидание? — повторяю я, поднимая брови. — Ну да, конечно. — Предупреждаю, ты упускаешь отличное предложение. Я превосходный повар. — ухмыляется он. Не обращая внимания на его комментарии, я недоверчиво спрашиваю. — Ты только что сказал, что сейчас четыре утра? Как долго мы едем? — Тринадцать часов. — отвечает Кай. Мои губы мгновенно приоткрылись от шока. Неужели мы так долго едем? — Сколько осталось ехать до Портленда? — Обычно поездка с Вирджинии до Портленда занимает два дня. — произносит он, заставляя меня разочарованно вздохнуть. — Но, — продолжает он, привлекая мое внимание. — Мы единственные в этом мире, для нас правил нет. Поэтому учитывая с какой скоростью я еду, мы должны быть в Портленде примерно через восемь часов. Я вздыхаю с облегчением. Восемь часов — ничто по сравнению с целым днем, проведенным в машине с Каем. Но, к сожалению мой голод не сделает поездку комфортной. — Кай, — тихо произношу я. — Я все еще голодна, можем ли мы остановиться в супермаркете? — К счастью для тебя, — он тянется между ног, чтобы схватить пакет с пола и бросить его на центральную консоль. — Я подумал наперед, пока ты была еще без сознания. Я хватаю пакет, копаясь в содержимом в течение минуты, прежде чем остановить свой выбор на упаковке кренделей в шоколаде и бутылке воды. — Брось-ка мне те чипсы? Те, которые уже открыты. — говорит он, когда я разрываю синий полиэтиленовый пакет и засовываю в рот крендель. Я лезу в пакет рядом со мной и достаю полусъеденную упаковку чипс, протягивая ему. — Спасибо, Кай. — облегченно вздыхаю я, отпивая большой глоток воды и закрывая крышку. На его лице мелькает искреннее удивление, его глаза тут же метнулись к моим в зеркале. — Шарлотта, ты действительно только что поблагодарила великого, злого Малакая Паркера? — Не заставляй меня возвращать слова обратно. — закатываю я глаза. Он улыбается, возвращая внимание на дорогу. Темное небо показывает слабые признаки света, которые проявятся примерно через час в виде рассвета. Я откидываюсь на спинку сиденья, любуясь видом и думая о том, что если все пройдет хорошо, завтра я буду уже дома. Конечно не учитывая тот факт, что Кай собирается использовать меня в качестве своего плана. Но это неважно. На данный момент, важно только то, что я вернусь и наконец воссоединюсь с людьми, которых люблю. — Кай, — произношу я, продвигаясь ближе к нему и он мычит в ответ. — Если мы найдем Асцендент и вернемся в реальный мир, ты ведь отведешь меня к моим друзьям и семье, верно? Он моргает, поднимая брови вверх. — Ты забыла про ту часть, где нужна мне для плана? Я медленно сажусь обратно, хмуро глядя на него. — Ты сказал, что будешь угрожать мне убийством, если кто-нибудь попытается помешать тебе осуществить слияние. Какое это имеет отношение к тому, что я снова увижу своих друзей? Кай глубоко вздыхает, качая головой. — Если я позволю тебе вернуться к ним, они просто найдут способ защитить тебя. Так что тебе придется какое-то время оставаться со мной, Чарли. Ухмылка на его лице заставляет гнев кипеть во мне, угрожая вот-вот вспыхнуть. — Значит после этого ты, по сути, снова собираешься похитить меня? Я знаю, что ты, возможно, не понимаешь концепции семьи, Кай, но меня ждет одна в Мистик Фоллс, и они вероятно ужасно волнуются. Я не позволю тебе… — Ладно, слушай, — перебивает он меня, делая паузу, чтобы закинуть в рот чипсы, прежде чем продолжить. — Если все пойдет по плану, а я знаю, что все пройдет гладко, мы с Джо объединимся в течение следующих нескольких дней. Я уверен, с тобой ничего не случится, если ты перетерпишь пару дней. Я разочарованно вздыхаю, проводя пальцами по волосам, решив прекратить спор, по крайне мере на данный момент. Но теперь, мое настроение значительно ухудшилось узнав, что я не воссоединюсь с Еленой и Джереми, как только мои ноги коснуться земли реального мира. Я очень скучаю по брату и сестре, и по чувству безопасности дома, когда мы только втроем, вместе. Мои мысли внезапно прерываются, когда машина резко дергается вперед и я тут же откидываюсь назад на кожаное сиденье. Из моего горла вырывается вздох. — Какого черта, Кай? — мой голос дрожит. — Извини, — усмехается парень. — Но нам придется ехать быстрее, если мы поскорее хотим добраться до Портленда. Его нога давит на педаль сильнее, и я практически не в состоянии наклониться вперед. Я пытаюсь набраться терпения, чтобы не перепрыгнуть через центральную консоль и не задушить его. Это будут долгие восемь часов.