Немного иначе...

В канун пятнадцатилетия Бонни - в апреле 1883 года - девушка, ставшая теперь почти точной копией Скарлетт внешне и сочетаашая в себе самоуверенность отца и упрямство матери, сказала родителям, что хотела бы заниматься разведением скаковых лошадей и их продажей. Скарлетт была ошарашена словами дочери. Ретт же, казалось, воспринял это заявление спокойно. - Что ж, идея неплохая, - сказал он, - хороший лошади всегда в цене... Но прежде, чем начинать бизнес, нужно изучить всю информацию о нём... Я найму тебе преподавателей по нужным дисциплинам, Бонни... И, если у тебя хватит желания и упорства их освоить, то через год-полтора два вернёмся к этому вопросу. - Договорились, папочка, - невозмутимо спокойно ответила Бонни, но при этом вздернула свой точеный подбородок - так же, как это делала Скарлетт, желая показать, что на пути к цели её ничто не остановит. И уже через полтора года Ретту пришлось готовить в Таре участок под строительство небольшого конного завода ибо Бонни - по мнению отставных профессоров университета Джорджии, взятых к ней отцом в качестве преподавптелей - блестяще освоиле теоретический курс необходимых наук. Когда завод был построен, Бонни отправилась с отцом в Англию за первой партией лошадей для вязки., и уже через год в вольерах её конезавода резвились первые жеребята, родившиеся в Джорджии. Ретт помогал дочери в поисках клиентов. Также он учил её вести деловые переговоры и правильно обдумывать полученные предложения. Бонни внимала урокам отца и применяла их на практике, не сомневаюсь, что это приведёт её к желаемому результату. . Что же касалось устройства личной жизни, тот тут Бонни была достойной ученицей Скарлетт. В Атланте и нескольких городах Юга у неё были поклонники, с которыми она могла бы составить неплохую партию, но девушка метила выше. Она намеревалась войти в круг английских аристократии... Либо - если вдруг это не удастся - покорить какого-нибудь молодого миллионера в Нью-Йоркн или Вашингтоне. - Спокойная семейная жизнь хорошо для Бэтси, - заявила Бонни родителям, - я же хочу рискнуть и выиграть в лотерею! Ретт был в восторге от своей любимой дочери, а у Скарлетт - как и у всякой матери - в голове крутились мысли о том, чтобы у Бонни жизнь сложилась так, как она того достойна... Весной 1885 года Скарлетт и Ретт с дочерьми отправились в Англию, чтобы участвовать там в балах дебютанток. Что касалось Уэйда и Пата, то они остались в Америке. Уэйд уже закончил обучение в Гарварде и присматривал за только что поступившим туда младшим братом. Бонни была очень взволнована своим предстоящим дебютом в Высшем обществе Англии. Что же касалось Бэтси - пятнадцатилетней миловидной девушки с тёмными волосами и миндалевидными карими глазам, полученными в наследство от бабушки Эллин - то она пока не строила никаких планов на будущее, оставаясь в тени старшей сестры. Бэтси хотела простого женского счастья и уютного семейного очага... Скарлетт даже несколько тревожилась за младшую дочь, казавшуюся - в отличае от старшей - совершенно непрактичной и не способной постоять за себя. - Если Бонни сможет сама выбрать себе кандидата в мужья, -- то для Бэтси сделать это придётся нам, - сказала она Ретту, и он не нашёл причины не согласиться с женой.