Немного иначе...

Когда Бонни Батлер исполнилось четыре года, Ретт решил, что ей, как и её братьям, пора учиться ездить верхом. Правда, Уэйд особенно к этому не стремился, предпочитая своего пса - сенбернара Тайса, .. Что же касалось Пата, тоу него был пони, на котором он иногда катался, но без особого азарта. Ему больше нравилось плавание, и он проводил в бассейне почти всё своё время - под наблюдением инструктора, разумеется. Бонни же пришла в восторг от конного спорта сразу же, как только увидела отца в седле... Когда её спросили, что она хочет на в четвёртый день рождения, она ответила: - Маленькую лошадку как у Пата! И после жарких дискуссий родителей - не рано ли дочке садиться в седло? - все-таки получила желаемый подарок. Она пришла в восторг, когда её посадили в седло и разрешили сделать первый круг - правда, пони вёл за уздечку Ретт, но этот не мешало малышке громко смеяться от восторга. К тому же, Пат тоже стал посвещать больше времени верховой езде, катаясь в обществе сестрёнки. Он чувствовал свою ответственность как старшего брата, хотя ему было всего семь лет - следил, чтобы Бонни не гнала пони слишком быстро... По началу все шло нормально. Бонни нравилось кататься верхом, и она с азартом отдавалась этому занятию. Но однажды Ретт взял их с Патом на какие-то соревновагич по конному спорту, где девочка увидела, как взрослый конь берёт препятствия и заболела этим... Ретт объяснял ей, что прыгают верхом на лошадях только взрослые, и приводил в пример Пата, который все-же не стремился к подобному экстриму, хотя был на три года старше сестры... Скарлетт же сказала категорическое 'Нет' прыжкам через препятствия. Вроде бы дискуссия б ыла закончена, но... Однажды летним днём - Бонни было уже пять лет - Скарлетт и Ретт сидели на веранде за чашечкой кофе и что-то обсуждали. Уэйд лежал в гамаке с какой-то книгой, а Пат и Бонни, искупавшись в бассейне, как обычно летом занялись верховой ездой... Всё было спокойно и мирно, как вдруг... - Папа! Мама! скорее! - Пат гнал своего коротконогого пони к родителям так быстро, как то был способен..Они вскочили на ноги, поняв, что что-то случилось. Лицо Пата, когда он прискакал к веранде, было бледным от испуга и волнения. - Бонни... - только и сказал он, как Ретт и Скарлетт бросились туда, откуда он только что примчвлся. Бонни сидела на траве в разорванной голубой амазонке и громко рыдала. Её пони стоял в двух шагахот неё. Они находились возле невысокой живой изгороди... - Бонни! - вскрикнула Скарлетт, которая сразу всё поняла, - кто разрешил тебе прыгать? - Она сама... - тихо ответил Пат, - сказала, что видела, как прыгают всадники и что ничего страшного в этом нет... Ретт поднял на руки плачущую дочь, причём когда он случайно коснулся левой ноги, она закричала : "- Больно! - и заплакала ещё сильнее -Кажется, у неё что-то с ногой, - заметил Ретт, - пошли за доктором, Скарлетт. В результате перелома ноги Бонни оказалась обездвиженной в течение месяца. Потом ей пришлось ходить на костылях и с тросточкой: врач не исключал и того, что она будет слегка прихрамывать до конца жизни. - Всё могло быть гораздо хуже, - сказала Скарлетт Ретту, - Да... - задумчиво ответил он. Они знали многих людей, жизни которых оборвались при падении с лошадей на скаку. . -